List of state and territory name etymologies of the United States
   HOME

TheInfoList



OR:

The fifty
U.S. state In the United States, a state is a constituent political entity, of which there are 50. Bound together in a political union, each state holds governmental jurisdiction over a separate and defined geographic territory where it shares its sove ...
s, the
District of Columbia ) , image_skyline = , image_caption = Clockwise from top left: the Washington Monument and Lincoln Memorial on the National Mall, United States Capitol, Logan Circle, Jefferson Memorial, White House, Adams Morgan, ...
, the five inhabited U.S. territories, and the U.S. Minor Outlying Islands have taken their names from a wide variety of languages. The names of 24 states derive from
indigenous languages of the Americas Over a thousand indigenous languages are spoken by the Indigenous peoples of the Americas. These languages cannot all be demonstrated to be related to each other and are classified into a hundred or so language families (including a large num ...
and one from Hawaiian: eight come from
Algonquian languages The Algonquian languages ( or ; also Algonkian) are a subfamily of indigenous American languages that include most languages in the Algic language family. The name of the Algonquian language family is distinguished from the orthographically simi ...
, seven from Siouan languages (one of those by way of
Miami-Illinois Miami-Illinois (endonym: , ) also known as Irenwa, or Irenwe is an indigenous Algonquian language spoken in the United States, primarily in Illinois, Missouri, Indiana, western Ohio and adjacent areas along the Mississippi River by the Miami a ...
, an Algonquian language), three from
Iroquoian languages The Iroquoian languages are a language family of indigenous peoples of North America. They are known for their general lack of labial consonants. The Iroquoian languages are polysynthetic and head-marking. As of 2020, all surviving Iroquoian ...
, one from a
Uto-Aztecan language Uto-Aztecan, Uto-Aztekan or (rarely in English) Uto-Nahuatl is a family of indigenous languages of the Americas, consisting of over thirty languages. Uto-Aztecan languages are found almost entirely in the Western United States and Mexico. The n ...
, and five from other Native American languages. Twenty-two other state names derive from European languages: seven come from
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
(mostly from Latinate forms of English personal names, one coming from Welsh), five from
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
, five from
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
(and one more from an Indigenous language by way of Spanish), and four from French (one of these by way of English). The etymologies of six states are disputed or unclear: Arizona, Hawaii, Idaho, Maine, Oregon, and Rhode Island (in the table below, those states have one row for each potential source language or meaning). Of the fifty states, eleven are named after an individual person. Of those eleven, six are named in honor of European monarchs: the two Carolinas, the two Virginias, Louisiana and Georgia. Maryland is named after Queen Henrietta Maria, queen consort of King Charles I of England. Over the years, several attempts have been made to name a state after one of the Founding Fathers or other great statesmen of U.S. history: the State of Franklin, the State of Jefferson (three separate attempts), the State of Lincoln (two separate attempts), and the State of Washington; in the end, only Washington materialized (
Washington Territory The Territory of Washington was an organized incorporated territory of the United States that existed from March 2, 1853, until November 11, 1889, when the territory was admitted to the Union as the State of Washington. It was created from the ...
was carved out of the
Columbia District The Columbia District was a fur trading district in the Pacific Northwest region of British North America in the 19th century. Much of its territory overlapped with the disputed Oregon Country. It was explored by the North West Company betw ...
, and was renamed Washington in order to avoid confusion with the
District of Columbia ) , image_skyline = , image_caption = Clockwise from top left: the Washington Monument and Lincoln Memorial on the National Mall, United States Capitol, Logan Circle, Jefferson Memorial, White House, Adams Morgan, ...
, which contains the city of
Washington Washington commonly refers to: * Washington (state), United States * Washington, D.C., the capital of the United States ** A metonym for the federal government of the United States ** Washington metropolitan area, the metropolitan area centered o ...
). Several of the states that derive their names from (corrupted) names used for Native peoples have retained the plural ending of "s": Arkansas, Illinois, Kansas, Massachusetts, and Texas. One common naming pattern has been as follows:


