Yukaghir language
   HOME

TheInfoList



OR:

The Yukaghir languages (; also ''Yukagir, Jukagir'') are a small family of two closely related languages—
Tundra In physical geography, tundra () is a type of biome where tree growth is hindered by frigid temperatures and short growing seasons. The term ''tundra'' comes through Russian (') from the Kildin Sámi word (') meaning "uplands", "treeless mou ...
and Kolyma Yukaghir—spoken by the
Yukaghir The Yukaghirs, or Yukagirs ( (), russian: юкаги́ры) are a Siberian ethnic group people in the Russian Far East, living in the basin of the Kolyma River. Geographic distribution The Tundra Yukaghirs live in the Lower Kolyma region ...
in the
Russian Far East The Russian Far East (russian: Дальний Восток России, r=Dal'niy Vostok Rossii, p=ˈdalʲnʲɪj vɐˈstok rɐˈsʲiɪ) is a region in Northeast Asia. It is the easternmost part of Russia and the Asian continent; and is admin ...
living in the basin of the
Kolyma River The Kolyma ( rus, Колыма, p=kəlɨˈma; sah, Халыма, translit=Khalyma) is a river in northeastern Siberia, whose basin covers parts of the Sakha Republic, Chukotka Autonomous Okrug, and Magadan Oblast of Russia. The Kolyma is froz ...
. At the 2002 Russian census, both Yukaghir languages taken together had 604 speakers. More recent reports from the field reveal that this number is far too high: Southern Yukaghir had maximum 60 fluent speakers in 2009, while the Tundra Yukaghir language had around 60–70. The entire family is thus to be regarded as
moribund Moribund refers to a literal or figurative state near death. Moribund may refer to: * ''Moribund'' (album), a 2006 album by the Norwegian black metal band Koldbrann * " Le Moribond", a song by Jacques Brel known in English as "Seasons in the Sun ...
. The Yukaghir have experienced a politically imposed
language shift Language shift, also known as language transfer or language replacement or language assimilation, is the process whereby a speech community shifts to a different language, usually over an extended period of time. Often, languages that are percei ...
in recent times, and a majority also speak
Russian Russian(s) refers to anything related to Russia, including: *Russians (, ''russkiye''), an ethnic group of the East Slavic peoples, primarily living in Russia and neighboring countries *Rossiyane (), Russian language term for all citizens and peo ...
and Yakut.


Classification and grammatical features

The relationship of the Yukaghir languages with other language families is uncertain, though it has been suggested that they are distantly related to the
Uralic languages The Uralic languages (; sometimes called Uralian languages ) form a language family of 38 languages spoken by approximately 25million people, predominantly in Northern Eurasia. The Uralic languages with the most native speakers are Hungarian ...
, thus forming the putative Uralic–Yukaghir language family.
Michael Fortescue Michael David Fortescue (born 8 August 1946) is a British-born linguist specializing in Arctic and native North American languages, including Kalaallisut, Inuktun, Chukchi and Nitinaht. He gained his PhD in Linguistics from the University of ...
argued that Yukaghir is related to the
Eskimo-Aleut The Eskaleut (), Eskimo–Aleut or Inuit–Yupik–Unangan languages are a language family native to the northern portions of the North American continent and a small part of northeastern Asia. Languages in the family are indigenous to parts of w ...
languages along with
Uralic languages The Uralic languages (; sometimes called Uralian languages ) form a language family of 38 languages spoken by approximately 25million people, predominantly in Northern Eurasia. The Uralic languages with the most native speakers are Hungarian ...
, forming the Uralo-Siberian language family. Tundra and Kolyma Yukaghir are the only two remnants of what used to be one of the dominant languages/language families of northeastern Siberia, spreading from the River Anadyr in the east to the
River Lena The Lena (russian: Ле́на, ; evn, Елюенэ, ''Eljune''; sah, Өлүөнэ, ''Ölüöne''; bua, Зүлхэ, ''Zülkhe''; mn, Зүлгэ, ''Zülge'') is the easternmost of the three great Siberian rivers that flow into the Arctic Ocean ...
in the west. On the basis of the evidence of early sources, it can be assumed that there existed a Yukaghir dialect continuum, with what is today Tundra Yukaghir and Kolyma Yukaghir at the extremes.Nikoleava, Irina (2008) Chuvan and Omok languages? In: A. Lubotsky et al. (Eds.) Evidence and Counter-Evidence. Festschrift Frederik Kortland. Amsterdam: Rodopi, pp. 313–336. These two languages share only a relatively small part of the vocabulary and are not mutually intelligible. The basic grammatical structures, however, are very similar. Both languages have residual
vowel harmony In phonology, vowel harmony is an assimilatory process in which the vowels of a given domain – typically a phonological word – have to be members of the same natural class (thus "in harmony"). Vowel harmony is typically long distance, me ...
and a complex
phonotactics Phonotactics (from Ancient Greek "voice, sound" and "having to do with arranging") is a branch of phonology that deals with restrictions in a language on the permissible combinations of phonemes. Phonotactics defines permissible syllable struc ...
of consonants. Both have rich
agglutinative In linguistics, agglutination is a morphological process in which words are formed by stringing together morphemes, each of which corresponds to a single syntactic feature. Languages that use agglutination widely are called agglutinative l ...
morphology and are strictly
head-final In linguistics, head directionality is a proposed parameter that classifies languages according to whether they are head-initial (the head of a phrase precedes its complements) or head-final (the head follows its complements). The head is the ...
. There is practically no finite subordination and very few
coordinate structure In linguistics, coordination is a complex syntactic structure that links together two or more elements; these elements are called ''conjuncts'' or ''conjoins''. The presence of coordination is often signaled by the appearance of a coordinator (co ...
s. The most spectacular feature of TY and KY grammar is the
split intransitive Split(s) or The Split may refer to: Places * Split, Croatia, the largest coastal city in Croatia * Split Island, Canada, an island in the Hudson Bay * Split Island, Falkland Islands * Split Island, Fiji, better known as Hạfliua Arts, entertai ...
alignment system based on discourse-pragmatic features. In absence of narrow focus, the system is organised on the nominative–accusative basis; when focused,
direct object In linguistics, an object is any of several types of arguments. In subject-prominent, nominative-accusative languages such as English, a transitive verb typically distinguishes between its subject and any of its objects, which can include b ...
s and subjects of
intransitive verb In grammar, an intransitive verb is a verb whose context does not entail a direct object. That lack of transitivity distinguishes intransitive verbs from transitive verbs, which entail one or more objects. Additionally, intransitive verbs are ...
s are co-aligned (special focus case, special focus agreement).


