"Respect" is a song written and originally recorded by American

soul In many religious and philosophical traditions, there is a belief that a soul is "the immaterial aspect or essence of a human being". Etymology The Modern English noun '' soul'' is derived from Old English ''sāwol, sāwel''. The earliest att ...

singer

Otis Redding Otis Ray Redding Jr. (September 9, 1941 – December 10, 1967) was an American singer and songwriter. He is considered one of the greatest singers in the history of American popular music and a seminal artist in soul music and rhythm and blues. ...

. It was released in 1965 as a single from his third album '' Otis Blue/Otis Redding Sings Soul'' and became a

crossover Crossover may refer to: Entertainment Albums and songs * ''Cross Over'' (Dan Peek album) * ''Crossover'' (Dirty Rotten Imbeciles album), 1987 * ''Crossover'' (Intrigue album) * ''Crossover'' (Hitomi Shimatani album) * ''Crossover'' (Yoshino ...

hit for Redding. In 1967, fellow soul singer

Aretha Franklin Aretha Louise Franklin ( ; March 25, 1942 – August 16, 2018) was an American singer, songwriter and pianist. Referred to as the " Queen of Soul", she has twice been placed ninth in '' Rolling Stone''s "100 Greatest Artists of All Time". Wit ...

covered and rearranged "Respect", resulting in a bigger hit and her

signature song A signature (; from la, signare, "to sign") is a handwritten (and often stylized) depiction of someone's name, nickname, or even a simple "X" or other mark that a person writes on documents as a proof of identity and intent. The writer of a ...

. The music in the two versions is significantly different, while a few changes in the lyrics resulted in different narratives around the theme of human

dignity Dignity is the right of a person to be valued and respected for their own sake, and to be treated ethically. It is of significance in morality, ethics, law and politics as an extension of the Enlightenment-era concepts of inherent, inaliena ...

that have been interpreted as commentaries on traditional

gender role A gender role, also known as a sex role, is a social role encompassing a range of behaviors and attitudes that are generally considered acceptable, appropriate, or desirable for a person based on that person's sex. Gender roles are usually cen ...

s. Franklin's interpretation became a

feminist anthem This is a list of songs described as feminist anthems, celebrating women's empowerment, or used as protest songs against gender inequality. These songs range from airy pop affirmations such as "Girls Just Want to Have Fun" by Cyndi Lauper, to s ...

for the

second-wave feminism Second-wave feminism was a period of feminist activity that began in the early 1960s and lasted roughly two decades. It took place throughout the Western world, and aimed to increase equality for women by building on previous feminist gains. ...

movement in the 1970s. It has often been considered one of the best R&B songs of its era, earning Franklin two

Grammy Awards The Grammy Awards (stylized as GRAMMY), or simply known as the Grammys, are awards presented by the Recording Academy of the United States to recognize "outstanding" achievements in the music industry. They are regarded by many as the most pre ...

in 1968 for "Best Rhythm & Blues Recording" and "Best Rhythm & Blues Solo Vocal Performance, Female", and being inducted in the

Grammy Hall of Fame The Grammy Hall of Fame is a hall of fame to honor musical recordings of lasting qualitative or historical significance. Inductees are selected annually by a special member committee of eminent and knowledgeable professionals from all branches of ...

in 1987. In 2002, the

Library of Congress The Library of Congress (LOC) is the research library that officially serves the United States Congress and is the ''de facto'' national library of the United States. It is the oldest federal cultural institution in the country. The libra ...

honored Franklin's version by adding it to the

National Recording Registry The National Recording Registry is a list of sound recordings that "are culturally, historically, or aesthetically significant, and/or inform or reflect life in the United States." The registry was established by the National Recording Preservat ...

. It was placed number five on the 2004 version of ''

Rolling Stone ''Rolling Stone'' is an American monthly magazine that focuses on music, politics, and popular culture. It was founded in San Francisco, California, in 1967 by Jann Wenner, and the music critic Ralph J. Gleason. It was first known for its ...

'' magazine's list of "

The 500 Greatest Songs of All Time "The 500 Greatest Songs of All Time" is a recurring survey compiled by the American magazine ''Rolling Stone''. It is based on weighted votes from selected musicians, critics, and industry figures. The first list was published in December 2004 in ...

