Tais
   HOME

TheInfoList



OR:

''Tais'' is a form of ''
Tenun ''Tenun'' is an artful Indonesian technique of making a fabric by weaving different colours of threads. belongs to one of the typical Indonesian cultural arts produced by hand skills using traditional looms. The word itself has a high meaning ...
''
weaving Weaving is a method of textile production in which two distinct sets of yarns or threads are interlaced at right angles to form a fabric or cloth. Other methods are knitting, crocheting, felting, and braiding or plaiting. The longitudinal ...
tradition native to the eastern Indonesian regions of the
Maluku Islands The Maluku Islands (; Indonesian: ''Kepulauan Maluku'') or the Moluccas () are an archipelago in the east of Indonesia. Tectonically they are located on the Halmahera Plate within the Molucca Sea Collision Zone. Geographically they are located ...
, the
Tanimbar Islands The Tanimbar Islands, also called ''Timur Laut'', are a group of about 65 islands in the Maluku province of Indonesia. The largest and most central of the islands is Yamdena; others include Selaru to the southwest of Yamdena, Larat and Ford ...
, and the East Nusa Tenggara Islands (in Timor Island, the political government divided into
West Timor West Timor ( id, Timor Barat) is an area covering the western part of the island of Timor, except for the district of Oecussi-Ambeno (an East Timorese exclave). Administratively, West Timor is part of East Nusa Tenggara Province, Indonesia. The ...
of
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Gui ...
and
Timor Leste East Timor (), also known as Timor-Leste (), officially the Democratic Republic of Timor-Leste, is an island country in Southeast Asia. It comprises the eastern half of the island of Timor, the exclave of Oecusse on the island's north-wes ...
). It has become an essential part of people in the eastern
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Gui ...
hemisphere region (as well as Maubere people in
Timor Leste East Timor (), also known as Timor-Leste (), officially the Democratic Republic of Timor-Leste, is an island country in Southeast Asia. It comprises the eastern half of the island of Timor, the exclave of Oecusse on the island's north-wes ...
),Sacchetti, Maria José
"Tais: The Textiles of Timor-Leste"
. Timor-Leste Government Tourism Office. 2005. Retrieved 7 February 2008.
which mainly used for ceremonial adornment, sign of respect and appreciation towards guests, friends, relatives, home decor, and personal apparel. Since 2012, ''Tais'' officially recognized by the Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of Republic Indonesia as integral part of the National Intangible Cultural Heritage of
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Gui ...
.


Etymology

The term ''tais'' is widely encountered from
Rote Rote can refer to: People * Jason Butler Rote, American TV writer *Kyle Rote (1928–2002), American football player and father of: * Kyle Rote, Jr. (born 1950), American soccer player * Ryan Rote (born 1982), baseball pitcher *Tobin Rote (1928– ...
to the
Tanimbar Islands The Tanimbar Islands, also called ''Timur Laut'', are a group of about 65 islands in the Maluku province of Indonesia. The largest and most central of the islands is Yamdena; others include Selaru to the southwest of Yamdena, Larat and Ford ...
and goes back to a
Proto-Austronesian Proto-Austronesian (commonly abbreviated as PAN or PAn) is a proto-language. It is the reconstructed ancestor of the Austronesian languages, one of the world's major language families. Proto-Austronesian is assumed to have begun to diversify ...
root *tapis that is also attested in Taiwan and the Philippines.


