, known by the stage name , was a Japanese

actor An actor or actress is a person who portrays a character in a performance. The actor performs "in the flesh" in the traditional medium of the theatre or in modern media such as film, radio, and television. The analogous Greek term is (), li ...

and

voice actor Voice acting is the art of performing voice-overs to present a character or provide information to an audience. Performers are called voice actors/actresses, voice artists, dubbing artists, voice talent, voice-over artists, or voice-over talent ...

. He was the official

Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...

dub-over artist of actors

Telly Savalas Aristotelis "Telly" Savalas (January 21, 1922 – January 22, 1994) was an American actor and singer whose career spanned four decades. Noted for his bald head and deep, resonant voice, he is perhaps best known for portraying Lt. Theo Kojak on th ...

(with whom he met several times),

Jean Gabin Jean Gabin (; 17 May 190415 November 1976) was a French actor and singer. Considered a key figure in French cinema, he starred in several classic films including ''Pépé le Moko'' (1937), ''La grande illusion'' (1937), ''Le Quai des brumes'' ( ...

Spencer Tracy Spencer Bonaventure Tracy (April 5, 1900 – June 10, 1967) was an American actor. He was known for his natural performing style and versatility. One of the major stars of Hollywood's Golden Age, Tracy was the first actor to win two cons ...

, and Lino Ventura.

Overview

On 23 July 1999, he was paralysed in his right half by a

cerebral infarction A cerebral infarction is the pathologic process that results in an area of necrotic tissue in the brain (cerebral infarct). It is caused by disrupted blood supply ( ischemia) and restricted oxygen supply ( hypoxia), most commonly due to thromboemb ...

, but his body did not fully recover due to the lack of early treatment. Numbness in his limbs was also not easy to improve, with transient cerebral ischemic attacks causing his body to move involuntarily, and from the time of hospitalization until his death he needed continuous rehabilitation. He died of

pneumonia Pneumonia is an inflammatory condition of the lung primarily affecting the small air sacs known as alveoli. Symptoms typically include some combination of productive or dry cough, chest pain, fever, and difficulty breathing. The severity ...

at 9:10 p.m. on February 8, 2021, aged of 86, at a hospital in

Saitama Prefecture is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Saitama Prefecture has a population of 7,338,536 (1 January 2020) and has a geographic area of 3,797 km2 (1,466 sq mi). Saitama Prefecture borders Tochigi Prefecture ...

Filmography

Television dramas

* ''

Furuhata Ninzaburō is a Japanese television series that ran periodically on Fuji Television from 1994 until its final episodes (specials) in 2006. It was written by Japanese playwright Kōki Mitani and is often referred to as the Japanese version of ''Columbo'' ...

'' (episode 10) (Uno) * ''

Ōedo Sōsamō and are long-running (1970 to 1992) prime time television ''jidaigeki'' programs that originally aired from 1970 to 1992. The series was broadcast on TV Tokyo (Tokyo 12 Channel). The title literally translates as "Oedo Dragnet" ("New Oedo Dragnet" ...

'' * ''

The Samurai A samurai is a member of the Japanese warrior caste. Samurai may also refer to: Film and television * ''Samurai'' (2002 film), a 2002 Tamil-language film * ''Le Samouraï'', a 1967 French film also known as ''The Samurai'' * ''The Samurai'' ...

Movies

* '' Shall We Dance?'' (1996) (Ryo Kishikawa) * ''

Salaryman Kintarō is a Japanese manga series by Hiroshi Motomiya. It was serialized in Shueisha's ''seinen'' manga magazine ''Weekly Young Jump'' from 1994 to 2002, with many periods of inactivity during its run. Salary Man Kintaro had sold over 30 millio ...

'' (1999) (Genzo Oshima) * ''

Tsuribaka Nisshi Eleven is a 2000 Japanese film directed by Katsuhide Motoki. Cast * Toshiyuki Nishida : Hamada Densuke * Rentaro Mikuni : Suzuki Ichinosuke * Miyoko Asada : Mamada Michiko * Tomoko Naraoka : Suzuki * Takehiro Murata : Usami Goro * Kei Tani : Sasak ...

