Nicholas Donin
   HOME

TheInfoList



OR:

Nicholas Donin (french: Nicolas Donin) of
La Rochelle La Rochelle (, , ; Poitevin-Saintongeais: ''La Rochéle''; oc, La Rochèla ) is a city on the west coast of France and a seaport on the Bay of Biscay, a part of the Atlantic Ocean. It is the capital of the Charente-Maritime department. With ...
, a Jewish convert to Christianity in early thirteenth-century
Paris Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...
, is known for his role in the 1240
Disputation of Paris The Disputation of Paris ( ''Mishpat Pariz''; ), also known as the Trial of the Talmud (), took place in 1240 at the court of King Louis IX of France. It followed the work of Nicholas Donin, a Jewish convert to Christianity who translated the ...
, which resulted in a decree for the public burning of all available manuscripts of the Talmud. Latin sources referred to him as "Repellus," referring to his native La Rochelle.


Excommunication

In 1225, Donin was excommunicated from the
ghetto A ghetto, often called ''the'' ghetto, is a part of a city in which members of a minority group live, especially as a result of political, social, legal, environmental or economic pressure. Ghettos are often known for being more impoverished t ...
of Paris by Rabbi
Yechiel of Paris Yechiel ben Joseph of Paris or Jehiel of Paris, called Sire Vives in French (Judeo-French: ) and Vivus Meldensis ("Vives of Meaux") in Latin, was a major Talmudic scholar and Tosafist from northern France, father-in-law of Isaac ben Joseph of Cor ...
. While the precise reason for his excommunication is not known, Yechiel himself claims that it was because Donin had become a Karaite, rejecting the authority of the Talmud along with the Rabbinic tradition of biblical
exegesis Exegesis ( ; from the Ancient Greek, Greek , from , "to lead out") is a critical explanation or interpretation (logic), interpretation of a text. The term is traditionally applied to the interpretation of Bible, Biblical works. In modern usage, ...
. After ten years of living in excommunication, Donin was baptized into the
Roman Catholic Church The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
and joined the
Franciscan Order , image = FrancescoCoA PioM.svg , image_size = 200px , caption = A cross, Christ's arm and Saint Francis's arm, a universal symbol of the Franciscans , abbreviation = OFM , predecessor = , ...
. Other sources, however, claim that he converted well before meeting Rabbi Yechiel of Paris.Reading Medieval Religious Disputation: The 1240 "Debate" Between Rabbi Yehiel of Paris and Friar Nicholas Donin, Eisenberg, Saadya, R.


Disputations


Authority of Pope Gregory IX

In 1238 Donin went to
Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...
, presented himself before
Pope Gregory IX Pope Gregory IX ( la, Gregorius IX; born Ugolino di Conti; c. 1145 or before 1170 – 22 August 1241) was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 19 March 1227 until his death in 1241. He is known for issuing the '' Decre ...
, and denounced the Talmud. Thirty-five articles against the Talmud were drawn up, which Donin charged with making virulent attacks on the Virginity of
Mary Mary may refer to: People * Mary (name), a feminine given name (includes a list of people with the name) Religious contexts * New Testament people named Mary, overview article linking to many of those below * Mary, mother of Jesus, also calle ...
and the divinity of
Jesus Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious ...
. The Pope was persuaded that the accusations were true and dispatched to the authorities of the Church transcripts of the charges formulated by Donin, accompanied by an order to seize all copies of the Talmud and deposit them with the Dominicans and Franciscans. If an examination corroborated the charges of Donin, the scrolls were to be burned.


Authority of King Louis IX

This order was generally ignored, except in
France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pac ...
, where the Jews were compelled under pain of death to surrender their Talmuds (March, 1240).
Louis IX Louis IX (25 April 1214 – 25 August 1270), commonly known as Saint Louis or Louis the Saint, was King of France from 1226 to 1270, and the most illustrious of the Direct Capetians. He was crowned in Reims at the age of 12, following the d ...
ordered four of the most distinguished rabbis of France—
Yechiel of Paris Yechiel ben Joseph of Paris or Jehiel of Paris, called Sire Vives in French (Judeo-French: ) and Vivus Meldensis ("Vives of Meaux") in Latin, was a major Talmudic scholar and Tosafist from northern France, father-in-law of Isaac ben Joseph of Cor ...
,
Moses of Coucy Rabbi Moses ben Jacob of Coucy, also known as Moses Mikkotsi ( he, משה בן יעקב מקוצי; la, Moses Kotsensis), was a French Tosafist and authority on Halakha (Jewish law). He is best known as the author of one of the earliest codific ...
,
Judah of Melun Judah of Melun was a French rabbi and ''tosafist'' of the first half of the 13th century. He was the son of the tosafist David of Melun (from the area of Seine-et-Marne). In Perez of Corbeil's ''tosafot'' to Baba Ḳamma (ed. Leghorn, p. 53a) ...
, and
Samuel ben Solomon of Château-Thierry Samuel ben Solomon of Falaise was a French rabbi, a tosafist of the twelfth and thirteenth centuries. His French name was Sir Morel, by which he is often designated in rabbinical literature. He was a pupil of Judah Sir Leon of Paris and of Isaac ...
—to answer Donin in a public debate. The rabbis were forbidden from denying the holiness of Jesus or Mary, as well as disputing any other central Christian doctrine, and Donin was declared victorious by the Christian officials presiding. Following the disputation, Louis IX condemned the Talmud to be burned. In 1242, fire was set accordingly to twenty-four carriage loads (ten to twelve-thousand volumes) of written works.