History and social role

In ceremonial use, the tais is usually worn along with feathers, coral, gold and/or silver.Niner, Sara
"Strong Cloth: East Timor's Tais"
''Craft Culture''. 2 September 2003. Retrieved 7 February 2008.
Still, the sale of tais has become common only in the last thirty years. Although small-scale commerce of tais is an important source of income for women, however, export is difficult and nearly all sales take place with foreigners. In recent years, the public textile market in the capital
Dili Dili ( Portuguese/ Tetum: ''Díli'') is the capital, largest city of East Timor and the second largest city in Timor islands after Kupang (Indonesia). It lies on the northern coast of the island of Timor, in a small area of flat land hemmed i ...
has seen an influx of foreign-made weavings, which often look like tais and are sold (and made) more cheaply. Weaving of tais is performed solely by women, with techniques passed down from generation to generation in an
oral tradition Oral tradition, or oral lore, is a form of human communication wherein knowledge, art, ideas and Culture, cultural material is received, preserved, and transmitted orally from one generation to another.Jan Vansina, Vansina, Jan: ''Oral Traditio ...
."Hand-weaving: threads of hope"
East Timor Women Australia. Retrieved 7 February 2008.
The activity often serves as a community gathering as much as a chore of productivity, and served as a rare form of self-expression in the restrictive environment of the 25-year Indonesian occupation. Tia Veronica Pereira created a black tais with the names of the 271 victims woven in red into it, to commemorate the victims of the 1991
Santa Cruz Massacre The Santa Cruz massacre (also known as the Dili massacre) was the murder of at least 250 East Timorese pro-independence demonstrators in the Santa Cruz cemetery in the capital, Dili, on 12 November 1991, during the Indonesian occupation of Ea ...
. The influence of textiles on the lives of women is reflected in the East Timorese expression "bringing a thread and bobbin" in reference to a newborn child. During the occupation, Indonesian soldiers were a considerable market for tais weavers. In the 1970s, tais for the first time began to feature inscriptions, usually written in Indonesian. In the era of independence, tais artisans have begun specializing in customized weavings, as well as tais-like products such as handbags and scarves. Since 1999 workers in NGO's and the UN bought tais to take home as gifts and mementos and new messages found their way into the tais in English and Portuguese as well as Tetun. A quite remarkable fact, given that most of the weavers are found in rural areas where they have not had the opportunity to learn how to read or write. Many people wishing to assist East Timorese women develop income streams have imported tais for sale and assisted weavers and sewing groups to produce items such as purses, bags, cushion covers and baskets that are saleable in Australia and elsewhere. The selling of tais is rapidly moving off-shore as many of the people taking these initiatives belong to Local Government Friendship groups in Australia. Traditional Timorese culture is supported by growing, cutting, tying, knotting, weaving, dying and sheathing a variety of fibres, grasses and leaves for ceremonial and practical purposes. The weaving of the tais plays an integral role in Timorese life and especially women's lives: shaping identity and attitudes towards them. Before the introduction of currency and after, the tais has been used as a valued object of exchange in gifting and ceremonies. Textiles are the art-form of the South-east Asian region and often the most beautiful tais are used to wrap around the bodies of loved ones for burial. Its role in wedding arrangements and the associated family ties, is attributed by some writers with contributing to the maintenance and strength of Timorese identity despite hundreds of years of colonial occupation. A Forum was recently held in Melbourne to stimulate and expand the debate and dialogue about the impact of commodifying the tais because it is a craft grounded in culture and sacred life.


Designs

The imagery and patterns of tais vary greatly from region to region, but they often include messages of locale and significant events.Delaney, Dawn
"Threads of Hope"
''Craft Culture''. 7 May 2003. Retrieved 7 February 2008.
Imagery often includes animals such as the
crocodile Crocodiles (family Crocodylidae) or true crocodiles are large semiaquatic reptiles that live throughout the tropics in Africa, Asia, the Americas and Australia. The term crocodile is sometimes used even more loosely to include all extant me ...
, upon which the creation legend of the island is based. Geometric patterns known as ''kaif'' are also employed in most tais. Styles of tais worn on the body are differentiated by gender: men traditionally wear the ''tais mane'' (or "man's cloth"), a single large wrap around the waist usually finished with
tassel A tassel is a finishing feature in fabric and clothing decoration. It is a universal ornament that is seen in varying versions in many cultures around the globe. History and use In the Hebrew Bible, the Lord spoke to Moses instructing him t ...
s. Women wear the ''tais feto'' ("women's cloth"), a form of strapless
dress A dress (also known as a frock or a gown) is a garment traditionally worn by women or girls consisting of a skirt with an attached bodice (or a matching bodice giving the effect of a one-piece garment). It consists of a top piece that co ...
woven in the shape of a tube. A third type known as the ''selendang'', a slender cloth worn around the neck, has become popular in recent years.


