William Dieterle
   HOME

TheInfoList



OR:

William Dieterle (July 15, 1893 – December 9, 1972) was a German-born actor and film director who emigrated to the United States in 1930 to leave a worsening political situation. He worked in Hollywood primarily as a director for much of his career, becoming a United States citizen in 1937. He moved back to Germany in the late 1950s. His best-known films include ''
The Story of Louis Pasteur ''The Story of Louis Pasteur'' is a 1936 American black-and-white biographical film from Warner Bros., produced by Henry Blanke, directed by William Dieterle, that stars Josephine Hutchinson, Anita Louise and Donald Woods, and Paul Muni as t ...
'' (1936), ''
The Hunchback of Notre Dame ''The Hunchback of Notre-Dame'' (french: Notre-Dame de Paris, translation=''Our Lady of Paris'', originally titled ''Notre-Dame de Paris. 1482'') is a French Gothic novel by Victor Hugo, published in 1831. It focuses on the unfortunate story ...
'' (1939) and ''
The Devil and Daniel Webster "The Devil and Daniel Webster" (1936) is a short story by American writer Stephen Vincent Benét. He tells of a New Hampshire farmer who sells his soul to the devil and is later defended by Daniel Webster, a fictional version of the noted 19th-c ...
'' (1941). His film ''
The Life of Emile Zola ''The Life of Emile Zola'' is a 1937 American biographical film about the 19th-century French author Émile Zola starring Paul Muni and directed by William Dieterle. It premiered at the Los Angeles Carthay Circle Theatre to great critical and ...
'' (1937) won the Academy Award for Best Picture, the second biographical feature to do so.


Early life and career

He was born Wilhelm Dieterle in Ludwigshafen, the youngest child of nine, to factory worker Jacob and Berthe (Doerr) Dieterle. As a child, he lived in considerable poverty and earned money by various means, including carpentry and as a scrap dealer. He became interested in theater early and would stage productions in the family barn for friends and family. At the age of sixteen, Dieterle had joined a traveling theater company as a handy-man, scene shifter, and apprentice actor. His striking good looks and ambition soon paved his way to gain roles as a leading romantic actor in theater productions. In 1919, he attracted the attention of theater director
Max Reinhardt Max Reinhardt (; born Maximilian Goldmann; 9 September 1873 – 30 October 1943) was an Austrian-born theatre and film director, intendant, and theatrical producer. With his innovative stage productions, he is regarded as one of the most pro ...
in Berlin, who hired him as an actor for his productions until 1924. He started acting in German films in 1921 to make more money and quickly became a popular character actor. He usually portrayed "country yokels" or simpletons with great gusto and popularity, but he was ambitious to begin a career as a director. In 1921, Dieterle married Charlotte Hagenbruch, an actress and later screenwriter. In 1923, Dieterle used his own money to make his first film, ''Der Mensch am Wege''. Based on the
Leo Tolstoy Count Lev Nikolayevich TolstoyTolstoy pronounced his first name as , which corresponds to the romanization ''Lyov''. () (; russian: link=no, Лев Николаевич Толстой,In Tolstoy's day, his name was written as in pre-refor ...
short story "
Where Love Is, God Is "Where Love Is, God Is" (sometimes also translated as "Where Love Is, There God Is Also" or "Martin the Cobbler") is a short story by Russian author Leo Tolstoy. The title references the Catholic hymn Ubi Caritas. One English translation of thi ...
", the film co-starred a young
Marlene Dietrich Marie Magdalene "Marlene" DietrichBorn as Maria Magdalena, not Marie Magdalene, according to Dietrich's biography by her daughter, Maria Riva ; however Dietrich's biography by Charlotte Chandler cites "Marie Magdalene" as her birth name . (, ; ...
. Years later Dieterle said of the film, "we were just four or five very young, enthusiastic, and revolutionary people who wanted to do something different. We brought it out; it didn't make any money, but was shown and it was an interesting experiment."Wakeman, John. ''World Film Directors'', Volume 1. The H.W. Wilson Company. 1987. 245–251. In 1924, Dieterle left Reinhardt's company and formed his own theater company in Berlin, although it was unsuccessful and short lived. He also returned to film acting for several years and appeared in such notable German films as ''Das Wachsfigurenkabinett'' ('' Waxworks'') (1924) and
F. W. Murnau Friedrich Wilhelm Murnau (born Friedrich Wilhelm Plumpe; December 28, 1888March 11, 1931) was a German film director, producer and screenwriter. He was greatly influenced by Schopenhauer, Nietzsche, Shakespeare and Ibsen plays he had seen at th ...
's ''
Faust Faust is the protagonist of a classic German legend based on the historical Johann Georg Faust ( 1480–1540). The erudite Faust is highly successful yet dissatisfied with his life, which leads him to make a pact with the Devil at a crossroa ...
'' (1926). In 1927, Dieterle and his wife formed their own production company, Charrha-Film. Dieterle returned to directing films, such as ''
Sex in Chains ''Sex in Chains'' (german: Geschlecht in Fesseln – Die Sexualnot der Strafgefangenen) is a 1928 silent film directed by William Dieterle. Plot The film opens with Franz Sommer (Dieterle) and his newlywed wife, Helene ( Mary Johnson). They are ...
'' (1928), in which he also played the lead role.


