Sigmund Jähn
   HOME

TheInfoList



OR:

Sigmund Werner Paul Jähn (; 13 February 1937 – 21 September 2019) was a
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
cosmonaut An astronaut (from the Ancient Greek (), meaning 'star', and (), meaning 'sailor') is a person trained, equipped, and deployed by a human spaceflight program to serve as a commander or crew member aboard a spacecraft. Although generally r ...
and pilot who in 1978 became the first German to fly into space as part of the Soviet Union's
Interkosmos Interkosmos (russian: Интеркосмос) was a Soviet space program, designed to help the Soviet Union's allies with crewed and uncrewed space missions. The program was formed in April 1967 in Moscow. All members of the program from USSR ...
programme.


Early life

Jähn was born on 13 February 1937 in Morgenröthe-Rautenkranz, in the
Vogtland Vogtland (; cz, Fojtsko) is a region spanning the German states of Bavaria, Saxony and Thuringia and north-western Bohemia in the Czech Republic. It overlaps with and is largely contained within Euregio Egrensis. The name alludes to the forme ...
region of
Saxony Saxony (german: Sachsen ; Upper Saxon German, Upper Saxon: ''Saggsn''; hsb, Sakska), officially the Free State of Saxony (german: Freistaat Sachsen, links=no ; Upper Saxon: ''Freischdaad Saggsn''; hsb, Swobodny stat Sakska, links=no), is a ...
, Germany. From 1943 to 1951 he attended school in his hometown. He trained as a printer until 1954 and then managed the
pioneer program The Pioneer programs were two series of United States lunar and planetary space probes exploration. The first program, which ran from 1958 to 1960, unsuccessfully attempted to send spacecraft to orbit the Moon, successfully sent one spacecraft to ...
in a local school. On 26 April 1955 he joined the East German Air Force, where he became a pilot. From 1961 to 1963 he was deputy commander for political work as an adamant
socialist Socialism is a left-wing economic philosophy and movement encompassing a range of economic systems characterized by the dominance of social ownership of the means of production as opposed to private ownership. As a term, it describes the ...
and in 1965 became responsible for air tactics and air shooting. From 1966 to 1970 he studied at the Gagarin Air Force Academy in Monino, in the
Soviet Union The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nationa ...
. From 1970 to 1976, he worked in the administration of the East German Air Force, responsible for pilot education and flight safety. Jähn (via his father's stories and memorabilia) and his father were impressed by the early rocketry pioneers of the 1920s around Fritz von Opel and the first manned rockets on land and in the air, igniting his enthusiasm for aviation, rocketry and spaceflight.


