O Que É Isso, Companheiro?
   HOME

TheInfoList



OR:

''Four Days in September'' ( pt, O Que É Isso, Companheiro?) is a 1997 Brazilian thriller film directed by
Bruno Barreto Bruno Villela Barreto Borges (born 16 March 1955) is a Brazilian film director. Biography Born in Rio de Janeiro, Barreto has been making feature-length films ever since he was 17 years old and remains one of Brazil's most accomplished and pop ...
and produced by his parents Lucy and Luiz Carlos Barreto. It is a dramatized version of the 1969 kidnapping of the United States Ambassador to Brazil,
Charles Burke Elbrick Charles Burke Elbrick (March 25, 1908 – April 12, 1983) was a United States diplomat and career foreign service officer. During his career, he served three ambassadorships: in Portugal, Yugoslavia and Brazil, in addition to numerous minor pos ...
, by members of
Revolutionary Movement 8th October 8th October Revolutionary Movement (''Movimento Revolucionário 8 de Outubro'', MR8) was a Marxist political organization that took part in armed struggle against the Military dictatorship in Brazil. It was formed in 1964 among college students i ...
(MR-8) and Ação Libertadora Nacional (ALN). It was nominated as Best Foreign Language Film at the 1998
Academy Awards The Academy Awards, better known as the Oscars, are awards for artistic and technical merit for the American and international film industry. The awards are regarded by many as the most prestigious, significant awards in the entertainment ind ...
.


Background

The film is "loosely based" on the 1979
memoir A memoir (; , ) is any nonfiction narrative writing based in the author's personal memories. The assertions made in the work are thus understood to be factual. While memoir has historically been defined as a subcategory of biography or autobiog ...
''O Que É Isso Companheiro?'' (in
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
: ''What's It, Mate?''), written by politician
Fernando Gabeira Fernando Paulo Nagle Gabeira (; born February 17, 1941) is a Brazilian politician, author and journalist. He was a federal deputy for the State of Rio de Janeiro from 1995 to 2011. He is best known for his book ''O que é isso, companheiro?'' ...
. In 1969, as a member of
Revolutionary Movement 8th October 8th October Revolutionary Movement (''Movimento Revolucionário 8 de Outubro'', MR8) was a Marxist political organization that took part in armed struggle against the Military dictatorship in Brazil. It was formed in 1964 among college students i ...
(MR-8), a student guerrilla group, he participated in the abduction of the United States ambassador to Brazil, negotiating to gain release of leftist political prisoners. MR-8 was protesting the recent takeover of Brazil by a military government and seeking the release of political prisoners. But, the military increased its repression of dissent, MR-8 and ALN members were tortured by the police, and democracy was not re-established in Brazil until 1985. Gabeira later became a journalist and politician, elected as congressman from the
Green Party A green party is a formally organized political party based on the principles of green politics, such as social justice, environmentalism and nonviolence. Greens believe that these issues are inherently related to one another as a foundation f ...
.


Plot

The film is a fictional version of the dramatic events of the 1969 abduction of the
American American(s) may refer to: * American, something of, from, or related to the United States of America, commonly known as the "United States" or "America" ** Americans, citizens and nationals of the United States of America ** American ancestry, pe ...
ambassador
Charles Burke Elbrick Charles Burke Elbrick (March 25, 1908 – April 12, 1983) was a United States diplomat and career foreign service officer. During his career, he served three ambassadorships: in Portugal, Yugoslavia and Brazil, in addition to numerous minor pos ...
(played by
Alan Arkin Alan Wolf Arkin (born March 26, 1934) is an American actor, director and screenwriter known for his performances on stage and screen. Throughout his career spanning over six decades, he has received various accolades, including an Academy Award ...
) in 1969. Elbrick was taken in Rio de Janeiro by the
Revolutionary Movement 8th October 8th October Revolutionary Movement (''Movimento Revolucionário 8 de Outubro'', MR8) was a Marxist political organization that took part in armed struggle against the Military dictatorship in Brazil. It was formed in 1964 among college students i ...
(MR-8) with help of Ação Libertadora Nacional (ALN). Gabeira (played by Pedro Cardoso and named Paulo in the film) as a student joins the radical movement after the military takeover of the Brazilian government. He and his comrades, led by Andréia, gradually decided to kidnap the ambassador as a protest, and are shown mostly planning and executing the kidnapping. Paulo is portrayed as "the most intelligent and uncertain of the kidnappers." The film explores Paulo's love affair with Andréia, the guerrilla leader. It suggests a kind of friendship developing between Paulo and Elbrick. The ambassador is portrayed as a decent man who shares some of his kidnappers' frustrations regarding the Brazilian military dictatorship, but who feels obligated to follow orders he might disagree with.


