Spandaramet ( arm, Սպանդարամետ) or Sandaramet (Սանդարամետ) was the

Armenian Armenian may refer to: * Something of, from, or related to Armenia, a country in the South Caucasus region of Eurasia * Armenians, the national people of Armenia, or people of Armenian descent ** Armenian Diaspora, Armenian communities across the ...

name of the

Zoroastrian Zoroastrianism is an Iranian religion and one of the world's oldest organized faiths, based on the teachings of the Iranian-speaking prophet Zoroaster. It has a dualistic cosmology of good and evil within the framework of a monotheistic on ...

yazata Yazata ( ae, 𐬫𐬀𐬰𐬀𐬙𐬀) is the Avestan word for a Zoroastrian concept with a wide range of meanings but generally signifying (or used as an epithet of) a divinity. The term literally means "worthy of worship or veneration",.. and i ...

'' (angelic divinity)

Spenta Armaiti In Zoroastrianism, Spənta Ārmaiti (Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀 𐬁𐬭𐬨𐬀𐬌𐬙𐬌 for "Bounteous Harmony" or "Holy Devotion") is one of the Amesha Spentas, the seven divine manifestations of Wisdom and Ahura Mazda. While older so ...

, one of the six

Amesha Spenta In Zoroastrianism, the Amesha Spenta ( ae, , Aməša Spəṇta—literally "Immortal (which is) holy/bounteous/furthering") are a class of seven divine entities emanating from Ahura Mazda, the highest divinity of the religion. Later Middle Persian ...

s, and the guardian of the earth. The name is attested in two forms in Armenian. Spandaramet, most likely derived from Northwestern Middle Iranian, and Sandaramet ("

Hades Hades (; grc-gre, ᾍδης, Háidēs; ), in the ancient Greek religion and myth, is the god of the dead and the king of the underworld, with which his name became synonymous. Hades was the eldest son of Cronus and Rhea, although this also ...

, the

underworld The underworld, also known as the netherworld or hell, is the supernatural world of the dead in various religious traditions and myths, located below the world of the living. Chthonic is the technical adjective for things of the underworld. ...

"), which is derived from a

Southwestern Iranian The Western Iranic languages are a branch of the Iranic languages, attested from the time of Old Persian (6th century BC) and Median language, Median. Languages The traditional Northwestern branch is a convention for non-Southwestern languages, ...

variant, possibly the Old form. It is uncertain when the name Sandaramet entered Armenian; it may have taken place under the

Achaemenid Empire The Achaemenid Empire or Achaemenian Empire (; peo, 𐎧𐏁𐏂, , ), also called the First Persian Empire, was an ancient Iranian empire founded by Cyrus the Great in 550 BC. Based in Western Asia, it was contemporarily the largest em ...

(550–330 BC). The spelling is used in the Armenian translation of the

Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...

, where a derivative adjective, ''sandarametakan'', is also used. The 5th-century Armenian author

Agathangelos Agathangelos (in xcl, Ագաթանգեղոս Agatʿangełos, in Greek "bearer of good news" or angel, 5th century AD ) is the pseudonym of the author of a life of the first apostle of Armenia, Gregory the Illuminator, who died about 332. He ...

uses the word ''sandarametakan nnĵecealkc'' ("those asleep in the underworld") to refer to the dead. The usage of word to refer to the underworld indicates that its introduction to Armenian took place during a period when earth was seen as the home of the dead. Sandaramet was probably seen as the divinity of the underworld as the result of an amalgamation of Zoroastrian and ancient beliefs. According to the medieval Armenian historian

Tovma Artsruni Tovma Artsruni ( hy, Թովմա Արծրունի; also known in English-language historiography as Thomas Artsruni; precise birth date and date of death unknown) was a ninth-century to tenth-century Armenian historian and author of the ''History o ...

, the Artaxiad Armenian king

Artaxias II Artaxias II,Temporini, ''Politische Geschichte (Provinzen Und Randv Lker: Griechischer Balkanraum; Kleinasien): Griechischer Balkanraum; Kleinasien)'', p.979 also known as Artaxes IIDaryaee, ''The Oxford Handbook of Iranian History'', p.173 and Art ...

() had "temples of

Herakles Heracles ( ; grc-gre, Ἡρακλῆς, , glory/fame of Hera), born Alcaeus (, ''Alkaios'') or Alcides (, ''Alkeidēs''), was a divine hero in Greek mythology, the son of Zeus and Alcmene, and the foster son of Amphitryon.By his adoptive ...

and

Dionysos In ancient Greek religion and myth, Dionysus (; grc, Διόνυσος ) is the god of the grape-harvest, winemaking, orchards and fruit, vegetation, fertility, insanity, ritual madness, religious ecstasy, festivity, and theatre. The Romans ...

" constructed in

Vaspurakan Vaspurakan (, Western Armenian pronunciation: ''Vasbouragan'') was the eighth province of the ancient kingdom of Armenia, which later became an independent kingdom during the Middle Ages, centered on Lake Van. Located in what is now southeaster ...

. Herakles corresponds to

Vahagn Vahagn or Vahakn ( hy, Վահագն), also known as Vahagn Vishapakagh ( hy, Վահագն Վիշապաքաղ, lit=Vahagn the Dragon-reaper, label=none), is a warrior god in Armenian mythology. Scholars consider him to be either the thunder, or s ...

, and Dionysos most likely to Spandaramet. In the account of Agathangelos, the

Arsacid The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe in conqueri ...

Armenian king Tiridates III () mentions the "''šahapet'' of the tombs", which most likely refers to Spandaramet. The Armenian word ''šahapet'' (derived from

Old Persian Old Persian is one of the two directly attested Old Iranian languages (the other being Avestan language, Avestan) and is the ancestor of Middle Persian (the language of Sasanian Empire). Like other Old Iranian languages, it was known to its native ...

''xšaθrapati'') was used to refer to supernatural beings.

References

Sources

* * * * Armenian goddesses Death goddesses Earth goddesses Underworld goddesses Yazatas {{Deity-stub