Western Hindi The Central Indo-Aryan languages or Hindi languages are a group of related language varieties Spoken across North India and Central India. These language varieties form the central part of the Indo-Aryan language family, itself a part of the ...

Urdu Urdu (;"Urdu"
'' Old Hindi Old Hindi was the earliest stage of the Delhi dialect (Khariboli) of the Hindustani language, and so the ancestor of Modern Hindi and Modern Urdu. It developed from Shauraseni Prakrit and was spoken by the peoples of the Hindi Belt, especially aro ...

Hindustani language Hindustani (; Devanagari: , * * * * ; Perso-Arabic: , , ) is the '' lingua franca'' of Northern and Central India and Pakistan. Hindustani is a pluricentric language with two standard registers, known as Hindi and Urdu. Thus, the lang ...

Ganga-Jamuni Tehzeeb ''Ganga–Jamuni Tehzeeb'' ( Hindustani for ''Ganges–Yamuna Culture''), also spelled as ''Ganga-Jamni Tehzeeb'' or just Hindustani Tehzeeb, is the high culture that arose in the Yamuna-Gangetic plains of northern India, the Hindustan region ...

Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...

court A court is any person or institution, often as a government institution, with the authority to adjudicate legal disputes between parties and carry out the administration of justice in civil, criminal, and administrative matters in acco ...

sociolect In sociolinguistics, a sociolect is a form of language ( non-standard dialect, restricted register) or a set of lexical items used by a socioeconomic class, profession, an age group, or other social group. Sociolects involve both passive acqui ...

gemination In phonetics and phonology, gemination (), or consonant lengthening (from Latin 'doubling', itself from ''gemini'' 'twins'), is an articulation of a consonant for a longer period of time than that of a singleton consonant. It is distinct from s ...

Braj Braj, also known as Vraj, Vraja, Brij or Brijbhoomi, is a region in India on both sides of the Yamuna river with its centre at Mathura- Vrindavan in Uttar Pradesh state encompassing the area which also includes Palwal and Ballabhgarh in Harya ...

Awadhi Awadhi (; ), also known as Audhi (), is an Indo-Aryan language spoken in northern India and Nepal. It is primarily spoken in the Awadh region of present-day Uttar Pradesh, India. The name ''Awadh'' is connected to Ayodhya, the ancient city ...

Old Hindi Old Hindi was the earliest stage of the Delhi dialect (Khariboli) of the Hindustani language, and so the ancestor of Modern Hindi and Modern Urdu. It developed from Shauraseni Prakrit and was spoken by the peoples of the Hindi Belt, especially aro ...

Hindi Hindi ( Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been ...

Urdu Urdu (;"Urdu"
''

Geographical distribution

Khariboli is spoken in the rural surroundings of

Delhi Delhi, officially the National Capital Territory (NCT) of Delhi, is a city and a union territory of India containing New Delhi, the capital of India. Straddling the Yamuna river, primarily its western or right bank, Delhi shares borders ...

and northwestern

Uttar Pradesh Uttar Pradesh (; , 'Northern Province') is a state in northern India. With over 200 million inhabitants, it is the most populated state in India as well as the most populous country subdivision in the world. It was established in 1950 ...

, as well as in some neighbouring areas of

Haryana Haryana (; ) is an Indian state located in the northern part of the country. It was carved out of the former state of East Punjab on 1 Nov 1966 on a linguistic basis. It is ranked 21st in terms of area, with less than 1.4% () of India's land a ...

and

Uttarakhand Uttarakhand ( , or ; , ), also known as Uttaranchal ( ; the official name until 2007), is a state in the northern part of India. It is often referred to as the "Devbhumi" (literally 'Land of the Gods') due to its religious significance and ...

. The geography of this part of

North India North India is a loosely defined region consisting of the northern part of India. The dominant geographical features of North India are the Indo-Gangetic Plain and the Himalayas, which demarcate the region from the Tibetan Plateau and Central ...

is traditionally described as ''

doab ''Doab'' () is a term used in South Asia Quote: "Originally and chiefly in South Asia: (the name of) a strip or narrow tract of land between two rivers; spec. (with) the area between the rivers Ganges and Jumna in northern India." for the tract ...

s''. In

Haryana Haryana (; ) is an Indian state located in the northern part of the country. It was carved out of the former state of East Punjab on 1 Nov 1966 on a linguistic basis. It is ranked 21st in terms of area, with less than 1.4% () of India's land a ...