'' (2000) (Horita)

Television animation

* ''

Tiger Mask is a Japanese manga series written by Ikki Kajiwara and illustrated by Naoki Tsuji. The series was first published in Kodansha's ''Bokura Magazine'' from 1968 to 1970 and was later published in ''Weekly Shōnen Magazine'' from 1970 to ...

'' (1969) * ''

Captain Captain is a title, an appellative for the commanding officer of a military unit; the supreme leader of a navy ship, merchant ship, aeroplane, spacecraft, or other vessel; or the commander of a port, fire or police department, election precinct, e ...

'' (1980) (Aoba Baseball Manager) * ''

Digimon Tamers is a Japanese anime television series and the third television series in the '' Digimon'' franchise, produced by Toei Animation. The series takes place in a new setting separate from the preceding series, ''Digimon Adventure'' and '' Digimo ...

'' (2001) (Zhuqiaomon) * '' Jormungand'' (2012) (Narration)

Theatrical animation

* ''

Nutcracker Fantasy is a Japanese-American stop motion animated film produced by Sanrio, very loosely based on Tchaikovsky's 1892 ballet ''The Nutcracker'' and E.T.A. Hoffmann's 1816 story "The Nutcracker and the Mouse King". It is directed by Takeo Nakamura and writ ...

'' (1979) (Poet) * ''

Phoenix 2772 is a 1980 Japanese animated science fiction fantasy drama film directed and written by Osamu Tezuka and Taku Sugiyama. The film is based on Tezuka's manga series ''Phoenix''. Plot ''Phoenix 2772'' is set in the distant future where the planet E ...

'' (1980) (Volcan) * ''

Arcadia of My Youth is an anime film depicting the origin of Leiji Matsumoto's seminal character Captain Harlock. At one time, it was considered to be the central hub of the so-called Leijiverse with the events depicted in other works such as ''Galaxy Express 999' ...

'' (1982) (Old Tokargan Soldier) * '' Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies'' (1986) (King Gourmeth) * ''

Porco Rosso is a 1992 Anime, Japanese animated Adventure film, adventure-fantasy film, fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki. It is based on ''Hikōtei Jidai'' ("The Age of the Flying Boat"), a three-part 1989 watercolor manga by Miyazaki. It ...

'' (1992) (Porco Rosso) * '' Doraemon: Nobita and Tin-Plate Labyrinth'' (1993) (Napogistora) * ''

Ninja Scroll is a 1993 Japanese animated ''jidaigeki''- ''chanbara'' film written and directed by Yoshiaki Kawajiri, starring the voices of Kōichi Yamadera, Emi Shinohara, Takeshi Aono, Daisuke Gōri, Toshihiko Seki and Shūichirō Moriyama. The film was a ...

'' (1993) (Hyobu Sakaki) * '' Doraemon: Nobita and the Robot Kingdom'' (2002) (Dester)

Video games

* ''

Kingdom Hearts is a series of action role-playing games developed and published by Square Enix (originally by Square (video game company), Square). It is a collaboration between Square Enix and The Walt Disney Company and is under the leadership of Tetsuya ...

'' (2002) (

Flotsam and Jetsam In maritime law, flotsam'','' jetsam'','' lagan'','' and derelict are specific kinds of shipwreck. The words have specific nautical meanings, with legal consequences in the law of admiralty and marine salvage. A shipwreck is defined as the r ...

) * ''

The Last Remnant is a role-playing video game developed and published by Square Enix. It was released worldwide for Xbox 360 in November 2008 and for Microsoft Windows in March 2009. A PlayStation 3 version was originally announced as well, but this version was ...

'' (2008) (Wagram) * ''

Final Fantasy Type-0 is an action role-playing game developed and published by Square Enix for the PlayStation Portable (PSP). Released in Japan on October 27, 2011, ''Type-0'' is part of the ''Fabula Nova Crystallis'' subseries, a set of games sharing a common my ...

'' (2011) (Cid Aulstyne) * ''

Final Fantasy Type-0 HD is an action role-playing game developed by Square Enix and HexaDrive, and published by Square Enix for PlayStation 4 and Xbox One, and later for Microsoft Windows via Steam. It was released worldwide in March 2015, while the Steam port w ...

