Palaephatus
   HOME

TheInfoList



OR:

Palaephatus (
Ancient Greek Ancient Greek includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (), Dark Ages (), the Archaic pe ...
: ) was the author of a rationalizing text on
Greek mythology A major branch of classical mythology, Greek mythology is the body of myths originally told by the ancient Greeks, and a genre of Ancient Greek folklore. These stories concern the origin and nature of the world, the lives and activities o ...
, the paradoxographical work ''On Incredible Things'' (; ), which survives in a (probably corrupt) Byzantine edition. This work consists of an introduction and 52 brief sections on various Greek myths. The first 45 have a common format: a brief statement of a wonder tale from Greek mythology, usually followed by a claim of disbelief ("This is absurd" or "This is not likely" or "The true version is..."), and then a sequence of every-day occurrences which gave rise to the wonder-story through misunderstanding. The last seven are equally brief retellings of myth, without any rationalizing explanation. Palaephatus's date and name are uncertain; many scholars have concluded that the name "Palaephatus" is a pseudonym. What little evidence is extant suggests that the author was likely active during the late fourth century BCE.


''On Incredible Things''

Palaephatus's introduction sets his approach between those who believe everything that is said to them and those more subtle minds who believe that none of Greek mythology ever happened. He sets up two premises: that every story derives from some past event, and a principle of uniformity, that "anything which existed in the past now exists and will exist hereafter"; this he derives from the philosophers Melissus and Lamiscus of
Samos Samos (, also ; el, Σάμος ) is a Greek island in the eastern Aegean Sea, south of Chios, north of Patmos and the Dodecanese, and off the coast of western Turkey, from which it is separated by the -wide Mycale Strait. It is also a sepa ...
. So there must be some probable series of events behind all myth; but the "poets and early historians" made them into wonderful tales to amaze their audience. Palaephatus then claims to base what follows on personal research, going to many places and asking older people what happened. A typical, if short, example of Palaephatus's method and tone is his handling of Callisto: :"The story about Callisto is that while she was out hunting she turned into a bear. What I maintain is that she too during a hunt found her way into a grove of trees where a bear happened to be and was devoured. Her hunting companions saw her going into the grove, but not coming out; they said that the girl turned into a bear." (§14, tr. Jacob Stern) As is usual in Palaephatus, the miracle is told baldly and without context, and the action of the gods is not mentioned; in the traditional story,
Artemis In ancient Greek mythology and religion, Artemis (; grc-gre, Ἄρτεμις) is the goddess of the hunt, the wilderness, wild animals, nature, vegetation, childbirth, care of children, and chastity. She was heavily identified with ...
transforms Callisto because of Callisto's unfaithfulness as a priestess. Palaephatus rarely mentions the gods, and when he discusses
Actaeon Actaeon (; grc, Ἀκταίων ''Aktaion''), in Greek mythology, son of the priestly herdsman Aristaeus and Autonoe in Boeotia, was a famous Theban hero. Like Achilles in a later generation, he was trained by the centaur Chiron. He fell to ...
, his statement of disbelief is: "Artemis can do whatever she wants, yet it is not true that a man became a deer or a deer a man" (§6, tr. Stern); his principle of uniformity applies to human beings. Jacob Stern distinguishes this from the more wide-ranging rationalism of
Euhemerus Euhemerus (; also spelled Euemeros or Evemerus; grc, Εὐήμερος ''Euhēmeros'', "happy; prosperous"; late fourth century BC) was a Greek mythographer at the court of Cassander, the king of Macedon. Euhemerus' birthplace is disputed, with ...
: Palaephatus retains Callisto and Actaeon as historic human beings; rationalism extended to the gods can make them deified human beings or personifications of natural forces or of the passions, but does not leave them gods. Palaephatus uses four principal devices for explaining the wonders of myth, and a number of minor devices: *The monster or animal was actually a man or thing bearing that name:
Cadmus In Greek mythology, Cadmus (; grc-gre, Κάδμος, Kádmos) was the legendary Phoenician founder of Boeotian Thebes. He was the first Greek hero and, alongside Perseus and Bellerophon, the greatest hero and slayer of monsters before the da ...
didn't fight a dragon, but a King of Thebes named Draco, who had some ivory tusks; his followers scattered abroad with the tusks, and raised armed men against Thebes (§4).
Scylla In Greek mythology, Scylla), is obsolete. ( ; grc-gre, Σκύλλα, Skúlla, ) is a legendary monster who lives on one side of a narrow channel of water, opposite her counterpart Charybdis. The two sides of the strait are within an arrow's ran ...
