Tetum Language
   HOME



picture info

Tetum Language
Tetum ( ; ; ) is an Austronesian language spoken on the island of Timor. It is one of the official languages of Timor-Leste and it is also spoken in Belu Regency and Malaka Regency, which form the eastern part of Indonesian West Timor adjoining Timor-Leste. There are two main forms of Tetum as a language: * Tetum Terik, which is a more indigenous form of Tetum marked by different word choice, less foreign influence and other characteristics such as verb conjugation * Tetum Prasa ('market Tetum', from the Portuguese word meaning 'town square') or Tetum Dili (given its widespread usage in the capital Dili). This is the form of Tetum (heavily influenced by Portuguese) that developed in Dili during colonial rule as local Tetum speakers came into contact with Portuguese missionaries, traders and colonial rulers. In East Timor, ''Tetun Dili'' is widely spoken fluently as a second language. ''Ethnologue'' classifies ''Tetun Terik'' as a dialect of Tetun. However, without previo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tetum People
The Tetum, also known as Tetun or Belu in Indonesia, are an ethnic group that are the indigenous inhabitants of the island of Timor. This ethnic group inhabits the Belu Regency in Indonesia and most of East Timor. Their language is called Tetum language, Tetum, which is part of the Austronesian language family. Apart from the island of Timor, this ethnic group is also found in Jakarta, Indonesia. Origins Among the Tetum Terik of Viqueque, it is believed that the first humans emerged from two orfices or vaginas, "Mahuma" and "Lequi Bui", emerging on the ground by climbing sacred tendrils. Therefore, among the Tetum Terik, the door of the house is traditionally referred to as the vagina and the inside is called WOMB, the women's room. According to their beliefs, the Tetum Terik universe, which is divided into the underworld and the upper world, is connected through a woman's vagina. The lower or sacred world is defined as feminine, dominated by women, while the secular and mascul ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Ethnologue
''Ethnologue: Languages of the World'' is an annual reference publication in print and online that provides statistics and other information on the living languages of the world. It is the world's most comprehensive catalogue of languages. It was first issued in 1951 and is now published by SIL International, an American evangelical Parachurch organization, Christian non-profit organization. Overview and content ''Ethnologue'' has been published by SIL Global (formerly known as the Summer Institute of Linguistics), a Christian linguistics, linguistic service organization with an international office in Dallas, Texas. The organization studies numerous minority languages to facilitate language development, and to work with speakers of such language communities in translating portions of the Bible into their languages. Despite the Christian orientation of its publisher, ''Ethnologue'' is not ideologically or theologically biased. ''Ethnologue'' includes alternative names and Exo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Portuguese Timor
Portuguese Timor () was a Portuguese colony on the territory of present-day East Timor from 1702 until 1975. During most of this period, Portugal shared the island of Timor with the Dutch East Indies. The first Europeans to arrive in the region were the Portuguese in 1515.West, p. 198. Dominican friars established a presence on the island in 1556, and the territory was declared a Portuguese colony in 1702. Following the beginning of the Carnation Revolution (a Lisbon-instigated decolonisation process) in 1975, East Timor was invaded by Indonesia. However, the invasion was not recognized as legal by the United Nations (UN), which continued to regard Portugal as the legal Administering Power of East Timor. The independence of East Timor was finally achieved in 2002 following a UN-administered transition period. History Early Europeans Prior to the arrival of European colonial powers, the island of Timor was part of the trading networks that stretched between India and China ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Manatuto
Manatuto is a city in Manatuto Municipality, East Timor. Manatuto Vila has 3,692 inhabitants (Census 2015) and is capital of the subdistrict and district Manatuto. It is on the north coast of Timor, (about as the crow flies) east of Dili Dili (Portuguese language, Portuguese and Tetum language, Tetum: ''Díli'') is the Capital city, capital and largest city of Timor-Leste. It lies on the northern coast of the island of Timor, in a small area of flat land hemmed in by mountai ..., the national capital, on the way to Baucau. The capital is known for its salt production and abundance of tamarind. Geography Manatuto city is generally flat and low-lying, with single hills on its southern outskirts. It extends for approximately from the eastern end of Obrato aldeia in Suco Sau to the western end of the Maabat aldeia in Suco Maabat. It also stretches about south from Wetar Strait in its north. Dumi Huhun ( AMSL), in the city's southeast near the main road connecting D ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Metinaro
Metinaro is a town and administrative post in the Metinaro Subdistrict, located in the Dili Municipality of East Timor. Situated along the northern coastline of the island, it lies northeast of the capital city, Dili, and is part of the region's expanding infrastructure. Geography and natural features Metinaro is known for its coastal location, which offers opportunities for fishing, trade, and tourism. The area boasts a vibrant underwater ecosystem, making it a popular destination for diving enthusiasts. The colorful marine life along the coast draws visitors seeking unique diving experiences. Infrastructure and military presence Metinaro serves as a significant military hub for East Timor. It is home to the 1st Battalion of the East Timor Defense Force (Timor-Leste Defence Force, F-FDTL), which operates from the Metinaro Barracks. The site also houses the Recruit Training Centre and the Defence Force School of Languages, established under the Defence Cooperation Progra ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Atambua