'' (2015) (Cid Aulstyne) * ''

Inazuma Eleven is an association football-themed media franchise created by Level-5 (company), Level-5. The franchise began with the release of ''Inazuma Eleven (video game), Inazuma Eleven'' in 2008, with the game series selling over 8 million copies worldwide b ...

'' (2008) (Hibiki Seigou)

Dubbing roles

Live-action

** ''

The Assassination Bureau ''The Assassination Bureau Limited'' (also known as ''The Assassination Bureau'' in the United States) is a 1969 British Technicolor black comedy adventure film, produced by Michael Relph, directed by Basil Dearden, and starring Oliver Reed, D ...

'' (Lord Bostwick) ** '' On Her Majesty's Secret Service'' (Ernst Stavro Blofeld) ** ''

Violent City ''Violent City'' ( it, Città violenta, also released as ''The Family'') is a 1970 crime thriller film directed by Sergio Sollima from a screenplay co-written with Lina Wertmüller, starring Charles Bronson, Jill Ireland, and Telly Savalas. Brons ...

'' (1985 TBS edition) (Al Weber) ** ''

Pretty Maids All in a Row ''Pretty Maids All in a Row'' is a 1971 American sexploitation film that is part black comedy, part sex comedy, and part murder mystery. Starring Rock Hudson, Angie Dickinson, and Telly Savalas, it was released on April 28, 1971. Roger Vadim dire ...

'' (Police Captain Sam Surcher) ** ''

Sonny & Jed ''Sonny and Jed'' ( it, La banda J. & S. - Cronaca criminale del Far-West, lit. "The Band of J. & S. - Criminal Chronicle of the Far West") is a 1972 Italian Spaghetti Western film about a sheriff's (Sheriff Franciscus, played by Telly Savala ...

'' (1979 TV Tokyo edition) (Sheriff Franciscus) ** ''

Kojak ''Kojak'' is an American action crime drama television series starring Telly Savalas as the title character, New York City Police Department Detective Lieutenant Theodopolis "Theo" Kojak. Taking the time slot of the popular ''Cannon'' series, it ...

'' (Lieutenant Theodore "Theo" Kojak) ** '' Inside Out'' (Harry Morgan) ** ''

Beyond the Poseidon Adventure ''Beyond the Poseidon Adventure'' is a 1979 American action-adventure disaster film and a sequel to '' The Poseidon Adventure'' (1972) directed by Irwin Allen and starring Michael Caine and Sally Field. It was a critical and commercial box offic ...

'' (1989 TBS edition) (Captain Stefan Svevo) ** ''

Escape to Athena ''Escape to Athena'' is a 1979 British adventure comedy war film directed by George P. Cosmatos. It stars Roger Moore, Telly Savalas, David Niven, Stefanie Powers, Claudia Cardinale, Richard Roundtree, Sonny Bono and Elliott Gould. The film i ...

'' (1982 TBS edition) (Zeno) ** ''

Cannonball Run II ''Cannonball Run II'' is a 1984 action comedy film starring Burt Reynolds and an all-star cast, released by Warner Bros. and Golden Harvest. Like the original '' Cannonball Run'', it is set around an illegal cross-country race. This was the l ...

'' (1988 TV Asahi edition) (Hymie Kaplan) *

** '' Boys Town'' (Father Flanagan) ** ''

Boom Town A boomtown is a community that undergoes sudden and rapid population and economic growth, or that is started from scratch. The growth is normally attributed to the nearby discovery of a precious resource such as gold, silver, or oil, although ...

'' ("Square John" Sand) ** ''

Northwest Passage The Northwest Passage (NWP) is the sea route between the Atlantic and Pacific oceans through the Arctic Ocean, along the northern coast of North America via waterways through the Canadian Arctic Archipelago. The eastern route along the Arct ...

'' (Major Rogers) ** ''

The Sea of Grass ''The Sea of Grass'' is a 1936 novel by Conrad Richter. It is set in New Mexico in the late 19th century, and concerns the clash between rich ranchers, whose cattle run freely on government-owned land, a prairie "sea of grass", and the homestead ...

