Pliska Literary School
   HOME

TheInfoList



OR:

The Preslav Literary School ( bg, Преславска книжовна школа), also known as the Pliska Literary School or Pliska-Preslav Literary school was the first literary school in the medieval Bulgarian Empire. It was established by Boris I in 886 in Bulgaria's capital,
Pliska Pliska ( , cu, Пльсковъ, translit=Plĭskovŭ) was the first capital of the First Bulgarian Empire during the Middle Ages and is now a small town in Shumen Province, on the Ludogorie plateau of the Danubian Plain, 20 km northeast o ...
. In 893, Simeon I moved the seat of the school from the First Bulgarian capital
Pliska Pliska ( , cu, Пльсковъ, translit=Plĭskovŭ) was the first capital of the First Bulgarian Empire during the Middle Ages and is now a small town in Shumen Province, on the Ludogorie plateau of the Danubian Plain, 20 km northeast o ...
to the new capital,
Preslav The modern Veliki Preslav or Great Preslav ( bg, Велики Преслав, ), former Preslav ( bg, link=no, Преслав; until 1993), is a city and the seat of government of the Veliki Preslav Municipality (Great Preslav Municipality, new ...
(meaning of the name in Bulgarian language - "very glorious"). Preslav was captured and burnt by the
Byzantine The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
Emperor
John I Tzimisces John I Tzimiskes (; 925 – 10 January 976) was the senior Byzantine emperor from 969 to 976. An intuitive and successful general, he strengthened the Empire and expanded its borders during his short reign. Background John I Tzimiskes ...
in the year 972 in the aftermath of
Sviatoslav's invasion of Bulgaria Sviatoslav's invasion of Bulgaria refers to a conflict beginning in 967/968 and ending in 971, carried out in the eastern Balkans, and involving the Kievan Rus', Bulgaria, and the Byzantine Empire. The Byzantines encouraged the Rus' ruler Sviatosl ...
.


History

The Preslav Literary School was the most important literary and cultural centre of the Bulgarian Empire and of all Slavs. A number of prominent Bulgarian writers and scholars worked at the school, including
Naum of Preslav Saint Naum ( Bulgarian and Macedonian: Свети Наум, ''Sveti Naum''), also known as Naum of Ohrid or Naum of Preslav (c. 830 – December 23, 910) was a medieval Bulgarian writer, enlightener, one of the Seven Apostles of the First Bu ...
until 893;
Constantine of Preslav Constantine of Preslav () was a medieval Bulgarian scholar, writer and translator, one of the most important men of letters working at the Preslav Literary School at the end of the 9th and the beginning of the 10th century. Biographical evidence ...
; Joan Ekzarh (also transcr. John the Exarch); and
Chernorizets Hrabar Chernorizets Hrabar ( chu, Чрьнори́зьць Хра́бръ, ''Črĭnorizĭcĭ Hrabrŭ'', bg, Черноризец Храбър)Sometimes modernized as ''Chernorizetz Hrabar'', ''Chernorizets Hrabr'' or ''Crnorizec Hrabar'' was a Bulgarian ...
, among others. The school was also a centre of translation, mostly of
Byzantine The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
authors. Finally, it was a centre of poetry, of painting, and of painted ceramics. The school developed the
Cyrillic script The Cyrillic script ( ), Slavonic script or the Slavic script, is a writing system used for various languages across Eurasia. It is the designated national script in various Slavic, Turkic, Mongolic, Uralic, Caucasian and Iranic-speaking co ...
:
Unlike the Churchmen in
Ohrid Ohrid ( mk, Охрид ) is a city in North Macedonia and is the seat of the Ohrid Municipality. It is the largest city on Lake Ohrid and the List of cities in North Macedonia, eighth-largest city in the country, with the municipality recording ...
, Preslav scholars were much more dependent upon Greek models and quickly abandoned the Glagolitic scripts in favor of an adaptation of the Greek uncial to the needs of Slavic, which is now known as the Cyrillic alphabet.
The earliest datable Cyrillic inscriptions have been found in the area of
Preslav The modern Veliki Preslav or Great Preslav ( bg, Велики Преслав, ), former Preslav ( bg, link=no, Преслав; until 1993), is a city and the seat of government of the Veliki Preslav Municipality (Great Preslav Municipality, new ...
. They have been found in the medieval city itself, and at nearby Patleina Monastery, both in present-day Shumen Province, in the
Ravna Monastery Ravna may refer: ;Bosnia and Herzegovina: * Ravna, Jablanica - a city in Jablanica municipality, Herzegovina-Neretva Canton, Federation of Bosnia and Herzegovina * Ravna (Maglaj) - a city in Maglaj municipality, Zenica-Doboj Canton, Federation of B ...
and in the
Varna Monastery Varna Monastery is a large preserved early medieval monastery complex, opened near Varna, Bulgaria, with the status of a cultural monument of national importance for Bulgaria since 2015.Проф. д.и.н. Казимир Попконстант ...
. In Ravna, an unusually large number of inscriptions in the form of 330 instances of
graffiti Graffiti (plural; singular ''graffiti'' or ''graffito'', the latter rarely used except in archeology) is art that is written, painted or drawn on a wall or other surface, usually without permission and within public view. Graffiti ranges from s ...
were found, written in
Old Bulgarian Old Church Slavonic or Old Slavonic () was the first Slavic literary language. Historians credit the 9th-century Byzantine missionaries Saints Cyril and Methodius with standardizing the language and using it in translating the Bible and othe ...
and in other languages. Many were written by lay people, and some are obscene. Some were written in both Cyrillic and other alphabets, prompting
Umberto Eco Umberto Eco (5 January 1932 – 19 February 2016) was an Italian medievalist, philosopher, semiotician, novelist, cultural critic, and political and social commentator. In English, he is best known for his popular 1980 novel ''The Name of th ...
to label Ravna "a 10th-century language laboratory". Another impressive body of 10th-century Cyrillic inscriptions has been found in the form of a number of leaden pendants, the bulk of which have also been found in an area in northeastern Bulgaria between Preslav and Varna but also extending north into present-day southeastern
Romania Romania ( ; ro, România ) is a country located at the crossroads of Central, Eastern, and Southeastern Europe. It borders Bulgaria to the south, Ukraine to the north, Hungary to the west, Serbia to the southwest, Moldova to the east, and ...
. The Preslav School
scriptoria Scriptorium (), literally "a place for writing", is commonly used to refer to a room in medieval European monasteries devoted to the writing, copying and illuminating of manuscripts commonly handled by monastic scribes. However, lay scribes and ...
where works were created were scattered over much of present-day northeastern Bulgaria, including churches and monasteries at Preslav, where the remains of 25 churches have been found. Other locations include Pliska, Patleina,
Khan Krum Krum ( bg, Крум, el, Κροῦμος/Kroumos), often referred to as Krum the Fearsome ( bg, Крум Страшни) was the Khan of Bulgaria from sometime between 796 and 803 until his death in 814. During his reign the Bulgarian territory ...
, and Chernoglavtsi which are all in present-day Shumen Province; Ravna, in Varna Province; and finally Murfatlar in
Dobruja Dobruja or Dobrudja (; bg, Добруджа, Dobrudzha or ''Dobrudža''; ro, Dobrogea, or ; tr, Dobruca) is a historical region in the Balkans that has been divided since the 19th century between the territories of Bulgaria and Romania. I ...
, now in Romania.Popkonstantinov, Kazimir, ''Die Inschriften des Felsklosters Murfatlar''. In: ''Die slawischen Sprachen'' 10, 1986, S. 77–106.


