Safaliba language on:
[Wikipedia]
[Google]
[Amazon]
Safaliba is a
Safaliba is a Gur language
The Gur languages, also known as Central Gur or Mabia, belong to the Niger–Congo languages. They are spoken in the Sahelian and savanna regions of West Africa, namely: in most areas of Burkina Faso, and in south-central Mali, northeastern ...
of Ghana
Ghana (; tw, Gaana, ee, Gana), officially the Republic of Ghana, is a country in West Africa. It abuts the Gulf of Guinea and the Atlantic Ocean to the south, sharing borders with Ivory Coast in the west, Burkina Faso in the north, and To ...
.
A recent project has developed a writing system for the language in order to enable its use in adult education and early school instruction. The Safaliba writing system is based on the work (1996) of Edmund Kuŋi Yakubu, a Safaliba teacher and activist; a few changes in that system were made by Paul and Jennifer Schaefer, based on their phonological work, but the writing system for the most part stayed the same. Safaliba audio recordings have been documented, transcribed, and discussed in Sherris, Schaefer, and Aworo (2018).
Sherris, A., Schaefer, P., & Aworo, S. M. (2018). The paradox of translanguaging in Safaliba: A rural indigenous Ghanaian language. In A. Sherris and E. Adami (Eds.), Making Signs, Translanguaging Ethnographies: Exploring Urban, Rural, and Educational Spaces, pp. 152-169. Bristol, UK: Multilingual Matters.
A social media page on Safaliba literacy activism in Mandari, Ghana, can be found at this link: https://www.facebook.com/SafalibaLiteracy/
References
Oti–Volta languages Languages of Ghana {{gur-lang-stub