Members

The two extant varieties of Yukaghir are: * Tundra Yukaghir (Northern Yukaghir, also known as Wadul): 30 to 150 speakers in 1989. Last spoken in the
tundra In physical geography, tundra () is a type of biome where tree growth is hindered by frigid temperatures and short growing seasons. The term ''tundra'' comes through Russian (') from the Kildin Sámi word (') meaning "uplands", "treeless mou ...
belt extending between the lower
Indigirka The Indigirka ( rus, Индиги́рка, r=; sah, Индигиир, translit=Indigiir) is a river in the Sakha Republic in Russia between the Yana to the west and the Kolyma to the east. It is long. The area of its basin is . History The i ...
to the lower
Kolyma Kolyma (russian: Колыма́, ) is a region located in the Russian Far East. It is bounded to the north by the East Siberian Sea and the Arctic Ocean, and by the Sea of Okhotsk to the south. The region gets its name from the Kolyma River ...
basin (). Formerly spoken in a much wider area extending to the
Lena Lena or LENA may refer to: Places * Léna Department, a department of Houet Province in Burkina Faso * Lena, Manitoba, an unincorporated community located in Killarney-Turtle Mountain municipality in Manitoba, Canada * Lena, Norway, a village in ...
basin in the west. * Kolyma Yukaghir (Forest Yukaghir, Southern Yukaghir, also known as Odul): 5 to 10 speakers in 2009. Last spoken in the forest zone near the sources of the Kolyma, divided between the
Sakha Republic Sakha, officially the Republic of Sakha (Yakutia),, is the largest republic of Russia, located in the Russian Far East, along the Arctic Ocean, with a population of roughly 1 million. Sakha comprises half of the area of its governing Far E ...
and the
Magadan Oblast Magadan Oblast ( rus, Магаданская область, r=Magadanskaya oblast, p=məgɐˈdanskəjə ˈobləsʲtʲ) is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in the Far East region of the country, and is admini ...
(around ), previously in the wider area of the upper Kolyma region. Extinct varieties include Omok and Chuvan, which survived until perhaps the 18th century.