Production

Using mostly
cotton Cotton is a soft, fluffy staple fiber that grows in a boll, or protective case, around the seeds of the cotton plants of the genus '' Gossypium'' in the mallow family Malvaceae. The fiber is almost pure cellulose, and can contain minor pe ...
threads, the cloth is created during the island's dry season, almost entirely by hand. The use of cotton is a legacy of the Portuguese colonial era, when Timor was an important port for the trade in the material. Synthetic fibers like
rayon Rayon is a semi-synthetic fiber, made from natural sources of regenerated cellulose, such as wood and related agricultural products. It has the same molecular structure as cellulose. It is also called viscose. Many types and grades of viscose ...
,
acrylic Acrylic may refer to: Chemicals and materials * Acrylic acid, the simplest acrylic compound * Acrylate polymer, a group of polymers (plastics) noted for transparency and elasticity * Acrylic resin, a group of related thermoplastic or thermosett ...
and
polyester Polyester is a category of polymers that contain the ester functional group in every repeat unit of their main chain. As a specific material, it most commonly refers to a type called polyethylene terephthalate (PET). Polyesters include natura ...
are becoming more common as they are imported more cheaply into East Timor. A single tais can take anywhere from several days to a year, depending on the complexity of design and variety of colors used. Dyes are used to create bright colors in the tais; these are mixed from plants like taun, kinur, and teka. Other dyes are derived from
mango A mango is an edible stone fruit produced by the tropical tree '' Mangifera indica''. It is believed to have originated in the region between northwestern Myanmar, Bangladesh, and northeastern India. ''M. indica'' has been cultivated in Sout ...
skin,
potato The potato is a starchy food, a tuber of the plant ''Solanum tuberosum'' and is a root vegetable native to the Americas. The plant is a perennial in the nightshade family Solanaceae. Wild potato species can be found from the southern Uni ...
leaf,
cactus A cactus (, or less commonly, cactus) is a member of the plant family Cactaceae, a family comprising about 127 genera with some 1750 known species of the order Caryophyllales. The word ''cactus'' derives, through Latin, from the Ancient Gree ...
flowers, and
turmeric Turmeric () is a flowering plant, ''Curcuma longa'' (), of the ginger family, Zingiberaceae, the rhizomes of which are used in cooking. The plant is a perennial, rhizomatous, herbaceous plant native to the Indian subcontinent and Southeast ...
. Individuals skilled in mixing dyes are sometimes compared to
alchemists Alchemy (from Arabic: ''al-kīmiyā''; from Ancient Greek: χυμεία, ''khumeía'') is an ancient branch of natural philosophy, a philosophical and protoscientific tradition that was historically practiced in China, India, the Muslim ...
, using traditional recipes for creating desired colors. Although colors carry different associations from village to village, red is often used predominantly, as it is connected to long life and courage, in addition to being the base of the East Timorese flag. When the
United Nations The United Nations (UN) is an intergovernmental organization whose stated purposes are to maintain international peace and security, develop friendly relations among nations, achieve international cooperation, and be a centre for harmoni ...
became the administering power in East Timor from 1999 to 2002, tais markets increased production of blue fabrics to match that organization's trademark flag.Pride, p. 17. One of the most common tools for tais weaving is the back-strap loom, which allows tension on the cloth while the
warp Warp, warped or warping may refer to: Arts and entertainment Books and comics * WaRP Graphics, an alternative comics publisher * ''Warp'' (First Comics), comic book series published by First Comics based on the play ''Warp!'' * Warp (comics), a ...
is manipulated. The pressure from the strap and the time required for the intricate designs on many tais produce significant pain for many women. During the 1999 wave of violence known in East Timor as "Black September", many tais weavers saw their tools and equipment stolen or destroyed. Recent years have also seen a decline in the number of young women learning traditional methods of tais weaving.


Regional variations

Designs, colors, and styles of tais production vary greatly in each of East Timor's thirteen districts. In the enclave of
Oecussi-Ambeno Oecusse (also variously ''Oecussi'', ''Ocussi'', ''Oekussi'', ''Oekusi'', ''Okusi'', ''Oé-Cusse''), also known as Oecusse-Ambeno (; ) and formerly just Ambeno, officially the Special Administrative Region Oecusse-Ambeno (), is an exclave, mun ...
, Portuguese influence is most apparent, with floral and religious imagery predominating alongside subdued shades of black, orange, and yellow. In the capital city
Dili Dili ( Portuguese/ Tetum: ''Díli'') is the capital, largest city of East Timor and the second largest city in Timor islands after Kupang (Indonesia). It lies on the northern coast of the island of Timor, in a small area of flat land hemmed i ...
, by contrast, bright colors and solid panels reflect the focus on tais commerce. In the district of
Ermera Ermera (''Vila Ermera'') is a city in East Timor and a former capital of the East Timorese community, Ermera. ''Ermera'' in Mambai means "red water." It has a population of 8,907. Its geographical coordinates are , and it lies above sea ...
, black-and-white designs are most common, reflecting the royalty of the traditional leaders, who often lived in the area. The village of Manufahi produces tais with certain common animal themes, specifically the
lizard Lizards are a widespread group of squamate reptiles, with over 7,000 species, ranging across all continents except Antarctica, as well as most oceanic island chains. The group is paraphyletic since it excludes the snakes and Amphisbaenia altho ...
and pig.


References


Bibliography

* * Pride, Natali
"Weaving the Country Together: Identities and Traditions in East Timor"
Dissertation,
University of New South Wales The University of New South Wales (UNSW), also known as UNSW Sydney, is a public research university based in Sydney, New South Wales, Australia. It is one of the founding members of Group of Eight, a coalition of Australian research-intensiv ...
: 2002. Online a
East Timor Law Journal
Retrieved 7 February 2008.


External links

{{Indonesian clothing Textile industry of Indonesia Textile arts of Indonesia Indonesian art Woven fabrics East Timorese culture Economy of East Timor Oral tradition