Vota pro salute rei publicae
   HOME

TheInfoList



OR:

In ancient Roman religion, a ''votum'', plural ''vota'', is a vow or promise made to a deity. The word comes from the
past participle In linguistics, a participle () (from Latin ' a "sharing, partaking") is a nonfinite verb form that has some of the characteristics and functions of both verbs and adjectives. More narrowly, ''participle'' has been defined as "a word derived from ...
of the
Latin verb In terms of linguistics and grammar, conjugation has two basic meanings. One meaning is the creation of derived forms of a verb from basic forms, or principal parts. It may be affected by person, number, gender, tense, mood, aspect, voice, or ot ...
''voveo, vovere'', "vow, promise". As the result of this verbal action, a ''votum'' is also that which fulfills a vow, that is, the thing promised, such as offerings, a statue, or even a temple building. The ''votum'' is thus an aspect of the contractual nature of Roman religion, a bargaining expressed by '' do ut des'', "I give that you might give."


Private ''vota''

In everyday life, individuals might make
votive offering A votive offering or votive deposit is one or more objects displayed or deposited, without the intention of recovery or use, in a sacred place for religious purposes. Such items are a feature of modern and ancient societies and are generally ...
s to a deity for private concerns. ''Vota privata'' are attested in abundance by inscriptions, particularly for the later Imperial era. These are regularly marked with the letters V.S.L.M., ''votum solvit libens merito'', noting that the person making the dedication "He has fulfilled his vow, willingly, as it should."
William Warde Fowler William Warde Fowler (16 May 1847 – 15 June 1921) was an English historian and ornithologist, and tutor at Lincoln College, Oxford. He was best known for his works on ancient Roman religion. Among his most influential works wa''The Roman F ...
found in these offerings "expressions of … religious feeling" and a gratitude for blessings received that go deeper than contractual formalism.


Military ''vota''

During the
Republican era Republican Era can refer to: * Minguo calendar, the official era of the Republic of China It may also refer to any era in a country's history when it was governed as a republic or by a Republican Party. In particular, it may refer to: * Roman Rep ...
, the ''votum'' was a regular part of ceremonies conducted at the
Capitoline The Capitolium or Capitoline Hill ( ; it, Campidoglio ; la, Mons Capitolinus ), between the Forum and the Campus Martius, is one of the Seven Hills of Rome. The hill was earlier known as ''Mons Saturnius'', dedicated to the god Saturn. T ...
by a general holding ''
imperium In ancient Rome, ''imperium'' was a form of authority held by a citizen to control a military or governmental entity. It is distinct from '' auctoritas'' and '' potestas'', different and generally inferior types of power in the Roman Republic a ...
'' before deploying. The
triumph The Roman triumph (Latin triumphus) was a celebration for a victorious military commander in ancient Rome. For later imitations, in life or in art, see Trionfo. Numerous later uses of the term, up to the present, are derived directly or indirectl ...
with its dedication of spoils and animal sacrifices at the Capitol was in part a fulfillment of such a vow. A general who faced an uncertain outcome in battle might make a ''votum'' in the field promising to build a temple out of gratitude for divine aid in a victory. In 311 BC, Junius Bubulcus became the first plebeian general to vow and oversee the building of a temple; he honored the goddess Salus, "Salvation". A vow would also be made in connection with the ritual of ''
evocatio The vocabulary of ancient Roman religion was highly specialized. Its study affords important information about the religion, traditions and beliefs of the ancient Romans. This legacy is conspicuous in European cultural history in its influence on ...
'', negotiations with the enemy's
tutelary deity A tutelary () (also tutelar) is a deity or a spirit who is a guardian, patron, or protector of a particular place, geographic feature, person, lineage, nation, culture, or occupation. The etymology of "tutelary" expresses the concept of safety an ...
to offer superior cult. An extreme form of ''votum'' was the ''
devotio In ancient Roman religion, the ''devotio'' was an extreme form of '' votum'' in which a Roman general vowed to sacrifice his own life in battle along with the enemy to chthonic gods in exchange for a victory. The most extended description of th ...
'', the ritual by which a general sacrificed himself in battle and asked the chthonic deities to take the enemy as offerings along with him.


