The Magic School Bus (book series)
   HOME

TheInfoList



OR:

''The Magic School Bus'' is a series of children's books about science, written by Joanna Cole and illustrated by
Bruce Degen Bruce Degen (born June 14, 1945) is an American illustrator and writer with over forty children's books to his credit. He may be known best for illustrating ''The Magic School Bus'', a picture book series written by Joanna Cole. He has collab ...
. Designed for ages 6-9, they feature the antics of Ms. Valerie Felicity Frizzle and her class, who board a sentient anthropomorphic Type A school bus which takes them on field trips to impossible locations, including the solar system, clouds, the
past The past is the set of all events that occurred before a given point in time. The past is contrasted with and defined by the present and the future. The concept of the past is derived from the linear fashion in which human observers experience ...
, and the human body. The books are written in the first person from the point of view of an unnamed student in "the Friz's" class. The class has a pet lizard named Liz, who accompanies the class on their field trips. Since the ''Magic School Bus'' books present scientific facts in the form of stories in which fantastic things happen (for example, the bus turns into a spaceship, or children shrink to the size of blood cells), each book has a page at the end detailing in a humorous manner which parts of the book represented scientific fact and which were fanciful storytelling. Similarities to Maurice Dolbier's ''The Magic Bus'' (1948) illustrated by
Tibor Gergely Tibor Gergely ( August 3, 1900 – January 13, 1978) was a Hungarian-American artist best known for his illustration of popular children's picture books. His work was part of the painting event in the art competition at the 1928 Summer Olympics ...
are strictly coincidental.


History

Craig Walker, vice-president and senior editorial director at Scholastic Co., stated that the concept began with the idea of combining science with fictional stories, and Joanna Cole (who had written both science and humor before) and Bruce Degen were then approached with creating such a series. Walker also states that his own memories of school field trips and of a teacher he had once, served as further inspiration. The first book "At the Waterworks" was written in 1985 and published the following year. Cole and Degen started a new series called ''Ms. Frizzle's Adventures'' in 2001, which teaches social studies. In those books, Ms. Frizzle travels through time via a special watch. There are now three books in that series.
Microsoft Home Microsoft Home was a line of software applications and personal hardware products published by Microsoft. Microsoft Home software titles first appeared in the middle of 1993. These applications were designed to bring multimedia to Microsoft Window ...
started publishing ''Magic School Bus'' software in 1994. TW Kids published four audio cassettes/activity book "Fun-Kits" in 1994 and 1995, these audio cassettes use audio from the TV Series. Scholastic has also published the original series books as read-along book-on-tapes and book-on-CDs. Scholastic Entertainment, the
American Meteorological Society The American Meteorological Society (AMS) is the premier scientific and professional organization in the United States promoting and disseminating information about the atmospheric, oceanic, and hydrologic sciences. Its mission is to advance th ...
and the
Children's Museum of Houston Children's Museum Houston (CMH) is a 501(c)(3) nonprofit children's museum in the Museum District of Houston, Texas. Founded in 1980 and housed in a building designed by Robert Venturi, it offers exhibits and bilingual learning programs for ch ...
created a ''Scholastics the Magic School Bus Kicks Up a Storm'', a , a traveling exhibit funded in part by the
National Science Foundation The National Science Foundation (NSF) is an independent agency of the United States government that supports fundamental research and education in all the non-medical fields of science and engineering. Its medical counterpart is the National ...
, which premiered at the Children's Museum of Houston in 2003 (a copy of it opened in
New Jersey New Jersey is a state in the Mid-Atlantic and Northeastern regions of the United States. It is bordered on the north and east by the state of New York; on the east, southeast, and south by the Atlantic Ocean; on the west by the Delaware ...
the month after that).


Characters

In the original series books, Ms. Frizzle's class had a larger number of multiethnic students and consisted of Arnold, Tim, Ralph (changed to "Ralphie" on the show and later books in this series), Dorothy Ann, Wanda, Phoebe, John, Carmen, Gregory, Amanda-Jane, Florrie, Shirley, Michael, Phil, Molly, Rachel, Alex, Carlos, and Keesha (19 students). Phoebe was first introduced in the 1987 book, ''The Magic School Bus Inside the Earth''. Carlos and Keesha were added in the 1994 book, ''The Magic School Bus In the Time of Dinosaurs''.