, the following districts are Khari-speaking: * Kurukshetra *

Ambala Ambala () is a city and a municipal corporation in Ambala district in the state of Haryana, India, located on the border with the Indian state of Punjab and in proximity to both states capital Chandigarh. Politically, Ambala has two sub-are ...

*

Yamunanagar Yamunanagar (), is a city and a municipal corporation in Yamunanagar district in the Indian state of Haryana. This town is known for the cluster of plywood units and paper industries. It provides timber to larger industries. The older town is ...

*

Panchkula Panchkula (PKL) is a planned city and district headquarter in the Panchkula district, part of the Ambala division in Haryana, India. The origin of the name Panchkula came from the place where five irrigation canals meet. Panchkula establis ...

*Northern half of

Faridabad Faridabad is the most populous city in the Indian state of Haryana and a part of Delhi National Capital Region. It is one of the major satellite cities around Delhi and is located 284 kilometres south of the state capital Chandigarh. The ri ...

*Eastern parts of

Karnal Karnal ( is a city located in the state of Haryana, India and is the administrative headquarters of Karnal District. It was used by East India Company army as a refuge during the Indian Rebellion of 1857 in Delhi. The Battle of Karnal between ...

,

Sonepat Sonipat is a city, municipal corporation and administrative headquarter in Sonipat district of Haryana state of India. It comes under the National Capital Region and is around from New Delhi. It is also around 214 km (128 miles) southwest o ...

, Panipat In

Uttar Pradesh Uttar Pradesh (; , 'Northern Province') is a state in northern India. With over 200 million inhabitants, it is the most populated state in India as well as the most populous country subdivision in the world. It was established in 1950 ...

, the following districts of the

Yamuna The Yamuna ( Hindustani: ), also spelt Jumna, is the second-largest tributary river of the Ganges by discharge and the longest tributary in India. Originating from the Yamunotri Glacier at a height of about on the southwestern slopes of B ...

-

Ganges The Ganges ( ) (in India: Ganga ( ); in Bangladesh: Padma ( )). "The Ganges Basin, known in India as the Ganga and in Bangladesh as the Padma, is an international river to which India, Bangladesh, Nepal and China are the riparian states." is ...

''doab'' are Khari-speaking: *

Saharanpur Saharanpur is a city and a municipal corporation in Uttar Pradesh, India. It is also the administrative headquarters of Saharanpur district. Saharanpur city's name was given after the Saint Shah Haroon Chishti. Saharanpur is declared as on ...

*

Muzaffarnagar Muzaffarnagar is a city under Muzaffarnagar District in the Indian State of Uttar Pradesh. It is situated midway on the Delhi - Haridwar/ Dehradun National Highway (NH 58) and is also well connected with the national railway network. It is ...

*

Shamli Shamli is a city and the headquarters of Shamli district, in the Indian state of Uttar Pradesh. It is a part of Delhi NCR and is an administrative subdivision under Saharanpur division. History According to the mythological story, in Dawpar yug ...

*

Baghpat Baghpat is a city in the Indian state of Uttar Pradesh. It is the administrative headquarters of Bagpat district, which was established in 1997. It is part of the National Capital Region. Etymology The original name of the city was ''Vyaghrap ...

*

Meerut Meerut (, IAST: ''Meraṭh'') is a city in Meerut district of the western part of the Indian state of Uttar Pradesh. The city lies northeast of the national capital New Delhi, within the National Capital Region and west of the state capital ...

*

Ghaziabad Ghaziabad () is a city in the Indian state of Uttar Pradesh and a part of Delhi NCR. It is the administrative headquarters of Ghaziabad district and is the largest city in western Uttar Pradesh, with a population of 1,729,000. Ghaziabad Mun ...

*

Hapur Hapur is a city in, as well as the headquarters of, Hapur district, in Uttar Pradesh, India. Located about east of New Delhi, the city is part of the Delhi National Capital Region (NCR). National Highway 9 passes through the city, connecting ...

*

Bulandshahr Bulandshahr, formerly Baran, is a city and a municipal board in Bulandshahr district in the state of Uttar Pradesh, India. It is the administrative headquarters of Bulandshahr district and part of Delhi NCR region. According to the Governmen ...

