Tiger at the Gates
   HOME

TheInfoList



OR:

''The Trojan War Will Not Take Place'' (french: La guerre de Troie n'aura pas lieu) is a play written in 1935 by French dramatist
Jean Giraudoux Hippolyte Jean Giraudoux (; 29 October 1882 – 31 January 1944) was a French novelist, essayist, diplomat and playwright. He is considered among the most important French dramatists of the period between World War I and World War II. His ...
. In 1955 it was translated into English by
Christopher Fry Christopher Fry (18 December 1907 – 30 June 2005) was an English poet and playwright. He is best known for his verse dramas, especially '' The Lady's Not for Burning'', which made him a major force in theatre in the 1940s and 1950s. Biograp ...
with the title ''Tiger at the Gates''. The play has two acts and follows the convention of the
classical unities The classical unities, Aristotelian unities, or three unities represent a prescriptive theory of dramatic tragedy that was introduced in Italy in the 16th century and was influential for three centuries. The three unities are: #''unity of action ...
. Within the framework of the
Iliad The ''Iliad'' (; grc, Ἰλιάς, Iliás, ; "a poem about Ilium") is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is one of the oldest extant works of literature still widely read by modern audiences. As with the ''Ody ...
ic myth of the
Trojan War In Greek mythology, the Trojan War was waged against the city of Troy by the Achaeans ( Greeks) after Paris of Troy took Helen from her husband Menelaus, king of Sparta. The war is one of the most important events in Greek mythology and ...
, Giraudoux criticizes diplomacy and the behaviour of the national leaders and intellectuals who brought about
World War I World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was List of wars and anthropogenic disasters by death toll, one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, ...
and the lead-up to
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the World War II by country, vast majority of the world's countries—including all of the great power ...
.


Plot summary

The play takes place the day before the outbreak of the Trojan War inside the gates of the city of
Troy Troy ( el, Τροία and Latin: Troia, Hittite: 𒋫𒊒𒄿𒊭 ''Truwiša'') or Ilion ( el, Ίλιον and Latin: Ilium, Hittite: 𒃾𒇻𒊭 ''Wiluša'') was an ancient city located at Hisarlik in present-day Turkey, south-west of Ç ...
. It follows the struggle of the disillusioned Trojan military commander
Hector In Greek mythology, Hector (; grc, Ἕκτωρ, Hektōr, label=none, ) is a character in Homer's Iliad. He was a Trojan prince and the greatest warrior for Troy during the Trojan War. Hector led the Trojans and their allies in the defense o ...
, supported by the women of Troy, as he tries to avoid war with the
Greeks The Greeks or Hellenes (; el, Έλληνες, ''Éllines'' ) are an ethnic group and nation indigenous to the Eastern Mediterranean and the Black Sea regions, namely Greece, Cyprus, Albania, Italy, Turkey, Egypt, and, to a lesser extent, ot ...
. Hector's wife
Andromache In Greek mythology, Andromache (; grc, Ἀνδρομάχη, ) was the wife of Hector, daughter of Eetion, and sister to Podes. She was born and raised in the city of Cilician Thebe, over which her father ruled. The name means 'man battler ...
is pregnant, and this reinforces his desire for peace. Along with his worldly-wise mother
Hecuba Hecuba (; also Hecabe; grc, Ἑκάβη, Hekábē, ) was a queen in Greek mythology, the wife of King Priam of Troy during the Trojan War. Description Hecuba was described by the chronicler Malalas in his account of the ''Chronography'' as "da ...
, Hector leads the anti-war argument and tries to persuade his brother
Paris Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. Si ...
to return Paris's beautiful but vapid captive
Helen Helen may refer to: People * Helen of Troy, in Greek mythology, the most beautiful woman in the world * Helen (actress) (born 1938), Indian actress * Helen (given name), a given name (including a list of people with the name) Places * Helen, ...
to
Greece Greece,, or , romanized: ', officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. It is situated on the southern tip of the Balkans, and is located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa. Greece shares land borders wi ...
. Giraudoux presents Helen as not only an object of desire, but the epitome of destiny itself. She claims that she can see the future by seeing what is coloured in her mind, and she sees war. For Hector, Helen means only war and destruction. But for the other Trojan men, led by the poet Demokos, she represents an opportunity for glory; and they are eager to have others fight a war in her name. The peace agreement Hector negotiates with the visiting Greek commander Ulysses, is no match for Demokos' deliberate lies, and at the end of the play, the seer
Cassandra Cassandra or Kassandra (; Ancient Greek: Κασσάνδρα, , also , and sometimes referred to as Alexandra) in Greek mythology was a Trojan priestess dedicated to the god Apollo and fated by him to utter true prophecies but never to be belie ...
's cynical prediction that war cannot be avoided has been proven right.


