Mateus (Ethiopia)
   HOME

TheInfoList



OR:

Mateus (Portuguese for Matthew), also known as Matthew the Armenian (died May, 1520), was an Ethiopian
ambassador An ambassador is an official envoy, especially a high-ranking diplomat who represents a state and is usually accredited to another sovereign state or to an international organization as the resident representative of their own government or s ...
sent by regent queen
Eleni of Ethiopia Eleni ( Ge’ez: እሌኒ, "Helena"; died April 1522) also known as Queen of Zeila was Empress of Ethiopia by marriage to Zara Yaqob (r. 1434–1468), and served as regent between 1507 and 1516 during the minority of emperor Dawit II. She played ...
to king
Manuel I of Portugal Manuel I (; 31 May 146913 December 1521), known as the Fortunate ( pt, O Venturoso), was King of Portugal from 1495 to 1521. A member of the House of Aviz, Manuel was Duke of Beja and Viseu prior to succeeding his cousin, John II of Portuga ...
and to the Pope in Rome, in search of a coalition to help on the increasing threat that Ethiopia faced from the growing Muslim influence in the region. Mateus arrived at Goa in 1512, and traveled to Portugal in 1514, from where he returned with a Portuguese embassy, along with
Francisco Álvares Francisco Álvares ( – 1536-1541) was a Portuguese missionary and explorer. In 1515 he traveled to Ethiopia as part of the Portuguese embassy to emperor Lebna Dengel accompanied by returning Ethiopian ambassador Matheus. The embassy arriv ...
. The Portuguese only understood the nature of his mission after they arrived in Ethiopia in 1520, shortly after Mateus' death, a fact that complicated their mission to the new Ethiopian Emperor.