State names

, - ,
, , data-sort-value="January 1, 1743", 1743 , ,
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
, , ''colorado'' , , 'Ruddy' or 'red', originally referring to the
Colorado River The Colorado River ( es, Río Colorado) is one of the principal rivers (along with the Rio Grande) in the Southwestern United States and northern Mexico. The river drains an expansive, arid watershed that encompasses parts of seven U.S. s ...
. , - ,
, , April 15, 1696 , ,
Eastern Algonquian The Eastern Algonquian languages constitute a subgroup of the Algonquian languages. Prior to European contact, Eastern Algonquian consisted of at least 17 languages, whose speakers collectively occupied the Atlantic coast of North America and adj ...
, Mohegan-Pequot , , ''quinnitukqut'' , , From some Eastern Algonquian language of southern New England (perhaps Mahican), meaning 'at the long tidal river', after the Connecticut River.Campbell, Lyle. 1997. ''American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America''. Oxford: Oxford University Press, pg. 11 The name reflects Proto-Eastern-Algonquian ''*kwən-'', 'long'; ''*-əhtəkw'', 'tidal river'; and ''*-ənk'', the locative suffix). , - ,
, , January 31, 1680 , , French via
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
, , ''de la Warr'' , , After the Delaware River, which was named for Lord de la Warr (originally probably Norman French ''de la guerre'' or ''de la werre'', 'of the war'). Lord de la Warr was the first Governor-General of the Colony of Virginia. , - ,
, , April 2, 1513 , ,
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
, , ''(pascua) florida'' , , 'Flowery (Easter)' (to distinguish it from Christmastide, which was also called ''Pascua''), in honor of its discovery by the Spanish during the
Easter Easter,Traditional names for the feast in English are "Easter Day", as in the '' Book of Common Prayer''; "Easter Sunday", used by James Ussher''The Whole Works of the Most Rev. James Ussher, Volume 4'') and Samuel Pepys''The Diary of Samuel ...
season. , - ,
Georgia Georgia most commonly refers to: * Georgia (country), a country in the Caucasus region of Eurasia * Georgia (U.S. state), a state in the Southeast United States Georgia may also refer to: Places Historical states and entities * Related to the ...