was a pirate ship with an image (presumably of a dog) on her prow, which attacked Ulysses and inflicted casualties (§20). Hercules attacked a fort named Hydra. When Lernos learned about Hercules he called for reinforcements and troops were sent from Caria. Among these troops was a warrior by the name of Carcinos crab" *Other double meanings: ''Mēlon'' in Greek means both "sheep" and "apple"; so the real story was that Hercules raided a flock of sheep of especially fine, "golden", quality from the daughters of one Hesperus of Miletus; but the poets prefer the golden apples of the
Hesperides In Greek mythology, the Hesperides (; , ) are the nymphs of evening and golden light of sunsets, who were the "Daughters of the Evening" or "Nymphs of the West". They were also called the Atlantides () from their reputed father, the Titan At ...
(§18).
Geryon In Greek mythology, Geryon ( or ;"Geryon"
''
Cerberus In Greek mythology, Cerberus (; grc-gre, Κέρβερος ''Kérberos'' ), often referred to as the hound of Hades, is a multi-headed dog that guards the gates of the Underworld to prevent the dead from leaving. He was the offspring of the ...
didn't have three heads, they came from Tricarenia, a city, whose name means "three-headed" and which Palaephatus has invented for the purpose. (§24, 39) Similarly,
Bellerophon Bellerophon (; Ancient Greek: Βελλεροφῶν) or Bellerophontes (), born as Hipponous, was a hero of Greek mythology. He was "the greatest hero and slayer of monsters, alongside Cadmus and Perseus, before the days of Heracles", and h ...
killed, not the monstrous
Chimaera Chimaeras are cartilaginous fish in the order Chimaeriformes , known informally as ghost sharks, rat fish, spookfish, or rabbit fish; the last three names are not to be confused with rattails, Opisthoproctidae, or Siganidae, respectively. At ...
, but the lion and the serpent who lived by a fiery chasm on Mount Chimaera in
Lycia Lycia ( Lycian: 𐊗𐊕𐊐𐊎𐊆𐊖 ''Trm̃mis''; el, Λυκία, ; tr, Likya) was a state or nationality that flourished in Anatolia from 15–14th centuries BC (as Lukka) to 546 BC. It bordered the Mediterranean Sea in what is ...
(by burning down the surrounding forest). Mt. Chimaera is called that by other authors, and is not Palaephatus' invention. (§28) *Metaphorical expressions which became widespread, and which the poets then took literally:
Actaeon Actaeon (; grc, Ἀκταίων ''Aktaion''), in Greek mythology, son of the priestly herdsman Aristaeus and Autonoe in Boeotia, was a famous Theban hero. Like Achilles in a later generation, he was trained by the centaur Chiron. He fell to ...
wasn't eaten by his dogs; he spent so much on them that "His dogs are devouring Actaeon" became proverbial (§6). A statue of
Niobe In Greek mythology, Niobe (; grc-gre, Νιόβη ) was a daughter of Tantalus and of either Dione (mythology), Dione, the most frequently cited, or of Eurythemista or Euryanassa, the wife of Amphion and the sister of Pelops and Broteas. Her ...
was put up over her children's grave; passersby began to speak of "the stone Niobe". (§8)
Amphion and Zethus Amphion ( ()) and Zethus (; Ζῆθος ''Zēthos'') were, in ancient Greek mythology, the twin sons of Zeus (or Theobus) by Antiope. They are important characters in one of the two founding myths of the city of Thebes, because they constructed ...
would only play if their hearers would work on the walls of Thebes; only in that sense were the walls "built by a lyre", and the addition that the stones moved themselves is fiction. (§41) *When things were first invented, people saw them as even more wonderful than they were: The Centaurs were not half-man, half-horse; they were the first to learn to ride. (§ 1)
Lynceus In Greek mythology, Lynceus (; grc, Λυγκεύς, Lynkeús, lynx-eyed) was a king of Argos, succeeding Danaus on the throne. Family Lynceus was named as a descendant of Belus through his father Aegyptus, who was the twin brother of Danaus, ...
could see underground, because he was the first miner, and invented the miner's lamp. (§9)
Daedalus In Greek mythology, Daedalus (, ; Greek: Δαίδαλος; Latin: ''Daedalus''; Etruscan: ''Taitale'') was a skillful architect and craftsman, seen as a symbol of wisdom, knowledge and power. He is the father of Icarus, the uncle of Perdi ...
was the first to make statues with their feet apart, so men said his statues "walked". (§21) And
Medea In Greek mythology, Medea (; grc, Μήδεια, ''Mēdeia'', perhaps implying "planner / schemer") is the daughter of King Aeëtes of Colchis, a niece of Circe and the granddaughter of the sun god Helios. Medea figures in the myth of Jaso ...
didn't boil old men to make them young; she invented hair-dye and the sauna. Poor feeble
Pelias Pelias ( ; Ancient Greek: Πελίας) was king of Iolcus in Greek mythology. He was the one who sent Jason on the quest for the Golden Fleece. Family Pelias was the son of Tyro and Poseidon. His wife is recorded as either Anaxibia, daughte ...
just died in the steam-bath. (§ 43)