Hollywood career: 1930s

In 1930, the political and economic situations in Germany worsened. Like many from the German film industry, Dieterle and his wife emigrated to the United States. Dieterle had said, "It was a running joke in Berlin...if the phone rang at a restaurant they said it must be Hollywood. Well, one night my wife and I were dining out and it really happened." Dieterle was offered a job at First National to make German-language dubbed versions of Hollywood films, as the studios were afraid of losing foreign business with the advent of sound films. But when Dieterle, his wife and a group of actors arrived, they found that the films had already been dubbed. They were chosen as actors in German-language versions of four Hollywood films, including Lloyd Bacon's ''
Moby Dick ''Moby-Dick; or, The Whale'' is an 1851 novel by American writer Herman Melville. The book is the sailor Ishmael's narrative of the obsessive quest of Ahab, captain of the whaling ship ''Pequod'', for revenge against Moby Dick, the giant whi ...
'' (1930), in which Dieterle played Ahab. After the four films were completed,
Warner Brothers Warner Bros. Entertainment Inc. (commonly known as Warner Bros. or abbreviated as WB) is an American film and entertainment studio headquartered at the Warner Bros. Studios complex in Burbank, California, and a subsidiary of Warner Bros. D ...
' Vice President of Production
Hal B. Wallis Harold Brent Wallis (born Aaron Blum Wolowicz; October 19, 1898 – October 5, 1986) was an American film producer. He is best known for producing '' Casablanca'' (1942), '' The Adventures of Robin Hood'' (1938), and ''True Grit'' (1969), along ...
was so impressed that he invited Dieterle to stay in Hollywood. He became a US citizen in 1937. Dieterle adapted quickly to Hollywood filmmaking and directed his first film, '' The Last Flight'' in 1931. The film depicts four American fighter pilots who roam around Paris after World War I trying to put their lives back together. It starred
Richard Barthelmess Richard Semler Barthelmess (May 9, 1895 – August 17, 1963) was an American film actor, principally of the Hollywood silent era. He starred opposite Lillian Gish in D. W. Griffith's ''Broken Blossoms'' (1919) and ''Way Down East'' (1920) and w ...
and
Helen Chandler Helen Chandler (February 1, 1906 – April 30, 1965) was an American film and theater actress, best known for playing Mina Seward in the 1931 horror film '' Dracula''. Career Born in Charleston, South Carolina,A 1935 Associated Press ...
, and the plot was compared to the work of
F. Scott Fitzgerald Francis Scott Key Fitzgerald (September 24, 1896 – December 21, 1940) was an American novelist, essayist, and short story writer. He is best known for his novels depicting the flamboyance and excess of the Jazz Age—a term he popularize ...
. Although not a success on its first run, it was hailed as a forgotten masterpiece at a 1970 revival screening. Dieterle's initial Hollywood career was neither successful nor notable. It included such films as the W. C. Fields musical ''
Her Majesty, Love ''Her Majesty, Love'' is a 1931 American pre-Code musical comedy drama film directed by William Dieterle for First National Pictures, starring Broadway stars Marilyn Miller and Ben Lyon, and in his talking feature debut, W. C. Fields. It is ...
'' (1932), ''
Jewel Robbery ''Jewel Robbery'' is a 1932 American pre-Code romantic comedy heist film, directed by William Dieterle and starring William Powell and Kay Francis. It is based on the 1931 Hungarian play ''Ékszerrablás a Váci-utcában'' by Ladislas Fodor a ...
'' (1932), '' Adorable'' (1933), and ''
Fog Over Frisco ''Fog Over Frisco'' is a 1934 American Pre-Code drama film directed by William Dieterle. The screenplay by Robert N. Lee and Eugene Solow was based on the short story ''The Five Fragments'' by George Dyer. Plot Arlene Bradford (Bette Davis) is ...
'' (1934) with
Bette Davis Ruth Elizabeth "Bette" Davis (; April 5, 1908 – October 6, 1989) was an American actress with a career spanning more than 50 years and 100 acting credits. She was noted for playing unsympathetic, sardonic characters, and was famous for her pe ...
. In 1934,
Max Reinhardt Max Reinhardt (; born Maximilian Goldmann; 9 September 1873 – 30 October 1943) was an Austrian-born theatre and film director, intendant, and theatrical producer. With his innovative stage productions, he is regarded as one of the most pro ...
was staging a version of '' A Midsummer Night's Dream'' at the Hollywood Bowl in Los Angeles. Dieterle convinced
Warner Brothers Warner Bros. Entertainment Inc. (commonly known as Warner Bros. or abbreviated as WB) is an American film and entertainment studio headquartered at the Warner Bros. Studios complex in Burbank, California, and a subsidiary of Warner Bros. D ...
to finance a big budget version of the film with an all-star cast. The resulting film, '' A Midsummer Night's Dream'' (1935), revitalized Dieterle's career and he became a major Hollywood director. Starring James Cagney,
Olivia de Havilland Dame Olivia Mary de Havilland (; July 1, 1916July 26, 2020) was a British-American actress. The major works of her cinematic career spanned from 1935 to 1988. She appeared in 49 feature films and was one of the leading actresses of her time. ...
,
Joe E. Brown Joseph Evans Brown (July 28, 1891 – July 6, 1973) was an American actor and comedian, remembered for his friendly screen persona, comic timing, and enormous elastic-mouth smile. He was one of the most popular American comedians in the 19 ...
and a 15-year-old Mickey Rooney, the film had very mixed reviews for its "Americanization" of Shakespeare, but was a success on release. It is now considered a classic. During production, Reinhardt would rehearse the actors and then let Dieterle direct the film. Dieterle directed the first of his hugely successful "biography films" with actor Paul Muni, beginning with ''
The Story of Louis Pasteur ''The Story of Louis Pasteur'' is a 1936 American black-and-white biographical film from Warner Bros., produced by Henry Blanke, directed by William Dieterle, that stars Josephine Hutchinson, Anita Louise and Donald Woods, and Paul Muni as t ...
'' (1936). The film stars Muni as the scientist who discovered the principles of vaccination and struggled against a skeptical medical community. The film was a success both critically and financially, and earned Muni an Oscar for Best Actor. It also helped to establish Warner Brothers as a producer of "prestige pictures" after almost a decade of being known primarily for crime dramas. Dieterle was asked to direct several films which he did not like; he said "at Warners the moment you had a success they gave you something terrible to keep you from getting a swelled head." These films included the second version of
Dashiell Hammett Samuel Dashiell Hammett (; May 27, 1894 – January 10, 1961) was an American writer of hard-boiled detective novels and short stories. He was also a screenwriter and political activist. Among the enduring characters he created are Sam Spade ('' ...
's '' The Maltese Falcon'' (''
Satan Met a Lady ''Satan Met a Lady'' is a 1936 American detective film directed by William Dieterle and starring Bette Davis and Warren William. The screenplay by Brown Holmes is a loose adaptation of the 1929 novel '' The Maltese Falcon'' by Dashiell Hammett ...