Mateus embassy to Portugal

Mateus was dispatched by regent queen Eleni, following the arrival of two Portuguese at Ethiopia in search of
Pêro da Covilhã Pedro, or Pêro da Covilhã or (; c. 1460 – after 1526), sometimes written: Pero de Covilhăo, was a Portuguese diplomat and explorer. He was a native of Covilhã in Beira. In his early life he had gone to Castile and entered the servi ...
in 1508. Those envoys, including priest João Gomes, João Sanches, and Sid Mohammed were sent by
Tristão da Cunha Tristão da Cunha (sometimes misspelled Tristão d'Acunha; ; c. 1460 – c. 1507) was a Portuguese explorer and naval commander. In 1499, he served as ambassador from King Manuel I of Portugal to Pope Leo X, leading a luxurious embassy presentin ...
in 1506. Having failed to cross Malindi, they returned to
Socotra Socotra or Soqotra (; ar, سُقُطْرَىٰ ; so, Suqadara) is an island of the Republic of Yemen in the Indian Ocean, under the ''de facto'' control of the UAE-backed Southern Transitional Council, a secessionist participant in Yemen ...
, from where
Afonso de Albuquerque Afonso de Albuquerque, 1st Duke of Goa (; – 16 December 1515) was a Portuguese general, admiral, and statesman. He served as viceroy of Portuguese India from 1509 to 1515, during which he expanded Portuguese influence across the Indian Ocean ...
managed to land them in Filuk, arriving in
Shewa Shewa ( am, ሸዋ; , om, Shawaa), formerly romanized as Shua, Shoa, Showa, Shuwa (''Scioà'' in Italian), is a historical region of Ethiopia which was formerly an autonomous kingdom within the Ethiopian Empire. The modern Ethiopian capital A ...
, Ethiopia. They were killed or disappeared in the returning travel. Mateus, of Armenian origin, was sent to the Portuguese in India transporting a pious letter from Eleni to king Manuel I of Portugal and a piece of the
True Cross The True Cross is the cross upon which Jesus was said to have been crucified, particularly as an object of religious veneration. There are no early accounts that the apostles or early Christians preserved the physical cross themselves, althoug ...
. He traveled with his wife, brother-in-law, and servants.Diffie, Bailey W. and George D. Winius (1977)
''Foundations of the Portuguese Empire, 1415–1580'', p.352
Minneapolis: University of Minnesota Press.
After being robbed in
Zaila Zeila ( so, Saylac, ar, زيلع, Zayla), also known as Zaila or Zayla, is a historical port town in the western Awdal region of Somaliland. In the Middle Ages, the Jewish traveller Benjamin of Tudela identified Zeila (or Hawilah) with the Bibli ...
and detained in
Bijapur Bijapur, officially known as Vijayapura, is the district headquarters of Bijapur district of the Karnataka state of India. It is also the headquarters for Bijapur Taluk. Bijapur city is well known for its historical monuments of architectural i ...
, Mateus arrived at Dabul, and was received in Goa in December 1512 with great honour by Portuguese governor
Afonso de Albuquerque Afonso de Albuquerque, 1st Duke of Goa (; – 16 December 1515) was a Portuguese general, admiral, and statesman. He served as viceroy of Portuguese India from 1509 to 1515, during which he expanded Portuguese influence across the Indian Ocean ...
, as a long sought "
Prester John Prester John ( la, Presbyter Ioannes) was a legendary Christian patriarch, presbyter, and king. Stories popular in Europe in the 12th to the 17th centuries told of a Nestorian patriarch and king who was said to rule over a Christian nation lost ...
" envoy. His arrival was announced by king
Manuel I of Portugal Manuel I (; 31 May 146913 December 1521), known as the Fortunate ( pt, O Venturoso), was King of Portugal from 1495 to 1521. A member of the House of Aviz, Manuel was Duke of Beja and Viseu prior to succeeding his cousin, John II of Portuga ...
to
Pope Leo X Pope Leo X ( it, Leone X; born Giovanni di Lorenzo de' Medici, 11 December 14751 December 1521) was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 9 March 1513 to his death in December 1521. Born into the prominent political an ...
in 1513. Although Mateus faced the distrust of some of Albuquerque's rivals, who tried to prove he was some impostor or Muslim spy, he was sent by Albuquerque to Cananor, and from there to Portugal. Mateus arrived in
Lisbon Lisbon (; pt, Lisboa ) is the capital and largest city of Portugal, with an estimated population of 544,851 within its administrative limits in an area of 100.05 km2. Lisbon's urban area extends beyond the city's administrative limits w ...
in February 1514. There, his reports, the letter by queen Eleni and the piece of the cross were much admired by the king and his entourage.The king is described as having wept with joy at their view. While Mateus was in Portugal, Albuquerque advanced in an attempt to take
Aden Aden ( ar, عدن ' Yemeni: ) is a city, and since 2015, the temporary capital of Yemen, near the eastern approach to the Red Sea (the Gulf of Aden), some east of the strait Bab-el-Mandeb. Its population is approximately 800,000 peopl ...
with his expedition into the Red Sea. The desire of turning near-by
Massawa Massawa ( ; ti, ምጽዋዕ, məṣṣəwaʿ; gez, ምጽዋ; ar, مصوع; it, Massaua; pt, Maçuá) is a port city in the Northern Red Sea region of Eritrea, located on the Red Sea at the northern end of the Gulf of Zula beside the Dahla ...
into a Portuguese base, may have been influenced by Mateus' reports.
Damião de Góis Damião de Góis (; February 2, 1502January 30, 1574), born in Alenquer, Portugal, was an important Portuguese humanist philosopher. He was a friend and student of Erasmus. He was appointed secretary to the Portuguese factory in Antwerp in 152 ...
translated into
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through ...
a Portuguese opuscle on the Ethiopian embassy of Mateus, which also included the famous "Letter of Prester John" written by the Ethiopian Queen Eleni (1509) and a "Confessio illorum fidei".