, , October 3, 1674 , ,
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
via
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
(ultimately from
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
), , ''Georgius'' , , The feminine Latin form of "George", named after King
George II of Great Britain , house = Hanover , religion = Protestant , father = George I of Great Britain , mother = Sophia Dorothea of Celle , birth_date = 30 October / 9 November 1683 , birth_place = Herrenhausen Palace,Cannon. or Leine ...
. It was also a reference to
Saint George Saint George (Greek: Γεώργιος (Geórgios), Latin: Georgius, Arabic: القديس جرجس; died 23 April 303), also George of Lydda, was a Christian who is venerated as a saint in Christianity. According to tradition he was a soldie ...
, whose name was derived from the
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
word ''georgos'' meaning 'husbandman' or 'farmer' from ''ge'' 'earth' + ''ergon'' 'work'. , - , rowspan=2,
, , rowspan=2, December 29, 1879 , , rowspan=2, Hawaiian , , rowspan=2, ''Hawaiʻi'' , , From
Hawaiki In Polynesian mythology, (also rendered as in Cook Islands Māori, in Samoan, in Tahitian, in Hawaiian) is the original home of the Polynesians, before dispersal across Polynesia. It also features as the underworld in many Māori stories. ...
, legendary homeland of the
Polynesia Polynesia () "many" and νῆσος () "island"), to, Polinisia; mi, Porinihia; haw, Polenekia; fj, Polinisia; sm, Polenisia; rar, Porinetia; ty, Pōrīnetia; tvl, Polenisia; tkl, Polenihia (, ) is a subregion of Oceania, made up of ...
ns. Hawaiki is believed to mean 'place of the gods'. , - , , Named for Hawaiʻiloa, legendary discoverer of the Hawaiian Islands. , - , rowspan=2,
, , rowspan=2, June 6, 1864 , , none , , ''Idaho'' , , Probably made up by George M. "Doc" Willing as a practical joke; originally claimed to have been derived from a word in a Native American language that meant 'Gem of the Mountains'. The name was initially proposed for the Territory of Colorado until its origins were discovered. Years later it fell into common usage, and was proposed for the Territory of Idaho instead.Guyton, Kathy (2009) U.S. State Names: The Stories of How Our States Were Named (Nederland, Colorado: Mountain Storm Press) pp. 127–136. , - , , Plains Apache , , ''ídaahę́'' , , Possibly from the Plains Apache word for 'enemy' (''ídaahę́''), which was used to refer to the Comanches. , - ,
, , March 24, 1793 , , Algonquian,
Miami-Illinois Miami-Illinois (endonym: , ) also known as Irenwa, or Irenwe is an indigenous Algonquian language spoken in the United States, primarily in Illinois, Missouri, Indiana, western Ohio and adjacent areas along the Mississippi River by the Miami a ...
via French , , ''ilenweewa'' , , The state is named for the French adaptation of an Algonquian language (perhaps
Miami-Illinois Miami-Illinois (endonym: , ) also known as Irenwa, or Irenwe is an indigenous Algonquian language spoken in the United States, primarily in Illinois, Missouri, Indiana, western Ohio and adjacent areas along the Mississippi River by the Miami a ...
) word apparently meaning 'speaks normally' (cf.
Miami-Illinois Miami-Illinois (endonym: , ) also known as Irenwa, or Irenwe is an indigenous Algonquian language spoken in the United States, primarily in Illinois, Missouri, Indiana, western Ohio and adjacent areas along the Mississippi River by the Miami a ...
''ilenweewa'',
Ojibwe The Ojibwe, Ojibwa, Chippewa, or Saulteaux are an Anishinaabe people in what is currently southern Canada, the northern Midwestern United States, and Northern Plains. According to the U.S. census, in the United States Ojibwe people are one of ...
,Bright (2004:181)
Proto-Algonquian Proto-Algonquian (commonly abbreviated PA) is the proto-language from which the various Algonquian languages are descended. It is generally estimated to have been spoken around 2,500 to 3,000 years ago, but there is less agreement on where it was ...
''*elen-'', 'ordinary', and ''-we·'', 'to speak'), referring to the
Illiniwek The Illinois Confederation, also referred to as the Illiniwek or Illini, were made up of 12 to 13 tribes who lived in the Mississippi River Valley. Eventually member tribes occupied an area reaching from Lake Michicigao (Michigan) to Iowa, Ill ...
(Illinois). , - ,
, , December 2, 1794 , ,
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
(ultimately from Proto-Indo-Iranian) , , ''indiāna'' , , 'Land of the Indians'. The names "Indians" and "India" come, via
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
and
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
, from Proto-Indo-Iranian ''*sindhu-'', which originally referred to the Indus River. , - ,
, , August 31, 1818 , ,
Dakota Dakota may refer to: * Dakota people, a sub-tribe of the Sioux ** Dakota language, their language Dakota may also refer to: Places United States * Dakota, Georgia, an unincorporated community * Dakota, Illinois, a town * Dakota, Minnesota, ...
,
Chiwere Chiwere (also called Iowa-Otoe-Missouria or Báxoje-Jíwere-Ñút'achi) is a Siouan language originally spoken by the Missouria, Otoe, and Iowa peoples, who originated in the Great Lakes region but later moved throughout the Midwest and plains. ...
