Albanian–Eastern Romance Linguistic Parallels
   HOME



picture info

Albanian–Eastern Romance Linguistic Parallels
The Albanian–Eastern Romance linguistic parallels are subject of historical and contact linguistic research applied to the Albanian and Eastern Romance languages ( Aromanian, Megleno-Romanian, Romanian and Istro-Romanian). It has also been studied to understand the history of Albanian and Eastern Romance speakers. The common phonological, morphological and syntactical features of the two language families have been studied for more than a century. Both are part of the Balkan sprachbund but there are certain elements shared only by Albanian and Eastern Romance languages that descended from Common Romanian. Aside from Latin, and from shared Greek, Slavic and Turkish elements, other characteristics and words are attributed to the Palaeo-Balkan linguistic base. Similarities between Eastern Romance and Albanian are not limited to their common Balkan features and the assumed common lexical items: the two language families share calques and proverbs, and display analogous phonetic c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Albanian Language
Albanian (Endonym and exonym, endonym: , , or ) is an Indo-European languages, Indo-European language and the only surviving representative of the Albanoid, Albanoid branch, which belongs to the Paleo-Balkan languages, Paleo-Balkan group. It is the native language of the Albanian people. Standard Albanian is the official language of Albania and Kosovo, and a co-official language in North Macedonia and Montenegro, where it is the primary language of significant Albanian minority communities. Albanian is recognized as a minority language in Italy, Croatia, Romania, and Serbia. It is also spoken in Greece and by the Albanian diaspora, which is generally concentrated in the Americas, Europe and Oceania. Albanian is estimated to have as many as 7.5 million native speakers. Albanian and other Paleo-Balkan languages had their formative core in the Balkans after the Indo-European migrations in the region. Albanian in antiquity is often thought to have been an Illyrian language for ob ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Turkish Language
Turkish ( , , also known as 'Turkish of Turkey') is the most widely spoken of the Turkic languages, a member of Oghuz languages, Oghuz branch with around 90 million speakers. It is the national language of Turkey and one of two official languages of Cyprus. Significant smaller groups of Turkish speakers also exist in Germany, Austria, Bulgaria, North Macedonia, Greece, other parts of Europe, the South Caucasus, and some parts of Central Asia, Iraqi Turkmen, Iraq, and Syrian Turkmen, Syria. Turkish is the List of languages by total number of speakers, 18th-most spoken language in the world. To the west, the influence of Ottoman Turkish language, Ottoman Turkish—the variety of the Turkish language that was used as the administrative and literary language of the Ottoman Empire—spread as the Ottoman Empire expanded. In 1928, as one of Atatürk's reforms in the early years of the Republic of Turkey, the Persian alphabet, Perso-Arabic script-based Ottoman Turkish alphabet was repl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Gheg
Gheg or Geg (Gheg Albanian: ''gegnisht'', Standard ) is one of the two major varieties of Albanian, the other being Tosk. The geographic dividing line between the two varieties is the Shkumbin River, which winds its way through central Albania. Gheg is spoken in northern and central Albania, Kosovo, northwestern North Macedonia, southeastern Montenegro and southern Serbia by the Albanian dialectal subgroup known as Ghegs.Joseph 2003, When Languages Collide: Perspectives on Language Conflict, Language Competition, and Language Coexistence, p. 266: "Northeastern Geg" Gheg does not have any official status as a written language in any country. Publications in Kosovo and North Macedonia are in Standard Albanian, which is based on Tosk. However, some authors continue to write in Gheg. History Before World War II, there had been no official attempt to enforce a unified Albanian literary language; both literary Gheg and literary Tosk were used. The communist regime in Albania i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kosovo
Kosovo, officially the Republic of Kosovo, is a landlocked country in Southeast Europe with International recognition of Kosovo, partial diplomatic recognition. It is bordered by Albania to the southwest, Montenegro to the west, Serbia to the north and east, and North Macedonia to the southeast. It covers an area of and has a population of approximately 1.6 million. Kosovo has a varied terrain, with high plains along with rolling hills and List of mountains in Kosovo, mountains, some of which have an altitude over . Its climate is mainly Continental climate, continental with some Mediterranean climate, Mediterranean and Alpine climate, alpine influences. Kosovo's capital and List of cities and towns in Kosovo#List, most populous city is Pristina; other major cities and urban areas include Prizren, Ferizaj, Gjilan and Peja. Kosovo formed the core territory of the Dardani, an ancient Paleo-Balkanic languages, Paleo-Balkanic people attested in classical sources from the 4th cent ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Montenegro
, image_flag = Flag of Montenegro.svg , image_coat = Coat of arms of Montenegro.svg , coa_size = 80 , national_motto = , national_anthem = () , image_map = Europe-Montenegro.svg , map_caption = , image_map2 = , capital = Podgorica , coordinates = , largest_city = capital , official_languages = Montenegrin language, Montenegrin , languages2_type = Languages in official use , languages2 = , ethnic_groups = , ethnic_groups_ref = , ethnic_groups_year = 2023 census , religion = , religion_ref = , religion_year = 2023 census , demonym = Montenegrins, Montenegrin , government_type = Unitary parliamentary republic , leader_title1 = President of Montenegro, President , leader_name1 = Jakov Milatović , leader_title2 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Albanian Dialects
The Albanian language is composed of many dialects, divided into two major groups: Gheg Albanian, Gheg and Tosk Albanian, Tosk. The Shkumbin river is roughly the geographical dividing line, with Gheg spoken north of the Shkumbin and Tosk south of it. Historical considerations The characteristics of the Albanian dialects Tosk and Gheg, in the treatment of the native and loanwords from other languages, have led to the conclusion that the dialectal split preceded the Slavic migration to the Balkans. According to the view of Demiraj, during the process of dialect split Albanian populations were roughly in their present location, while Eric Hamp notes that "it must be relatively old, that is, dating back into the post-Roman first millennium. As a guess, it seems possible that this isogloss reflects a spread of the speech area, after the settlement of the Albanians in roughly their present location, so that the speech area straddled the Jireček Line". Gheg dialects Gheg is divi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Italic Languages