Space career

On 25 November 1976, Jähn and his backup Eberhard Köllner were selected for the
Interkosmos Interkosmos (russian: Интеркосмос) was a Soviet space program, designed to help the Soviet Union's allies with crewed and uncrewed space missions. The program was formed in April 1967 in Moscow. All members of the program from USSR ...
program. After a brief period of basic training, they devoted a year to mission-specific training. He trained in Star City near Moscow. He flew on board Soyuz 31, launched 26 August 1978 to the Soviet
space station A space station is a spacecraft capable of supporting a human crew in orbit for an extended period of time, and is therefore a type of space habitat. It lacks major propulsion or landing systems. An orbital station or an orbital space station ...
Salyut 6 Salyut 6 (russian: Салют-6; lit. Salute 6), DOS-5, was a Soviet orbital space station, the eighth station of the Salyut programme. It was launched on 29 September 1977 by a Proton rocket. Salyut 6 was the first space station to recei ...
, where he conducted experiments in remote sensing of the Earth, medicine, biology, materials science, and geophysics. After 124 orbits he returned on
Soyuz 29 Soyuz 29 (russian: Союз 29, ''Union 29'') was a 1978 crewed Soviet space mission to the Salyut 6 space station. It was the fifth mission, the fourth successful docking, and the second long-duration crew for the orbiting station. Commander Vla ...
and landed on 3 September 1978, having spent 7 days, 20 hours, and 49 minutes in space. Because the Soviet and American space programs maintained distinct vocabularies, he was referred to as a ''
cosmonaut An astronaut (from the Ancient Greek (), meaning 'star', and (), meaning 'sailor') is a person trained, equipped, and deployed by a human spaceflight program to serve as a commander or crew member aboard a spacecraft. Although generally r ...
'' rather than an ''
astronaut An astronaut (from the Ancient Greek (), meaning 'star', and (), meaning 'sailor') is a person trained, equipped, and deployed by a human spaceflight program to serve as a commander or crew member aboard a spacecraft. Although generally r ...
''. During and after the flight, the socialist authorities of the GDR acclaimed him as "the first German in space", emphasizing an East German victory over West Germany. State shipping company DSR named a cargo vessel in his honour: ''Fliegerkosmonaut der DDR Sigmund Jähn''. Upon his return he headed the East Germany Army's Cosmonaut Training Center near Moscow until
German unification The unification of Germany (, ) was the process of building the modern German nation state with federal features based on the concept of Lesser Germany (one without multinational Austria), which commenced on 18 August 1866 with adoption of t ...
in 1990, when he left the East German military with the rank of major general. Jähn was awarded the title
Hero of the Soviet Union The title Hero of the Soviet Union (russian: Герой Советского Союза, translit=Geroy Sovietskogo Soyuza) was the highest distinction in the Soviet Union, awarded together with the Order of Lenin personally or collectively for ...
on 3 September 1978. In 1983 he received a doctorate at the Zentralinstitut für Physik der Erde in
Potsdam Potsdam () is the capital and, with around 183,000 inhabitants, largest city of the German state of Brandenburg. It is part of the Berlin/Brandenburg Metropolitan Region. Potsdam sits on the River Havel, a tributary of the Elbe, downstream of ...
, specialising in remote sensing of the Earth. He was instrumental in forming the Association of Space Explorers. He was a founding member in 1985 and served for several years on its Executive Committee.


After space

Starting in 1990, after Germany was reunited, he worked as a freelance consultant for the
German Aerospace Center The German Aerospace Center (german: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V., abbreviated DLR, literally ''German Center for Air- and Space-flight'') is the national center for aerospace, energy and transportation research of Germany ...
and from 1993 also for the
European Space Agency , owners = , headquarters = Paris, Île-de-France, France , coordinates = , spaceport = Guiana Space Centre , seal = File:ESA emblem seal.png , seal_size = 130px , image = Views in the Main Control Room (120 ...
(ESA) to prepare for the
Euromir Euromir was an international space programme in the 1990s. Between the Russian Federal Space Agency and the European Space Agency (ESA), it would bring European astronauts to the Mir space station. Euromir was part of a drive in the early 1990 ...
missions. He retired in 2002. In 2011, on the 50th anniversary of the first human space flight by
Yuri Gagarin Yuri Alekseyevich Gagarin; Gagarin's first name is sometimes transliterated as ''Yuriy'', ''Youri'', or ''Yury''. (9 March 1934 – 27 March 1968) was a Soviet pilot and cosmonaut who became the first human to journey into outer space. T ...
, he explained to '' Der Spiegel'' that his taking a toy figure on his flight was not a personal choice. He took a , an animated character featured on an East German children's television show, in order to film material for the show. Because he and fellow cosmonaut
Vladimir Kovalyonok Vladimir Vasiliyevich Kovalyonok ( be, Уладзі́мір Васі́льевіч Кавалёнак; russian: Влади́мир Васи́льевич Ковалёнок; born 3 March 1942 in Beloye, Minsk Oblast, Belorussian SSR) is a ret ...
joked about marrying another toy figure of the Russia mascot Masha, authorities found the material unsuitable for the public. Both were initially threatened with prison, but the matter was subsequently dropped.


Personal life

Jähn was married and had two children. He lived in Strausberg in the later part of his life and enjoyed reading and hunting. He died on 21 September 2019 at age 82.