via French , , ''ayúxba'' / ''ayuxwe'' via ''Aiouez'' , , By way of French ''Aiouez'', and named after the
Iowa tribe The Iowa, also known as Ioway, and the Bah-Kho-Je or Báxoje (English: grey snow; Chiwere: Báxoje ich'é) are a Native American Siouan people. Today, they are enrolled in either of two federally recognized tribes, the Iowa Tribe of Oklahoma an ...
. This demonym has no further known etymology, though some give it the meaning 'sleepy ones'. , - ,
, , May 12, 1832 , , Kansa via French , , ''kką:ze'' via ''Cansez'' , , Named after the
Kansas River The Kansas River, also known as the Kaw, is a river in northeastern Kansas in the United States. It is the southwesternmost part of the Missouri River drainage, which is in turn the northwesternmost portion of the extensive Mississippi River dr ...
, which in turn was named after the
Kaw Kaw or KAW may refer to: Mythology * Kaw (bull), a legendary bull in Meitei mythology * Johnny Kaw, mythical settler of Kansas, US * Kaw (character), in ''The Chronicles of Prydain'' People * Kaw people, a Native American tribe Places * Kaw, Fr ...
or Kansas tribe. The name seems to be connected to the idea of "wind". , - ,
, , April 28, 1728 , ,
Iroquoian The Iroquoian languages are a language family of indigenous peoples of North America. They are known for their general lack of labial consonants. The Iroquoian languages are polysynthetic and head-marking. As of 2020, all surviving Iroquoian ...
, , (see ''Meaning and notes'') , , Originally referring to the
Kentucky River The Kentucky River is a tributary of the Ohio River, long,U.S. Geological Survey. National Hydrography Dataset high-resolution flowline dataThe National Map , accessed June 13, 2011 in the U.S. Commonwealth of Kentucky. The river and its tri ...
. While some sources say the etymology is uncertain, most agree on a meaning of '(on) the meadow' or '(on) the prairie'Mithun, Marianne. 1999. ''Languages of Native North America''. Cambridge: Cambridge University Press, pg. 312 (cf.
Mohawk Mohawk may refer to: Related to Native Americans * Mohawk people, an indigenous people of North America (Canada and New York) *Mohawk language, the language spoken by the Mohawk people * Mohawk hairstyle, from a hairstyle once thought to have been ...
''kenhtà:ke,''
Seneca Seneca may refer to: People and language * Seneca (name), a list of people with either the given name or surname * Seneca people, one of the six Iroquois tribes of North America ** Seneca language, the language of the Seneca people Places Extrat ...
''gëdá’geh'' (
phonemic In phonology and linguistics, a phoneme () is a unit of sound that can distinguish one word from another in a particular language. For example, in most dialects of English, with the notable exception of the West Midlands and the north-west ...
), 'at the field'). , - ,
, , July 18, 1787 , , French (ultimately from
Frankish Frankish may refer to: * Franks, a Germanic tribe and their culture ** Frankish language or its modern descendants, Franconian languages * Francia, a post-Roman state in France and Germany * East Francia, the successor state to Francia in Germany ...
) , , ''Louisiane'' , , After King
Louis XIV , house = Bourbon , father = Louis XIII , mother = Anne of Austria , birth_date = , birth_place = Château de Saint-Germain-en-Laye, Saint-Germain-en-Laye, France , death_date = , death_place = Palace of Ver ...
of
France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Its metropolitan area ...
. The name Louis itself comes from
Frankish Frankish may refer to: * Franks, a Germanic tribe and their culture ** Frankish language or its modern descendants, Franconian languages * Francia, a post-Roman state in France and Germany * East Francia, the successor state to Francia in Germany ...
''hluda'', 'heard of, famous' (cf. loud) + ''wiga'', 'war'. , - , rowspan=3,
, , rowspan=3, October 13, 1729 , ,
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
, , ''main'' , , A common historical etymology is that the name refers to the mainland, as opposed to the coastal islands. , - , , French , , ''Maine'', , After the French province of
Maine Maine () is a state in the New England and Northeastern regions of the United States. It borders New Hampshire to the west, the Gulf of Maine to the southeast, and the Canadian provinces of New Brunswick and Quebec to the northeast and ...
. , - , ,
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
, , ''(Broad)mayne'' , , A more recent proposal is that the state was named after the English village of
Broadmayne Broadmayne is a village in the English county of Dorset. It lies two miles south-east of the county town Dorchester. The A352 main road between Dorchester (from Sherborne) and Wareham passes through the village. In the 2001 Census the popula ...
, which was the family estate of Sir
Ferdinando Gorges Sir Ferdinando Gorges ( – 24 May 1647) was a naval and military commander and governor of the important port of Plymouth in England. He was involved in Essex's Rebellion against the Queen, but escaped punishment by testifying against the m ...
, the colony's founder. , - ,