Cast

The main characters include: *Paulo /
Fernando Gabeira Fernando Paulo Nagle Gabeira (; born February 17, 1941) is a Brazilian politician, author and journalist. He was a federal deputy for the State of Rio de Janeiro from 1995 to 2011. He is best known for his book ''O que é isso, companheiro?'' ...
( Pedro Cardoso) - member of the MR-8 guerrilla group and one of the kidnappers. *Andréia / Maria (
Fernanda Torres Fernanda Pinheiro Monteiro Torres (born 15 September 1965) is a Brazilian film, stage and television actress and writer. She was born in Rio de Janeiro, the daughter of the Oscar-nominated actress Fernanda Montenegro and the actor Fernando Torre ...
) - the beautiful and tough MR-8 guerrilla-group leader who falls in love with Paulo/Fernando. *
Charles Burke Elbrick Charles Burke Elbrick (March 25, 1908 – April 12, 1983) was a United States diplomat and career foreign service officer. During his career, he served three ambassadorships: in Portugal, Yugoslavia and Brazil, in addition to numerous minor pos ...
(
Alan Arkin Alan Wolf Arkin (born March 26, 1934) is an American actor, director and screenwriter known for his performances on stage and screen. Throughout his career spanning over six decades, he has received various accolades, including an Academy Award ...
) - the American ambassador, who forms a bond with Paulo/Fernando. *Jonas / Virgílio Gomes da Silva (
Matheus Nachtergaele Matheus Nachtergaele (born 3 January 1968) is a Brazilian actor, director, and screenwriter. Career He has starred in numerous Brazilian films, best known for his appearances in the 1997 film ''Four Days in September'' and the 2002 film '' City ...
) - member of ALN guerrilla group *Marcão / Franklin Martins ( Luiz Fernando Guimarães) - second in command to the MR-8 guerrilla group and one of the kidnappers. *Renée / Vera Sílvia Magalhães ( Cláudia Abreu) - member of the MR-8 guerrilla group and one of the kidnappers. *Toledo / Joaquim Câmara Ferreira ( Nélson Dantas) - member of ALN guerrilla group. He's a Spanish expatriate in Brazil that fought the dictatorship of
Francoist Spain Francoist Spain ( es, España franquista), or the Francoist dictatorship (), was the period of Spanish history between 1939 and 1975, when Francisco Franco ruled Spain after the Spanish Civil War with the title . After his death in 1975, Spai ...
*Henrique (
Marco Ricca Marco may refer to: People * Marco (given name), people with the given name Marco * Marco (actor) (born 1977), South Korean model and actor * Georg Marco (1863–1923), Romanian chess player of German origin * Tomás Marco (born 1942), Spanish c ...
) - former Navy enlistee and member of the
National Intelligence Service of Brazil The Serviço Nacional de Informações, or SNI (National Information Service) of Brazil was formed by the military dictatorship in Brazil under Humberto de Alencar Castelo Branco, Castelo Branco in 1964. SNI was disbanded for a time and later resu ...
*Brandão ( Maurício Gonçalves) - member of the
National Intelligence Service of Brazil The Serviço Nacional de Informações, or SNI (National Information Service) of Brazil was formed by the military dictatorship in Brazil under Humberto de Alencar Castelo Branco, Castelo Branco in 1964. SNI was disbanded for a time and later resu ...
*Júlio / Cid Benjamin (
Caio Junqueira Caio may refer to: * Caio (name), a Portuguese given name derived from the Latin given name Gaius * Caio, Carmarthenshire, a village in west Wales * ''Caio'' (moth), a genus * Italian destroyer ''Caio Duilio'', a destroyer of the Italian Navy Se ...
) - member of the MR-8 guerrilla group and one of the kidnappers. *César / Oswaldo (
Selton Mello Selton Figueiredo Mello (born 30 December 1972) is a Brazilian actor and director. Since his childhood, he acted on TV shows. Now he works on TV, movies and theater. Throughout his career, he developed a strong and solid experience in cinema, pr ...
) - member of the MR-8 guerrilla group, arrested prior to the kidnapping of the Ambassador. *Dona Margarida / Elba Souto-Maior ( Fernanda Montenegro) *Lília (
Alessandra Negrini Alessandra Vidal de Negreiros Negrini (born 29 August 1970) is a Brazilian actress. She is known for her roles in Brazilian telenovelas and films. She began her television career after starring in '' Olho no Olho'' (1993) playing the role of Cla ...
) - wife of Henrique *Mowinkel (
Fisher Stevens Fisher Stevens (born Steven Fisher; November 27, 1963) is an American actor, director, producer and writer. As an actor, he is best known for his portrayals of Ben in ''Short Circuit'' and '' Short Circuit 2'', Chuck Fishman on the 1990s televi ...
)