" and number one on the 2021 version of the list. It was also included in the list of " Songs of the Century", by the Recording Industry of America and the

National Endowment for the Arts The National Endowment for the Arts (NEA) is an independent agency of the United States federal government that offers support and funding for projects exhibiting artistic excellence. It was created in 1965 as an independent agency of the federal ...

Otis Redding original

Writing and recording

At first a

ballad A ballad is a form of verse, often a narrative set to music. Ballads derive from the medieval French ''chanson balladée'' or '' ballade'', which were originally "dance songs". Ballads were particularly characteristic of the popular poetry and ...

, "Respect" was brought to Redding by Speedo Sims, who intended to record it with his band, the Singing Demons. No one is really sure who wrote the original version of the song. Bandleader Percy Welch said it was a guitarist at Bobby Smith's recording studio in Macon. Redding took Sims' version, rewrote the lyrics and sped up the tempo. Sims went with the band to the Muscle Shoals studios, but was unable to produce a good version. Redding then decided to sing the song himself, which Sims agreed to. Redding also promised to credit Sims, but this never happened. Sims never pressed Redding on the issue, possibly because he himself had not really written it in the first place. The original version of "Respect" was produced by

Steve Cropper Steven Lee Cropper (born October 21, 1941), sometimes known as "The Colonel", is an American guitarist, songwriter and record producer. He is the guitarist of the Stax Records house band, Booker T. & the M.G.'s, which backed artists such as ...

, who also played instrumentals for the hit track along with William Bell and Earl Sims on backup vocals.

Analysis

According to Redding biographer Jonathan Gould, "the lyrics to 'Respect' paint a starkly unromantic picture of domestic relations", revolving around a "little girl" who is "sweeter than honey" and a man who will reward her with "all my money". This relationship dynamic is underscored musically by a near-comically persistent groove and "celebratory blaring of the horns, which seem to be heralding a carnal reunion of epic proportions". Redding's vocals are similarly aggressive, marked by "phrasing in staccato bursts" in delivering the verses – "What you want / Honey you got it / You can do me wrong honey / While I'm gone / All I'm asking is for a little ''respect'' when I come home" – accompanied by backing male vocals in the manner of a

Greek chorus A Greek chorus, or simply chorus ( grc-gre, χορός, chorós), in the context of ancient Greek tragedy, comedy, satyr plays, and modern works inspired by them, is a homogeneous, non-individualised group of performers, who comment with a collect ...

adding the refrain "Hey, hey hey!" In Gould's analysis, there is "an apparent modesty of he song'sexpectations: the way it takes a word that commonly refers to personal esteem and scales it down to serve as a euphemism for sexual reward", referring to "the 'street' meaning of 'respect,' bound up with issues of deference and power." "But only up to a point", as Gould concludes of the song's finale: According to Franklin biographer Matt Dobkin, "Redding's version is characteristically funky, with his raspy-soulful singing and electric vocal charisma front and center", utilizing "playful horns and sexy, mock-beleaguered vocals". According to NPR, Redding's version "reinforced the traditional family structure of the time: Man works all day, brings money home to wife and demands her respect in return."

Release

The song was included on Redding's third studio album, '' Otis Blue'' (1965). The album became widely successful, even outside of his largely R&B and

blues Blues is a music genre and musical form which originated in the Deep South of the United States around the 1860s. Blues incorporated spirituals, work songs, field hollers, shouts, chants, and rhymed simple narrative ballads from the ...

fan base. When released in the summer of 1965, the song reached the top five on ''Billboard'''s Black Singles Chart, and crossed over to pop radio's white audience, peaking at number 35 there. At the time, the song became Redding's second largest crossover hit (after "I've Been Loving You Too Long") and paved the way to future presence on American radio. Redding performed it at the Monterey Pop Festival. ''

Cash Box ''Cashbox'', also known as ''Cash Box'', was an American music industry trade magazine, originally published weekly from July 1942 to November 1996. Ten years after its dissolution, it was revived and continues as ''Cashbox Magazine'', an onli ...

'' described it as a "rollicking, rhythmic poundin’ romancer about a fella who wants his sweetheart to treat him with 'Respect' when he comes home."