, , January 18, 1691 , ,
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
(ultimately from
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
) , , '' Myriam'' , , After Queen
Henrietta Maria Henrietta Maria (french: link=no, Henriette Marie; 25 November 1609 – 10 September 1669) was Queen of England, Scotland, and Ireland from her marriage to King Charles I on 13 June 1625 until Charles was executed on 30 January 1649. She was ...
, wife of King
Charles I of England Charles I (19 November 1600 – 30 January 1649) was King of England, Scotland, and Ireland from 27 March 1625 until his execution in 1649. He was born into the House of Stuart as the second son of King James VI of Scotland, but after hi ...
. The name ''
Mary Mary may refer to: People * Mary (name), a feminine given name (includes a list of people with the name) Religious contexts * New Testament people named Mary, overview article linking to many of those below * Mary, mother of Jesus, also calle ...
'' originally meant in
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
'bitterness' or 'rebelliousness', and could also have come from
Egyptian Egyptian describes something of, from, or related to Egypt. Egyptian or Egyptians may refer to: Nations and ethnic groups * Egyptians, a national group in North Africa ** Egyptian culture, a complex and stable culture with thousands of years of ...
'beloved' or 'love'. , - ,
, , June 4, 1665 , ,
Eastern Algonquian The Eastern Algonquian languages constitute a subgroup of the Algonquian languages. Prior to European contact, Eastern Algonquian consisted of at least 17 languages, whose speakers collectively occupied the Atlantic coast of North America and adj ...
,
Massachusett The Massachusett were a Native American tribe from the region in and around present-day Greater Boston in the Commonwealth of Massachusetts. The name comes from the Massachusett language term for "At the Great Hill," referring to the Blue Hills ...
, , ''muhsachuweesut'' , , Plural of ''muswachusut'' meaning 'near the great little-mountain' or 'at the great hill', which is usually identified as
Great Blue Hill Great Blue Hill is a hill of 635 feet (194 m) located within the Blue Hills Reservation in Milton, Randolph and Canton, Massachusetts, about south of downtown Boston. It is the highest point in Norfolk County and the Greater Boston area. The ...
on the border of Milton and Canton, MassachusettsSalwen, Bert, 1978. ''Indians of Southern New England and Long Island: Early Period''. In "Northeast", ed. Bruce G. Trigger. Vol. 15 of "Handbook of North American Indians", ed. William C. Sturtevant, pp. 160–176. Washington D.C.: Smithsonian Institution (cf. the Narragansett name ''Massachusêuck''). , - ,
, , October 28, 1811 , ,
Ojibwe The Ojibwe, Ojibwa, Chippewa, or Saulteaux are an Anishinaabe people in what is currently southern Canada, the northern Midwestern United States, and Northern Plains. According to the U.S. census, in the United States Ojibwe people are one of ...
via French , , ᒥᔑᑲᒥ (''mishigami'') , , 'Large water' or 'large lake' (in Old Algonquin, ''*meshi-gami''). , - ,
, , April 21, 1821 , ,
Lakota Lakota may refer to: * Lakota people, a confederation of seven related Native American tribes *Lakota language, the language of the Lakota peoples Place names In the United States: * Lakota, Iowa * Lakota, North Dakota, seat of Nelson County * La ...
, , ''mní sóta'' , , 'Cloudy water', referring to the Minnesota River. , - ,
, , March 9, 1800 , ,
Ojibwe The Ojibwe, Ojibwa, Chippewa, or Saulteaux are an Anishinaabe people in what is currently southern Canada, the northern Midwestern United States, and Northern Plains. According to the U.S. census, in the United States Ojibwe people are one of ...
via French , , ᒥᓯᓰᐱ (''misi-ziibi'') , , 'Great river', after the
Mississippi River The Mississippi River is the second-longest river and chief river of the second-largest drainage system in North America, second only to the Hudson Bay drainage system. From its traditional source of Lake Itasca in northern Minnesota, it fl ...
. , - ,
, , September 7, 1805 , ,
Miami-Illinois Miami-Illinois (endonym: , ) also known as Irenwa, or Irenwe is an indigenous Algonquian language spoken in the United States, primarily in Illinois, Missouri, Indiana, western Ohio and adjacent areas along the Mississippi River by the Miami a ...
via French , , ''wimihsoorita'' , , 'Dugout canoe'. The
Missouri tribe Missouri is a state in the Midwestern region of the United States. Ranking 21st in land area, it is bordered by eight states (tied for the most with Tennessee): Iowa to the north, Illinois, Kentucky and Tennessee to the east, Arkansas to th ...
was noteworthy among the
Illinois Illinois ( ) is a state in the Midwestern United States. Its largest metropolitan areas include the Chicago metropolitan area, and the Metro East section, of Greater St. Louis. Other smaller metropolitan areas include, Peoria and Rockf ...
for their dugout canoes, and so was referred to as the ''wimihsoorita'', 'one who has a wood boat ugout canoe. , - ,
, , November 1, 1860 , ,
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
, , ''montaña'' , , 'Mountain'. , - ,