Atambua is the regency seat of Belu Regency, East Nusa Tenggara, Indonesia. The town stretches 8.5 km from north to south and 5 km from east to west, and is in the north of the western half of Timor Island. The town is located at an altitude of about 350 m above sea level with temperatures ranging between 23 and 35 degrees Celsius. Administration The town has no single level of government, but consists of three of the districts of Belu Regency, each district being composed of four urban subdistricts (''kelurahan''). History Atambua was founded by the Dutch in October 1916, having moved from Atapupu, a port village in Kakuluk Mesak. Atambua was briefly occupied by the Imperial Japanese Army from 1942 to 1943. They planted many trees, which can be seen in ''Hutan Jati Nenuk''. After Independence, Indonesia's first president, Sukarno went to Atambua and planted more trees in the place now called ''Lapangan Umum''. The most notable tree planted there is the banyan tre ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Roman Catholic Diocese Of Atambua
The Roman Catholic Diocese of Atambua () is a Latin suffragan diocese in the ecclesiastical province of the Metropolitan of Kupang, in Indonesia, yet still dependent of the Roman Congregation for the Evangelization of Peoples. Its cathedral episcopal see is ''Katedral Santa Maria Imakulata'' (dedicated to Mary Immaculate) located in the city of Atambua. History * Established on 25 May 1936 as the Apostolic Vicariate of Dutch Timor, on territory split off from the then Apostolic Vicariate of Lesser Sunda Islands * Renamed on 11 November 1948 after its see as Apostolic Vicariate of Atambua. * Promoted 3 January 1961 as Diocese of Atambua, yet still missionary. * Lost territory on 13 April 1967 to establish the then Diocese of Kupang, now its Metropolitan. Ordinaries ''(all Roman rite, till 2007 members of a Latin missionary congregation)'' ;'' Apostolic Vicar of Dutch Timor'' * Jacques Pessers, Divine Word Missionaries (S.V.D.) (June 1, 1937 – November 11, 1948 ''see b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Timor Sea
The Timor Sea (, , or ) is a relatively shallow sea in the Indian Ocean bounded to the north by the island of Timor with Timor-Leste to the north, Indonesia to the northwest, Arafura Sea to the east, and to the south by Australia. The Sunda Trench marks the deepest point of the Timor Sea with a depth of more than 3300 metres, separating the continents of Oceania in the southeast and Asia to the northwest and north. The Timor sea is prone to earthquakes and tsunamis north of the Sunda Trench, due to its location on the Ring of Fire as well as volcanic activity and can experience major cyclones, due to the proximity from the Equator. The sea contains a number of reefs, uninhabited islands and significant hydrocarbon reserves. International disputes emerged after the reserves were discovered resulting in the signing of the Timor Sea Treaty. The Timor Sea was hit by the worst Montara oil spill, oil spill for 25 years in 2009. It is possible that Australia's first inhabitants cros ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Ombai Strait
Ombai Strait (, , ) is an international strait in Southeast Asia. It separates the Alor Archipelago from the islands of Wetar, Atauro, and Timor in the Lesser Sunda Islands. The strait is also the western portion of a pair of international straits, the other one being Wetar Strait; the two straits combine to link the Pacific Ocean with the Indian Ocean. Etymology ''Ombai'' is an alternative name for the island of Alor Island, Alor, in the Alor Archipelago on the other side of the strait's north, north western and western coastline. In Tetum, the expression ''tasi feto'' () is often used to refer to the 'Ombai-Wetar Strait', which extends along most of Timor's northern shores. The counterpart of that body of water, the Timor Sea, which has larger waves, is more Turbidity, turbid, and washes the whole of Timor's southern coastline, is commonly referred to in Tetum as ''tasi mane'' (). Geography Ombai Strait is relatively narrow and deep (). It has complex and extreme bathymetry ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Creole Language
A creole language, or simply creole, is a stable form of contact language that develops from the process of different languages simplifying and mixing into a new form (often a pidgin), and then that form expanding and elaborating into a full-fledged language with Nativization, native speakers, all within a fairly brief period. While the concept is similar to that of a mixed language, mixed or hybrid language, creoles are often characterized by a tendency to systematize their inherited grammar (e.g., by eliminating irregularities). Like any language, creoles are characterized by a consistent system of grammar, possess large stable vocabularies, and are Language acquisition, acquired by children as their native language. These three features distinguish a creole language from a pidgin. Creolistics, or creology, is the study of creole languages and, as such, is a subfield of linguistics. Someone who engages in this study is called a creolist. The precise number of creole languages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dili
Dili (Portuguese language, Portuguese and Tetum language, Tetum: ''Díli'') is the Capital city, capital and largest city of Timor-Leste. It lies on the northern coast of the island of Timor, in a small area of flat land hemmed in by mountains. The climate is tropical, with distinct wet and dry seasons. The city has served as the economic hub and chief port of what is now Timor-Leste since its designation as the capital of Portuguese Timor in 1769. It also serves as the capital of the Dili Municipality, which includes some rural subdivisions in addition to the urban ones that make up the city itself. Dili's growing population is relatively youthful, being mostly of working age. The local language is Tetum language, Tetum; however, residents include many internal migrants from other areas of the country. The initial settlement was situated in what is now the old quarter in the eastern side of the city. Centuries of Portuguese rule were interrupted in World War II, when Dili be ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Timor Sprache En
Timor (, , ) is an island at the southern end of Maritime Southeast Asia, in the north of the Timor Sea. The island is divided between the sovereign states of Timor-Leste in the eastern part and Indonesia in the western part. The Indonesian part, known as West Timor, constitutes part of the province of East Nusa Tenggara. Within West Timor lies an exclave of Timor-Leste called Oecusse District. The island covers an area of . The name is a variant of ''timur'', Malay for "east"; it is so called because it lies at the eastern end of the Lesser Sunda Islands. Mainland Australia is less than 500 km away, separated by the Timor Sea. Language, ethnic groups and religion Anthropologists identify eleven distinct ethno-linguistic groups in Timor. The largest are the Atoni of western Timor and the Tetum of central and eastern Timor. Most indigenous Timorese languages belong to the Timor–Babar branch of the Austronesian languages spoken throughout the Indonesian archipel ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]