Palatine Anthology
   HOME

TheInfoList



OR:

The ''Palatine Anthology'' (or ''Anthologia Palatina''), sometimes abbreviated ''AP'', is the collection of Greek poems and epigrams discovered in 1606 in the Palatine Library in Heidelberg. It is based on the lost collection of Constantinus Cephalas of the 10th century, which in turn is based on older anthologies. It contains material from the 7th century BC until 600 AD and later on was the main part of the '' Greek Anthology'' which also included the '' Anthology of Planudes'' "The Greek Anthology as we have it today consists of the fifteen Books of the Palatine Anthology followed by a 'Planudean Appendix' of 388 poems occurring in Planudes but not in the Palatine manuscript..." and more material. The manuscript of the ''Palatine Anthology'' was discovered by Saumaise (Salmasius) in 1606 in the
Palatine library The Bibliotheca Palatina ("Electoral Palatinate, Palatinate library") of Heidelberg was the most important library of the German Renaissance, numbering approximately 5,000 printed books and 3,524 manuscripts. The Bibliotheca was a prominent pri ...
at
Heidelberg Heidelberg (; Palatine German language, Palatine German: ''Heidlberg'') is a city in the States of Germany, German state of Baden-Württemberg, situated on the river Neckar in south-west Germany. As of the 2016 census, its population was 159,914 ...
(Codex Palatinus 23). In 1623, after the
Thirty Years' War The Thirty Years' War was one of the longest and most destructive conflicts in European history, lasting from 1618 to 1648. Fought primarily in Central Europe, an estimated 4.5 to 8 million soldiers and civilians died as a result of battle ...
, it was sent with the rest of the Palatine Library to Rome as a present from Maximilian I of Bavaria to Pope Gregory XV and it was kept in the
Vatican Library The Vatican Apostolic Library ( la, Bibliotheca Apostolica Vaticana, it, Biblioteca Apostolica Vaticana), more commonly known as the Vatican Library or informally as the Vat, is the library of the Holy See, located in Vatican City. Formally es ...
. In 1797 it was taken to
Paris Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), ma ...
by order of the French Directory and in 1816 it was returned to Heidelberg when the war ended, but one (smaller) part of it remained in Paris (Parisinus Suppl. Gr. 384).


The manuscript

The manuscript of the Palatine Anthology consists of 709 pages. The section of the manuscript which is kept today at the Library of the University of Heidelberg (MS Pal. gr. 23) consists of pages 1–614, and the other part, housed in the Bibliothèque nationale de France, (Par. Suppl. gr. 384) comprises the remaining 94 pages (pp. 615–709). It was written by four scribes around 980. One of the scribes made comments and additions and part of the manuscript was corrected by a Corrector. The scribes were the following: *scribe Α: pages 4–9.384.8 *scribe J: pages 9.348.9-9.563 (possibly
Constantine the Rhodian Constantine most often refers to: * Constantine the Great, Roman emperor from 306 to 337, also known as Constantine I *Constantine, Algeria, a city in Algeria Constantine may also refer to: People * Constantine (name), a masculine given name ...
)The Poetics of Imitation: Anacreon and the Anacreontic Tradition, Patricia A. Rosenmeyer
Cambridge Univ. Press, 1992, p. 116,
*scribe Β: pages 9.564-11.66.3 *scribe Β2: pages 11.66.4-11.118.1 *scribe Β: pages 11.118.1-13.31 Scribe J made corrections to the text written by scribe A and at the end, a Corrector, C, made many corrections to the text of Α and J.


See also

*
List of anthologies of Greek epigrams Collections of Greek inscriptions initially started from the 3rd century BC and continued with collections of epigrams and short poems, which after the 1st century AD were called Anthologies. These anthologies of Greek epigrams were enlarged wit ...


References


External links


Digitized manuscript
of the ''Palatine Anthology'' online at the
Heidelberg University Library The University Library Heidelberg (german: Universitätsbibliothek Heidelberg) is the central library of the University of Heidelberg. It constitutes together with the 83 decentralized libraries of the faculties and institutes the University Lib ...
.
Catalogue record
for the ''Palatine Anthology'' online in the Bibliothèque Nationale de France. *''Epigrammatum anthologia palatina cum planudeis et appendice nova'',
Johann Friedrich Dübner Johann Friedrich Dübner (20 December 180213 December 1867) was a German classical scholar (naturalized a Frenchman). Biography He was born in Hörselgau, near Gotha. After studying at the University of Göttingen he returned to Gotha, where fro ...
-Cougny (edd.), 3 voll., Parisiis, editore Ambrosio Firmin-Didot, Instituti francici typographo, 1881-90
vol. 1vol. 2vol. 3
* Greek text at
Perseus Digital Library The Perseus Project is a digital library project of Tufts University, which assembles digital collections of humanities resources. Version 4.0 is also known as the "Perseus Hopper", and it is hosted by the Department of Classical Studies. The proj ...
of the
Tufts University Tufts University is a private research university on the border of Medford and Somerville, Massachusetts. It was founded in 1852 as Tufts College by Christian universalists who sought to provide a nonsectarian institution of higher learning. ...
, in five volumes
volume 1
(books I–VI)
volume 2
(books VII–VIII)
volume 3
(book IX)
volume 4
(books X–XII)
volume 5
(books XIII–XVI). * Bilingual edition at the
Internet Archive The Internet Archive is an American digital library with the stated mission of "universal access to all knowledge". It provides free public access to collections of digitized materials, including websites, software applications/games, music, ...
, originals with English translation
12345
{{Authority control Poetry anthologies Greek literature (post-classical) Greek Anthology