, pronounced , is a Japanese term that means "the head family

ouse Ouse may refer to: Places Rivers in England * River Ouse, Yorkshire * River Ouse, Sussex * River Great Ouse, Northamptonshire and East Anglia ** River Little Ouse, a tributary of the River Great Ouse Other places * Ouse, Tasmania, a town in Aus ...

" In the realm of Japanese traditional arts, it is used synonymously with the term ''

iemoto is a Japanese term used to refer to the founder or current Grand Master of a certain school of traditional Japanese art. It is used synonymously with the term when it refers to the family or house that the iemoto is head of and represents. Th ...

''. Thus, it is often used to indicate "headmaster" (or sometimes translated as "head of the family" or even " grand master"). The English translation of ''sōke'' as "grand master" is not a literal translation but it does see use by some Japanese sources. It can mean one who is the leader of any school or the master of a style, but it is most commonly used as a highest level

Japanese title The Japanese language makes use of a system of honorific speech, called , which includes honorific suffixes and prefixes when referring to others in a conversation. Suffixes are often gender-specific at the end of names, while prefixes are att ...

, referring to the singular leader of a school or style of martial art. The term, however, is not limited to the genre of martial arts. Sōke is sometimes mistakenly believed to mean "founder of a style" because many modern sōke are the first generation headmasters of their art (''shodai sōke''; 初代宗家), and are thus both sōke and founder. However, the successors to the ''shodai sōke'' are also sōke themselves. Sōke are generally considered the ultimate authority within their art, and have final discretion and authority regarding promotions, curriculum, doctrine, and disciplinary actions. A sōke has the authority to issue a '' menkyo kaiden'' certificate indicating that someone has mastered all aspects of his style. In some schools such as Kashima-Shinryu there is a related position called meaning "Instructor Line" that fills a very similar role. A Shihanke is essentially a second training lineage that exists autonomously from the Sōke. In arts where there is a Shihanke and a Sōke it is possible for the position of Sōke to essentially be a hereditary honorary title in the

Iemoto is a Japanese term used to refer to the founder or current Grand Master of a certain school of traditional Japanese art. It is used synonymously with the term when it refers to the family or house that the iemoto is head of and represents. Th ...

system while the Shihanke is responsible for the actual teaching and operation of the school. The widespread use of the term "sōke" is controversial in the martial arts community. Traditionally, it was used very rarely in

Japan Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the n ...

, typically only for very old martial arts founded pre-

World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the World War II by country, vast majority of the world's countries—including all of the great power ...

, although it has become a somewhat common term for headmasters of schools created in the last few decades that attempt to reconstruct or emulate older styles of martial arts. Some modern western sōke have used the title as a title for their assistant as the leader of their school. The

Japanese character The modern Japanese writing system uses a combination of logographic kanji, which are adopted Chinese characters, and syllabic kana. Kana itself consists of a pair of syllabaries: hiragana, used primarily for native or naturalised Japanese wor ...

''dai'' (代) used in this context translates as "in place of." Thus, ''shihan-dai'' (師範代), ''sōke-dai'', and ''sōke-dairi'' (宗家代理) mean "someone who teaches in temporary place of" the main instructor, for reasons such as the incapacity of the sōke due to injuries or illnesses.

References

{{DEFAULTSORT:Soke Japanese words and phrases Titles and rank in Japanese martial arts

See also

References