*

Gautam Buddha Nagar Gautam Buddha Nagar district is a district of Uttar Pradesh, named after Gautama Buddha. It is a part of Delhi NCR and is divided into 4 sub-divisions i.e. Noida, Greater Noida, Dadri and Jewar. Greater Noida is the administrative headquarters ...

In the trans-

Ganges The Ganges ( ) (in India: Ganga ( ); in Bangladesh: Padma ( )). "The Ganges Basin, known in India as the Ganga and in Bangladesh as the Padma, is an international river to which India, Bangladesh, Nepal and China are the riparian states." is ...

area, it is spoken in the following districts of Rohilkhand region in Uttar Pradesh: *

Moradabad Moradabad () is a city, commissionary and municipal corporation in Moradabad district of Indian state of Uttar Pradesh. Moradabad is situated on the banks of the Ramganga river, at a distance of from the national capital, New Delhi and 344 ...

* Rampur *

Sambhal Sambhal is a city located in the Sambhal district of Uttar Pradesh state in India. The city lies approximately 158 kilometres (98 mi) east of New Delhi and 355 kilometres (220 mi) north-west of state capital Lucknow. History Sambhal ...

*

Bareilly Bareilly () is a city in Bareilly district in the Indian state of Uttar Pradesh. It is among the largest metropolises in Western Uttar Pradesh and is the centre of the Bareilly division as well as the historical region of Rohilkhand. The c ...

* Badaun *

Amroha Amroha is a city in the state of Uttar Pradesh in India. It is located north-west of Moradabad, near the Ganga River. It is the administrative headquarters of the Amroha district. Geography Amroha is located north-west of Moradabad, near th ...

* Bijnor In

Uttarakhand Uttarakhand ( , or ; , ), also known as Uttaranchal ( ; the official name until 2007), is a state in the northern part of India. It is often referred to as the "Devbhumi" (literally 'Land of the Gods') due to its religious significance and ...

, the following districts of the

Yamuna The Yamuna ( Hindustani: ), also spelt Jumna, is the second-largest tributary river of the Ganges by discharge and the longest tributary in India. Originating from the Yamunotri Glacier at a height of about on the southwestern slopes of B ...

-

Ganges The Ganges ( ) (in India: Ganga ( ); in Bangladesh: Padma ( )). "The Ganges Basin, known in India as the Ganga and in Bangladesh as the Padma, is an international river to which India, Bangladesh, Nepal and China are the riparian states." is ...

''doab'' are partially Khari-speaking: *

Haridwar Haridwar (; ) is a city and municipal corporation in the Haridwar district of Uttarakhand, India. With a population of 228,832 in 2011, it is the second-largest city in the state and the largest in the district. The city is situated on the ri ...

* Dehradun In the trans-

Ganges The Ganges ( ) (in India: Ganga ( ); in Bangladesh: Padma ( )). "The Ganges Basin, known in India as the Ganga and in Bangladesh as the Padma, is an international river to which India, Bangladesh, Nepal and China are the riparian states." is ...

area, it is partially spoken in the following districts of Uttarakhand: *

Nainital Nainital ( Kumaoni: ''Naintāl''; ) is a city and headquarters of Nainital district of Kumaon division, Uttarakhand, India. It is the judicial capital of Uttarakhand, the High Court of the state being located there and is the headquarters o ...

only in Terai region which has significant population of immigrants from Uttar Pradesh. * Udham Singh Nagar

Khariboli in Hindustani popular culture

Khariboli is often seen as rustic by speakers of Standard Hindustani, and elements of it were used in '' Hum Log'', India's first television soap opera, where the main family was depicted as having roots in Western Uttar Pradesh. As the two main Hindustani dialects of Western Uttar Pradesh and the areas surrounding Delhi, Khariboli and Braj Bhasha are often compared. One hypothesis of how Khariboli came to be described as (standing) asserts that it refers to the "''stiff and rustic uncouthness''" of the dialect compared to the "''mellifluousness and soft fluency''" of Braj Bhasha. On the other hand, Khariboli supporters sometimes pejoratively referred to Braj Bhasha and other dialects as "''Pariboli''" ( hi, पड़ी बोली, ur, , lit=fallen/supine dialects).