List of books and merchandise


Original series books

#''
The Magic School Bus at the Waterworks ''The Magic School Bus at the Waterworks'' is the first book in ''The Magic School Bus'' series. Written by Joanna Cole and illustrated by Bruce Degen, it is a picture book and introduces most of the main characters of the series, including M ...
'' (1986) #''The Magic School Bus Inside the Earth'' (1987) #''The Magic School Bus Inside the Human Body'' (1989) #'' The Magic School Bus Lost in the Solar System'' (1992) #''The Magic School Bus On the Ocean Floor'' (1994) #''
The Magic School Bus In the Time of the Dinosaurs ''The Magic School Bus In the Time of the Dinosaurs'' is the sixth book in Joanna Cole and Bruce Degen's ''The Magic School Bus'' series. Synopsis The kids are transforming their classroom into Dinosaur Land for Parents Night, as they are stud ...
'' (1994) #''The Magic School Bus Inside a Hurricane'' (1996) #''The Magic School Bus Inside a Beehive'' (1998) #''The Magic School Bus and the Electric Field Trip'' (1999) #''The Magic School Bus Explores the Senses'' (2001) #''The Magic School Bus and the Science Fair Expedition'' (2006) #''The Magic School Bus and the Climate Challenge'' (2010) #''The Magic School Bus Explores Human Evolution'' (2020)The Magic School Bus Is Back and Its Tackling Evolution
''PBS'' Notes: *''The Science Fair Expedition'' released 20 years after at its anniversary.


Chapter books

# The Truth about Bats # The Search for the Missing Bones # The Wild Whale Watch # Space Explorers # Twister Trouble # The Giant Germ # The Great Shark Escape # Penguin Puzzle # Dinosaur Detectives # Expedition Down Under # Insect Invaders # Amazing Magnetism # Polar Bear Patrol # Electric Storm # Voyage to the Volcano # Butterfly Battle # Food Chain Frenzy # The Fishy Field Trip # Color Day Relay # Rocky Road Trip


Scholastic Reader Level 2

# The Magic School Bus Has A Heart # The Magic School Bus Gets Caught In a Web # The Magic School Bus Gets Recycled # The Magic School Bus And the Missing Tooth # The Magic School Bus Fights Germs # The Magic School Bus Gets Crabby # The Magic School Bus Explores the World of Bugs # The Magic School Bus Weathers the Storm # The Magic School Bus At the First Thanksgiving # The Magic School Bus Arctic Adventure # The Magic School Bus Lost in Snow # The Magic School Bus and the Shark Adventure # The Magic School Bus Builds the Statue of Liberty # The Magic School Bus in a Bat Cave # The Magic School Bus Comes to Its Senses # The Magic School Bus and the Wild Leaf Ride # The Magic School Bus and the Butterfly Bunch # The Magic School Bus Inside a Volcano # The Magic School Bus Rides the Wind # The Magic School Bus in the Rain Forest # The Magic School Bus Sleeps for the Winter # The Magic School Bus Explores the World of Animals # The Magic School Bus to the Rescue: Blizzard # The Magic School Bus to the Rescue: Forest Fire # The Magic School Bus to the Rescue: Earthquake # The Magic School Bus to the Rescue: Flash Flood # The Magic School Bus Inside Your Mouth # The Magic School Bus Explores the Ocean # The Magic School Bus Flies with Dinosaurs # The Magic School Bus Takes a Moonwalk # The Magic School Bus Flies From the Nest # The Magic School Bus Blasts Into Space # The Magic School Bus Gets Cleaned Up


TV tie-in books

# The Magic School Bus Gets Ants in its Pants # The Magic School Bus Going Batty # The Magic School Bus in the Haunted Museum # The Magic School Bus Gets all Dried Up # The Magic School Bus In the Arctic # The Magic School Bus Meets the Rot Squad # The Magic School Bus Blows Its Top # The Magic School Bus Answers Questions # The Magic School Bus Inside Ralphie # The Magic School Bus Gets Programmed # The Magic School Bus Kicks Up a Storm # The Magic School Bus Plays Ball # The Magic School Bus Plants Seeds # The Magic School Bus Ups and Downs # The Magic School Bus Gets a Bright Idea # The Magic School Bus Butterfly and the Bog Beast # The Magic School Bus Makes a Rainbow # The Magic School Bus Gets Baked in a Cake # The Magic School Bus Out of this World # The Magic School Bus Taking Flight # The Magic School Bus Takes a Dive # The Magic School Bus Gets Cold Feet # The Magic School Bus Shows and Tells # The Magic School Bus Spins a Web # The Magic School Bus Gets Planted # The Magic School Bus Gets Eaten # The Magic School Bus Wet All Over # The Magic School Bus Goes Upstream # The Magic School Bus In A Pickle # The Magic School Bus Hops Home # The Magic School Bus Sees Stars # The Magic School Bus Looking for Liz (sticker book)