Aretha Franklin version

Recording

Producer

Jerry Wexler Jerry may refer to: Animals * Jerry (Grand National winner), racehorse, winner of the 1840 Grand National * Jerry (St Leger winner), racehorse, winner of 1824 St Leger Stakes Arts, entertainment, and media * ''Jerry'' (film), a 2006 Indian fil ...

booked Franklin for a series of recording dates in January–February 1967, starting with " I Never Loved a Man (The Way I Love You)", recorded in Alabama at

FAME Studios FAME (Florence Alabama Music Enterprises) Studios is a recording studio located at 603 East Avalon Avenue in Muscle Shoals, Alabama, an area of northern Alabama known as the Shoals. Though small and distant from the main recording locations of the ...

by engineer

Tom Dowd Thomas John Dowd (October 20, 1925 – October 27, 2002) was an American recording engineer and producer for Atlantic Records. He was credited with innovating the multitrack recording method. Dowd worked on a veritable "who's who" of recording ...

. After an altercation between the studio owner and Franklin's husband and manager, Ted White, the sessions continued ten days later in New York without White, recording "

Do Right Woman, Do Right Man "Do Right Woman, Do Right Man" (also written "Do Right Woman — Do Right Man") is a song written by Chips Moman and Dan Penn, and made famous by Aretha Franklin. Her version was released on February 10, 1967. ''Rolling Stone'' listed it as number ...

", using the same engineer and the same musicians, the Muscle Shoals Rhythm Section, affectionately known as the "Swampers", as in Alabama. During the following week, they recorded "Respect", which Franklin had been performing in her live shows for several years. Her version of the song flipped the gender of the lyrics, as worked out by Franklin with her sisters Erma and

Carolyn Carolyn is a female given name, a variant of Caroline. Other spellings include Karolyn, Carolyne, Carolynn or Carolynne. Caroline itself is one of the feminine forms of Charles. List of Notable People *Carolyn Bennett (born 1950), Canadian po ...

. Franklin instructed the rhythm section how to perform her established arrangement of the "stop-and-stutter" syncopation, and in the studio she worked out new parts for the backing singers. "Respect" was recorded on

Valentine's Day Valentine's Day, also called Saint Valentine's Day or the Feast of Saint Valentine, is celebrated annually on February 14. It originated as a Christian feast day honoring one or two early Christian martyrs named Saint Valentine and, thr ...

, February 14, 1967. For the song's bridge,

King Curtis Curtis Ousley (born Curtis Montgomery; February 7, 1934 – August 13, 1971), known professionally as King Curtis, was an American saxophonist who played rhythm and blues, jazz, and rock and roll. A bandleader, band member, and session musician ...

tenor saxophone The tenor saxophone is a medium-sized member of the saxophone family, a group of instruments invented by Adolphe Sax in the 1840s. The tenor and the alto are the two most commonly used saxophones. The tenor is pitched in the key of B (while ...

soloed over the chords from Sam & Dave's song " When Something Is Wrong with My Baby". Franklin played piano for the number; in an interview, Spooner Oldham explained it was not uncommon for Franklin herself to play accompanying piano. The overall arrangement was by co-producer Arif Mardin, based on the ideas Franklin brought in. Said Mardin: "I have been in many studios in my life, but there was never a day like that. It was like a festival. Everything worked just right."

Analysis and subtext

According to Dobkin, Franklin's version was refashioned as a declaration from a strong, confident woman, who believes she has everything her man wants and does not wrong him, while demanding his "respect" – in the form of appropriate levels of physical attention. The repeated "sock it to me" line, sung by Franklin's sisters, was an idea that Carolyn and Aretha had worked out together; spelling out "R-E-S-P-E-C-T" was (according to engineer Tom Dowd) Carolyn's idea. The phrase "Sock it to me" became a household expression. In an interview with WHYY's ''Fresh Air'' in 1999, Aretha said, "Some of the girls were saying that to the fellas, like 'sock it to me' in this way or 'sock it to me' in that way. It's not sexual. It was nonsexual, just a cliché line." Franklin's version of the song contains the famous lines (as printed in the lyrics included in the 1985 compilation album ''Atlantic Soul Classics''): :''R-E-S-P-E-C-T'' :''Find out what it means to me'' :''R-E-S-P-E-C-T'' :''Take care of... TCB'' "TCB" is an abbreviation, commonly used in the 1960s and 1970s, meaning "taking care of business," African-American slang for pleasing one's partner. "TCB in a flash" later became

Elvis Presley Elvis Aaron Presley (January 8, 1935 – August 16, 1977), or simply Elvis, was an American singer and actor. Dubbed the " King of Rock and Roll", he is regarded as one of the most significant cultural figures of the 20th century. His ener ...

