Marc-Antoine Eidous
   HOME

TheInfoList



OR:

Marc-Antoine Eidous (c.1724 – c.1790) was a French
writer A writer is a person who uses written words in different writing styles and techniques to communicate ideas. Writers produce different forms of literary art and creative writing such as novels, short stories, books, poetry, travelogues, p ...
,
translator Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''transl ...
and ''
Encyclopedist An encyclopedia (American English) or encyclopædia (British English) is a reference work or compendium providing summaries of knowledge either general or special to a particular field or discipline. Encyclopedias are divided into articles ...
'' Frank A. Kafker: ''Notices sur les auteurs des dix-sept volumes de « discours » de l'Encyclopédie. Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie.'' 1989, Volume 7, Numéro 7, p. 139
/ref> born in Marseilles. His translations included works on the subjects of philosophy,
travel Travel is the movement of people between distant geographical locations. Travel can be done by foot, bicycle, automobile, train, boat, bus, airplane, ship or other means, with or without luggage, and can be one way or round trip. Travel c ...
and
agriculture Agriculture or farming is the practice of cultivating plants and livestock. Agriculture was the key development in the rise of sedentary human civilization, whereby farming of domesticated species created food surpluses that enabled people t ...
by English and Scottish authors: * The ''Dictionnaire universel de médecine'' (
Paris Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), ma ...
, 1746–1748, 6 folio volumes) with
Denis Diderot Denis Diderot (; ; 5 October 171331 July 1784) was a French philosopher, art critic, and writer, best known for serving as co-founder, chief editor, and contributor to the '' Encyclopédie'' along with Jean le Rond d'Alembert. He was a promi ...
, Julien Busson and
François-Vincent Toussaint François-Vincent Toussaint (21 December 1715 - 22 June 1772) was a French writer most famous for ''Les Mœurs'' (The Manners). The book was published in 1748 and banned the same year; it was prosecuted and burned by the French court of justice. ...
from the ''Medicinal Dictionary'' of Robert James * ''Reflexions sur l'Origine des Nations, tirées de leur langage'', (1750); * ''Histoire de la poésie'' (1764), by John Brown * ''Métaphysique de l'âme, ou Théorie des sentiments moraux'' (1764), translating ''
The Theory of Moral Sentiments ''The Theory of Moral Sentiments'' is a 1759 book by Adam Smith. It provided the ethical, philosophical, economic, and methodological underpinnings to Smith's later works, including ''The Wealth of Nations'' (1776), '' Essays on Philosophical S ...
(1759) by Adam Smith * ''Agriculture complète, ou l'Art d'améliorer les terres'' (1765) from ''The whole art of husbandry, or, the way of managing and improving of land'' (1707) by John Mortimer * The ''Voyages depuis S. Pétersbourg en Russie dans diverses contrées de l'Asie... '' (1766), from ''Travels from St. Petersburg in Russia, to diverse parts of Asia'' (1764) by John Bell * The ''Œuvres philosophiques'' (''Philosophical Works'') of Francis Hutcheson * ''Dissertation historique et politique sur la population de l'ancien tems comparée ace celle du nôtre'' (
Amsterdam Amsterdam ( , , , lit. ''The Dam on the River Amstel'') is the capital and most populous city of the Netherlands, with The Hague being the seat of government. It has a population of 907,976 within the city proper, 1,558,755 in the urban ar ...
, 1769), from Robert Wallace's ''A Dissertation on the Numbers of Mankind in Ancient and Modern Times'' (1753) Eidous also contributed to the ''
Encyclopédie ''Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers'' (English: ''Encyclopedia, or a Systematic Dictionary of the Sciences, Arts, and Crafts''), better known as ''Encyclopédie'', was a general encyclopedia publis ...
'', including a
entry on heraldry
(''blason'').


References

{{DEFAULTSORT:Eidous, Marc-Antoine 1724 births 1790 deaths 18th-century French male writers 18th-century French translators 18th-century French writers Contributors to the Encyclopédie (1751–1772) English–French translators French translators Latin–French translators Spanish–French translators Writers from Marseille