'' (Col. Jim Brewton) ** ''

Father of the Bride The Father of the Bride is commonly one of the wedding ceremony participants. Father of the Bride may also refer to: * ''Father of the Bride'' (novel), 1949, by Edward Streeter ** ''Father of the Bride'' (franchise), media franchise based on the 1 ...

'' (Stanley T. Banks) ** ''

Father's Little Dividend ''Father's Little Dividend'' is a 1951 American comedy film directed by Vincente Minnelli and starring Spencer Tracy, Joan Bennett, and Elizabeth Taylor. The movie is the sequel to '' Father of the Bride'' (1950). Plot In this sequel to '' Fat ...

'' (Stanley T. Banks) ** ''

Broken Lance ''Broken Lance'' is a 1954 American Western film directed by Edward Dmytryk and produced by Sol C. Siegel. The film stars Spencer Tracy, Robert Wagner, Jean Peters, Richard Widmark, and Katy Jurado. Shot in Technicolor and CinemaScope, the fil ...

'' (1969 TV Asahi edition) (Matt Devereaux) ** ''

Desk Set ''Desk Set'' (released as ''His Other Woman'' in the UK) is a 1957 American romantic comedy film directed by Walter Lang and starring Spencer Tracy and Katharine Hepburn. The screenplay was written by Phoebe Ephron and Henry Ephron from the 1955 p ...

'' (Richard Sumner) ** ''

Judgment at Nuremberg ''Judgment at Nuremberg'' is a 1961 American epic courtroom drama film directed and produced by Stanley Kramer, written by Abby Mann and starring Spencer Tracy, Burt Lancaster, Richard Widmark, Maximilian Schell, Werner Klemperer, Marlene Dietr ...

'' (Chief Judge Dan Haywood) *

** ''

La belle équipe ''They Were Five'' (French: ''La belle équipe'') is a 1936 French drama film directed by Julien Duvivier and starring Jean Gabin, Charles Vanel, and Viviane Romance. It tells the story of five unemployed workers who win the jackpot in the nat ...

'' (Jean dit Jeannot ) ** ''

Pépé le Moko ''Pépé le Moko'' () is a 1937 French film directed by Julien Duvivier starring Jean Gabin, based on a novel of the same name by Henri La Barthe and with sets by Jacques Krauss. An example of the 1930s French movement known as poetic realism, ...

'' (1976 Nippon Television edition) (Pépé le Moko) ** ''

Touchez pas au grisbi ''Touchez pas au grisbi'' (, French for "Don't touch the loot"), released as ''Honour Among Thieves'' in the United Kingdom and ''Grisbi'' in the United States, is a 1954 French-Italian crime film based on a novel by Albert Simonin. It was direc ...

'' (Max dit Max le Menteur) ** ''

Voici le temps des assassins ''Voici le temps des assassins'' (French for "This is the time for murderers") is a 1956 French crime film directed by Julien Duvivier and starring Jean Gabin and Danièle Delorme. The title is a line of ''Matinée d'ivresse'' - part of ''Illuminat ...

'' (André Chatelin ) ** '' In Case of Adversity'' (Maitre André Gobillot) ** '' Any Number Can Win'' (1970, 1972 TV Tokyo and 1975 TV Asahi editions) (Mister Charles) ** ''

Le clan des siciliens ''The Sicilian Clan'' (french: Le clan des Siciliens) is a 1969 French-Italian gangster film based on the novel by Auguste Le Breton. The film was directed by Henri Verneuil and stars Jean Gabin, Lino Ventura and Alain Delon, whose casting led ...

'' (Vittorio Manalese) ** '' Deux hommes dans la ville'' (Germain Cazeneuve) *

Charles Bronson Charles Bronson (born Charles Dennis Buchinsky; November 3, 1921 – August 30, 2003) was an American actor. Known for his "granite features and brawny physique," he gained international fame for his starring roles in action, Western, and war ...