TV tie-in fun kits

# The Magic School Bus: Fun With Sound # The Magic School Bus: Habitat # The Magic School Bus: Kicks Up A Storm # The Magic School Bus: Goes to Seed


A Science Fact Finder Book

# Skeletons Fact Finder # Bats Fact Finder # Field Trip Facts


Ms. Frizzle's Adventures

# Imperial China # Medieval Castle # Ancient Egypt


Liz series

# Liz Finds a Friend # Liz Takes Flight # Liz Looks for a Home # Liz Sorts It Out # Liz on the Move # Liz Makes a Rainbow


Magic School Bus Presents: A Nonfiction Companion to the Original Magic School Bus Series

# Our Solar System # The Human Body # Sea Creatures # The Rain Forest # Wild Weather # Dinosaurs # Planet Earth # Insects # Volcanoes & Earthquakes # Polar Animals


DVDs

# AND THE ENVIRONMENT - Rocks and Rolls & Holiday Special # AND THE FLYING ANIMALS - Going Batty & Butterfly and the Bog Beast # BIG AND SMALL - BATMAN The Busasaurus & Gets Ants in its Pants # EXPLORES CELLS AND MOLECULES - Meets Molly Cule & Goes Cellular # EXPLORES INSECTS - Beehive & Spins A Web # EXPLORES NEW HABITATS - In The City & Get Swamped # EXPLORES THE HUMAN BODY - Works Out & Makes A Stink # FOOD - Meets the Rot Squad & Gets Ready, Set, Dough # FOOD CYCLE - Gets Eaten & Goes to Seed # GETS A BOOST - Getting Energized & Revving Up # GETS ROCKING - Out of this World & Blows its Top # GETS TO SHINE — Gets a Bright Idea & Makes a Rainbow # GOES ON A FIELD TRIP - In The Arctic & Goes Upstream # HABITATS AND DESERTS - Hops Home & All Dried Up # THE HUMAN BODY - Inside Ralphie & For Lunch # IN MOTION - Taking Flight & Flexes Its Muscles # IN THE AIR - Kicks Up a Storm & Gets Lost in Space # IN THE WATER - Ups and Downs & Wet All Over # LEARNS ABOUT MICROBES AND REPTILES - In A Pickle & Cold Feet # LEARNS ABOUT PLANTS AND FORESTS - Gets Planted & In The Rain Forest # LEARNS SOMETHING NEW - Cracks a Yolk & Gets Programmed # LEARNS TO BUILD - Under Construction & Shows and Tells # LIGHTS UP - Sees Stars & Gets Charged # PHYSICS - Plays Ball & In the Haunted House # TESTS THE WATERS - Goes to Mussel Beach & Takes a Dive # UNDER PRESSURE - Goes on Air & Gains Weight # SUPER STAR POWER - Gets Planted, Goes Cellular, Sees Stars & Taking Flight # TAKES A DRIVE - Goes to Mussel Beach, Gets Swamped, Takes a Dive & For Lunch # TAKES FLIGHT - Kicks Up a Storm, Taking Flight, Hops Home & Gets Swamped # HUMAN BODY - For Lunch, Inside Ralphie, Flexes Its Muscles & Gets Planted # BLAST OFF FROM SPACE TO SEA - Wet All Over, Ups and Downs, Rocks and Rolls, Gets Eaten, Meets the Rot Squad, Gets Ready, Set, Dough, Gets Lost in Space, Out of This World, Gains Weight, Goes Upstream, Butterfly and the Bog Beast & Plays Ball # FIELD TRIP FUN & GAMES - The Busasaurus, Cold Feet, Goes Upstream, Plays Ball, Shows & Tells, Works Out, Gets Ants in Its Pants, Butterfly and the Bog Beast, In a Beehive, Gets Eaten, Rocks and Rolls, Gains Weight # THE COMPLETE SERIES - All 52 episodes from the 4 season run