'' with
Bette Davis Ruth Elizabeth "Bette" Davis (; April 5, 1908 – October 6, 1989) was an American actress with a career spanning more than 50 years and 100 acting credits. She was noted for playing unsympathetic, sardonic characters, and was famous for her pe ...
), ''
The Prince and the Pauper ''The Prince and the Pauper'' is a novel by American author Mark Twain. It was first published in 1881 in Canada, before its 1882 publication in the United States. The novel represents Twain's first attempt at historical fiction. Set in 1547 ...
'', and a bio-pic about
Florence Nightingale Florence Nightingale (; 12 May 1820 – 13 August 1910) was an English social reformer, statistician and the founder of modern nursing. Nightingale came to prominence while serving as a manager and trainer of nurses during the Crimean War, i ...
, '' The White Angel''. Dieterle made another bio-pic with Paul Muni, ''
The Life of Emile Zola ''The Life of Emile Zola'' is a 1937 American biographical film about the 19th-century French author Émile Zola starring Paul Muni and directed by William Dieterle. It premiered at the Los Angeles Carthay Circle Theatre to great critical and ...
'' (1937). Based on the life of the French philosopher and novelist
Zola Zola may refer to: People * Zola (name), a list of people with either the surname or given name * Zola (musician) (born 1977), South African entertainer * Zola (rapper), French rapper * Émile Zola, a major nineteenth-century French writer Plac ...
, the film explores Zola's response to the
Dreyfus affair The Dreyfus affair (french: affaire Dreyfus, ) was a political scandal that divided the French Third Republic from 1894 until its resolution in 1906. "L'Affaire", as it is known in French, has come to symbolise modern injustice in the Francop ...
, in which the falsely accused and convicted Jewish French officer was found guilty of treason and imprisoned. The film was an enormous success and critic Frank S. Nugent ranked it as "the finest historical film ever made and the greatest screen biography." It was nominated for 10
Academy Award The Academy Awards, better known as the Oscars, are awards for artistic and technical merit for the American and international film industry. The awards are regarded by many as the most prestigious, significant awards in the entertainment ind ...
s and won for
Best Picture This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
, Best Supporting Actor for
Joseph Schildkraut Joseph Schildkraut (22 March 1896 – 21 January 1964) was an Austrian-American actor. He won an Oscar for his performance as Captain Alfred Dreyfus in the film '' The Life of Emile Zola'' (1937); later, he was nominated for a Golden Globe for ...
(as Dreyfus) and Best Screenplay. Dieterle lost the award for
Best Director Best Director is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organizations, festivals, and people's awards. It may refer to: Film awards * AACTA Award for Best Direction * Academy Award for Best Director * BA ...
to
Leo McCarey Thomas Leo McCarey (October 3, 1898 – July 5, 1969) was an American film director, screenwriter, and producer. He was involved in nearly 200 films, the most well known today being '' Duck Soup'', ''Make Way for Tomorrow'', '' The Awful T ...
. It was his only nomination. Dieterle's next film was ''
Blockade A blockade is the act of actively preventing a country or region from receiving or sending out food, supplies, weapons, or communications, and sometimes people, by military force. A blockade differs from an embargo or sanction, which are leg ...
'' (1938), starring
Henry Fonda Henry Jaynes Fonda (May 16, 1905 – August 12, 1982) was an American actor. He had a career that spanned five decades on Broadway and in Hollywood. He cultivated an everyman screen image in several films considered to be classics. Born and ra ...
as a dedicated Loyalist fighter and
Madeline Carroll Madeline Carroll (born March 18, 1996) is an American actress known for starring as Juli Baker in '' Flipped'', as Molly Johnson in '' Swing Vote'', as Farren in '' The Spy Next Door'', and as Willow O'Neil in ''The Magic of Belle Isle''. Ear ...
as the reluctant
Franco Franco may refer to: Name * Franco (name) * Francisco Franco (1892–1975), Spanish general and dictator of Spain from 1939 to 1975 * Franco Luambo (1938–1989), Congolese musician, the "Grand Maître" Prefix * Franco, a prefix used when ref ...
spy who falls in love with him during the
Spanish Civil War The Spanish Civil War ( es, Guerra Civil Española)) or The Revolution ( es, La Revolución, link=no) among Nationalists, the Fourth Carlist War ( es, Cuarta Guerra Carlista, link=no) among Carlists, and The Rebellion ( es, La Rebelión, link ...
. The film was openly anti-fascist and critical of nations that stood by and let fascist dictators commit atrocities. Its 1938 premiere at
Grauman's Chinese Theater Grauman's Chinese Theatre (branded as TCL Chinese Theatre for naming rights reasons) is a movie palace on the historic Hollywood Walk of Fame at 6925 Hollywood Boulevard in Hollywood, Los Angeles, California, United States. The original Chinese T ...
was abruptly and inexplicably cancelled, and it was mildly controversial upon release. During late 1940s and 1950s, it was cited as suspicious by Congressional committees investigating communist influence, such as the House Un-American Activities Committee, both Dieterle and its screenwriter were viewed negatively. '' Juarez'' (1939) was the third biographical picture that Dieterle made with Muni, depicting the life of Mexican politician
Benito Juárez Benito Pablo Juárez García (; 21 March 1806 – 18 July 1872) was a Mexican liberal politician and lawyer who served as the 26th president of Mexico from 1858 until his death in office in 1872. As a Zapotec, he was the first indigenous pre ...
and his conflict with Emperor Maximilian I. Upon its release, Dieterle was called "the quintessential liberal director of the 30s." When interviewed in the 1970s, Dieterle said of the movie, "it should be the biggest kind of picture right now—a big modern army worn down by guerrilla fighters. The parallel with
Vietnam Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...
is so obvious." Dieterle found both financial and critical success with ''
The Hunchback of Notre Dame ''The Hunchback of Notre-Dame'' (french: Notre-Dame de Paris, translation=''Our Lady of Paris'', originally titled ''Notre-Dame de Paris. 1482'') is a French Gothic novel by Victor Hugo, published in 1831. It focuses on the unfortunate story ...
'' (also 1939). The film stars Charles Laughton as Quasimodo and a 19-year-old Maureen O'Hara as Esmeralda. Dieterle made two more bio-pics, both starring Edward G. Robinson instead of Muni. '' Dr. Ehrlich's Magic Bullet'' (1940) is about
Paul Ehrlich Paul Ehrlich (; 14 March 1854 – 20 August 1915) was a Nobel Prize-winning German physician and scientist who worked in the fields of hematology, immunology, and antimicrobial chemotherapy. Among his foremost achievements were finding a cure ...
's discovery of Salvarsan, which made syphilis curable; and '' A Dispatch from Reuter's'' (also 1940), is about the man who established the first news agency. These were Dieterle's last films for Warner Brothers.