** ''

Rider on the Rain ''Rider on the Rain'' (French: ''Le passager de la pluie'') is a 1970 French mystery film, mystery Thriller (genre), thriller film starring Marlène Jobert and Charles Bronson, directed by René Clément and scripted by Sébastien Japrisot, produc ...

'' (1977 TBS edition) (Dobbs) ** '' The Mechanic'' (1977 TBS edition) (Arthur Bishop) ** ''

Red Sun ''Red Sun'' (french: Soleil rouge, it, Sole rosso) is a 1971 Franco-Italian international co-production Spaghetti Western film directed by Terence Young and starring Charles Bronson, Toshirō Mifune, Alain Delon, Ursula Andress, and Capucine. ...

'' (1975 TBS edition) (Link Stuart) ** '' Breakheart Pass'' (1980 TBS edition) (Deakin) ** '' From Noon till Three'' (1981 TBS edition) (Graham) ** '' Love and Bullets'' (1981 TBS edition) (Charlie Congers) * ''

The Big Brawl ''The Big Brawl'', () also known as ''Battle Creek Brawl'', is a 1980 martial arts action comedy film, which marked Jackie Chan's first attempt to break into the American movie Hollywood market. A joint American and Hong Kong action film producti ...

'' (Dominici (

José Ferrer José Vicente Ferrer de Otero y Cintrón (January 8, 1912 – January 26, 1992) was a Puerto Rican actor and director of stage, film and television. He was one of the most celebrated and esteemed Hispanic American actors during his lifetime, w ...

)) * ''

Fist of Fury ''Fist of Fury'' is a 1972 Hong Kong action martial arts film written and directed by Lo Wei, produced by Raymond Chow, and starring Bruce Lee in his second major role after ''The Big Boss'' (1971). Lee, who was also the film's action choreogr ...

'' (Hiroshi Suzuki (

Chikara Hashimoto , also erroneously called , was a Japanese professional baseball player and actor. Hashimoto played baseball for Mainichi Orions in the 1950s. He was forced to retire in 1958 following an injury, and then joined Daiei Studios. As an actor, he is ...

)) * ''

Frankenstein Created Woman ''Frankenstein Created Woman'' is a 1967 British Hammer horror film directed by Terence Fisher. It stars Peter Cushing as Baron Frankenstein and Susan Denberg as his new creation. It is the fourth film in Hammer's ''Frankenstein'' series. Wher ...

'' (1970 TV Asahi edition) (Baron Victor Frankenstein (

Peter Cushing Peter Wilton Cushing (26 May 1913 – 11 August 1994) was an English actor. His acting career spanned over six decades and included appearances in more than 100 films, as well as many television, stage, and radio roles. He achieved recognition ...

)) * '' The Getaway'' (1978 Fuji TV edition) (Jack Beynon (

Ben Johnson Ben, Benjamin or Benny Johnson may refer to: In sports Association football * Ben Johnson (footballer, born 2000), English footballer * Ben Johnson (soccer) (born 1977), American soccer player Other codes of football *Ben Johnson (Australian foot ...

)) * ''

The Great Silence ''The Great Silence'' ( it, Il grande silenzio) is a 1968 revisionist Spaghetti Western film directed and co-written by Sergio Corbucci. An Italian-French co-production, the film stars Jean-Louis Trintignant, Klaus Kinski, Vonetta McGee (in ...

'' (1972 TV Asahi edition) (Henry Pollicut (

Luigi Pistilli Luigi Pistilli (19 July 192921 April 1996) was an Italian actor of stage, screen, and television. At one time Pistilli was one of Italy's most respected actors of stage, screen, and television. In theater, he was considered one of the country's ...

)) * ''

Last Action Hero ''Last Action Hero'' is a 1993 American fantasy action comedy film directed and produced by John McTiernan and co-written by Shane Black and David Arnott. It is a satire of the action genre and associated clichés, containing several parodies ...

'' (1996 Fuji TV edition) (Tony Vivaldi (

Anthony Quinn Manuel Antonio Rodolfo Quinn Oaxaca (April 21, 1915 – June 3, 2001), known professionally as Anthony Quinn, was a Mexican-American actor. He was known for his portrayal of earthy, passionate characters "marked by a brutal and elemental v ...