VHS

# Flexes Its Muscles # Gets Lost In Space # Gets Charged # All Dried Up # Hops Home # Inside The Haunted House # Inside Ralphie # Gets Eaten # For Lunch # Blows Its Top # Plays Ball # Goes To Seed # Kicks Up A Storm # Going Batty # Creepy Crawly Fun # Greatest Adventures # Under Construction # Out Of This World # Gets Ants In Its Pants # Gets Planted # Butterflies! # Ready, Set, Dough # The Busasaurus # In The Rainforest # Makes A Rainbow # Taking Flight # Getting Energized # Magic School Bus Holiday Special # Spins A Web # In A Beehive


Individual books

The original Magic School Bus books are: *''
The Magic School Bus at the Waterworks ''The Magic School Bus at the Waterworks'' is the first book in ''The Magic School Bus'' series. Written by Joanna Cole and illustrated by Bruce Degen, it is a picture book and introduces most of the main characters of the series, including M ...
'' (, 1986) **Theme: the
water cycle The water cycle, also known as the hydrologic cycle or the hydrological cycle, is a biogeochemical cycle that describes the continuous movement of water on, above and below the surface of the Earth. The mass of water on Earth remains fairly cons ...
and the
waterworks Water supply is the provision of water by public utilities, commercial organisations, community endeavors or by individuals, usually via a system of pumps and pipes. Public water supply systems are crucial to properly functioning societies. Thes ...
**Ms Frizzle's class is going with her on the most boring field trip, to the waterworks. At least that is what they think until they discover how interesting things always happen on Ms Frizzle's trips. After going through a tunnel, all the children find themselves in
scuba diving Scuba diving is a mode of underwater diving whereby divers use breathing equipment that is completely independent of a surface air supply. The name "scuba", an acronym for " Self-Contained Underwater Breathing Apparatus", was coined by Chr ...
outfits. On the top of a bridge the bus rises up in the air and into a cloud. Once in the cloud, the class finds that water droplets are growing, and they are shrinking. The class rains and lands in the water purification system. Eventually it takes them back to Walkerville Elementary, where they come out of the faucet in the girls' bathroom. Later, they see the bus outside and wonder how it returned from the cloud. *''The Magic School Bus Inside the Earth'' (, 1987) **Theme:
geology Geology () is a branch of natural science concerned with Earth and other astronomical objects, the features or rocks of which it is composed, and the processes by which they change over time. Modern geology significantly overlaps all other Ea ...
**Ms Frizzle's class is starting a unit on geology and for homework every student has to find a rock, and bring it to school. The next day every child except Phil has an excuse, so Ms Frizzle decides to take the class on a field trip to collect rocks. The class starts digging until they, with the help of the magic bus, dig all the way through the center of
Earth Earth is the third planet from the Sun and the only astronomical object known to harbor life. While large volumes of water can be found throughout the Solar System, only Earth sustains liquid surface water. About 71% of Earth's surfa ...
. They collect many rocks and learn about the different types. Phoebe Terese first appears in this book as the "new kid". Before the show was even in production, the Magic School Bus appeared on PBS, because this book was featured on ''
Reading Rainbow ''Reading Rainbow'' is an American educational children's television series that originally aired on PBS and afterwards PBS Kids and PBS Kids Go! from July 11, 1983 to November 10, 2006, with reruns continuing to air until August 28, 2009. 155 ...
''. *''The Magic School Bus Inside the Human Body'' (, 1989) **Theme: the
human Humans (''Homo sapiens'') are the most abundant and widespread species of primate, characterized by bipedalism and exceptional cognitive skills due to a large and complex brain. This has enabled the development of advanced tools, cultu ...
body **Ms Frizzle's class is going to the museum to see an exhibit on the human body. However they stop for lunch at a park and Arnold takes too long to eat. When Ms Frizzle tries to hit the horn to tell him to hurry, she "accidentally" pushes a strange little button on the dashboard and the class finds itself inside a human body, but they are unaware that it is Arnold's. They go through the digestive system and
brain A brain is an organ that serves as the center of the nervous system in all vertebrate and most invertebrate animals. It is located in the head, usually close to the sensory organs for senses such as vision. It is the most complex organ in a ve ...