The author's identity and the ''Suda'' entries

Palaephatus is a very rare name, and many scholars have concluded that it is a pseudonym; as an adjective in epic poetry, it meant ''of ancient fame''; it could also mean ''speaker of old tales''. If Palaephatus wrote (as is perhaps most likely) in Athens in the fourth century BCE, rationalizing Greek mythology could be dangerous;
Anaxagoras Anaxagoras (; grc-gre, Ἀναξαγόρας, ''Anaxagóras'', "lord of the assembly";  500 –  428 BC) was a Pre-Socratic Greek philosopher. Born in Clazomenae at a time when Asia Minor was under the control of the Persian Empire, ...
had been sent into exile in the previous century for no more. The only accounts of the life of any Palaephatus are four entries in the ''
Suda The ''Suda'' or ''Souda'' (; grc-x-medieval, Σοῦδα, Soûda; la, Suidae Lexicon) is a large 10th-century Byzantine encyclopedia of the ancient Mediterranean world, formerly attributed to an author called Soudas (Σούδας) or Souida ...
'' (p
69707172
, a Byzantine biographical dictionary, compiled about 1000 CE:


"Palaephatus of Athens"

Palaephatus of
Athens Athens ( ; el, Αθήνα, Athína ; grc, Ἀθῆναι, Athênai (pl.) ) is both the capital and largest city of Greece. With a population close to four million, it is also the seventh largest city in the European Union. Athens dominates a ...
, an epic poet, to whom a mythical origin was assigned. According to some he was a son of Actaeus and Boeo, according to others of Iocles and Metaneira, and according to a third statement of
Hermes Hermes (; grc-gre, Ἑρμῆς) is an Olympian deity in ancient Greek religion and mythology. Hermes is considered the herald of the gods. He is also considered the protector of human heralds, travellers, thieves, merchants, and orat ...
. The time at which he lived is uncertain, but he appears to have been usually placed after
Phemonoe In Greek mythology, Phemonoe ( ; grc, Φημονόη) was a Greek poet of the ante-Homeric period. She was said to have been the daughter of Apollo, his first priestess at Delphi, or of his possible son Delphus, and the inventor of the hexameter v ...
, though some writers assigned him even an earlier date. He is represented by
Christodorus Christodorus ( el, Χριστόδωρος), a Greek epic poet from Coptos in Egypt, flourished during the reign of Anastasius I (491–518). His father was named Paniskos (Πανίσκος). According to Suidas, he was the author of ''Patria'' ( ...
('' Anth. Graec.'', i. p. 27, ed.
Tauchnitz Tauchnitz was the name of a family of German printers and publishers. They published English language literature for distribution on the European continent outside Great Britain, including initial serial publications of novels by Charles Dickens. ...
) as an old bard crowned with laurel. The ''Suda'' has preserved the titles of the following poems of Palaephatus: * ("The Making of the World", 5000 lines) * ("The Births of Apollo and Artemis", 3000 lines) * ("Speeches and Sayings of Aphrodite and
Eros In Greek mythology, Eros (, ; grc, Ἔρως, Érōs, Love, Desire) is the Greek god of love and sex. His Roman counterpart was Cupid ("desire").''Larousse Desk Reference Encyclopedia'', The Book People, Haydock, 1995, p. 215. In the ear ...
", 5000 lines) * ("Contest of Athena and Poseidon", 1000 lines) * ("
Leto In ancient Greek mythology and religion, Leto (; grc-gre, Λητώ , ''Lētṓ'', or , ''Lātṓ'' in Doric Greek) is a goddess and the mother of Apollo, the god of music, and Artemis, the goddess of the hunt.Hesiod, ''Theogony'404–409/ref> ...