Reception

The film had mixed reviews, in part because of its fictionalizing Brazilian history, and its uneasy portrayal of terrorist activities by student radicals. Stephen Holden of ''
The New York Times ''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid d ...
'' wrote, "''Four Days in September'' is an uneasy hybrid of political thriller and high-minded meditation on terrorism, its psychology and its consequences." STEPHEN HOLDEN, Review: ''Four Days in September''/"The Political Kidnapping Of an Ambassador Retold" ''The New York Times'', 30 January 1998, accessed 24 January 2014 He noted that the film suggests the kidnapping was followed by worse political events, with increased repression, and torture of MR-8 members. He describes Cardoso as the most complex character. Roger Ebert gave it two stars, saying the film was marked by a "quiet sadness" and the "film examines the way that naive idealists took on more than they could handle."Roger Ebert, Review: ''Four Days in September'' (1998), 6 February 1998, Roger Ebert website
/ref> He suggests that the film tries to humanize both sides but seems muddled. Ebert writes, "The point of view is that of a middle-age man who no longer quite understands why, as a youth, he was so sure of things that now seem so puzzling."


Awards

Internationally, the film was nominated for many awards, including
Best Foreign Language Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
by the
Academy Awards The Academy Awards, better known as the Oscars, are awards for artistic and technical merit for the American and international film industry. The awards are regarded by many as the most prestigious, significant awards in the entertainment ind ...
. Brazil entered it into the
47th Berlin International Film Festival The 47th annual Berlin International Film Festival was held from 13 to 24 February 1997. The Golden Bear was awarded to Canadian-American film '' The People vs. Larry Flynt'' directed by Miloš Forman. The retrospective dedicated to Austrian fi ...
.


See also

*
List of submissions to the 70th Academy Awards for Best Foreign Language Film This is a list of submissions to the 70th Academy Awards for Best Foreign Language Film. The Academy Award for Best Foreign Language Film was created in 1956 by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences to honour non-English-speaking films ...
*
List of Brazilian submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film Brazil has submitted films for the Academy Award for Best International Feature Film since 1960. The award is handed out annually by the United States-based Academy of Motion Picture Arts and Sciences to a feature length motion picture produce ...


References


External links


James Berardinelli review: ''Four Days in September''''Four Days in September''
BBC * * * {{DEFAULTSORT:Four Days In September 1997 thriller films 1997 films Brazilian thriller films Films about Brazilian military dictatorship Films directed by Bruno Barreto Films set in Rio de Janeiro (city) Films set in the 1960s Films set in 1969 1990s Portuguese-language films Films scored by Stewart Copeland