Sumbanese traditional house on:
[Wikipedia]
[Google]
[Amazon]
The Sumbanese traditional house (Sumbanese ''uma mbatangu'', "peaked house") refers to the traditional vernacular house of the
Sumba Island contains several cultural and linguistic groups, however all share a common architectural heritage.
The Sumbanese clan house is largely a timber and bamboo constructions, bamboo being more used on the western side of Sumba Island than on the east. Tree trunks constitute the four principal house posts and other load bearing elements. Only certain hardwoods are reserved for the construction of special ancestral houses (''uma marapu''). Walls are made from panels of plaited bamboo, or woven coconut leaf. Whole bamboo culms constitute the floor. The roof is made of a dense thatch of alang-alang grass, tied with coconut leaf to battens made from saplings.
The space within a Sumbanese house is divided into three: the upper space, the middle space, and the lower space. The upper space (roughly the high-pitched peak roof area) is where sacred heirlooms are stored. This upper space is where the ''marapu'' resides. Food offerings and other rituals addressed to the ancestors are held in the upper space. Only older men are permitted to enter this otherwise empty part of the building, and even this is a rare occasion. The middle space of a Sumbanese house is where mundane activity is held, while the lower space (the space below the house) is where livestock, such as chicken and pig, are kept.
Another division of space is using the concept of right or left space (seen from outside the front facade). The space on the right is considered masculine, while the left is feminine. The right side of the house, called the "big (major) house floor" (''kaheli bokulu'') is largely reserved for ritual and other public affairs conducted by men. The left side of the house is named the "cool house floor" (''kaheli maringu''); and is associated with female domestic activities, such as preparing a meal, dining, and sleeping (simple compartments for sleeping are built along the left wall). In the Sumbanese society, women are considered "owners of houses" (''mangu umangu'') because they spend more time at home than men. On the other hand, men are associated with the exterior and with external relation among clans as well as communication with the spiritual being. Similarly, the door on the right front is reserved for male access, while the one on the left rear is reserved for female access; each leading to a slightly lower verandah and to the exterior.
The right-left and front-back dualities are further reflected onto the four main posts of the roof. These four posts supported the peak of the roof. A hearth is located at the center of these four main posts. During construction, the front-right post gets the first priority, followed by the back-right, then back-left, then front-left. The front-right post is called the "augury post" (''kambaniru uratungu''), the name is related with several rituals related with the ''marapu''. A person will ask what the marapu wants and will learn the answer by sticking a spear into the front-right post. Being the most important part of the house, the front-right area of the house is also where Sumbanese people keep bundled mummified corpses. These corpses are placed in a sitting position and facing towards the main (right front) post in the same way as a priest engaged in ritual performances.
The back-right post is known as "the post that divides" (''kambaniru mapaberingu'') since this is where men butcher and divide the meat of sacrificed animals. The front-left post is named "the post that scoops the rice" (''kambaniru mataku'') so called because this is where women prepare rice before passing it through a special aperture to a priest who formally offers the food to marapu in the right front part of the house. The back-left post is called "the post that feeds chickens and pigs" (''kambaniru matungu uhu wei, pani manu''), linking the area with the care of animals sacrificed to marapu.
The Sumbanese traditional house (Sumbanese ''uma mbatangu'', "peaked house") refers to the traditional vernacular house of the Sumba people
The Sumba (or Sumbese) people are an ethnic group inhabiting Sumba Island in Indonesia, which is divided by two regencies, namely West Sumba Regency and East Sumba Regency. They refer to themselves as Tau Humba. The Sumbese have been able to reta ...
from the island of Sumba, Lesser Sunda Islands, Indonesia. Sumbanese house is characterized with its high-pitched central peak in its roof and strong connection with the spirits or ''marapu''.
The house
Sumba Island contains several cultural and linguistic groups, however all share a common architectural heritage. Animism
Animism (from Latin: ' meaning ' breath, spirit, life') is the belief that objects, places, and creatures all possess a distinct spiritual essence. Potentially, animism perceives all things— animals, plants, rocks, rivers, weather syst ...
is strong in Sumbanese society. Their indigenous religion focused on the ''marapu
The Marapu religion (also known as Marafu in Sumba) is a form of ancestral religion that is practiced mainly in the island of Sumba in Indonesia. Marapu is also practiced in many more remote areas of Sumba and Flores. Both the Christians and Mu ...
''. ''Marapu'' includes spirits of the dead, of sacred places, of heirloom objects and the instruments used to communicate with the spirit world. This concept affects the architectural space within the Sumbanese house and the Sumbanese village. There are two main houses of the Sumbanese people. The most characteristic Sumbanese house is the ''uma mbatangu'' ("peaked house") of eastern Sumba which features a high central peak. This roof is made of thatched '' alang-alang'' and is somewhat similar to the central peak of a Javanese joglo
Joglo is a type of traditional vernacular house of the Javanese people (Javanese ''omah''). The word ''joglo'' refers to the shape of the roof. In the highly hierarchical Javanese culture, the type of the roof of a house reflects the social and ...