's Lock")


"Palaephatus of Paros"

Palaephatus of
Paros Paros (; el, Πάρος; Venetian: ''Paro'') is a Greek island in the central Aegean Sea. One of the Cyclades island group, it lies to the west of Naxos, from which it is separated by a channel about wide. It lies approximately south-east of ...
, or
Priene Priene ( grc, Πριήνη, Priēnē; tr, Prien) was an ancient Greek city of Ionia (and member of the Ionian League) located at the base of an escarpment of Mycale, about north of what was then the course of the Maeander River (now called th ...
, attested to have lived in the time of Artaxerxes, however it is unknown which specific ruler this was. Suidas attributes to him the five books of ''Incredible Things'' (also five books of ''On Troy''), but adds that many persons assigned this work to Palaephatus of Athens.


"Palaephatus of Abydos"

Palaephatus of
Abydos Abydos may refer to: *Abydos, a progressive metal side project of German singer Andy Kuntz *Abydos (Hellespont), an ancient city in Mysia, Asia Minor * Abydos (''Stargate''), name of a fictional planet in the ''Stargate'' science fiction universe ...
, an
historian A historian is a person who studies and writes about the past and is regarded as an authority on it. Historians are concerned with the continuous, methodical narrative and research of past events as relating to the human race; as well as the st ...
who lived in the time of
Alexander the Great Alexander III of Macedon ( grc, Ἀλέξανδρος, Alexandros; 20/21 July 356 BC – 10/11 June 323 BC), commonly known as Alexander the Great, was a king of the ancient Greek kingdom of Macedon. He succeeded his father Philip II to ...
, and is stated to have been loved () by the philosopher
Aristotle Aristotle (; grc-gre, Ἀριστοτέλης ''Aristotélēs'', ; 384–322 BC) was a Greek philosopher and polymath during the Classical period in Ancient Greece. Taught by Plato, he was the founder of the Peripatetic school of ...
, for which the ''
Suda The ''Suda'' or ''Souda'' (; grc-x-medieval, Σοῦδα, Soûda; la, Suidae Lexicon) is a large 10th-century Byzantine encyclopedia of the ancient Mediterranean world, formerly attributed to an author called Soudas (Σούδας) or Souida ...
'' quotes the authority of Philo, ''Peri paradoxou historias'', and of Theodorus of Ilium, ''Troica'', Book 2. Suidas gives the titles of the following works of Palaephatus: ''Cypriaca'', ''Deliaca'', ''Attica'', ''Arabica''. (Smith explains that some writers believe that this Palaephatus of Abydos wrote the fragment on
Assyria Assyria ( Neo-Assyrian cuneiform: , romanized: ''māt Aššur''; syc, ܐܬܘܪ, ʾāthor) was a major ancient Mesopotamian civilization which existed as a city-state at times controlling regional territories in the indigenous lands of the A ...
n history, which is preserved by
Eusebius of Caesarea Eusebius of Caesarea (; grc-gre, Εὐσέβιος ; 260/265 – 30 May 339), also known as Eusebius Pamphilus (from the grc-gre, Εὐσέβιος τοῦ Παμφίλου), was a Greek historian of Christianity, exegete, and Chris ...
, and which is quoted by him as the work of
Abydenus Abydenus or Abydenos ( grc, Αβυδηνός, Abudinós) was a Greek historian who wrote a history of Assyria and Babylonia entitled ''On the Assyrians''. Only some fragments are preserved by Eusebius in his '' Praeparatio Evangelica'' and the Arme ...
; but ''Abydenus'' is that author's name, not the adjective meaning "from Abydos".)