Lexical differences

Some lexical differences between Kolyma Yukaghir and Tundra Yukaghir: :


Text sample (Northern Yukaghir)

Article 1 of the ''
Universal Declaration of Human Rights The Universal Declaration of Human Rights (UDHR) is an international document adopted by the United Nations General Assembly that enshrines the rights and freedoms of all human beings. Drafted by a UN committee chaired by Eleanor Roosevelt ...
'':
Cyrillic The Cyrillic script ( ), Slavonic script or the Slavic script, is a writing system used for various languages across Eurasia. It is the designated national script in various Slavic, Turkic, Mongolic, Uralic, Caucasian and Iranic-speaking co ...
:
Көдэҥ тэн – ньидитэ бандьэ параwааньэрэҥ тудэ чуҥдэн ньилдьилэк эннулҥинь-мэдьуолнуни. Көдэҥ энмун чундэ мэ льэй, таатльэр лукундьии ньинэмдьийилпэ дитэ эннуйуол-мораwньэҥи.
Latin:
Ködeng ten – n'idite band'e parawaan'ereng tude chungden n'ild'ilek ennulngin'-med'uolnuni. Ködeng enmun chunde me l'ey, taatl'er lukund'ii n'inemd'iyilpe dite ennuyuol-morawn'engi.
English translation:
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.


See also

*
Paleosiberian languages Paleosiberian (or Paleo-Siberian) languages or Paleoasian (Paleo-Asiatic) (from , "ancient") are several linguistic isolates and small families of languages spoken in parts of northeastern Siberia and the Russian Far East. They are not know ...
*
Indigenous peoples of Siberia Siberia, including the Russian Far East, is a vast region spanning the northern part of the Asian continent, and forming the Asiatic portion of Russia. As a result of the Russian conquest of Siberia (17th to 19th centuries) and of the subsequ ...
*
Uralic languages The Uralic languages (; sometimes called Uralian languages ) form a language family of 38 languages spoken by approximately 25million people, predominantly in Northern Eurasia. The Uralic languages with the most native speakers are Hungarian ...
* Uralic–Yukaghir languages *
Yukaghirs The Yukaghirs, or Yukagirs ( (), russian: юкаги́ры) are a Siberian ethnic group people in the Russian Far East, living in the basin of the Kolyma River. Geographic distribution The Tundra Yukaghirs live in the Lower Kolyma region ...


References


Further reading

*Luobbal Sámmol Sámmol Ánte (Ante Aikio): The Uralic-Yukaghir lexical correspondences: genetic inheritance, language contact or chance resemblance? – Finnisch-Ugrische Forschungen 62, pp. 7–76
Online article
*Häkkinen, Jaakko: Early contacts between Uralic and Yukaghir. ''Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia − Mémoires de la Société Finno-Ougrienne'' 264, pp. 91–101. Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, 2012
Online article
(pdf) * Jochel'son Vladimir I. 1900. ''Materialy po izucheniju jukagirskogo jazyka i fol’klora.'' ('Materials for the Study of Yukaghir Language and Folklore'). Sankt-Peterburg: Akademija nauk. * Jochelson, Waldemar. 1926. ''The Yukaghir and the Yukaghirized Tungus.'' Memoirs of the American Museum of Natural History, 9, 13. Publications of the Jesup North Pacific Expedition. Leiden: Brill. * Krejnovich, Erukhim A. 1958. ''Jukagirskij jazyk.'' ('The Yukaghir Language') Moscow and Leningrad: Nauka. * Krejnovich, Erukhim A. 1982. ''Issledovanija i materialy po jukagirskomu jazyku.'' ('Investigations and Materials on the Yukaghir Language') Leningrad: Nauka. * Kurilov, Gavril N. 2001. ''Jukagirsko-russkij slovar'.'' ('Yukaghir-Russian Dictionary') Novosibirsk: Nauka. * Maslova, Elena. 2001. ''Yukaghir Texts.'' Wiesbaden: Harrassowitz. * Maslova, Elena. 2003. ''A Grammar of Kolyma Yukaghir.'' Berlin/New York: Mouton de Gruyter. * Maslova, Elena. 2003. ''Tundra Yukaghir.'' LINCOM Europa. Languages of the World/Materials 372. * Nikolaeva, Irina. 2006. ''A Historical Dictionary of Yukaghir.'' Berlin/New York: Mouton de Gruyter. * Vakhtin, Nikolaj B. 1991. ''The Yukagir language in sociolinguistic perspective.'' Steszew, Poland: International Institute of Ethnolinguistic and Oriental Studies. * Willerslev, Rane 2007. Soul Hunters: Hunting, Animism, and Personhood among the Siberian Yukaghirs. Berkeley: University of California Press. * Willerslev, Rane 2012. On the Run in Siberia. Minneapolis: University of Minnesota Press.


External links




Online Documentation of Kolyma Yukaghir

Project on Documentation of Tundra Yukaghir



Wikimedia in Tundra Yukaghir

Siberian languages

Yukaghir stories
{{DEFAULTSORT:Yukaghir Language Agglutinative languages Paleosiberian languages Language families Languages of Russia