's motto and signature. "R-E-S-P-E-C-T" and "TCB" are not present in Redding's 1965 version, but he incorporated Franklin's ideas in his later performances with the Bar-Kays. According to ''

Detroit Free Press The ''Detroit Free Press'' is the largest daily newspaper in Detroit, Michigan, US. The Sunday edition is titled the ''Sunday Free Press''. It is sometimes referred to as the Freep (reflected in the paper's web address, www.freep.com). It primar ...

'' critic Brian McCollum, "Franklin's song has been dissected in books and academic papers, held up as a groundbreaking feminist and civil rights statement in an era when such declarations weren't always easy to make." When asked about her audacious stance amidst the feminist and Civil Rights Movement, Franklin told the ''Detroit Free Press'', "I don't think it's bold at all. I think it's quite natural that we all want respect—and should get it."

Release and legacy

The resulting song was featured on Franklin's 1967 breakthrough

Atlantic Records Atlantic Recording Corporation (simply known as Atlantic Records) is an American record label founded in October 1947 by Ahmet Ertegun and Herb Abramson. Over its first 20 years of operation, Atlantic earned a reputation as one of the most im ...

debut album, ''

I Never Loved a Man the Way I Love You ''I Never Loved a Man the Way I Love You'' is the tenth studio album by American singer Aretha Franklin released on March 10, 1967, by Atlantic Records. It was Franklin's first release under her contract with the label, following her departure f ...

''. As the title track became a hit on both R&B and pop radio, Atlantic Records arranged for the release of this new version of "Respect" as a single. ''

'' called the single a "frantic, driving, wailing, up-beat workout." According to NPR, "So much of what made 'Respect' a hit—and an anthem—came from the Franklin rearrangement (including the Muscle Shoals musician's soulful guitar hook, the background vocals, and the added sax solo/chords). Franklin's rendition found greater success than the original, spending two weeks atop the ''Billboard'' Pop Singles chart, and eight weeks on the ''Billboard'' Black Singles chart. The changes in lyrics and production drove Franklin's version to become an anthem for the increasingly large Civil Rights and Women's Rights movements. She altered the lyrics to represent herself, a strong woman demanding respect from her man. Franklin's demands for "Respect" were "associated either with black freedom struggles or women's liberation." The song also became a hit internationally, reaching number 10 in the United Kingdom, and helping to transform Franklin from a domestic star into an international one. Otis Redding himself was impressed with the performance of the song. At the Monterey Pop Festival in the summer of the cover's release, he was quoted playfully describing "Respect" as the song "that a girl took away from me, a friend of mine, this girl she just took this song". "When her hit single 'Respect' climbed the charts in July 1967, some fans declared that the summer of 1967 was 'the summer of '''Retha, Rap, and Revolt''.'" "Respect" has appeared in dozens of films and still receives consistent play on radio stations. In the 1970s, Franklin's version of the song came to exemplify the

feminist Feminism is a range of socio-political movements and ideologies that aim to define and establish the political, economic, personal, and social equality of the sexes. Feminism incorporates the position that society prioritizes the male po ...

movement. Producer Wexler said in a ''

'' interview, that Franklin's song was "global in its influence, with overtones of the civil-rights movement and gender equality. It was an appeal for dignity." Although she had numerous hits after "Respect", and several before its release, the song became Franklin's

and her best-known recording. ''I Never Loved a Man the Way I Love You'' was ranked eighty-third in ''Rolling Stone''s " 500 Greatest Albums of All Time" in 2003. A year later, "Respect" was fifth in the magazine's "

500 Greatest Songs of All Time "The 500 Greatest Songs of All Time" is a recurring survey compiled by the American magazine '' Rolling Stone''. It is based on weighted votes from selected musicians, critics, and industry figures. The first list was published in December 2004 i ...

". In 2021, when ''The 500 Greatest Songs Of All Time'' was updated again, Franklin's cover of "Respect" was moved up to number 1.

