Le Grand Voyage
   HOME

TheInfoList



OR:

''Le Grand Voyage'' is a 2004 film written and
directed Director may refer to: Literature * ''Director'' (magazine), a British magazine * ''The Director'' (novel), a 1971 novel by Henry Denker * ''The Director'' (play), a 2000 play by Nancy Hasty Music * Director (band), an Irish rock band * ''D ...
by
Ismaël Ferroukhi Ismaël Ferroukhi (born 26 June 1962) is a French- Moroccan film director and screenwriter. Ferroukhi was born in Kenitra. He gained exposure with his 1992 short film ''L'Exposé'', which won the Kodak Prize at the 1993 Cannes Film Festival. Foll ...
. The film portrays the relationship between father and son as both embark on a religious pilgrimage trip by car. The film won the Golden Astor for Best Film at the 2005
Mar del Plata International Film Festival The Mar del Plata International Film Festival ( es, Festival Internacional de Cine de Mar del Plata) is an international film festival that takes place every November in the city of Mar del Plata, Argentina. It is the only competitive feature fes ...
, also was shown at the prestigious 2004 Toronto and Venice International Film Festivals.


Plot

Réda ( Nicolas Cazalé) is a French-Moroccan teenager due to sit for his Baccalauréat in southern France. When his devout father (played by Mohamed Majd) asks Réda to drive him on a pilgrimage to Mecca, he reluctantly agrees. The route taken by the father and son goes from Provence,
France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Its metropolitan area ...
through
Italy Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical ...
,
Slovenia Slovenia ( ; sl, Slovenija ), officially the Republic of Slovenia (Slovene: , abbr.: ''RS''), is a country in Central Europe. It is bordered by Italy to the west, Austria to the north, Hungary to the northeast, Croatia to the southeast, an ...
,
Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homeland") , image_map = , map_caption = , capit ...
,
Serbia Serbia (, ; Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Basin and the Balkans. It shares land borders with Hungar ...
,
Bulgaria Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedo ...
,
Turkey Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a transcontinental country located mainly on the Anatolian Peninsula in Western Asia, with a small portion on the Balkan Peninsula in ...
, Syria, and
Jordan Jordan ( ar, الأردن; tr. ' ), officially the Hashemite Kingdom of Jordan,; tr. ' is a country in Western Asia. It is situated at the crossroads of Asia, Africa, and Europe, within the Levant region, on the East Bank of the Jordan Rive ...
before reaching
Saudi Arabia Saudi Arabia, officially the Kingdom of Saudi Arabia (KSA), is a country in Western Asia. It covers the bulk of the Arabian Peninsula, and has a land area of about , making it the fifth-largest country in Asia, the second-largest in the A ...
. During this road trip of thousands of kilometers, the once-icy father-and-son relationship starts to thaw. Réda speaks only in French to his father, who is seen speaking only
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
. Later, the father shows that he speaks impeccable French: his choice to speak only Arabic to his son is, therefore, purposeful. Along the way, the two meet several interesting characters, including an aged woman clad in black who, though they attempt to leave her behind, reappears in various scenes. The son learns about Islam and why his father preferred to go by car rather than plane. Different situations show differences between the father and son. In one instance, for example, after the father claimed to have been robbed, Réda refuses to give any of the remaining money to a begging mother with a child, but his father does so. During their journey, Réda dreams that he is watching his father herding goats and that his father does not respond when he calls for help to be saved from quicksand. After many hardships, they reach Mecca but the father, unknown to Réda, dies shortly after they arrive. That night, Réda goes looking for his father, but instead sees a person herding goats who barely glances at him. After Réda finds out that his father has died, he sells the car and gives the money to a beggar.


Cast

* Nicolas Cazalé – Réda * Mohamed Majd – The Father *
Jacky Nercessian Jacky Nercessian (or ''Nersessian'' ( hy, Ժաքի Ներսեսյան), born November 16, 1950) is a French actor who is ethnically Armenian. One of his most known roles is Apkar in '' Mayrig'' by Henri Verneuil. Biography Nercessian was born ...
– Mustapha * Ghina Ognianova – The old woman * Kamel Belghazi – Khalid * Atik Mohamed – Le pélerin Ahmad


Production

Most scenes that were set in the
Middle East The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Province), East Thrace (Europ ...
were shot in
Morocco Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria t ...
. However, some scenes involving the two principal actors were shot in Mecca. While the Saudi Arabian government had previously permitted documentary crews to shoot in Mecca, this was the first fiction feature permitted to shoot during the Hajj. The film's director,
Ismaël Ferroukhi Ismaël Ferroukhi (born 26 June 1962) is a French- Moroccan film director and screenwriter. Ferroukhi was born in Kenitra. He gained exposure with his 1992 short film ''L'Exposé'', which won the Kodak Prize at the 1993 Cannes Film Festival. Foll ...
, said that while shooting in Mecca, "no one looked at the camera; people didn't even seem to see the crew – they're in another world."


Reception

''Le Grand Voyage'' has an 86% approval rating on
Rotten Tomatoes Rotten Tomatoes is an American review-aggregation website for film and television. The company was launched in August 1998 by three undergraduate students at the University of California, Berkeley: Senh Duong, Patrick Y. Lee, and Stephen Wang ...
based on 7 reviews, with an average rating of 7/10.


References


External links

* * {{DEFAULTSORT:Grand Voyage, Le 2004 films 2004 drama films French drama road movies French coming-of-age films 2000s French-language films 2000s Arabic-language films French road movies 2000s drama road movies Films about Islam Films shot in Bulgaria Films set in France Films set in Italy Films set in Serbia Films set in Turkey Films set in Syria Films set in Saudi Arabia 2004 directorial debut films 2000s French films