Awards and recognition

* Meritorious Military Pilot of the German Democratic Republic * Hero of the German Democratic Republic *
Hero of the Soviet Union The title Hero of the Soviet Union (russian: Герой Советского Союза, translit=Geroy Sovietskogo Soyuza) was the highest distinction in the Soviet Union, awarded together with the Order of Lenin personally or collectively for ...
*
Order of Karl Marx The Order of Karl Marx () was the most important order in the German Democratic Republic (GDR). The award of the order also included a prize of 20,000 East German marks. The order was founded on May 5, 1953 on the occasion of Karl Marx's 135th ...
Vor 40 Jahren ging's ins All: Sigmund Jähn, der größte Held der DDR
tag24.de 26 August 2018
*
Order of Lenin The Order of Lenin (russian: Орден Ленина, Orden Lenina, ), named after the leader of the Russian October Revolution, was established by the Central Executive Committee on April 6, 1930. The order was the highest civilian decoration ...
* (only recipient) * Asteroid 17737 was named "Sigmundjähn" in 2001. * In 2011, he was made an honorary member of the Leibniz Society of Berlin.


Quotes

* "Dear TV viewers in the German Democratic Republic. I am very happy for the chance to be the first German to take part in this manned space flight." (during his space flight) * "…what I saw then was total happiness: Our Earth, shining in bright blue. Just like a dream." (''
SUPERillu ''SUPERillu'' is a weekly German yellow-press magazine from Berlin, which is well-read in Eastern Germany. History and profile ''Superillu'' was founded in summer 1990 in East Berlin. The first edition appeared on 23 August 1990, six weeks before ...
'' magazine interview, 1998) * "As a pilot I just could not resist the offer to fly a space capsule…" (speech in front of DLR audience, 2005)"Sigmund Jähn: erster Deutscher im All"
''Stuttgarter Nachrichten'' (in German)


Cultural influence

* Schools, preschools and ships were named after Jähn. *In the 2003 German film ''
Good Bye, Lenin! ''Good Bye Lenin!'' is a 2003 German tragicomedy film, directed by Wolfgang Becker. The cast includes Daniel Brühl, Katrin Sass, Chulpan Khamatova, and Maria Simon. The story follows a family in East Germany (GDR); the mother (Sass) is dedic ...
'', cosmonaut Jähn is the boyhood hero of the film's protagonist, Alex Kerner. As part of an effort to prevent his mother from learning that the Berlin Wall came down while she was in a coma and that East Germany no longer exists as a separate nation, Kerner locates a taxi driver (played by Swiss actor Stefan Walz), who resembles the cosmonaut, to appear in a fake newscast as the successor of Communist Party Secretary
Erich Honecker Erich Ernst Paul Honecker (; 25 August 1912 – 29 May 1994) was a German communist politician who led the German Democratic Republic (East Germany) from 1971 until shortly before the fall of the Berlin Wall in November 1989. He held the posts ...
. "Comrade Jähn" gives a speech proclaiming that he will open the East German borders to welcome West German refugees. * The German pop group
Die Prinzen Die Prinzen ("The Princes") is a German band, that is made up of former members of the Thomanerchor (the choir of the Thomaskirche in Leipzig, Germany, where Johann Sebastian Bach was music director for many years) and a former member of the D ...
, from the same region of Germany, recorded a song entitled "Wer ist Sigmund Jähn?" ("Who is Sigmund Jähn?") on their 1999 album ''So viel Spaß für wenig Geld''.Die Prinzen – Wer ist Sigmund Jähn?
(in German) hitparade.ch 1999


Literature

* Sigmund Jähn: ''Erlebnis Weltraum'', Militärverlag der DDR, Berlin 1985. * Horst Hoffmann: ''Sigmund Jähn. Der fliegende Vogtländer.'' Das Neue Berlin, Berlin 1999, , (biography). * Horst Hoffmann: ''Die Deutschen im Weltraum. Zur Geschichte der Kosmosforschung und Raumfahrt in der DDR.'' Vorwort von Sigmund Jähn, Edition Ost, 1998, . * Horst Hoffmann: ''Sigmund Jähn. Rückblick ins All: Die Biografie des ersten deutschen Kosmonauten.'' Das Neue Berlin, 2. Auflage, Berlin 2008, .


References


External links




''Encyclopædia Britannica''
{{DEFAULTSORT:Jahn, Sigmund 1937 births 2019 deaths People from Vogtlandkreis People from Strausberg Major generals of the Air Forces of the National People's Army Socialist Unity Party of Germany members German astronauts Foreign Heroes of the Soviet Union Recipients of the Order of Lenin Salyut program cosmonauts