, , June 22, 1847 , ,
Chiwere Chiwere (also called Iowa-Otoe-Missouria or Báxoje-Jíwere-Ñút'achi) is a Siouan language originally spoken by the Missouria, Otoe, and Iowa peoples, who originated in the Great Lakes region but later moved throughout the Midwest and plains. ...
, , ''ñįbraske'' , , 'Flattened water', after the
Platte River The Platte River () is a major river in the State of Nebraska. It is about long; measured to its farthest source via its tributary, the North Platte River, it flows for over . The Platte River is a tributary of the Missouri River, which itsel ...
, which used to be known as the Nebraska River. Due to the flatness of the plains, flooding of the river would inundate the region with a flat expanse of water. , - ,
, , February 9, 1845 , ,
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
, , ''nevada'' , , 'Snow-covered', after the Sierra Nevada ('snow-covered mountains'). , - ,
, , August 27, 1692 , ,
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
(ultimately from
Old English Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the mid-5th c ...
) , , ''Hampshire'' , , After the county of
Hampshire Hampshire (, ; abbreviated to Hants) is a ceremonial and non-metropolitan county in western South East England on the coast of the English Channel. Home to two major English cities on its south coast, Southampton and Portsmouth, Hampshire ...
in England, whose name is derived from the original name for its largest city,
Southampton Southampton () is a port city in the ceremonial county of Hampshire in southern England. It is located approximately south-west of London and west of Portsmouth. The city forms part of the South Hampshire built-up area, which also covers Po ...
, that being ''Hamtun'', which is an Old English word that roughly translates to 'Village-Town'. , - ,
, , April 2, 1669 , , French (ultimately from
Old Norse Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their overseas settlemen ...
) , , ''Jersey'' , , After
Jersey Jersey ( , ; nrf, Jèrri, label= Jèrriais ), officially the Bailiwick of Jersey (french: Bailliage de Jersey, links=no; Jèrriais: ), is an island country and self-governing Crown Dependency near the coast of north-west France. It is the l ...
, the largest of the British
Channel Islands The Channel Islands ( nrf, Îles d'la Manche; french: îles Anglo-Normandes or ''îles de la Manche'') are an archipelago in the English Channel, off the French coast of Normandy. They include two Crown Dependencies: the Bailiwick of Jersey, ...
and the birthplace of one of the colony's two co-founders, Sir George de Carteret. The state was established under the name of New Caeserea or New Jersey because the Roman name of the island was thought to have been Caesarea. The name "Jersey" most likely comes from the Norse name ''Geirrs ey'', meaning 'Geirr's Island'. , - ,
, , November 1, 1859 , , Nahuatl via
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
, , ''Mēxihco'' via ''Nuevo México'' , , From Spanish ''Nuevo México''. The name Mexico comes from Nahuatl ''Mēxihca'' (), which referred to the
Aztec The Aztecs () were a Mesoamerican culture that flourished in central Mexico in the post-classic period from 1300 to 1521. The Aztec people included different ethnic groups of central Mexico, particularly those groups who spoke the Nahuatl ...
people who founded the city of Tenochtitlan. Its literal meaning is unknown, though many possibilities have been proposed, such as that the name comes from the god
Metztli In Aztec mythology, Mētztli (; also rendered Meztli, Metzi, literally "Moon") was a god or goddess of the moon, the night, and farmers. They were likely the same deity as Yohaulticetl or Coyolxauhqui and the male moon god Tecciztecatl; like ...
. , - , New York
, , October 15, 1680 , ,
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
, , ''York'' , , After the then- Duke of York (later King
James II of England James VII and II (14 October 1633 16 September 1701) was King of England and King of Ireland as James II, and King of Scotland as James VII from the death of his elder brother, Charles II, on 6 February 1685. He was deposed in the Glorious Re ...
). Named by then-King Charles II of England, James II's brother. The name "York" is derived from its Latin name ''Eboracum'' (via
Old English Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the mid-5th c ...
''Eoforwic'' and then
Old Norse Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their overseas settlemen ...
Jórvík Scandinavian York ( non, Jórvík) Viking Yorkshire or Norwegian York is a term used by historians for the south of Northumbria (modern-day Yorkshire) during the period of the late 9th century and first half of the 10th century, when it was do ...
), apparently borrowed from Brythonic Celtic ''*eborakon'', which probably meant 'Yew-Tree Estate'. , - ,
, , June 30, 1686 , ,
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
via
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
(ultimately from
Frankish Frankish may refer to: * Franks, a Germanic tribe and their culture ** Frankish language or its modern descendants, Franconian languages * Francia, a post-Roman state in France and Germany * East Francia, the successor state to Francia in Germany ...