"Palaephatus the Egyptian"

Palaephatus, an Egyptian or Athenian, and a grammarian, as he is described by Suidas, who assigns to him the following works: * ("Egyptian Theology") * ("On Myths", one book) * ("Solutions to Problems with Myths") * ("Introductions to
Simonides Simonides of Ceos (; grc-gre, Σιμωνίδης ὁ Κεῖος; c. 556–468 BC) was a Greek lyric poet, born in Ioulis on Ceos. The scholars of Hellenistic Alexandria included him in the canonical list of the nine lyric poets esteeme ...
") * ("On Troy"), which some however attributed to the Athenian (No. 1), and others to the Parian (No. 2). *He also wrote a history of himself.


One author behind these traditions

Of these, the first Palaephatus is, like Phemonoe, entirely legendary; modern scholars regard the other three as different literary traditions relating to the author of ''On Incredible Things''. The ''Troica'' did once exist, and was cited in antiquity for geographical information on the people of the Trojan War, the
Troad The Troad ( or ; el, Τρωάδα, ''Troáda'') or Troas (; grc, Τρῳάς, ''Trōiás'' or , ''Trōïás'') is a historical region in northwestern Anatolia. It corresponds with the Biga Peninsula ( Turkish: ''Biga Yarımadası'') in the ...
itself, and the surrounding area of Asia Minor; ancient authors cited the work's seventh and ninth books, so it must have been fairly long. If the Artaxerxes mentioned by the ''Suda'' is
Artaxerxes III Ochus Ochus ( grc-gre, Ὦχος ), known by his dynastic name Artaxerxes III ( peo, 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 ; grc-gre, Ἀρταξέρξης), was King of Kings of the Achaemenid Empire from 359/58 to 338 BC. He was the son and successor of A ...
, these data are all compatible with a student of Aristotle about 340 BCE, who came from the area around the Hellespont to Athens, and is called the Egyptian, sometimes, because he wrote on Egypt. The only internal evidence in the surviving book are citations of the two philosophers in the introduction and two literary references; if Melissus is
Melissus of Samos Melissus of Samos (; grc, Μέλισσος ὁ Σάμιος; ) was the third and last member of the ancient school of Eleatic philosophy, whose other members included Zeno and Parmenides. Little is known about his life, except that he was the c ...
, he lived in the previous century, and one possible Lamiscus is a Pythagorean contemporary of Plato. The literary references are one citation of
Hesiod Hesiod (; grc-gre, Ἡσίοδος ''Hēsíodos'') was an ancient Greek poet generally thought to have been active between 750 and 650 BC, around the same time as Homer. He is generally regarded by western authors as 'the first written poet i ...
and the presentation of
Alcestis Alcestis (; Ancient Greek: Ἄλκηστις, ') or Alceste, was a princess in Greek mythology, known for her love of her husband. Her life story was told by pseudo-Apollodorus in his '' Bibliotheca'', and a version of her death and return from t ...
, which is quite similar to
Euripides Euripides (; grc, Εὐριπίδης, Eurīpídēs, ; ) was a tragedian of classical Athens. Along with Aeschylus and Sophocles, he is one of the three ancient Greek tragedians for whom any plays have survived in full. Some ancient scholars ...
' ''
Alcestis Alcestis (; Ancient Greek: Ἄλκηστις, ') or Alceste, was a princess in Greek mythology, known for her love of her husband. Her life story was told by pseudo-Apollodorus in his '' Bibliotheca'', and a version of her death and return from t ...
''.