Hollywood career: 1940s

While many commentators at the time felt that his career had reached a peak in the 1930s, it is now believed that the films of this period contain some of his best work. David Thomson, for instance, has written that the bio-pics of the 1930s are "ponderous, Germanic works, suffering from staginess and the unrestrained histrionics of Paul Muni." By the time he was working for Selznick in the 1940s, the director's "sense of almost supernatural atmosphere" matched those of his producer, with his later works "all suggest if not a late flowering, a realization that his talent was for the lavish romantic." ''
The Devil and Daniel Webster "The Devil and Daniel Webster" (1936) is a short story by American writer Stephen Vincent Benét. He tells of a New Hampshire farmer who sells his soul to the devil and is later defended by Daniel Webster, a fictional version of the noted 19th-c ...
'' (also known as ''All That Money Can Buy'', 1941) is a gothic fantasy and loose adaptation of the ''
Faust Faust is the protagonist of a classic German legend based on the historical Johann Georg Faust ( 1480–1540). The erudite Faust is highly successful yet dissatisfied with his life, which leads him to make a pact with the Devil at a crossroa ...
'' legend set in New Hampshire during the 1840s. Starring and Edward Arnold as the titular Prince of Darkness and early Congressman who battle over the soul of Jabez Stone after an ill-conceived deal with the devil. Although unsuccessful upon its initial release, it is today a classic with Noirish cinematography by Joe August, Oscar-winning score by
Bernard Herrmann Bernard Herrmann (born Maximillian Herman; June 29, 1911December 24, 1975) was an American composer and conductor best known for his work in composing for films. As a conductor, he championed the music of lesser-known composers. He is widely r ...
and still impressive special effects. After another bio-pic about President Andrew Johnson called ''
Tennessee Johnson ''Tennessee Johnson'' is a 1942 American film about Andrew Johnson, the 17th president of the United States, released by Metro-Goldwyn-Mayer. It was directed by William Dieterle and written by Milton Gunzburg, Alvin Meyers, John Balderston, and We ...
'' (1942) starring
Van Heflin Emmett Evan "Van" Heflin Jr. (December 13, 1908 – July 23, 1971) was an American theatre, radio and film actor. He played mostly character parts over the course of his film career, but during the 1940s had a string of roles as a leading man. H ...
and Lionel Barrymore and a remake of '' Kismet'' (1944) with Ronald Colman and
Marlene Dietrich Marie Magdalene "Marlene" DietrichBorn as Maria Magdalena, not Marie Magdalene, according to Dietrich's biography by her daughter, Maria Riva ; however Dietrich's biography by Charlotte Chandler cites "Marie Magdalene" as her birth name . (, ; ...
, ''
Love Letters A love letter is an expression of love in written form. However delivered, the letter may be anything from a short and simple message of love to a lengthy explanation and description of feelings. History One of the oldest references to a l ...
'' (1945) stars
Joseph Cotten Joseph Cheshire Cotten Jr. (May 15, 1905 – February 6, 1994) was an American film, stage, radio and television actor. Cotten achieved prominence on Broadway, starring in the original stage productions of '' The Philadelphia Story'' and '' Sab ...
as a soldier who writes love letters on behalf of a friend during World War II.
Jennifer Jones Jennifer Jones (born Phylis Lee Isley; March 2, 1919 – December 17, 2009), also known as Jennifer Jones Simon, was an American actress and mental health advocate. Over the course of her career that spanned over five decades, she was nominated ...
stars as the recipient of the letters who falls in love with the writer. Years after the war, Cotten tracks down Jones only to find that she has lost her memory and apparently killed her husband. The film was produced by Jones's then husband David O. Selznick, who also produced Dieterle's next film. ''
Portrait of Jennie ''Portrait of Jennie'' is a 1948 American fantasy film based on the 1940 novella by Robert Nathan. The film was directed by William Dieterle and produced by David O. Selznick. It stars Jennifer Jones and Joseph Cotten. At the 21st Academy A ...
'' (1948) stars Cotten and Jones as a painter and his muse. After meeting in Central Park one day, Cotten paints a portrait of Jones that makes him famous, but is unable to find his muse who he has fallen in love with. The film's budget dramatically increased during production and Selznick was forced to sell Dieterle's contract to Paramount Pictures, where his career never reached the heights of the previous 15 years.