Bob Dylan Bob Dylan (legally Robert Dylan, born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American singer-songwriter. Often regarded as one of the greatest songwriters of all time, Dylan has been a major figure in popular culture during a career sp ...

's song " Like A Rolling Stone", which was originally at number one, is now listed at number 4.

Personnel

* Written by

Otis Redding version

Musicians *

– lead vocals *

Booker T. Jones Booker Taliaferro Jones Jr. (born November 12, 1944) is an American musician, songwriter, record producer and arranger, best known as the frontman of the band Booker T. & the M.G.'s. He has also worked in the studios with many well-known art ...

Isaac Hayes Isaac Lee Hayes Jr. (August 20, 1942 – August 10, 2008) was an American singer, actor, songwriter, and composer. He was one of the creative forces behind the Southern soul music label Stax Records, where he served both as an in-house songw ...

– keyboards *

– guitar * Donald Dunn – bass guitar * Al Jackson Jr. – drums * Wayne Jackson – trumpet *

Gene "Bowlegs" Miller Gene "Bowlegs" Miller (May 27, 1933 – December 25, 1987) was an American trumpeter and band leader. Biography Miller performed in clubs on Beale Street, in Memphis, Tennessee, when that area was a flourishing center of nightlife, playing with suc ...

– trumpet * Andrew Love – tenor saxophone * Floyd Newman – baritone saxophone * William Bell – backing vocals * Earl Sims – backing vocals Additional personnel * Steve Cropper – producer * Tom Dowd – engineer

Aretha Franklin version

Musicians *

– lead vocals, piano * Spooner Oldham –

Hammond organ The Hammond organ is an electric organ invented by Laurens Hammond and John M. Hanert and first manufactured in 1935. Multiple models have been produced, most of which use sliding drawbars to vary sounds. Until 1975, Hammond organs generated ...

Chips Moman Lincoln Wayne "Chips" Moman (June 12, 1937 – June 13, 2016) was an American record producer, guitarist, and songwriter. He is known for working in R&B, pop music and country music, operating American Sound Studios and producing hit albums li ...

, Jimmy Johnson – guitar * Tommy Cogbill – bass guitar * Roger Hawkins – drums *

– tenor saxophone * Charles Chalmers – tenor saxophone * Willie Bridges – baritone saxophone *

Melvin Lastie Melvin Clarke Lastie, Sr. (November 18, 1930 – December 4, 1972) was an American R&B trumpeter, flugelhornist, and cornetist. He also played jazz and was a session musician on many soul and rock records of the 1960s. Lastie was born in New O ...

–

cornet The cornet (, ) is a brass instrument similar to the trumpet but distinguished from it by its conical bore, more compact shape, and mellower tone quality. The most common cornet is a transposing instrument in B, though there is also a so ...

* Carolyn Franklin – background vocals * Erma Franklin – background vocals Additional personnel *

and Arif Mardin – producers *

– engineer * Arif Mardin – arranger

Chart history

Otis Redding version

Aretha Franklin version

Certifications and sales

Aretha Franklin version

Other covers

Because Aretha Franklin made "Respect" a hit, many who sample or cover the song refer to Franklin's version rather than Redding's.

The Supremes The Supremes were an American girl group and a premier act of Motown Records during the 1960s. Founded as the Primettes in Detroit, Michigan, in 1959, the Supremes were the most commercially successful of Motown's acts and the most successf ...

and

the Temptations The Temptations are an American vocal group from Detroit, Michigan, who released a series of successful singles and albums with Motown Records during the 1960s and 1970s. The group's work with producer Norman Whitfield, beginning with the Top ...

were the two most successful acts signed to

Berry Gordy Jr. Berry Gordy III (born November 28, 1929), known professionally as Berry Gordy Jr., is a retired American record executive, record producer, songwriter, film producer and television producer. He is best known as the founder of the Motown record la ...