Literature

In the book center of the school,
literature Literature is any collection of written work, but it is also used more narrowly for writings specifically considered to be an art form, especially prose fiction, drama, and poetry. In recent centuries, the definition has expanded to include ...
in the
Old Bulgarian Old Church Slavonic or Old Slavonic () was the first Slavic literary language. Historians credit the 9th-century Byzantine missionaries Saints Cyril and Methodius with standardizing the language and using it in translating the Bible and othe ...
language was created, effectually bringing to an end the so-called trilingual heresy. In the monasteries were also made translations of the
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts ...
, the
Slavonic Josephus The Slavonic Josephus is an Old East Slavic translation of Flavius Josephus' '' History of the Jewish War'' which contains numerous interpolations and omissions that set it apart from all other known versions of Josephus' ''History''. The authenti ...
, the Antiquities of the Jews, and the Alexander Romance.


See also

*
Cyrillic script The Cyrillic script ( ), Slavonic script or the Slavic script, is a writing system used for various languages across Eurasia. It is the designated national script in various Slavic, Turkic, Mongolic, Uralic, Caucasian and Iranic-speaking co ...
*
Early Cyrillic alphabet The Early Cyrillic alphabet, also called classical Cyrillic or paleo-Cyrillic, is a writing system that was developed in the First Bulgarian Empire during the late 9th century on the basis of the Greek alphabet for the Slavic people living ...
* First Bulgarian Empire *
Golden Age of medieval Bulgarian culture The Golden Age of Bulgaria is the period of the Bulgarian cultural prosperity during the reign of emperor Simeon I the Great (889—927).Kiril Petkiv, The Voices of Medieval Bulgaria, Seventh-Fifteenth Century: The Records of a Bygone Culture' ...
*
History of Bulgaria The history of Bulgaria can be traced from the first settlements on the lands of modern Bulgaria to its formation as a nation-state, and includes the history of the Bulgarian people and their origin. The earliest evidence of hominid occupation d ...
*
Ohrid Literary School The Ohrid Literary School or Ohrid- ''Devol'' Literary school was one of the two major cultural centres of the First Bulgarian Empire, along with the Preslav Literary School ( Pliska Literary School). The school was established in Ohrid (in what i ...
* Relationship of Cyrillic and Glagolitic scripts *
Tarnovo Literary School The Tarnovo Literary School ( bg, Търновска книжовна школа) of the late 14th and 15th century was a major medieval Bulgarian cultural academy with important contribution to the Medieval Bulgarian literature established in the ...


References


External links


Nikolov, A. The Perception of the Bulgarian Past in the Court of Preslav around 900 AD. - In: ''State and Church: Studies in Medieval Bulgaria and Byzantium''. Ed. by V. Gjuzelev and K. Petkov. American Research Center in Sofia: Sofia, 2011, 157-171
{{Authority control Educational institutions established in the 9th century 880s establishments Pliska