Later career

Dieterle's career declined in the 1950s during the era of McCarthyism. Although he was never blacklisted directly, his
Spanish Republic The Spanish Republic (), commonly known as the Second Spanish Republic (), was the form of government in Spain from 1931 to 1939. The Republic was proclaimed on 14 April 1931, after the deposition of King Alfonso XIII, and was dissolved on 1 A ...
-sympathetic film ''
Blockade A blockade is the act of actively preventing a country or region from receiving or sending out food, supplies, weapons, or communications, and sometimes people, by military force. A blockade differs from an embargo or sanction, which are leg ...
'' (1938), in addition to people he had worked with, were thought to be suspect. Also, in the 1930s he and his wife had worked to help get people out of
Nazi Germany Nazi Germany (lit. "National Socialist State"), ' (lit. "Nazi State") for short; also ' (lit. "National Socialist Germany") (officially known as the German Reich from 1933 until 1943, and the Greater German Reich from 1943 to 1945) was ...
and given aid to many left-wing friends, including Bertolt Brecht. Of this period, Dieterle said: "Although I was never to my knowledge on any blacklist, I must have been on some kind of gray list because I couldn't get any work." He continued to make American films in the 1950s, including the film noir '' The Turning Point'' (1952) and '' Salome'' (1953) with
Rita Hayworth Rita Hayworth (born Margarita Carmen Cansino; October 17, 1918May 14, 1987) was an American actress, dancer and producer. She achieved fame during the 1940s as one of the era's top stars, appearing in 61 films over 37 years. The press coined th ...
. Production for ''
Elephant Walk ''Elephant Walk'' is a 1954 American drama film produced by Paramount Pictures, directed by William Dieterle, and starring Elizabeth Taylor, Dana Andrews, Peter Finch and Abraham Sofaer.It is based upon the 1948 novel ''Elephant Walk'' by "Robe ...
'' (1954) with Elizabeth Taylor was held up for three months when the State Department would not allow Dieterle to travel to Ceylon. He made two more Hollywood films before moving back to Europe: a biopic of Richard Wagner, ''
Magic Fire ''Magic Fire'' is a 1955 American biographical film about the life of composer Richard Wagner, released by Republic Pictures. Directed by William Dieterle, the film made extensive use of Wagner's music, which was arranged by Erich Wolfgang Korng ...
'' (1955) for Republic Pictures and ''
Omar Khayyam Ghiyāth al-Dīn Abū al-Fatḥ ʿUmar ibn Ibrāhīm Nīsābūrī (18 May 1048 – 4 December 1131), commonly known as Omar Khayyam ( fa, عمر خیّام), was a polymath, known for his contributions to mathematics, astronomy, philosophy, an ...
'' (1957). He made some films in Germany and Italy, and an American flop, '' Quick, Let's Get Married'' (1964) – also known as ''The Confession'' or ''Seven Different Ways'' – with
Ginger Rogers Ginger Rogers (born Virginia Katherine McMath; July 16, 1911 – April 25, 1995) was an American actress, dancer and singer during the Classical Hollywood cinema, Golden Age of Hollywood. She won an Academy Award for Best Actress for her starri ...
before retiring from film in 1965. He moved back to Germany and became the director of the '' Der Grüne Wagen'' theatre, then based in Taufkirchen near
Munich Munich ( ; german: München ; bar, Minga ) is the capital and most populous city of the German state of Bavaria. With a population of 1,558,395 inhabitants as of 31 July 2020, it is the third-largest city in Germany, after Berlin and Ha ...
, which he ran together with his wife, Charlotte Hagenbruch. After his wife's death in May 1968, he ran the theatre with his new wife, Elisabeth Daum, as a touring theatre. Dieterle directed the ensemble for several years, with
Elisabeth Bergner Elisabeth Bergner (22 August 1897 – 12 May 1986) was an Austrian-British actress. Primarily a stage actress, her career flourished in Berlin and Paris before she moved to London to work in films. Her signature role was Gemma Jones in '' Esca ...
as his leading lady. Dieterle is remembered for always wearing a large hat and white gloves on set. This was due to needing to quickly change roles from actor to technician without dirtying his hands during his early career.


