The Uyghur Cyrillic alphabet ( ug, ئۇيغۇر كىرىل يېزىقى, or , ) is a

Cyrillic , bg, кирилица , mk, кирилица , russian: кириллица , sr, ћирилица, uk, кирилиця , fam1 = Egyptian hieroglyphs , fam2 = Proto-Sinaitic , fam3 = Phoenician , fam4 = G ...

-derived

alphabet An alphabet is a standardized set of basic written graphemes (called letters) that represent the phonemes of certain spoken languages. Not all writing systems represent language in this way; in a syllabary, each character represents a syll ...

used for writing the

Uyghur language The Uyghur or Uighur language (; , , , or , , , , CTA: Uyğurçä; formerly known as Eastern Turki), is a Turkic language written in a Uyghur Perso-Arabic script with 8-11 million speakers, spoken primarily by the Uyghur people in the Xin ...

, primarily by

Uyghurs The Uyghurs; ; ; ; zh, s=, t=, p=Wéiwú'ěr, IPA: ( ), alternatively spelled Uighurs, Uygurs or Uigurs, are a Turkic ethnic group originating from and culturally affiliated with the general region of Central and East Asia. The Uyghur ...

living in

Kazakhstan Kazakhstan, officially the Republic of Kazakhstan, is a transcontinental country located mainly in Central Asia and partly in Eastern Europe. It borders Russia to the north and west, China to the east, Kyrgyzstan to the southeast, Uzbeki ...

and former

CIS Cis or cis- may refer to: Places * Cis, Trentino, in Italy * In Poland: ** Cis, Świętokrzyskie Voivodeship, south-central ** Cis, Warmian-Masurian Voivodeship, north Math, science and biology * cis (mathematics) (cis(''θ'')), a trigonome ...

countries. It was devised around 1937 by the

Soviet Union The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national ...

, which wanted an alternative to the

Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...

-derived alphabet they had devised some eleven years earlier, in 1926, as they feared a

romanization Romanization or romanisation, in linguistics, is the conversion of text from a different writing system to the Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and ...

of the Uyghur language would strengthen the relationship of the Uyghurs to

Turkey Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with ...

, which had switched to a Latin-based alphabet in 1927–1928. After the proclamation of the Communist

People's Republic of China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...

in 1949,

Russian Russian(s) refers to anything related to Russia, including: *Russians (, ''russkiye''), an ethnic group of the East Slavic peoples, primarily living in Russia and neighboring countries *Rossiyane (), Russian language term for all citizens and peo ...

linguists Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...

began helping the

Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of ...

with codifying the various minority

languages of China There are several hundred languages in China. The predominant language is Standard Chinese, which is based on central Mandarin, but there are hundreds of related Chinese languages, collectively known as ''Hanyu'' (, 'Han language'), that are spo ...

and promoting Cyrillic-derived alphabets and thus the Uyghurs of China also came to use the Uyghur Kiril Yëziqi. As the tensions between the Soviet Union and China grew stronger, the Chinese dismissed the Uyghur Kiril Yëziqi and as of 1959, the newly devised Uyghur Yëngi Yëziqi became the new alphabet of use among the Chinese Uyghurs and eventually China restored the Arabic script to write Uyghur till now. Uyghur Kiril Yëziqi continued to be used in the

, however and is today used in Kazakhstan and former CIS countries and is also the alphabet used for writing Standard Soviet Uyghur. The letters in the Uyghur Cyrillic Alphabet are, in order:

References

External links

Uyghur Awazi (The largest Uyghur Cyrillic news publication online)

Xinjiang travel guide (in Uyghur Cyrillic)
{{Cyrillization Uyghur language Cyrillic alphabets Alphabets used by Turkic languages