Louis Alibert
   HOME

TheInfoList



OR:

Adrien Louis Marie Alibert, known as Louis Alibert (''Loís Alibèrt'' in
Occitan Occitan may refer to: * Something of, from, or related to the Occitania territory in parts of France, Italy, Monaco and Spain. * Something of, from, or related to the Occitania administrative region of France. * Occitan language, spoken in parts o ...
; 1884–1959) was a French linguist, born on October 12, 1884 in Bram in the Aude and died on April 16, 1959 in Montpellier. He specialized in Occitan and Languedocien. He is also the initiator of the classical standard of Occitan, adopted by the Institute of Occitan Studies (IEO) in 1945.


Biography

Alibert was born in
Bram Bram may refer to: People * Bram (given name) * Bram (surname) * Bram (wrestler) (born 1986), ring name of professional wrestler Thomas Raymond Latimer * Bram Tchaikovsky (born 1950), stage name of British musician Peter Bramall * Bram Stoker Iris ...
in the Aude, in Lauragais, on 12 October 1884, to a family of peasants who spoke
Occitan Occitan may refer to: * Something of, from, or related to the Occitania territory in parts of France, Italy, Monaco and Spain. * Something of, from, or related to the Occitania administrative region of France. * Occitan language, spoken in parts o ...
.Biographie par Jean Frédéric Brun
/ref> He completed his studies in pharmacy, philology and history. He graduated from méridional and history studies. Postponed in 1905 and 1906, Alibert was incorporated into the 81st Infantry Regiment in 1907. He made his classes in availability on July 11, 1908, then was placed in reserve on October 1, 1908, until his recall to the flag at the beginning. of August 1914. He carried out his first period of exercises from August 17, 1910, to September 13, 1913, in the 113th Infantry Regiment and the second in the 148th Infantry Regiment. Alibert took part in the
First World War World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fightin ...
, during which he was appointed corporal on August 10, 1914, an auxiliary pharmacist on March 1, 1916, 2nd class assistant pharmacist temporarily on October 19, 1918, in the Territorial Army. He was placed at the disposal of the health service of the 16th Army Corps on February 14, 1919, which assigned him to the complementary hospital n ° 12 in
Castelnaudary Castelnaudary (; oc, Castèlnòu d'Arri) is a commune in the Aude department in the Occitanie region of southern France. It is located in the former province of the Lauragais and famous for cassoulet of which it claims to be the world cap ...
. He was demobilized on June 17, 1919, but remained in the territorial army reserve until 1925. He was appointed 1st class assistant pharmacist in 1924, and released from his military service obligations in 1932. He dedicated his career to the restoration and normalization of the modern
Occitan language Occitan (; oc, occitan, link=no ), also known as ''lenga d'òc'' (; french: langue d'oc) by its native speakers, and sometimes also referred to as ''Provençal'', is a Romance language spoken in Southern France, Monaco, Italy's Occitan Vall ...
. He was secretary general of the Societat d'Estudis Occitans, created in
Toulouse Toulouse ( , ; oc, Tolosa ) is the prefecture of the French department of Haute-Garonne and of the larger region of Occitania. The city is on the banks of the River Garonne, from the Mediterranean Sea, from the Atlantic Ocean and from Pa ...
in 1930, and followed the methods of the
Institut d'Estudis Catalans The Institute for Catalan Studies ( ca, Institut d'Estudis Catalans, ), also known by the acronym IEC, is an academic institution which seeks to undertake research and study into "all elements of Catalan culture". It is based in Barcelona, Catalon ...
. In 1935, the Office of Southern Relations of the Generalitat of Catalonia published in Barcelona his work , dedicated exclusively to the speakers of
Languedoc The Province of Languedoc (; , ; oc, Lengadòc ) is a former province of France. Most of its territory is now contained in the modern-day region of Occitanie in Southern France. Its capital city was Toulouse. It had an area of approximately ...
, which served as the base for the purification of the rest of the Occitan dialects. He also worked toward the creation of a common literary language, a goal partially reached after the
Second World War World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposi ...
by the new
Institut d'Estudis Occitans The Institut d'Estudis Occitans (English: Occitan Studies Institute or Institute for Occitan Studies; ), or IEO, is a cultural association that was founded in 1945 by a group of Occitan and French writers including Jean Cassou, Tristan Tzara, Isma ...
, successor to the Societat. In his later years he recompiled materials for an Occitan dictionary, destined to end with the fragmentation of the literary language and the Frankification of the vocabulary, orthography, and syntax. He died before completing this work, which was published posthumously (''Dictionnaire occitan-français'', 1965).


Works

* , 1935-1937 * ''Les troubadours de l'Aude'', 1941 * ''Origine et destin de la langue d'Oc'', 1942 * ''Tèrra d'Òc'', 1908-1930 * ''Sur quelques toponymes catalano-occitans dans l'Aude'', 1956 * ''Toponymes de l'Aude'', 1957 * ''Sept élégies de Tibulle traduites en languedocien'', 1928 * ''Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens'', 1966 (posthumous)


References


External links


Louis Alibert: Lexique français-occitan des gallicismes corrigés


1884 births 1959 deaths Linguists from France Occitan linguists Occitan-language writers People from Aude 20th-century linguists {{France-linguist-stub