Selected filmography

* '' The Masked Ones'' (1920) * '' The Vulture Wally'' (1921) * '' The Conspiracy in Genoa'' (1921) * ''
Marie Antoinette, the Love of a King ''Marie Antoinette, the Love of a King'' (german: Marie Antoinette – Das Leben einer Königin) is a 1922 German silent historical drama film directed by Rudolf Meinert and starring Diana Karenne, Maria Reisenhofer and Gustav May. The film de ...
'' (1922) * '' Lucrezia Borgia'' (1922) * ''
Miss Julie ''Miss Julie'' ( sv, Fröken Julie) is a naturalistic play written in 1888 by August Strindberg. It is set on Midsummer's Eve and the following morning, which is Midsummer and the Feast Day of St. John the Baptist. The setting is an estate of ...
'' (1922) * ''
Women's Sacrifice ''Women's Sacrifice'' (German: ''Frauenopfer'') is a 1922 German silent film directed by Karl Grune and starring Henny Porten, William Dieterle and Albert Bassermann.Parish & Canham p.136 It was adapted from the play by Georg Kaiser. The film' ...
'' (1922) * ''
La Boheme LA most frequently refers to Los Angeles, the second largest city in the United States. La, LA, or L.A. may also refer to: Arts and entertainment Music * La (musical note), or A, the sixth note * "L.A.", a song by Elliott Smith on ''Figure ...
'' (1923) * ''
Man by the Wayside ''Man by the Wayside'' (german: Der Mensch am Wege) is a 1923 German silent drama film directed by William Dieterle and starring Alexander Granach, Emilia Unda and Dieterle.Bock & Bergfelder p. 89 It was Dieterle's first film as director, and f ...
'' (1923) * '' The Pagoda'' (1923) * '' The Second Shot'' (1923) * ''
The Green Manuela ''The Green Manuela'' (German: ''Die grüne Manuela'') is a 1923 German silent drama film directed by Ewald André Dupont and starring Lucie Labass, Josef Winter and Grete Berger. The film is based on a novel by Clara Ratzka. A gypsy dancer ...
'' (1923) * '' Mother and Child'' (1924) * '' Waxworks'' (1924) * ''
Modern Marriages ''Modern Marriages'' (German: ''Moderne Ehen'') is a 1924 Czech-German silent comedy film directed by Hans Otto and starring Fritz Kortner and Helena Makowska.Grange p.184 Cast * S. Polonsky as Prof. Holstein * Helena Makowska as Thea Hol ...
'' (1924) * '' Carlos and Elisabeth'' (1924) * ''
Cock of the Roost ''Cock of the Roost'' (german: Der Hahn im Korb) is a 1925 German silent film, silent comedy film directed by Georg Jacoby and starring Reinhold Schünzel, Elga Brink and Maly Delschaft. The film's sets were designed by the art director Walter R ...
'' (1925) * '' The Woman from Berlin'' (1925) * ''
In the Valleys of the Southern Rhine ''In the Valleys of the Southern Rhine'' (German: ''Die vom Niederrhein'') is a 1925 German silent film directed by Rudolf Walther-Fein and Rudolf Dworsky and starring Albert Steinrück, Erna Morena Erna Morena (born Ernestine Maria Fuchs, ...
'' (1925) * ''
Lightning Lightning is a naturally occurring electrostatic discharge during which two electrically charged regions, both in the atmosphere or with one on the ground, temporarily neutralize themselves, causing the instantaneous release of an avera ...
'' (1925) * '' The Flower Girl of Potsdam Square'' (1925) * '' Sword and Shield'' (1926) * '' The Bohemian Dancer'' (1926) * ''
The Pink Diamond ''The Pink Diamond'' (german: Der rosa Diamant) is a 1926 German silent comedy-drama film directed by Rochus Gliese and starring Xenia Desni, Rudolf Klein-Rogge and William Dieterle. It was based on the play ''Karriere'' by Richard Kepler. The ...
'' (1926) * ''
Torments of the Night ''Torments of the Night'' (German: ''Qualen der Nacht'') is a 1926 German silent drama film directed by Curtis Bernhardt and starring Claire Rommer, Ernö Verebes and William Dieterle.Bock & Bergfelder p.41 It was distributed by the German subs ...
'' (1926) * '' The Priest from Kirchfeld'' (1926) * '' The Schimeck Family'' (1926) * ''
Hell of Love ''Hell of Love'' (german: Hölle der Liebe – Erlebnisse aus einem Tanzpalast) is a 1926 German silent drama film directed by Bruno Rahn and starring Vivian Gibson, Erich Kaiser-Titz, and William Dieterle.Mierendorff & O'Dell, p. 319 The film' ...
'' (1926) * ''
The Circus of Life ''The Circus of Life'' (German: ''Die Flucht in den Zirkus'') is a 1926 German silent film directed by Mario Bonnard and Guido Parish and starring Marcella Albani, Vladimir Gajdarov and Fritz Kampers.Bock & Bergfelder p.90 It was shot at the St ...
'' (1926) * '' The Hunter of Fall'' (1926) * '' The Fallen'' (1926) * '' The Mill at Sanssouci'' (1926) * ''
Circle of Lovers ''Circle of Lovers'' (german: Liebesreigen) is a 1927 German silent drama film directed by Rudolf Walther-Fein and Rudolf Dworsky and starring Hans Mierendorff, Marcella Albani, and Charlotte Ander.Grange p.Grange p. 266 It was shot at the Sta ...
'' (1927) * ''
The Weavers The Weavers were an American folk music quartet based in the Greenwich Village area of New York City originally consisting of Lee Hays, Pete Seeger, Ronnie Gilbert, and Fred Hellerman. Founded in 1948, the group sang traditional folk songs fr ...
'' (1927) * '' Homesick'' (1927) * ''
Excluded from the Public ''Excluded from the Public'' (German: ''Unter Ausschluß der Öffentlichkeit'') is a 1927 German silent drama film directed by Conrad Wiene and starring Werner Krauss, Maly Delschaft and Vivian Gibson.St. Pierre p.207 It was shot at the Staak ...
'' (1927) * '' At the Edge of the World'' (1927) * '' Behind the Altar'' (1927) * ''
The Gypsy Baron ''The Gypsy Baron'' () is an operetta in three acts by Johann Strauss II which premiered at the Theater an der Wien on 24 October 1885. Its German libretto by Ignaz Schnitzer is based on the unpublished 1883 story ''Saffi'' by Mór Jókai. Jokai ...
'' (1927) * ''
The Saint and Her Fool ''The Saint and Her Fool'' (German: ''Die Heilige und ihr Narr'') is a 1928 German silent drama film directed by William Dieterle and starring Dieterle, Lien Deyers and Gina Manès. It was based on a novel by Agnes Günther and premiered at ...
'' (1928) * ''
Sex in Chains ''Sex in Chains'' (german: Geschlecht in Fesseln – Die Sexualnot der Strafgefangenen) is a 1928 silent film directed by William Dieterle. Plot The film opens with Franz Sommer (Dieterle) and his newlywed wife, Helene ( Mary Johnson). They are ...
'' (1928) * '' Violantha'' (1928) * ''
Thieves Theft is the act of taking another person's property or services without that person's permission or consent with the intent to deprive the rightful owner of it. The word ''theft'' is also used as a synonym or informal shorthand term for some ...
'' (1928) * '' Knights of the Night'' (1928) * ''Durchs Brandenburger Tor. Solang noch Untern Linden'' (1929) * ''Ich lebe für Dich'' (1929) * '' Rustle of Spring'' (1929) * ''Das Schweigen im Walde'' (1929) * ''
Ludwig II, King of Bavaria ''Ludwig II, King of Bavaria'' (german: Ludwig der Zweite, König von Bayern) is a 1929 German silent historical film directed by William Dieterle and starring Dieterle, Theodor Loos and Eugen Burg. It portrays the life and reign of the monarch ...
'' (1929) * '' The Dance Goes On'' (1930) * ''Moby Dick'' (German-language version, 1930) * '' The Last Flight'' (1931) * '' Kismet'' (German-language version, 1931) * '' The Mask Falls'' (1931) * '' The Sacred Flame'' (1931) * ''
One Hour of Happiness ''One Hour of Happiness'' (german: Eine Stunde Glück) is a 1931 German drama film directed by William Dieterle and starring Dieterle, Evelyn Holt, and Harald Paulsen.Bock & Bergfelder p. 178 It was released by the German branch of Universal P ...
'' (1931) * ''
Her Majesty, Love ''Her Majesty, Love'' is a 1931 American pre-Code musical comedy drama film directed by William Dieterle for First National Pictures, starring Broadway stars Marilyn Miller and Ben Lyon, and in his talking feature debut, W. C. Fields. It is ...
'' (1931) * '' Man Wanted'' (1932) * ''
Jewel Robbery ''Jewel Robbery'' is a 1932 American pre-Code romantic comedy heist film, directed by William Dieterle and starring William Powell and Kay Francis. It is based on the 1931 Hungarian play ''Ékszerrablás a Váci-utcában'' by Ladislas Fodor a ...
'' (1932) * '' The Crash'' (1932) * '' Six Hours to Live'' (1932) * '' Scarlet Dawn'' (1932) * ''
Lawyer Man ''Lawyer Man'' is a 1932 American pre-Code drama film directed by William Dieterle, based on the novel by Max Trell. The film stars William Powell and Joan Blondell. It was produced by Warner Bros. By the time of the release, several actors w ...
'' (1933) * ''
Grand Slam Grand Slam most often refers to: * Grand Slam (tennis), one player or pair winning all four major annual tournaments, or the tournaments themselves Grand Slam or Grand slam may also refer to: Games and sports * Grand slam, winning category te ...
'' (1933) * '' Adorable'' (1933) * ''
The Devil's in Love ''The Devil's in Love'' (also known as ''Consul of the Damned'') is a 1933 American pre-Code drama film directed by William Dieterle and written by Howard Estabrook. The film stars Victor Jory, Loretta Young, Vivienne Osborne, David Manners, C ...
'' (1933) * ''