) , , ''Carolus'' via ''Carolana'' , , After King
Charles I of England Charles I (19 November 1600 – 30 January 1649) was King of England, Scotland, and Ireland from 27 March 1625 until his execution in 1649. He was born into the House of Stuart as the second son of King James VI of Scotland, but after hi ...
. The name Charles itself is derived from
Frankish Frankish may refer to: * Franks, a Germanic tribe and their culture ** Frankish language or its modern descendants, Franconian languages * Francia, a post-Roman state in France and Germany * East Francia, the successor state to Francia in Germany ...
''karl'', 'man, husband'. , - ,
, , November 2, 1867 , , Sioux/
Dakota Dakota may refer to: * Dakota people, a sub-tribe of the Sioux ** Dakota language, their language Dakota may also refer to: Places United States * Dakota, Georgia, an unincorporated community * Dakota, Illinois, a town * Dakota, Minnesota, ...
, , ''dakhóta'' , , 'Ally' or 'friend', after the
Dakota Dakota may refer to: * Dakota people, a sub-tribe of the Sioux ** Dakota language, their language Dakota may also refer to: Places United States * Dakota, Georgia, an unincorporated community * Dakota, Illinois, a town * Dakota, Minnesota, ...
tribe. , - ,
, , April 19, 1785 , ,
Seneca Seneca may refer to: People and language * Seneca (name), a list of people with either the given name or surname * Seneca people, one of the six Iroquois tribes of North America ** Seneca language, the language of the Seneca people Places Extrat ...
via French , , ''ohi:yo’'' , , 'Large creek', originally the name of both the Ohio River and Allegheny River. Often incorrectly translated as 'beautiful river', due to a French mistranslation. , - ,
, , September 5, 1842 , , Choctaw , , ''okla'' + ''homa'' , , Devised as a rough translation of 'Indian Territory'. In Choctaw, ''okla'' means 'people', 'tribe', or 'nation', and ''homa-'' means 'red', thus 'red people'. , - ,
, , July 20, 1860 , , Unknown , , Disputed , , Disputed meaning. First named by Major
Robert Rogers Robert Rogers may refer to: Politics * Robert Rogers (Irish politician) (died 1719), Irish politician, MP for Cork City 1692–1699 *Robert Rogers (Manitoba politician) (1864–1936), Canadian politician * Robert Rogers, Baron Lisvane (born 1950), ...
in a petition to
King George III George III (George William Frederick; 4 June 173829 January 1820) was King of Great Britain and of Ireland from 25 October 1760 until the union of the two kingdoms on 1 January 1801, after which he was King of the United Kingdom of Great Br ...
. , - ,
, , March 8, 1650 , , Welsh and
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
, , ''Penn'' + ''silvania'' , , 'Penn's woods', after Admiral
William Penn William Penn ( – ) was an English writer and religious thinker belonging to the Religious Society of Friends (Quakers), and founder of the Province of Pennsylvania, a North American colony of England. He was an early advocate of democracy a ...
, the father of its founder
William Penn William Penn ( – ) was an English writer and religious thinker belonging to the Religious Society of Friends (Quakers), and founder of the Province of Pennsylvania, a North American colony of England. He was an early advocate of democracy a ...
. Pennsylvania is the only state that shares part of its name with its founder. The name "Penn" comes from the Welsh word for 'head'. , - , rowspan=2 ,
, , rowspan=2 , February 3, 1680 , ,
Dutch Dutch commonly refers to: * Something of, from, or related to the Netherlands * Dutch people () * Dutch language () Dutch may also refer to: Places * Dutch, West Virginia, a community in the United States * Pennsylvania Dutch Country People E ...
, , ''roodt eylandt'' , , 'Red island', referring to Aquidneck Island. The Modern Dutch form of the phrase is 'rood eiland'. , - , ,
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
, , Ρόδος (''Ródos'') , , For a resemblance to the island of
Rhodes Rhodes (; el, Ρόδος , translit=Ródos ) is the largest and the historical capital of the Dodecanese islands of Greece. Administratively, the island forms a separate municipality within the Rhodes regional unit, which is part of the S ...
in the
Aegean Sea The Aegean Sea ; tr, Ege Denizi (Greek: Αιγαίο Πέλαγος: "Egéo Pélagos", Turkish: "Ege Denizi" or "Adalar Denizi") is an elongated embayment of the Mediterranean Sea between Europe and Asia. It is located between the Balkans ...
. , - ,
, , November 12, 1687 , ,
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
via
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
(ultimately from
Frankish Frankish may refer to: * Franks, a Germanic tribe and their culture ** Frankish language or its modern descendants, Franconian languages * Francia, a post-Roman state in France and Germany * East Francia, the successor state to Francia in Germany ...
) , , ''Carolus'' via ''Carolana'' , , See North Carolina, above. , - ,
, , November 2, 1867 , , Sioux/
Dakota Dakota may refer to: * Dakota people, a sub-tribe of the Sioux ** Dakota language, their language Dakota may also refer to: Places United States * Dakota, Georgia, an unincorporated community * Dakota, Illinois, a town * Dakota, Minnesota, ...