Original productions

''La guerre de Troie n'aura pas lieu'' was translated into English as ''Tiger at the Gates'' by
Christopher Fry Christopher Fry (18 December 1907 – 30 June 2005) was an English poet and playwright. He is best known for his verse dramas, especially '' The Lady's Not for Burning'', which made him a major force in theatre in the 1940s and 1950s. Biograp ...
, in ''The Drama of Jean Giraudoux'', vol. 1 (1963). ''La guerre de Troie n'aura pas lieu'' was first performed on 21 November 1935 in Paris at the
Théâtre de l'Athénée The Théâtre de l'Athénée is a theatre at 7 rue Boudreau, in the 9th arrondissement of Paris. Renovated in 1996 and classified a historical monument, the Athénée inherits an artistic tradition marked by the figure of Louis Jouvet who direc ...
in a production by
Louis Jouvet Jules Eugène Louis Jouvet (24 December 1887 – 16 August 1951) was a French actor, theatre director and filmmaker. Early life Jouvet was born in Crozon. He had a stutter as a young man and originally trained as a pharmacist. He receive ...
with Jouvet as Hector, and the role of Helen played by
Madeleine Ozeray Madeleine Ozeray (13 September 1908 in Bouillon – 28 March 1989 ), was a French stage and film actress. She appeared in many films between 1932 and 1980. She is the godmother of theater actor, dancer and singer Frédéric Norbert. Biograp ...
. The translation by Christopher Fry was first presented on 3 October 1955 in New York City by the Playwrights' Company with a British cast starring
Michael Redgrave Sir Michael Scudamore Redgrave CBE (20 March 1908 – 21 March 1985) was an English stage and film actor, director, manager and author. He received a nomination for the Academy Award for Best Actor for his performance in ''Mourning Becomes Elec ...
as Hector,
Diane Cilento Diane Cilento (2 April 1932 – 6 October 2011) was an Australian actress. She is best known for her film roles in '' Tom Jones'' (1963), which earned her an Academy Award nomination, '' Hombre'' (1967) and ''The Wicker Man'' (1973). She also r ...
as Helen, Leueen MacGrath as Cassandra, and
Barbara Jefford Mary Barbara Jefford, OBE (26 July 1930 – 12 September 2020) was a British actress, best known for her theatrical performances with the Royal Shakespeare Company, the Old Vic and the National Theatre and her role as Molly Bloom in the 1 ...
as Andromache. In 1956 this production was nominated for the
Tony Award for Best Play The Tony Award for Best Play (formally, the Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre) is an annual award given to the best new (non-musical) play on Broadway, as determined by Tony Award voters. There was no award in the Tonys' first yea ...
. Michael Redgrave was nominated for the
Tony Award for Best Performance by a Leading Actor in a Play The Tony Award for Best Performance by a Leading Actor in a Play is an honor presented at the Tony Awards, a ceremony established in 1947 as the Antoinette Perry Awards for Excellence in Theatre, to actors for quality leading roles in a Broadway p ...
, and
Diane Cilento Diane Cilento (2 April 1932 – 6 October 2011) was an Australian actress. She is best known for her film roles in '' Tom Jones'' (1963), which earned her an Academy Award nomination, '' Hombre'' (1967) and ''The Wicker Man'' (1973). She also r ...
(Helen) was nominated for
Tony Award for Best Performance by a Featured Actress in a Play The Tony Award for Best Featured Actress in a Play is an honor presented at the Tony Awards, a ceremony established in 1947 as the Antoinette Perry Awards for Excellence in Theatre, to actresses for quality supporting roles in a Broadway play. The ...
. It also won the
New York Drama Critics Circle The New York Drama Critics' Circle is made up of 22 drama critics from daily newspapers, magazines and wire services based in the New York City metropolitan area. The organization is best known for its annual awards for excellence in theater.Jone ...
award for Best Foreign Play. In 1957 David Sarvis directed The San Francisco Actor's Workshop production of ''Tiger at the Gates''. ''Tiger at the Gates'' became an episode of "Play of the Week" in the US, going out on February 8 (Season 1, Episode 18), and, unrelated, was later that same year also an "ITV Play of the Week" in Britain, adapted by William Bast and airing 25 October (Season 6, Episode 8). Robert Redford appeared in "Tiger at the Gates" during the 1959 season of the Bucks County Playhouse, in New Hope, Pennsylvania. The principals were Hurd Hatfield and Frances Reid. Other players included Anne Diamond, Richard Durham, Renie Riano, Arthur Anderson, Richard Longman, Samuel Kressen, and Louise Fletcher. It ran from June 1 through 13, 1959 and was directed by Aaron Frankel. (SOURCE: Bucks County Playhouse Playbill, Michael Ellis) A Broadway revival at the
Vivian Beaumont Theater The Vivian Beaumont Theater is a Broadway theater in the Lincoln Center complex at 150 West 65th Street on the Upper West Side of Manhattan in New York City. Operated by the nonprofit Lincoln Center Theater (LCT), the Beaumont is the only Bro ...
in 1968, starring
Philip Bosco Philip Michael Bosco (September 26, 1930 – December 3, 2018) was an American actor. He was known for his Tony Award-winning performance as Saunders in the 1989 Broadway production of '' Lend Me a Tenor'', and for his starring role in the 2007 f ...
as Hector, ran for 44 performances.


See also

* List of plays with anti-war themes *''
The Gulf War Did Not Take Place ''The Gulf War Did Not Take Place'' () is a collection of three short essays by Jean Baudrillard published in the French newspaper ''Libération'' and British paper ''The Guardian'' between January and March 1991. * Part 1, "The Gulf War will not ...
'', a collection of essays by
Jean Baudrillard Jean Baudrillard ( , , ; 27 July 1929 – 6 March 2007) was a French sociologist, philosopher and poet with interest in cultural studies. He is best known for his analyses of media, contemporary culture, and technological communication, as ...


References


External links

* * ''La guerre de Troie n’aura pas lieu'' (French) {{DEFAULTSORT:Trojan war will not take place, The Plays by Jean Giraudoux 1935 plays Broadway plays Trojan War literature Works based on the Iliad Plays based on works by Homer