)) * ''

The Magnificent Seven ''The Magnificent Seven'' is a 1960 American Western film directed by John Sturges. The screenplay by William Roberts is a remake – in an Old West–style – of Akira Kurosawa's 1954 Japanese film '' Seven Samurai'' (itself initially relea ...

'' (1974 TV Asahi edition) (Harry Luck (

Brad Dexter Brad Dexter (born Boris Michel Soso; April 9, 1917 – December 12, 2002) was an American actor and film producer. He is known for tough-guy and western roles, including the 1960 film ''The Magnificent Seven'' (1960), and producing several fil ...

)) * ''

Prison Break ''Prison Break'' is an American serial (radio and television), serial drama television show, television series created by Paul Scheuring for Fox Broadcasting Company, Fox. The series revolves around two brothers, Lincoln Burrows (Dominic Purce ...

'' (Jonathan Krantz (

Leon Russom Leon Russom (born December 6, 1941) is an American actor who appeared in numerous television series, particularly soap operas. He portrayed Admiral Toddman (in the '' Star Trek: Deep Space Nine'' episode " The Die is Cast") and the Starfleet Co ...

)) * ''

The Professionals A professional is someone who is skilled in a profession. Professional or professionals may also refer to: * Professional sports Music *The Professionals (band), a British punk rock band formed in 1979 * ''The Professionals'' (The Professionals ...

'' (George Cowley ( Gordon Jackson)) * ''

The Reptile ''The Reptile'' is a 1966 horror film made by Hammer Film Productions. It was directed by John Gilling, and starred Noel Willman, Jacqueline Pearce, Ray Barrett, Jennifer Daniel, and Michael Ripper. Plot summary In the 20th century in the fict ...

'' (Tom Bailey (

Michael Ripper Michael George Ripper (27 January 1913 – 28 June 2000) was an English character actor. He began his film career in quota quickies in the 1930s and until the late 1950s was virtually unknown; he was seldom credited. Along with Michael Gough ...

)) * ''

Rollercoaster A roller coaster, or rollercoaster, is a type of amusement ride that employs a form of elevated railroad track designed with tight turns, steep slopes, and sometimes inversions. Passengers ride along the track in open cars, and the rides are o ...

'' (1981 Nippon Television edition) (Agent Hoyt (

Richard Widmark Richard Weedt Widmark (December 26, 1914March 24, 2008) was an American film, stage, and television actor and producer. He was nominated for an Academy Award for his role as the villainous Tommy Udo in his debut film, '' Kiss of Death'' (1947) ...

)) * ''

Tony Arzenta ''Tony Arzenta'' (internationally released as ''Big Guns'' and ''No Way Out'') is a 1973 Italian noir film directed by Duccio Tessari. The film was commercially successful. Plot When the Milan based mafia hitman Tony Arzenta asks to get out of ...

'' (1976 TV Asahi edition) (Nick Gusto (

Richard Conte Nicholas Peter Conte (March 24, 1910 – April 15, 1975), known professionally as Richard Conte, was an American actor. He appeared in more than 100 films from the 1940s through 1970s, including '' I'll Cry Tomorrow'', ''Ocean's 11'', and ''Th ...

))

Animation

* ''

The Little Mermaid "The Little Mermaid" ( da, Den lille havfrue) is a literary fairy tale written by the Danish author Hans Christian Andersen. The story follows the journey of a young mermaid who is willing to give up her life in the sea as a mermaid to gain a h ...

'' (Flotsam and Jetsam) * '' Rango'' (Buford) * ''

The Rescuers Down Under ''The Rescuers Down Under'' is a 1990 American animated adventure film produced by Walt Disney Feature Animation and released by Walt Disney Pictures. The 29th Disney animated feature film and the second movie to be produced during the Disney Ren ...

'' (Percival C. McLeach)

References

External links

ALL OUT profile
* {{DEFAULTSORT:Moriyama, Shuichiro 1934 births 2021 deaths Japanese male video game actors Japanese male voice actors Male voice actors from Nagoya