Female Female ( symbol: ♀) is the sex of an organism that produces the large non-motile ova (egg cells), the type of gamete (sex cell) that fuses with the male gamete during sexual reproduction. A female has larger gametes than a male. Females ...
'' (1933) * '' From Headquarters'' (1933) * ''
Fog Over Frisco ''Fog Over Frisco'' is a 1934 American Pre-Code drama film directed by William Dieterle. The screenplay by Robert N. Lee and Eugene Solow was based on the short story ''The Five Fragments'' by George Dyer. Plot Arlene Bradford (Bette Davis) is ...
'' (1934) * ''
Fashions of 1934 ''Fashions of 1934'' is a 1934 American pre-Code musical comedy film directed by William Dieterle with musical numbers created and directed by Busby Berkeley. The screenplay by F. Hugh Herbert and Carl Erickson was based on the story ''The Fash ...
'' (1934) * '' Madame Du Barry'' (1934) * ''
Dr. Monica ''Dr. Monica'' is a 1934 American pre-Code melodrama film produced by Warner Bros. starring Kay Francis, Warren William, and Jean Muir. An obstetrician, who is unable to have children, discovers that the baby she is about to deliver was fathe ...
'' (uncredited, 1934) * ''
The Firebird ''The Firebird'' (french: L'Oiseau de feu, link=no; russian: Жар-птица, Zhar-ptitsa, link=no) is a ballet and orchestral concert work by the Russian composer Igor Stravinsky. It was written for the 1910 Paris season of Sergei Diaghilev' ...
'' (1934) * ''
The Secret Bride ''The Secret Bride'' is a 1934 American drama film directed by William Dieterle and starring Barbara Stanwyck and Warren William. Based on the play ''Concealment'' by Leonard Ide, the film is about governor's daughter and a state attorney genera ...
'' (1934) * '' A Midsummer Night's Dream'' (1935) * '' Dr. Socrates'' (1935) * ''
The Story of Louis Pasteur ''The Story of Louis Pasteur'' is a 1936 American black-and-white biographical film from Warner Bros., produced by Henry Blanke, directed by William Dieterle, that stars Josephine Hutchinson, Anita Louise and Donald Woods, and Paul Muni as t ...
'' (1935) * '' The White Angel'' (1936) * ''
Satan Met a Lady ''Satan Met a Lady'' is a 1936 American detective film directed by William Dieterle and starring Bette Davis and Warren William. The screenplay by Brown Holmes is a loose adaptation of the 1929 novel '' The Maltese Falcon'' by Dashiell Hammett ...
'' (1936) * '' The Great O'Malley'' (1937) * ''
The Prince and the Pauper ''The Prince and the Pauper'' is a novel by American author Mark Twain. It was first published in 1881 in Canada, before its 1882 publication in the United States. The novel represents Twain's first attempt at historical fiction. Set in 1547 ...
'' (uncredited, 1937) * '' Another Dawn'' (1937) * ''
The Life of Emile Zola ''The Life of Emile Zola'' is a 1937 American biographical film about the 19th-century French author Émile Zola starring Paul Muni and directed by William Dieterle. It premiered at the Los Angeles Carthay Circle Theatre to great critical and ...
'' (1937) * ''
Blockade A blockade is the act of actively preventing a country or region from receiving or sending out food, supplies, weapons, or communications, and sometimes people, by military force. A blockade differs from an embargo or sanction, which are leg ...
'' (1938) * '' Juarez'' (1939) * ''
The Hunchback of Notre Dame ''The Hunchback of Notre-Dame'' (french: Notre-Dame de Paris, translation=''Our Lady of Paris'', originally titled ''Notre-Dame de Paris. 1482'') is a French Gothic novel by Victor Hugo, published in 1831. It focuses on the unfortunate story ...
'' (1939) * '' Dr. Ehrlich's Magic Bullet'' (1940) * '' A Dispatch from Reuter's'' (1940) * ''
The Devil and Daniel Webster "The Devil and Daniel Webster" (1936) is a short story by American writer Stephen Vincent Benét. He tells of a New Hampshire farmer who sells his soul to the devil and is later defended by Daniel Webster, a fictional version of the noted 19th-c ...
'' (1941) * '' Syncopation'' (1942) * ''
Tennessee Johnson ''Tennessee Johnson'' is a 1942 American film about Andrew Johnson, the 17th president of the United States, released by Metro-Goldwyn-Mayer. It was directed by William Dieterle and written by Milton Gunzburg, Alvin Meyers, John Balderston, and We ...
'' (1943) * '' Kismet'' (1944) * '' I'll Be Seeing You'' (1945) * ''
Love Letters A love letter is an expression of love in written form. However delivered, the letter may be anything from a short and simple message of love to a lengthy explanation and description of feelings. History One of the oldest references to a l ...
'' (1945) * ''
This Love of Ours ''This Love of Ours'' is a 1945 American drama film directed by William Dieterle and starring Merle Oberon, Claude Rains, Charles Korvin and Carl Esmond. The film's composer, Hans J. Salter, was nominated for an Academy Award for Best Original ...
'' (1945) * ''
The Searching Wind ''The Searching Wind'' is a 1946 American feature film directed by William Dieterle and starring Robert Young, Sylvia Sidney, and Ann Richards. It is based on the play of the same name by Lillian Hellman. It had originally been planned for prod ...
'' (1946) * '' Duel in the Sun'' (uncredited, 1946) * ''
Portrait of Jennie ''Portrait of Jennie'' is a 1948 American fantasy film based on the 1940 novella by Robert Nathan. The film was directed by William Dieterle and produced by David O. Selznick. It stars Jennifer Jones and Joseph Cotten. At the 21st Academy A ...
'' (1948) * ''
The Accused Accused or The Accused may refer to: * A person suspected with committing a crime or offence; see Criminal charge ** Suspect, a known person suspected of committing a crime * The Accüsed, a 1980s Seattle crossover thrash band *''The Accused'', a ...
'' (1949) * '' Rope of Sand'' (1949) * '' Paid in Full'' (1950) * ''
Vulcano Vulcano ( scn, Vurcanu) or Vulcan is a small volcanic island belonging to Italy in the Tyrrhenian Sea, about north of Sicily and located at the southernmost end of the seven Aeolian Islands. The island is known for its volcanic activity and ...
'' (1950) * ''
September Affair ''September Affair'' is a 1950 American romantic drama film directed by William Dieterle and starring Joan Fontaine, Joseph Cotten, and Jessica Tandy. It was produced by Hal B. Wallis. Plot Marianne "Manina" Stuart (Joan Fontaine), a prominent c ...
'' (1950) * '' Dark City'' (1950) * ''
Peking Express ''Peking Express'' is a Dutch–Flemish reality game show that follows a series of couples as they hitchhike to or from Beijing (only in the first three seasons; seasons four and five are set in South America). The series has already gone throug ...
'' (1951) * '' Red Mountain'' (1951) * ''
Boots Malone ''Boots Malone'' is a 1952 American drama film directed by William Dieterle. It stars William Holden as a down-on-his-luck sports agent and Johnny Stewart as a rich runaway who wants to become a jockey. Plot Down on his luck, jockey agent "Boot ...
'' (1952) * '' The Turning Point'' (1952) * '' Salome'' (1953) * ''
Elephant Walk ''Elephant Walk'' is a 1954 American drama film produced by Paramount Pictures, directed by William Dieterle, and starring Elizabeth Taylor, Dana Andrews, Peter Finch and Abraham Sofaer.It is based upon the 1948 novel ''Elephant Walk'' by "Robe ...
'' (1954) * ''
Magic Fire ''Magic Fire'' is a 1955 American biographical film about the life of composer Richard Wagner, released by Republic Pictures. Directed by William Dieterle, the film made extensive use of Wagner's music, which was arranged by Erich Wolfgang Korng ...
'' (1955) * ''
Screen Directors Playhouse ''Screen Directors Playhouse'' (sometimes written as ''Screen Directors' Playhouse'') is an American radio and television anthology series which brought leading Hollywood actors to the NBC microphones beginning in 1949. The radio program broadcas ...
: One Against Many'' (TV, 1956) * ''
Omar Khayyam Ghiyāth al-Dīn Abū al-Fatḥ ʿUmar ibn Ibrāhīm Nīsābūrī (18 May 1048 – 4 December 1131), commonly known as Omar Khayyam ( fa, عمر خیّام), was a polymath, known for his contributions to mathematics, astronomy, philosophy, an ...
'' (1957) * ''
Dubrowsky ''Dubrowsky'' ( it, Il vendicatore) is a 1959 Italian - Yugoslav historical drama film directed by William Dieterle. It is based on the posthumously published 1841 novel '' Dubrovsky'' by Alexander Pushkin. Plot Russia in 1831: two families, ...
'' (1959) * ''
Mistress of the World ''Mistress of the World'' (german: Die Herrin der Welt, french: Les mystères d'Angkor, it, Il mistero dei tre continenti) is a 1960 science-fiction spy film remake of the 1919 eight-part silent film ''The Mistress of the World'' directed by Wi ...
'' (1960) * ''Ich fand Julia Harrington'' (TV, 1960) * ''
Carnival Confession Carnival is a Catholic Christian festive season that occurs before the liturgical season of Lent. The main events typically occur during February or early March, during the period historically known as Shrovetide (or Pre-Lent). Carnival typi ...
'' (1960) * ''Die große Reise'' (TV, 1961) * ''Gabriel Schillings Flucht'' (TV, 1962) * ''Das Vergnügen, anständig zu sein'' (TV, 1962) * ''Antigone'' (TV, 1962) * '' The Confession'' (1964) * ''Samba'' (TV, 1966)