Public ''vota''

In the Republic, ''vota pro salute rei publicae'' ("vows for the security of the republic") were offered at the beginning of the year, on the day the
consuls A consul is an official representative of the government of one state in the territory of another, normally acting to assist and protect the citizens of the consul's own country, as well as to facilitate trade and friendship between the people ...
took office. Under the Empire,
the people The ''Sunday People'' is a British tabloid Sunday newspaper. It was founded as ''The People'' on 16 October 1881. At one point owned by Odhams Press, The ''People'' was acquired along with Odhams by the Mirror Group in 1961, along with the ...
assembled on January 3 to offer collective vows for the ''salus'' ("health, safety, wellbeing") of the emperor. Offerings were made to
Jupiter Jupiter is the fifth planet from the Sun and the largest in the Solar System. It is a gas giant with a mass more than two and a half times that of all the other planets in the Solar System combined, but slightly less than one-thousandth t ...
,
Juno Juno commonly refers to: *Juno (mythology), the Roman goddess of marriage and queen of the gods *Juno (film), ''Juno'' (film), 2007 Juno may also refer to: Arts, entertainment and media Fictional characters *Juno, in the film ''Jenny, Juno'' *Ju ...
,
Salus Salus ( la, salus, "safety", "salvation", "welfare") was the Roman goddess of safety and well-being (welfare, health and prosperity) of both the individual and the state. She is sometimes equated with the Greek goddess Hygieia, though their fu ...
, and sometimes other deities. These vows originated in 30 BC, when the senate decreed ''vota'' on behalf of Octavian (later
Augustus Caesar Augustus (born Gaius Octavius; 23 September 63 BC – 19 August AD 14), also known as Octavian, was the first Roman emperor; he reigned from 27 BC until his death in AD 14. He is known for being the founder of the Roman Pr ...
) as ''
princeps ''Princeps'' (plural: ''principes'') is a Latin word meaning "first in time or order; the first, foremost, chief, the most eminent, distinguished, or noble; the first man, first person". As a title, ''princeps'' originated in the Roman Republic w ...
''. The ''vota'' for the state continued on January 1, while those on behalf of the emperor and his family became fixed on January 3. In Rome, these ceremonies were conducted by the consuls and
pontiffs A pontiff (from Latin ''pontifex'') was, in Roman antiquity, a member of the most illustrious of the colleges of priests of the Roman religion, the College of Pontiffs."Pontifex". "Oxford English Dictionary", March 2007 The term "pontiff" was late ...
, and in the
provinces A province is almost always an administrative division within a country or state. The term derives from the ancient Roman '' provincia'', which was the major territorial and administrative unit of the Roman Empire's territorial possessions ou ...
probably by
governors A governor is an administrative leader and head of a polity or political region, ranking under the head of state and in some cases, such as governors-general, as the head of state's official representative. Depending on the type of political ...
and local priests and officials. ''Vota publica'' continued even after Christianity had become the official religion of the Empire, and possibly as late as the 6th century. Because the vows were as much affirmations of political loyalty as religious expressions, they were difficult to abolish without undermining the sacral aura of the emperor's authority.Fears, "The Cult of Jupiter and Roman Imperial Ideology", pp. 99–105, 119–122. Fears explores the question through the transition from the cult of Jupiter to that of the Christian god: "Appropriating the central role of Jupiter Optimus Maximus in the theology of victory, the Christian god passed easily into his pre-eminent position in the imperial ideology of the Christian Empire. … Like the theology of victory, the theme of the royal office as an '' imitatio Dei'' was easily Christianized. … It is precisely in this association of emperor with the high god that we observe most clearly that continuity between pagan and Christian imperial ideology" (pp. 121–122).


See also

*
Ex-voto An ex-voto is a votive offering to a saint or to a divinity; the term is usually restricted to Christian examples. It is given in fulfillment of a vow (hence the Latin term, short for ''ex voto suscepto'', "from the vow made") or in gratitude o ...


References

{{Reflist Ancient Roman religion Latin religious words and phrases