and out through the
nose A nose is a protuberance in vertebrates that houses the nostrils, or nares, which receive and expel air for respiration alongside the mouth. Behind the nose are the olfactory mucosa and the sinuses. Behind the nasal cavity, air next passes ...
. *'' The Magic School Bus Lost in the Solar System'' (, 1990) **Theme: the
Solar System The Solar System Capitalization of the name varies. The International Astronomical Union, the authoritative body regarding astronomical nomenclature, specifies capitalizing the names of all individual astronomical objects but uses mixed "Solar ...
**Arnold's know-it-all cousin Janet, is coming on the field trip this time. They are going to the planetarium to see a show about the Solar System, but it is closed for repairs. On the way back to school, they blast off and fly into outer space. They visit all the planets and learn about them, but in the asteroid belt, they lose Ms Frizzle and find themselves lost in space. The rocket bus featured in this book has become a symbol of the Magic School Bus series. *''The Magic School Bus On the Ocean Floor'' (, 1992) **Theme: the
ocean The ocean (also the sea or the world ocean) is the body of salt water that covers approximately 70.8% of the surface of Earth and contains 97% of Earth's water. An ocean can also refer to any of the large bodies of water into which the wo ...
**Ms Frizzle's class is learning about the ocean. It is really hot and the children just want a break. They are thrilled when she says they will take a trip to the ocean. When she gets to the beach she starts to drive into the water and they realise that when Ms Frizzle says "ocean" she means "ocean". Believing the bus is in trouble, Lenny the Lifeguard decides to try to save the children and instead finds himself accompanying them on the field trip. *''
The Magic School Bus In the Time of the Dinosaurs ''The Magic School Bus In the Time of the Dinosaurs'' is the sixth book in Joanna Cole and Bruce Degen's ''The Magic School Bus'' series. Synopsis The kids are transforming their classroom into Dinosaur Land for Parents Night, as they are stud ...
'' (, 1994) **Theme:
dinosaur Dinosaurs are a diverse group of reptiles of the clade Dinosauria. They first appeared during the Triassic period, between 243 and 233.23 million years ago (mya), although the exact origin and timing of the evolution of dinosaurs is t ...
s **The children are turning their classroom into Dinosaur Land for Parents' Night, as they are studying
dinosaur Dinosaurs are a diverse group of reptiles of the clade Dinosauria. They first appeared during the Triassic period, between 243 and 233.23 million years ago (mya), although the exact origin and timing of the evolution of dinosaurs is t ...
s. Ms. Frizzle receives a letter from an old high school friend who is now a
paleontologist Paleontology (), also spelled palaeontology or palæontology, is the scientific study of life that existed prior to, and sometimes including, the start of the Holocene epoch (roughly 11,700 years before present). It includes the study of fossi ...
and she decides to take the class on a trip to the dig. When she discovers that they are missing the bones of some Maiasaurs, she turns the bus into a time machine to travel back to the age of dinosaurs to find the bones. The class sees dinosaurs and learns the name of the different periods of the era and other information. This is the first time Ms Frizzle's first name is mentioned, and it is the first appearance of Carlos Ramon and Keesha Franklin, although Keesha was first seen in ''The Magic School Bus: On the Ocean Floor''. *''The Magic School Bus Inside a Hurricane'' (, 1995) **Theme:
weather Weather is the state of the atmosphere, describing for example the degree to which it is hot or cold, wet or dry, calm or stormy, clear or cloud cover, cloudy. On Earth, most weather phenomena occur in the lowest layer of the planet's atmos ...
**The class is going to the weather station to learn about weather. However, on the way there the bus turns into a hot air balloon. Eventually they find themselves inside a hurricane. Ms Frizzle's radio proves an annoyance to Arnold in this book, as it seems to know his name. *''The Magic School Bus Inside a Beehive'' (1996) **Theme: bees **The class is now learning about
insects Insects (from Latin ') are pancrustacean hexapod invertebrates of the class Insecta. They are the largest group within the arthropod phylum. Insects have a chitinous exoskeleton, a three-part body (head, thorax and abdomen), three pairs of j ...
and Ms Frizzle is taking her class on a trip to meet a
beekeeper A beekeeper is a person who keeps honey bees. Beekeepers are also called honey farmers, apiarists, or less commonly, apiculturists (both from the Latin '' apis'', bee; cf. apiary). The term beekeeper refers to a person who keeps honey bees i ...