The Italic languages form a branch of the Indo-European languages, Indo-European language family, whose earliest known members were spoken on the Italian Peninsula in the first millennium BC. The most important of the ancient Italic languages was Latin, the official language of ancient Rome, which conquered the other Italic peoples before the Common Era, common era. The other Italic languages became Extinct language, extinct in the first centuries AD as their speakers were assimilated into the Roman Empire and Language shift, shifted to some form of Latin. Between the third and eighth centuries AD, Vulgar Latin (perhaps influenced by Substratum (linguistics), substrata from the other Italic languages) diversified into the Romance languages, which are the only Italic languages natively spoken today, while Literary Latin also survived. Besides Latin, the known ancient Italic languages are Faliscan language, Faliscan (the closest to Latin), Umbrian language, Umbrian and Oscan lan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vulgar Latin
Vulgar Latin, also known as Colloquial, Popular, Spoken or Vernacular Latin, is the range of non-formal Register (sociolinguistics), registers of Latin spoken from the Crisis of the Roman Republic, Late Roman Republic onward. ''Vulgar Latin'' as a term is both controversial and imprecise. Spoken Latin existed for a long time and in many places. Scholars have differed in opinion as to the extent of the differences, and whether Vulgar Latin was in some sense a different language. This was developed as a theory in the nineteenth century by François Just Marie Raynouard, Raynouard. At its extreme, the theory suggested that the written register formed an elite language distinct from common speech, but this is now rejected. The current consensus is that the written and spoken languages formed a continuity much as they do in modern languages, with speech tending to evolve faster than the written language, and the written, formalised language exerting pressure back on speech. ''Vulgar ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Albanoid
Albanoid or Albanic is a branch or subfamily of the Indo-European languages, Indo-European (IE) languages, of which Albanian language varieties are the only surviving representatives. In current classifications of the IE language family, Albanian is grouped in the same IE branch with Messapic language, Messapic, an ancient extinct language, extinct language of Balkan provenance that is preserved in about six hundred inscriptions from Iron Age Apulia. This IE subfamily is alternatively referred to as Illyric, Illyrian complex, Western Paleo-Balkan, or Adriatic Indo-European.; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; . Concerning "Illyrian language, Illyrian" of classical antiquity, it is not clear whether the scantly documented evidence actually represents one language and not material from several languages, but if "Illyrian" is defined as the ancient precursor of Albanian or the sibling of Proto-Albanian it is automatically included in this IE branch.; ; ; ; Albanoid is also used to explain ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Indo-European Languages
The Indo-European languages are a language family native to the northern Indian subcontinent, most of Europe, and the Iranian plateau with additional native branches found in regions such as Sri Lanka, the Maldives, parts of Central Asia (e.g., Tajikistan and Afghanistan), Armenia, and areas of southern India. Historically, Indo-European languages were also spoken in Anatolia. Some European languages of this family—English language, English, French language, French, Portuguese language, Portuguese, Russian language, Russian, Spanish language, Spanish, and Dutch language, Dutch—have expanded through colonialism in the modern period and are now spoken across several continents. The Indo-European family is divided into several branches or sub-families, including Albanian language, Albanian, Armenian language, Armenian, Balto-Slavic, Celtic languages, Celtic, Germanic languages, Germanic, Hellenic languages, Hellenic, Indo-Iranian languages, Indo-Iranian, and Italic languages, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Genetic Relationship (linguistics)
A language family is a group of languages related through descent from a common ancestor, called the proto-language of that family. The term ''family'' is a metaphor borrowed from biology, with the tree model used in historical linguistics analogous to a family tree, or to phylogenetic trees of taxa used in evolutionary taxonomy. Linguists thus describe the ''daughter languages'' within a language family as being ''genetically related''. The divergence of a proto-language into daughter languages typically occurs through geographical separation, with different regional dialects of the proto-language undergoing different language changes and thus becoming distinct languages over time. One well-known example of a language family is the Romance languages, including Spanish, French, Italian, Portuguese, Romanian, Catalan, and many others, all of which are descended from Vulgar Latin.Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.)''Ethnologue: Languages of the Wo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Tosk Albanian
Tosk ( sq-definite, toskërishtja) is the southern group of dialects of the Albanian language, spoken by the ethnographic group known as Tosks. The line of demarcation between Tosk and Gheg (the northern variety) is the Shkumbin River. Tosk is the basis of the standard Albanian language. Major Tosk-speaking groups include the Myzeqars of Myzeqe, Labs of Labëria, Chams of Çamëria, Arvanites of Greece and the Arbëreshë of Italy, as well as the original inhabitants of Mandritsa in Bulgaria. In North Macedonia, there were approximately 3000 speakers in the early 1980s. Tosk features * Rhotacism: Proto-Albanian ''*-n-'' becomes ''-r-'' (e.g. ''rëra'' "sand") * Tosk dialects preserve the consonant sequences ''mb'', ''ngj'' and ''nd'' which are assimilated to ''m'', ''nj'' and ''n'' in Gheg. * Proto-Albanian ''*ō'' becomes ''va''. * Nasal vowels: There is a lack of nasal vowels in Tosk (e.g. ''sy'' "eye") and Late Proto-Albanian ''*â'' plus a nasal becomes ''ë'' ( ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]