See also

*
Criticism of the Talmud The Talmud (; he, , Talmūḏ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the center ...
*
Jacob Brafman Iakov Aleksandrovich Brafman (russian: Я́ков Алекса́ндрович Бра́фман; 1825 – 28 December 1879), commonly known as Jacob Brafman, was a Lithuanian Jew from near Minsk, who became notable for converting first to Luthe ...
*
Johannes Pfefferkorn Johannes Pfefferkorn (original given name Joseph; 1469, Nuremberg – Oktober 22, 1521, Cologne) was a German Catholic theologian and writer who converted from Judaism. Pfefferkorn actively preached against the Jews and attempted to destroy copi ...


References


Bibliography

* Solomon ibn Verga, ''Shevet Yehudah'', ed. Wiener, p. 114; *
A. Lewin A is the first letter of the Latin and English alphabet. A may also refer to: Science and technology Quantities and units * ''a'', a measure for the attraction between particles in the Van der Waals equation * ''A'' value, a measure of ...
, in ''Monatsschrift'', 1869, pp. 9 et seq.: *
Isidore Loeb Isidore Loeb (1 November 1839 – 3 June 1892) was a French scholar born at Soultzmatt, Haut-Rhin. The son of Rabbi Seligmann Loeb of Sulzmatt, he was educated in Bible and Talmud by his father. After having followed the usual course in the pu ...
, in ''Rev. Et. Juives'', i. 247 et seq.; *
Johann Christoph Wagenseil Johann Christoph Wagenseil (26 November 1633 - 9 October 1705) was a German historian, Orientalist, jurist and Christian Hebraist. Life and career Wagenseil was born in Nuremberg on 26 November 1633. As a youth he was educated at Stockholm, Gre ...
, ''Tela Ignea Satanæ''; *
Heinrich Graetz Heinrich Graetz (; 31 October 1817 – 7 September 1891) was amongst the first historians to write a comprehensive history of the Jewish people from a Jewish perspective. Born Tzvi Hirsch Graetz to a butcher family in Xions (now Książ Wielkopo ...
, ''Geschichte'' vii. 94 et seq. *
Hyam Maccoby Hyam Maccoby ( he, חיים מכובי, 1924–2004) was a Jewish-British scholar and dramatist specialising in the study of the Jewish and Christian religious traditions. He was known for his theories of the historical Jesus and the origins of C ...
, ''Judaism on Trial'' (1981, Littman Library of Jewish Civilisation) * * John Friedman, Jean Connell Hoff, Robert Chazen, ''The Trial of the Talmud: Paris, 1240'' ,(2012 PIMS)


Further reading

* Alexander Kisch: Pope Gregory the Ninth Article indictment against the Talmud and its defense by Rabbi Jachiel and Rabbi Joseph ben Judah ben David from Saint Louis in Paris . Leipzig in 1874. * Isidore Loeb: ''La controverse sur le Talmud sous saint Louis'', Paris: Baer, 1881. * Judah M. Rosenthal: The Talmud on Trial: The disputation at Paris in the Year 1240 . In: The Jewish Quarterly Review, 47/1 (1956), pp. 58–76, 47/1 (1956), pp. 145–169. * Bernhard Garland: Jewish and Christian converts in the Judeo-Christian religious discussion of the Middle Ages . In: Miscellanea Medievalia 4 (1966), pp. 264–282. * Jeremy Cohen, Friars and the Jews: Evolution of Mediaeval Anti-Judaism . Ithaca, 1982, . * Kurt Schubert : Apostasy from identity crisis - Nicholas Donin . In: Cairo. Journal of Jewish Studies and Religious Studies, 30/31 (1988/89), pp. 1–10. * Israel Jacob Yuval : Two nations in your womb. Mutual Perceptions of Jews and Christians in Late Antiquity and the Middle Ages . Göttingen 2007. . * Judah M. Rosenthal: Donin, Nicholas in Encyclopaedia Judaica, 2nd Edition, Volume 5, Detroit, New York etc. 2007, , p 750.


External links

* https://web.archive.org/web/20070427200333/http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=11677&cat=religionnocristiana * http://www.jewishencyclopedia.com/articles/5277-donin-nicholas-of-la-rochelle * http://www.michtavim.com/RMRYehielParis.pdf {{DEFAULTSORT:Donin, Nicholas Year of birth missing Year of death missing Converts to Roman Catholicism from Judaism French Roman Catholics Jewish French history Critics of Judaism 13th-century French Jews People from Paris French Franciscans People excommunicated by synagogues Talmud translators