, but they beat the beekeeper there. While they are waiting, Ms Frizzle accidentally pushes a small lever which turns the bus into a tiny beehive and the class (including Ms Frizzle) into bees. They explore the hive and learn about bees, but can they save the hive from a bear? *''The Magic School Bus and the Electric Field Trip'' (1998) **Theme:
electricity Electricity is the set of physical phenomena associated with the presence and motion of matter that has a property of electric charge. Electricity is related to magnetism, both being part of the phenomenon of electromagnetism, as describ ...
** The children in Ms Frizzle's class were sure that there was nobody like her, but that was before they met her niece, Dottie Frizzle. Dottie accompanies the class on their field trip to the town power plant. There the bus turns into a dump truck, and pours the children into the plant. They shrink and travel through the Walkerville electric system. *''The Magic School Bus Explores the Senses'' (1999) **Theme: the five senses **The class is learning about the senses and they are going to sing a song for an important teacher meeting. However, Ms Frizzle's personality and clothes make the class forget. Ms Frizzle thinks the meeting is tomorrow, but it is really today. So Mr. Wilde, the assistant principal, decides to catch her so he can tell her about the meeting. He decides to get in a bus that just happens to be the magic school bus. The class decides to accompany him. They cannot let him drive that bus, not all by himself. Mr. Wilde accidentally shrinks the bus and soon he and the class find themselves on a trip exploring the senses. Mr. Wilde soon becomes obsessed with driving the bus and forgets all about finding Ms Frizzle, but the class does not. Ms Frizzle's mother appears in this book. *''The Magic School Bus and the Science Fair Expedition'' (; 2006) **Theme: famous scientists in history **The first MSB book since 1999, ''The Magic School Bus'' celebrated its 20th anniversary with this new book published on 1 August 2006. Ms. Frizzle and her class have to find projects to display at the Walkerville Science Fair, and ''fast''. They decide to consult with famous scientists in history like Louis Pasteur, George Washington Carver,
Charles Darwin Charles Robert Darwin ( ; 12 February 1809 – 19 April 1882) was an English naturalist, geologist, and biologist, widely known for his contributions to evolutionary biology. His proposition that all species of life have descended ...
,
Marie Curie Marie Salomea Skłodowska–Curie ( , , ; born Maria Salomea Skłodowska, ; 7 November 1867 – 4 July 1934) was a Polish and naturalized-French physicist and chemist who conducted pioneering research on radioactivity. She was the first ...
,
Isaac Newton Sir Isaac Newton (25 December 1642 – 20 March 1726/27) was an English mathematician, physicist, astronomer, alchemist, theologian, and author (described in his time as a " natural philosopher"), widely recognised as one of the grea ...
,
Galileo Galilei Galileo di Vincenzo Bonaiuti de' Galilei (15 February 1564 – 8 January 1642) was an Italian astronomer, physicist and engineer, sometimes described as a polymath. Commonly referred to as Galileo, his name was pronounced (, ). He wa ...
, even
Albert Einstein Albert Einstein ( ; ; 14 March 1879 – 18 April 1955) was a German-born theoretical physicist, widely acknowledged to be one of the greatest and most influential physicists of all time. Einstein is best known for developing the theory ...
. All the original characters are in this book. *''The Magic School Bus and the Climate Challenge'' (; 2010) **Theme: climate change **Ms. Frizzle takes the class on a flight on the bus over the arctic, showing them how the polar ice caps have melted since Ms. Frizzle's old copy of ''Our Wonderful World'' was published. They travel around the earth, observing the impacts of global warming and alternative energy sources. Returning to their home town, Ms. Frizzle gives the class special goggles to observe the greenhouse-gas molecules in the air. When the students return to school, they discuss things people can do to save energy and reduce carbon emissions.


References


External links


Official site
* {{DEFAULTSORT:Magic School Bus, The Book series introduced in 1986 Scholastic franchises The Magic School Bus Buses in fiction Early childhood education materials Series of children's books Fiction about size change Fiction about the Solar System es:The Magic School Bus (serie animada) fr:Le Bus magique it:Allacciate le cinture viaggiando s'impara he:אוטובוס הקסמים nl:The Magic Schoolbus ja:マジック・スクール・バス fi:Taika koulubussi sv:The Magic School Bus