Return to Ethiopia with Portuguese embassy

In 1515 King Manuel answered with an embassy to accompany Mateus to Ethiopia. The mission was headed by old
Duarte Galvão Duarte Galvão (1435/1440 – 9 June 1517) was a Portuguese courtier, diplomat and chronicler. Duarte was born at Évora between about 1435 and 1440. His father, Rui Galvão, was a clerk of the royal chamber (''escrivão da cámara'') before 142 ...
and included Father
Francisco Álvares Francisco Álvares ( – 1536-1541) was a Portuguese missionary and explorer. In 1515 he traveled to Ethiopia as part of the Portuguese embassy to emperor Lebna Dengel accompanied by returning Ethiopian ambassador Matheus. The embassy arriv ...
, with rich gifts for the king of Ethiopia. They sailed from Lisbon to Goa on 7 April 1515, with the new governor to be,
Lopo Soares de Albergaria Lopo Soares de Albergaria (c. 1460 in Lisbon – c. 1520 in Torres Vedras) was the fifth captain-major of the Portuguese Gold Coast and third governor of Portuguese India, having reached India in 1515 to succeed Afonso de Albuquerque as governor. ...
. From Goa, a fleet departed for the Red Sea trying to land the ambassadors in February 1517, joined by Italian explorer
Andrea Corsali Andrea Corsali (1487—?) was an Italian explorer who worked in the service of Giuliano di Lorenzo de' Medici of Florence and Lorenzo II de' Medici, duke of Urbino. Corsali traveled to Asia and the south seas aboard a Portuguese merchant vessel, sen ...
. Corsali wrote several letters about the travel, stating that they stopped near
Socotra Socotra or Soqotra (; ar, سُقُطْرَىٰ ; so, Suqadara) is an island of the Republic of Yemen in the Indian Ocean, under the ''de facto'' control of the UAE-backed Southern Transitional Council, a secessionist participant in Yemen ...
, and proceeded to
Aden Aden ( ar, عدن ' Yemeni: ) is a city, and since 2015, the temporary capital of Yemen, near the eastern approach to the Red Sea (the Gulf of Aden), some east of the strait Bab-el-Mandeb. Its population is approximately 800,000 peopl ...
. Given bad weather and the refusal of Albergaria to go further, getting no closer than the Dahlak Archipelago, they attempted to proceed to
Massawa Massawa ( ; ti, ምጽዋዕ, məṣṣəwaʿ; gez, ምጽዋ; ar, مصوع; it, Massaua; pt, Maçuá) is a port city in the Northern Red Sea region of Eritrea, located on the Red Sea at the northern end of the Gulf of Zula beside the Dahla ...
. Mateus had some contacts in Massawa, but after weeks of stalling, old ambassador Duarte Galvão died at
Kamaran Kamaran Island ( ar, كمران ''Kamarān'') is the largest Yemeni island in the Red Sea. The island is long and wide and is strategically located at the southern end of the Red Sea. It is a "shelf island" located in the shallow waters of the ...
and the mission was cancelled. Álvares and Mattheus were forced to wait until the arrival of Soares' replacement, Diogo Lopes de Sequeira, who successfully sent the embassy on, with Dom Rodrigo de Lima replacing Duarte Galvão. The party at last reached Massawa on April 9, 1520, and reached the court of Lebna Dengel. There, Álvares befriended several Europeans who had gained the favor of the Emperor, which included
Pêro da Covilhã Pedro, or Pêro da Covilhã or (; c. 1460 – after 1526), sometimes written: Pero de Covilhăo, was a Portuguese diplomat and explorer. He was a native of Covilhã in Beira. In his early life he had gone to Castile and entered the servi ...
and Nicolao Branceleon. Álvares' party remained six years in Ethiopia, returning to
Lisbon Lisbon (; pt, Lisboa ) is the capital and largest city of Portugal, with an estimated population of 544,851 within its administrative limits in an area of 100.05 km2. Lisbon's urban area extends beyond the city's administrative limits w ...
in either 1526 or 1527.


References

{{Authority control Ethiopian diplomats Ethiopian people of Armenian descent Ambassadors of Ethiopia to Portugal 16th-century diplomats 15th-century births 1520 deaths 15th-century Ethiopian people 16th-century Ethiopian people