’s

Motown Motown Records is an American record label owned by the Universal Music Group. It was founded by Berry Gordy Jr. as Tamla Records on June 7, 1958, and incorporated as Motown Record Corporation on April 14, 1960. Its name, a portmanteau of ''moto ...

record label. Gordy decided to pair them up on a collaborative LP titled '' Diana Ross & the Supremes Join The Temptations''. To accompany the release of the LP, Gordy organized a prime-time special TV program entitled '' TCB'', a commonly used abbreviation for "Taking Care of Business". Among the songs performed on the program was a cover of Aretha Franklin's version of "Respect". The two groups took Franklin's message to new heights as the male versus female duet illustrated a battle in which each gender demanded their own respect. Additionally, the cover highlights the Supremes’ own battle for racial equality. Much like Aretha Franklin, The Supremes’ rise to fame coincided with the

civil rights movement The civil rights movement was a nonviolent social and political movement and campaign from 1954 to 1968 in the United States to abolish legalized institutional racial segregation, discrimination, and disenfranchisement throughout the Unite ...

, in which these women used their fame and status to assist the fight for racial equality. The Supremes were the Motown group which most successfully broke down racial boundaries within the popular music industry. They represented racial integration, black empowerment, and black womanhood, and their cover of "Respect" with the Temptations illustrates that. Other covers of the song include The Rationals', whose version predated Franklin's and reached No. 92 on the ''Billboard'' Hot 100 in 1966, and

Reba McEntire Reba Nell McEntire (born March 28, 1955), or simply Reba, is an American country music singer and actress. Dubbed " the Queen of Country", she has sold more than 75 million records worldwide. Since the 1970s, McEntire has placed over 100 single ...

's 1988 recording for her self-titled album '' Reba''. McEntire also performed the song at the

CMA Awards The Country Music Association Awards, also known as the CMA Awards or CMAs, are presented to country music artists and broadcasters to recognize outstanding achievement in the country music industry. The televised annual presentation ceremony ...

the same year. A

house music House is a music genre characterized by a repetitive Four on the floor (music), four-on-the-floor beat and a typical tempo of 120 beats per minute. It was created by Disc jockey, DJs and music producers from Chicago metropolitan area, Chicago' ...

cover version with altered lyrics was released by American singer Adeva in 1989, reaching No. 17 on the

UK Singles Chart The UK Singles Chart (currently titled Official Singles Chart, with the upper section more commonly known as the Official UK Top 40) is compiled by the Official Charts Company (OCC), on behalf of the British record industry, listing the top-s ...

and was featured on her debut album. In 2012, Melanie Amaro recorded an uptempo version of the song for a

Pepsi Pepsi is a carbonated soft drink manufactured by PepsiCo. Originally created and developed in 1893 by Caleb Bradham and introduced as Brad's Drink, it was renamed as Pepsi-Cola in 1898, and then shortened to Pepsi in 1961. History Pepsi wa ...

commercial alongside

Elton John Sir Elton Hercules John (born Reginald Kenneth Dwight; 25 March 1947) is a British singer, pianist and composer. Commonly nicknamed the "Rocket Man" after his 1972 hit single of the same name, John has led a commercially successful career a ...

as a part of her prize for winning the first season of ''The X Factor''. The single charted at number 42 ''

Billboard A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large adverti ...

''s top Dance Club Songs of 2012. In 2019,

Lorde Ella Marija Lani Yelich-O'Connor (born 7 November 1996), known professionally as Lorde ( ), is a New Zealand singer-songwriter. Taking inspiration from aristocracy for her stage name, she is known for her unconventional musical styles and i ...

recorded an uptempo version of the song for a

commercial alongside Keri Hilson as a part of her prize for winning the eleventh season of ''The X Factor UK''. The single landed at no.42 ''

''s top UK Pop Songs of 2019.

References

Notes Bibliography * Franklin, Aretha (1967) ''I Never Loved a Man the Way I Love You''. Atlantic Recording Corporation. * * Redding, Otis (1992) ''The Very Best of Otis Redding''. Rhino/Atlantic Recording Corporation. *

External links

List of cover versions of "Respect"
at SecondHandSongs.com * {{Authority control 1965 songs 1965 singles 1967 singles Songs written by Otis Redding Otis Redding songs Aretha Franklin songs Song recordings produced by Jerry Wexler Billboard Hot 100 number-one singles Cashbox number-one singles United States National Recording Registry recordings Grammy Hall of Fame Award recipients Stax Records singles Atlantic Records singles Songs against racism and xenophobia Songs with feminist themes Ike & Tina Turner songs