North Levantine Arabic
   HOME

TheInfoList



OR:

North Levantine Arabic ( ar, اللهجة الشامية الشمالية, al-lahja š-šāmiyya š-šamāliyya, North Levantine Arabic: ) is a subdivision of
Levantine Arabic Levantine Arabic, also called Shami (autonym: or ), is a group of mutually intelligible vernacular Arabic varieties spoken in the Levant, in Syria, Jordan, Lebanon, Palestine, Israel, and Turkey (historically in Adana, Mersin and Hatay on ...
, a
variety of Arabic The varieties (or dialects or vernacular languages) of Arabic, a Semitic language within the Afroasiatic family originating in the Arabian Peninsula, are the linguistic systems that Arabic speakers speak natively. There are considerable variatio ...
. It stems from the north in
Turkey Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with ...
, specifically in the coastal regions of the
Adana Adana (; ; ) is a major city in southern Turkey. It is situated on the Seyhan River, inland from the Mediterranean Sea. The administrative seat of Adana Province, Adana province, it has a population of 2.26 million. Adana lies in the heart ...
,
Hatay Hatay Province ( tr, Hatay ili, ) is the southernmost province of Turkey. It is situated almost entirely outside Anatolia, along the eastern coast of the Levantine Sea. The province borders Syria to its south and east, the Turkish province of ...
, and
Mersin Mersin (), also known as İçel, is a large city and a port on the Mediterranean Sea, Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of Mersin Province, Mersin (İçel) Province. It is made up of four municipalities and dis ...
provinces, to
Lebanon Lebanon ( , ar, لُبْنَان, translit=lubnān, ), officially the Republic of Lebanon () or the Lebanese Republic, is a country in Western Asia. It is located between Syria to the north and east and Israel to the south, while Cyprus li ...
, passing through the Mediterranean coastal regions of
Syria Syria ( ar, سُورِيَا or سُورِيَة, translit=Sūriyā), officially the Syrian Arab Republic ( ar, الجمهورية العربية السورية, al-Jumhūrīyah al-ʻArabīyah as-Sūrīyah), is a Western Asian country loc ...
(the
Latakia , coordinates = , elevation_footnotes = , elevation_m = 11 , elevation_ft = , postal_code_type = , postal_code = , area_code = Country code: 963 City code: 41 , geocode ...
and
Tartus ) , settlement_type = City , image_skyline = , imagesize = , image_caption = Tartus corniche  Port of Tartus • Tartus beach and boulevard  Cathedral of Our Lady of Tortosa • Al-Assad Stadium&n ...
governorates) as well as the areas surrounding
Aleppo )), is an adjective which means "white-colored mixed with black". , motto = , image_map = , mapsize = , map_caption = , image_map1 = ...
and
Damascus )), is an adjective which means "spacious". , motto = , image_flag = Flag of Damascus.svg , image_seal = Emblem of Damascus.svg , seal_type = Seal , map_caption = , ...
. It is also known as Syro-Lebanese Arabic, though that term is sometimes used to mean all of Levantine Arabic. With over 24 million native speakers worldwide as of 2015, Northern Levantine Arabic is used for daily speech mainly in Lebanon and Syria, while most of the written and official documents and media use
Modern Standard Arabic Modern Standard Arabic (MSA) or Modern Written Arabic (MWA), terms used mostly by linguists, is the variety of Standard language, standardized, Literary language, literary Arabic that developed in the Arab world in the late 19th and early 20th ...
. Its dialect continuum has been described as one of the two "''dominant (prestigeful) dialect centres of gravity for Spoken Arabic''", together with
Egyptian Arabic Egyptian Arabic, locally known as Colloquial Egyptian ( ar, العامية المصرية, ), or simply Masri (also Masry) (), is the most widely spoken vernacular Arabic dialect in Egypt. It is part of the Afro-Asiatic language family, and o ...
.


Dialects

*
Syria Syria ( ar, سُورِيَا or سُورِيَة, translit=Sūriyā), officially the Syrian Arab Republic ( ar, الجمهورية العربية السورية, al-Jumhūrīyah al-ʻArabīyah as-Sūrīyah), is a Western Asian country loc ...
: The dialect of Damascus and the dialect of Aleppo are well-known. *
Lebanon Lebanon ( , ar, لُبْنَان, translit=lubnān, ), officially the Republic of Lebanon () or the Lebanese Republic, is a country in Western Asia. It is located between Syria to the north and east and Israel to the south, while Cyprus li ...
: North Lebanese, South Lebanese (Metuali, Shii), North-Central Lebanese (Mount Lebanon Arabic), South-Central Lebanese (Druze Arabic), Standard Lebanese, Beqaa, Sunni Beiruti, Saida Sunni, Iqlim-Al-Kharrub Sunni, Jdaideh *
Çukurova Çukurova () or the Cilician Plain (''Cilicia Pedias'' in antiquity), is a large fertile plain in the Cilicia region of southern Turkey. The plain covers the easternmost areas of Mersin Province, southern and central Adana Province, western Osman ...
,
Turkey Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with ...
: Cilician/Çukurovan


See also

*
Varieties of Arabic The varieties (or dialects or vernacular languages) of Arabic, a Semitic language within the Afroasiatic family originating in the Arabian Peninsula, are the linguistic systems that Arabic speakers speak natively. There are considerable variati ...
*
Levantine Arabic Levantine Arabic, also called Shami (autonym: or ), is a group of mutually intelligible vernacular Arabic varieties spoken in the Levant, in Syria, Jordan, Lebanon, Palestine, Israel, and Turkey (historically in Adana, Mersin and Hatay on ...
*
Lebanese Arabic Lebanese Arabic ( ar, عَرَبِيّ لُبْنَانِيّ ; autonym: ), or simply Lebanese ( ar, لُبْنَانِيّ ; autonym: ), is a Varieties of Arabic, variety of North Levantine Arabic, indigenous to and spoken primarily in Lebano ...
*
Syrian Arabic Syrian Arabic refers to any of the Arabic varieties spoken in Syria, or specifically to Levantine Arabic. Aleppo, Idlib, and Coastal dialects Aleppo and surroundings Characterized by the imperfect with ''a''-: ''ašṛab'' ‘I drink’, ...
*
Damascus Arabic Damascus Arabic () or Damascus Dialect is a North Levantine Arabic spoken dialect, indigenous to and spoken primarily in Damascus. As the dialect of the capital city of Syria, and due to its use in the Syrian broadcast media, it is prestigious an ...
*
South Levantine Arabic South Levantine Arabic ( ar, اللهجة الشامية الجنوبية), a subdivision of Levantine Arabic, is spoken in the Southern Levant, mostly the Palestinian Territories (the West Bank, including East Jerusalem, and the Gaza Strip) and ...


References


External links

{{arabic-lang-stub