The following is an alphabetical list of works of art that are often called by a non-English name in an English context. (Of course, many such titles are simply the names of people: ''
Don Quixote'', ''
Irma la Douce
''Irma la Douce'' (, "Irma the Sweet") is a 1963 American romantic comedy film directed by Billy Wilder from a screenplay he co-wrote with I. A. L. Diamond, based on the 1956 French stage musical of the same name by Marguerite Monnot and Alexa ...
'', ''
Madame Bovary'', ''
Tosca'', ''
Pelléas et Mélisande''. These have been omitted, as have examples where the English may easily be inferred: ''
Symphonie fantastique
' (''Fantastical Symphony: Episode in the Life of an Artist … in Five Sections'') Op. 14, is a program symphony written by the French composer Hector Berlioz in 1830. It is an important piece of the early Romantic period. The first performan ...
'', ''
Les liaisons dangereuses''.)
{{DEFAULTSORT:Artworks known in English by a foreign title, List of
Arts-related lists
Linguistics lists