, , ''dakhóta'' , , See North Dakota, above. , - ,
, , May 24, 1747 , ,
Cherokee The Cherokee (; chr, ᎠᏂᏴᏫᏯᎢ, translit=Aniyvwiyaʔi or Anigiduwagi, or chr, ᏣᎳᎩ, links=no, translit=Tsalagi) are one of the indigenous peoples of the Southeastern Woodlands of the United States. Prior to the 18th century, t ...
, , ᏔᎾᏏ (''tanasi'') , , Tanasi (in
Cherokee The Cherokee (; chr, ᎠᏂᏴᏫᏯᎢ, translit=Aniyvwiyaʔi or Anigiduwagi, or chr, ᏣᎳᎩ, links=no, translit=Tsalagi) are one of the indigenous peoples of the Southeastern Woodlands of the United States. Prior to the 18th century, t ...
: ᏔᎾᏏ) was the name of a Cherokee village; the meaning is unknown. , - ,
, , June 30, 1827 , , Caddo language, Caddo via
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
, , ''táyshaʔ'' via ''Tejas'' , , 'Friend', used by the Caddo to refer the larger Caddo nation (in opposition to enemy tribes). The name was borrowed into
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
as ''texa'', plural ''texas'', and was used to refer to the Nabedache, Nabedache people (and later to the Caddo Nation in general). When the Spanish decided to convert the Nabedache to Catholicism, they constructed ''Mission Tejas State Park, La Misión de San Francisco de los Texas'', which later came to be used in naming the Viceroyalty of New Spain’s Spanish Texas, province. , - ,
, , December 20, 1877 , , Apache language, Apache/Ute language, Ute via
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
, , ''yúdah'' via ''yuta'' , , From the Spanish designation for the Ute people, Ute people, ''yuta'', in turn perhaps a borrowing from Western Apache language, Western Apache ''yúdah'', meaning 'high' (not, as is commonly stated, 'people of the mountains' and not from the Ute people, Ute's own self-designation , plural , as suggested by John Peabody Harrington, J. P. Harrington). , - ,
, , September 27, 1721 , , French , , ''vert'' + ''mont'' , , 'Green mount' or 'green mountain'; ''vert'' in French means 'green', and ''mont'' means 'mount' or 'mountain'. However, in French, 'green mountain' would actually be written ''mont vert''. , - ,
, , March 21, 1652 , ,
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
, , ''Virginia'' , , 'Country of the Virgin', after Elizabeth I of England, who was known as the "Virgin Queen" because she never married. , - , Washington (state), Washington
, , February 22, 1872 , ,
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
, , ''Washington'' , , After George Washington, whose surname was in turn derived from the town of Washington, Tyne and Wear, Washington in historic County Durham, England. The etymology of the town's name is disputed, but agreed to be ultimately
Old English Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the mid-5th c ...
. , - ,
, , September 1, 1831 , ,
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
, , ''Virginia'' , , The western, transmontane counties of Virginia, which separated from Virginia during the American Civil War. See Virginia, above. , - ,
, , February 5, 1822 , ,
Miami-Illinois Miami-Illinois (endonym: , ) also known as Irenwa, or Irenwe is an indigenous Algonquian language spoken in the United States, primarily in Illinois, Missouri, Indiana, western Ohio and adjacent areas along the Mississippi River by the Miami a ...
via French , , ''Meeskohsinki'' via ''Ouisconsin(k)'' , , Originally spelled ''Mescousing'' by the French, and later corrupted to ''Ouisconsin''. It likely derives from a
Miami-Illinois Miami-Illinois (endonym: , ) also known as Irenwa, or Irenwe is an indigenous Algonquian language spoken in the United States, primarily in Illinois, Missouri, Indiana, western Ohio and adjacent areas along the Mississippi River by the Miami a ...
word ''Meskonsing'', meaning 'it lies red' or 'river running through a red place'. It may also come from the
Ojibwe The Ojibwe, Ojibwa, Chippewa, or Saulteaux are an Anishinaabe people in what is currently southern Canada, the northern Midwestern United States, and Northern Plains. According to the U.S. census, in the United States Ojibwe people are one of ...
term ''miskwasiniing'', 'red-stone place'. , - ,
, , August 14, 1877 , , Munsee language, Munsee/Delaware language, Delaware , , ''xwé:wamənk'' , , 'At the big river flat'; the name was transplanted westward from the Wyoming Valley in Pennsylvania.Bright (2004:576)


Territory and federal district names


See also

* List of Canadian provincial and territorial name etymologies * Lists of U.S. county name etymologies * Toponymy


Notes


References


Bibliography

*Bright, William (2004). ''Native American Placenames of the United States''. Norman: University of Oklahoma Press. *Guyton, Kathy (2009). ''U.S. State Names: The Stories of How Our States Were Named'' Nederland, Colorado: Mountain Storm Press.


External links

{{Place name etymologies Etymologies of names of country subdivisions, United States Lists of states of the United States, Etymologies Lists of United States placename etymology, State Name Lists of North American place name etymologies, United States