, although much more high-pitched. The biggest peaked-house of Sumbanese people is known as ''uma bungguru'' (Sumbanese "house of the fellowship"). The house is the main house of the clan where important rituals relating with the unity of the clan are held, e.g. wedding ceremonies, funeral, and so on. The big house is also the permanent residence of the oldest person of the village. Other type of house is ''uma kamadungu'' ("bald house") which contains no central peak. The peak-less house is considered not 'hot' for a ritual, and so they are also known ''uma maringu'' or "cool house".
A basic Sumbanese house has a square layout. This layout can be as small as 5 x 5 meter of as big as 15 x 15 meter. Four main posts supported the roof peak of a house, these posts are imbued with mystical symbolism. A Sumbanese house can accommodate a single family or several extended families. Two entrance accesses are positioned to the left and right of the house. There is no window in a Sumbanese house, cross ventilation is provided from small openings in the wall, which is made of plaited palm boughs, areca
''Areca'' is a genus of 51 species of palms in the family Arecaceae, found in humid tropical forests from the islands of the Philippines, Malaysia and India, across Southeast Asia to Melanesia. The generic name ''Areca'' is derived from a name u ...
sheath, or – among the very rich – buffalo hide. Buffalo horns often decorate the walls, a reminder to past sacrifice.
Traditional Sumbanese village is typically located on elevated sites, with houses (''uma'') forming two or more rows on either side of a central plaza. The central plaza is aligned north-south and contains megalithic tombs and other sacred objects, the overall impact is that the houses of Sumba people intermingles with the tombs.
Construction
The Sumbanese clan house is largely a timber and bamboo constructions, bamboo being more used on the western side of Sumba Island than on the east. Tree trunks constitute the four principal house posts and other load bearing elements. Only certain hardwoods are reserved for the construction of special ancestral houses (''uma marapu''). Walls are made from panels of plaited bamboo, or woven coconut leaf. Whole bamboo culms constitute the floor. The roof is made of a dense thatch of alang-alang grass, tied with coconut leaf to battens made from saplings.
Layout and ''marapu''
The space within a Sumbanese house is divided into three: the upper space, the middle space, and the lower space. The upper space (roughly the high-pitched peak roof area) is where sacred heirlooms are stored. This upper space is where the ''marapu'' resides. Food offerings and other rituals addressed to the ancestors are held in the upper space. Only older men are permitted to enter this otherwise empty part of the building, and even this is a rare occasion. The middle space of a Sumbanese house is where mundane activity is held, while the lower space (the space below the house) is where livestock, such as chicken and pig, are kept.
Another division of space is using the concept of right or left space (seen from outside the front facade). The space on the right is considered masculine, while the left is feminine. The right side of the house, called the "big (major) house floor" (''kaheli bokulu'') is largely reserved for ritual and other public affairs conducted by men. The left side of the house is named the "cool house floor" (''kaheli maringu''); and is associated with female domestic activities, such as preparing a meal, dining, and sleeping (simple compartments for sleeping are built along the left wall). In the Sumbanese society, women are considered "owners of houses" (''mangu umangu'') because they spend more time at home than men. On the other hand, men are associated with the exterior and with external relation among clans as well as communication with the spiritual being. Similarly, the door on the right front is reserved for male access, while the one on the left rear is reserved for female access; each leading to a slightly lower verandah and to the exterior.
The right-left and front-back dualities are further reflected onto the four main posts of the roof. These four posts supported the peak of the roof. A hearth is located at the center of these four main posts. During construction, the front-right post gets the first priority, followed by the back-right, then back-left, then front-left. The front-right post is called the "augury post" (''kambaniru uratungu''), the name is related with several rituals related with the ''marapu''. A person will ask what the marapu wants and will learn the answer by sticking a spear into the front-right post. Being the most important part of the house, the front-right area of the house is also where Sumbanese people keep bundled mummified corpses. These corpses are placed in a sitting position and facing towards the main (right front) post in the same way as a priest engaged in ritual performances.
The back-right post is known as "the post that divides" (''kambaniru mapaberingu'') since this is where men butcher and divide the meat of sacrificed animals. The front-left post is named "the post that scoops the rice" (''kambaniru mataku'') so called because this is where women prepare rice before passing it through a special aperture to a priest who formally offers the food to marapu in the right front part of the house. The back-left post is called "the post that feeds chickens and pigs" (''kambaniru matungu uhu wei, pani manu''), linking the area with the care of animals sacrificed to marapu.
See also
*Rumah adat
''Rumah adat'' are traditional houses built in any of the vernacular architecture styles of Indonesia, collectively belonging to the Austronesian architecture. The traditional houses and settlements of the several hundreds ethnic groups of Indone ...
* Sumbanese people
References
Works cited
* * * * {{Indonesian architecture Rumah adat House types Sumba