''Diary of Journey to Italy'' (''Deník'' or ''Denník na cestě do Itálie'', 1834) is a

travel book The genre of travel literature encompasses outdoor literature, guide books, nature writing, and travel memoirs. One early travel memoirist in Western literature was Pausanias, a Greek geographer of the 2nd century CE. In the early modern period ...

by Czech poet

Karel Hynek Mácha Karel Hynek Mácha () (16 November 1810 – 5 November 1836) was a Czech romantic poet. Biography Mácha grew up in Prague, the son of a foreman at a mill. He learned Latin and German in school. He went on to study law at Prague University; ...

, which was likely not meant to be published.

Journey

Mácha with his friend Antonín Štrobach set off walking from

Prague Prague ( ; cs, Praha ; german: Prag, ; la, Praga) is the capital and largest city in the Czech Republic, and the historical capital of Bohemia. On the Vltava river, Prague is home to about 1.3 million people. The city has a temperate ...

on 1834. They passed through Sázava,

Tábor Tábor (; german: Tabor) is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 33,000 inhabitants. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument reservation. Administrative parts The follow ...

Český Krumlov Český Krumlov (; german: Krumau, , or ''Böhmisch Krumau'') is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. The historic centre with the Český Krumlov Castle complex is protected by law as an Cultural monument (Czech Republic)#M ...

, and

Linz Linz ( , ; cs, Linec) is the capital of Upper Austria and third-largest city in Austria. In the north of the country, it is on the Danube south of the Czech border. In 2018, the population was 204,846. In 2009, it was a European Capital ...

Salzburg Salzburg (, ; literally "Salt-Castle"; bar, Soizbuag, label=Austro-Bavarian) is the fourth-largest city in Austria. In 2020, it had a population of 156,872. The town is on the site of the Roman settlement of ''Iuvavum''. Salzburg was founded ...

, where they went to the churches and galleries, then via Hellbrunn,

Reichenhall Bad Reichenhall (Central Bavarian: ''Reichahoi'') is a spa town, and administrative center of the Berchtesgadener Land district in Upper Bavaria, Germany. It is located near Salzburg in a basin encircled by the Chiemgau Alps (including Mount St ...

Innsbruck Innsbruck (; bar, Innschbruck, label=Austro-Bavarian ) is the capital of Tyrol and the fifth-largest city in Austria. On the River Inn, at its junction with the Wipp Valley, which provides access to the Brenner Pass to the south, it had a p ...

through

Brenner Pass The Brenner Pass (german: link=no, Brennerpass , shortly ; it, Passo del Brennero ) is a mountain pass through the Alps which forms the border between Italy and Austria. It is one of the principal passes of the Eastern Alpine range and has ...

Tarvisio Tarvisio (German and fur, Tarvis, sl, Trbiž) is a comune in the northeastern part of the autonomous Friuli Venezia Giulia region in Italy. Geography The town is in the Canal Valley (''Val Canale'') between the Carnic Alps and Karawanks rang ...

and finally to

Venice Venice ( ; it, Venezia ; vec, Venesia or ) is a city in northeastern Italy and the capital of the Veneto Regions of Italy, region. It is built on a group of 118 small islands that are separated by canals and linked by over 400 ...

. The journey took three weeks; parts of it they went on post coach. They spent just one day and night in Venice, watched the city from the streets, bought some books by Manzoni and went aboard a ship to go on to

Trieste Trieste ( , ; sl, Trst ; german: Triest ) is a city and seaport in northeastern Italy. It is the capital city, and largest city, of the autonomous region of Friuli Venezia Giulia, one of two autonomous regions which are not subdivided into pr ...

. From there they went through

Postojna Postojna (; german: Adelsberg, it, Postumia) is a town in the traditional region of Inner Carniola, from Trieste, in southwestern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Postojna.

and

Ljubljana Ljubljana (also known by other historical names) is the capital and largest city of Slovenia. It is the country's cultural, educational, economic, political and administrative center. During antiquity, a Roman city called Emona stood in the ar ...

, where they met the Slovene poet

France Prešeren France Prešeren () (2 or 3 December 1800 – 8 February 1849) was a 19th-century Romantic Slovene poet whose poems have been translated into many languages.

, to

Graz Graz (; sl, Gradec) is the capital city of the Austrian state of Styria and second-largest city in Austria after Vienna. As of 1 January 2021, it had a population of 331,562 (294,236 of whom had principal-residence status). In 2018, the popula ...

. Mácha was impressed by Grazer Schlossberg with its view of the mountains and castles as well as the gallery there. The end of the journey was after

Baden Baden (; ) is a historical territory in South Germany, in earlier times on both sides of the Upper Rhine but since the Napoleonic Wars only East of the Rhine. History The margraves of Baden originated from the House of Zähringen. Baden i ...

in Vienna, where they arrived on 1834. In Vienna Mácha also went sightseeing; among others he visited

Hofburg The Hofburg is the former principal imperial palace of the Habsburg dynasty. Located in the centre of Vienna, it was built in the 13th century and expanded several times afterwards. It also served as the imperial winter residence, as Schönbrun ...

, Stephansdom,

Prater The Prater () is a large public park in Leopoldstadt, Vienna, Austria. The Wurstelprater, an amusement park that is often simply called "Prater", lies in one corner of the Wiener Prater and includes the Wiener Riesenrad Ferris wheel. Name The ...

, galleries, and theatres. He saw

James Sheridan Knowles James Sheridan Knowles (12 May 1784 – 30 November 1862) was an Irish dramatist and actor. Biography Knowles was born in Cork. His father was the lexicographer James Knowles (1759–1840), cousin of Richard Brinsley Sheridan. The family mo ...

's ''The Wife'' (under the German name ''Mariana'') in Hofburg Theatre and

Vincenzo Bellini Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini (; 3 November 1801 – 23 September 1835) was a Sicilian opera composer, who was known for his long-flowing melodic lines for which he was named "the Swan of Catania". Many years later, in 1898, Gius ...

's opera '' Norma'' in

Theater am Kärntnertor or (Carinthian Gate Theatre) was a prestigious theatre in Vienna during the eighteenth and nineteenth centuries. Its official title was (Imperial and Royal Court Theatre of Vienna). History The theatre was built in 1709 to designs by Anto ...

. The hike was romantic but not very comfortable. They slept in sheds, barns, on haystacks or just on the grass; they ate what they were offered, sometimes nothing for a long time. There was snow in the

Alps The Alps () ; german: Alpen ; it, Alpi ; rm, Alps ; sl, Alpe . are the highest and most extensive mountain range system that lies entirely in Europe, stretching approximately across seven Alpine countries (from west to east): France, Sw ...

. He also had several sexual affairs on the way.

Style

The Diary is written in outline, sometimes just words or simple clauses. Vladimír Holan valued the ''Diary'' above any novels referring to it as "absolute minimum", "God reading breviary instead of a dormant priest".Bagately, Sebrané spisy Vladimíra Holana, , Prague 1988, p. 485

References

{{DEFAULTSORT:Journey to Italy (Macha) Travel books 1834 non-fiction books Czech books Works by Karel Hynek Mácha