See also

*
The Continental Players The Continental Players was a short-lived albeit well-chronicled Hollywood-based theater workshop and stock company founded in 1938 by Max Reinhardt and William Dieterle. It was supported by Hollywood film executives with the aim of boosting the ca ...
, co-founded by Dieterle


References

* Wakeman, John (ed.) World Film Directors, Vol. 1, 1890–1945. New York: H.W. Wilson Company, 1987. * Hillstrom, Laurie Collier (ed.) International Dictionary of Films and Filmmakers. Detroit: St. James Press, 1997.


Bibliography

* Books ** Close up : the contract director.- Metuchen ; New-York : Scarecrow Press, 1976. ** Strangers in paradise : the Hollywood emigres 1933–1950 / John Russel Taylor.- London : Faber & Faber, 1983 ** William Dieterle / Hervé Dumont.- Paris : CNRS éditions : Cinémathèque française, 2002 ** William Dieterle, der Plutarch von Hollywood / Marta Mierendorff.- Berlin 1993 * Magazines ** Avant-Scène du Cinéma, n° 196, November 1977 ** Cahiers du Cinéma, n° 532, February 1999 ** Classic Film Collector, n° 50, Springtime 1976 ** Ecran, n° 12, February 1973 ** Film in Review, vol 8 n° 4, April 1957 ** Jeune Cinéma, n° 222, May–June 1993 ** Sight and Sound vol 22 n° 1, July–September 1952 ** Sight and Sound, vol 19 n° 3, May 1950 ** Velvet Light Trap, n° 15, Autumn 1975 ** Wide Angle, vol 8 n° 2, 1986


External links


They Shoot Pictures, Don't They?
*
Virtual History – Tobacco cards
*
William Dieterle
in the Bibliothèque du Film

in the Deutsche Filminstitut {{DEFAULTSORT:Dieterle, William 1893 births 1972 deaths American male film actors American film directors American male silent film actors American people of German descent German male film actors German emigrants to the United States Mass media people from Rhineland-Palatinate German male silent film actors People from Ludwigshafen People from the Palatinate (region) American film producers Officers Crosses of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany 20th-century American male actors 20th-century German male actors German male screenwriters American male screenwriters 20th-century American screenwriters 20th-century German screenwriters