References in ancient literature

The comic poet Athenion has a scene in which an interlocutor praises a cook as a new Palaephatus, to which the cook replies by explaining the benefits bestowed on mankind by the first inventor of cooking, who replaced cannibalism by animal sacrifice and roast meat; this alludes to the "first inventor" theories still reflected in our text of Palaephatus. (Unfortunately, Athenion's date is uncertain, but if he wrote, as it appears,
New Comedy Ancient Greek comedy was one of the final three principal dramatic forms in the theatre of classical Greece (the others being tragedy and the satyr play). Athenian comedy is conventionally divided into three periods: Old Comedy, Middle Comedy, an ...
, he should be 3rd or 2nd century BCE.)
Aelius Theon Aelius Theon ( grc, Αἴλιος Θέων, ''gen''.: Θέωνος) was an Alexandrian sophist and author of a collection of preliminary exercises (''progymnasmata'') for the training of orators. He probably lived and wrote in the mid to late 1st ...
, the rhetorician, spends a chapter discussing Palaephatus' rationalism, using several of the examples in our text of Palaephatus; other, later, authors cite Palaephatus for instances not in our text:
Pseudo-Nonnus Pseudo-Nonnus, also called Nonnus Abbas (i.e. "Nonnus the Abbot"), was a 6th-century commentator on Gregory of Nazianzus. His ''Commentaries'' consist of scholia explaining the meaning of Gregory's many allusions to Greek mythology. It was written i ...
, the author of some commentaries on
Gregory Nazianzen Gregory of Nazianzus ( el, Γρηγόριος ὁ Ναζιανζηνός, ''Grēgorios ho Nazianzēnos''; ''Liturgy of the Hours'' Volume I, Proper of Saints, 2 January. – 25 January 390,), also known as Gregory the Theologian or Gregory N ...
, attributes to Palaephatus the explanation that Cyclopes were so called because they lived in a round island;
Eustathius of Thessalonica Eustathius of Thessalonica (or Eustathios of Thessalonike; el, Εὐστάθιος Θεσσαλονίκης; c. 1115 – 1195/6) was a Byzantine Greek scholar and Archbishop of Thessalonica. He is most noted for his contemporary account of the s ...
ascribes to him the explanation that
Laomedon In Greek mythology, Laomedon (; grc, Λαομέδων means "ruler of the people") was a Trojan king, son of Ilus and thus nephew of Ganymede and Assaracus. Family Laomedon's mother was variously identified as Eurydice,Apollodorus3.12. ...
secured the help of Poseidon and Apollo in building the walls of Troy because he seized their temple treasuries to pay his workmen. Some of the references in the ''Suda'' say that Palaephatus' work on myths was in five books, some that it was one book;
Eusebius Eusebius of Caesarea (; grc-gre, Εὐσέβιος ; 260/265 – 30 May 339), also known as Eusebius Pamphilus (from the grc-gre, Εὐσέβιος τοῦ Παμφίλου), was a Greek historian of Christianity, exegete, and Chris ...
,
Jerome Jerome (; la, Eusebius Sophronius Hieronymus; grc-gre, Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος; – 30 September 420), also known as Jerome of Stridon, was a Christian priest, confessor, theologian, and historian; he is co ...
, and
Orosius Paulus Orosius (; born 375/385 – 420 AD), less often Paul Orosius in English, was a Roman priest, historian and theologian, and a student of Augustine of Hippo. It is possible that he was born in ''Bracara Augusta'' (now Braga, Portugal), t ...
all write of the ''first'' book of Palaephatus, implying that there were more. Jacob Stern, the modern editor, concludes from this, and the missing references, that Palaephatus was originally in five books, and was condensed down to one sometime before the publication of the ''Suda'', although a fuller copy survived so Eustathius could see it in the twelfth century.


Transmission of the text

There are a dozen manuscripts of the present text, differing in length and in order, dating from the thirteenth through sixteenth century. How much of it derives from Palaephatus himself is open to question, although there is general agreement that the seven chapters of straight unrationalized mythology at the end are not. Festa, who edited the text in 1902, believed that Palaephatian texts became a ''genre'', and our present text is a congeries of texts in that genre, most not by Palaephatus himself; Jacob Stern believes that this is a selection from all five books of the original.


Modern editions

Palaephatus's book was first printed by
Aldus Manutius Aldus Pius Manutius (; it, Aldo Pio Manuzio; 6 February 1515) was an Italian printer and humanist who founded the Aldine Press. Manutius devoted the later part of his life to publishing and disseminating rare texts. His interest in and preser ...
in his 1505 edition of
Aesop Aesop ( or ; , ; c. 620–564 BCE) was a Greek fabulist and storyteller credited with a number of fables now collectively known as ''Aesop's Fables''. Although his existence remains unclear and no writings by him survive, numerous tales c ...
. It became popular as a school text because of its relatively simple Attic Greek, and because the Renaissance approved its approach to classical mythology; it was edited by six more editors before the nineteenth century, due to its popularity. Although Aldus did not include a Latin translation, later editors included one; many reprinted Cornelius Tollius's Latin version, included with his Greek text
Amsterdam, 1649
. The first German-language edition was published in the 17th century. More recent editions include: * Ernesti, J.H.M. ', Leipzig, 1816. * Westermann, A. In
Μυθογράφοι: Scriptores Poeticae Historiae Graeci
'' Braunschweig, 1843, pp
268
312. * Festa, N.
Palaephati Περὶ ἀπίστων
' (''Mythographi Graeci'', vol. 3, fasc. 2), Leipzig:
Bibliotheca Teubneriana The Bibliotheca Teubneriana, or ''Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana'', also known as Teubner editions of Greek and Latin texts, comprise one of the most thorough modern collection published of ancient (and some medieva ...
, 1902. * Stern, Joseph. ''Palaephatus: On Unbelievable Tales''. Wauconda, Ill.: Bolchazy-Carducci, 1996 (photoreprint of Festa's Greek text and textual notes, with a translation into English and extensive critical notes). * Brodersen, K. '. Stuttgart, 2002, 3rd ed. 2017, (Ancient Greek text with German translation).


See also

*
Heraclitus the paradoxographer Heraclitus Paradoxographus ( el, Ἡράκλειτος) is the author of the lesser-known of two works known as ''Peri Apiston'' (''On Unbelievable Tales''). Palaephatus was the author of a better-known work of paradoxography with the same title, me ...


Notes


References

* * Stern, Jacob. ''Palaephatus: On Unbelievable Tales''. Wauconda, Ill.: Bolchazy-Carducci, 1996, . Statements of opinion and of scholarly consensus above are from Stern's introduction and notes, except as noted. * Hawes, G. ''Rationalizing myth in antiquity''. Oxford: OUP, 2013, - contains an important chapter on Palaephatus, and an appendix setting out the problems of Palaephatus’ identity and the authenticity of the extant text.


External links


Palaiphatos in the Bibliotheca Augustana
(original Greek text)

by Ugo Bratelli {{Authority control Ancient Greek writers Greek mythology studies Hellenistic-era historians Ancient Athenians Ancient Parians Ancient Thracian Greeks Hellenistic Egyptians