Kauravi and Sankrityayan's proposal

Although most linguists acknowledge that Modern Standard Hindustani descended from Khariboli, the precise mechanism of dialectical changes from Khari to the prestige dialect (such as the loss of gemination which is so prevalent in Khari) lacks consensus. There are also variations within Khari itself across the area in which it is spoken. In the mid-twentieth century,

Indian Indian or Indians may refer to: Peoples South Asia * Indian people, people of Indian nationality, or people who have an Indian ancestor ** Non-resident Indian, a citizen of India who has temporarily emigrated to another country * South Asia ...

scholar and nationalist,

Rahul Sankrityayan Rahul Sankrityayan (born Kedarnath Pandey; 9 April 1893 – 14 April 1963) was an Indian writer and a polyglot who wrote in Hindi. He played a pivotal role in giving travelogue a 'literary form'. He was one of the most widely travelled scholars ...

, proposed a redrawing of the linguistic map of the Hindustani zone. Drawing a distinction between the Khari of Delhi and the Khari of the extreme western parts of

Western Uttar Pradesh Western Uttar Pradesh is a region in India that comprises the western districts of Uttar Pradesh state, including the areas of Rohilkhand and those where Khariboli, Braj and Kannauji are spoken. The region has some demographic, economic and cul ...

, he advocated that the former retain the name ''Khariboli'' while the latter be renamed to ''Kauravi'', after the

Kuru Kingdom Kuru (Sanskrit: ) was a Vedic Indo-Aryan tribal union in northern Iron Age India, encompassing parts of the modern-day states of Haryana, Delhi, and some parts of western Uttar Pradesh, which appeared in the Middle Vedic period (c. 1200 – c. ...

of ancient India. Although the term ''Khariboli'' continues to be applied as it traditionally was, some linguists have accepted the term ''Kauravi'' as well, applying to the language spoken in the linguistic arc running from Saharanpur to Agra (i.e. the close east and north east of Delhi). Sankrityayan postulated that this ''Kaurvi'' dialect was the parent of Delhi's specific Khari dialect. Sankrityayan had also advocated that all Hindustani be standardised on the Devanagari script and Perso-Arabic entirely be abandoned.

Other dialects of Hindustani

Khariboli is related to four registers of Hindustani, the lingua franca of northern

India India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...

and

Pakistan Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's fifth-most populous country, with a population of almost 243 million people, and has the world's second-lar ...

: Standard

Hindi Hindi ( Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been ...

, Standard

Urdu Urdu (;"Urdu"
'' Dakhini Deccani (also known as Deccani Urdu and Deccani Hindi). https://knowledgehubadda.blogspot.com/2022/02/blog-post_74.html? m=1 or Dakni, Dakhni, Dakhini, Dakkhani and Dakkani (, ''dekanī'' or , ''dakhanī''), is a variety of Hindustani spoken ...

and

Rekhta ''Rekhta'' ( ur, ; hi, रेख़्ता ) was the Hindustani language as its dialectal basis shifted to the Delhi dialect. This style evolved in both the Perso-Arabic and Devanagari scripts and is considered an early form of Urdu and H ...

. Standard Hindi (also High Hindi, Manak Hindi) is the language of government and is one of the official languages of India, Standard Urdu is the

state language An official language is a language given supreme status in a particular country, state, or other jurisdiction. Typically the term "official language" does not refer to the language used by a people or country, but by its government (e.g. judiciary, ...

and

national language A national language is a language (or language variant, e.g. dialect) that has some connection—de facto or de jure—with a nation. There is little consistency in the use of this term. One or more languages spoken as first languages in the te ...

of Pakistan, Dakhini is the historical literary dialect of the

Deccan The large Deccan Plateau in southern India is located between the Western Ghats and the Eastern Ghats, and is loosely defined as the peninsular region between these ranges that is south of the Narmada river. To the north, it is bounded by the ...

region, and

Rekhta ''Rekhta'' ( ur, ; hi, रेख़्ता ) was the Hindustani language as its dialectal basis shifted to the Delhi dialect. This style evolved in both the Perso-Arabic and Devanagari scripts and is considered an early form of Urdu and H ...

the "mixed" Hindustani of medieval poetry. These registers, together with Sansiboli, form the Hindustani dialect group. This group, together with

Haryanvi Haryanvi ( ' or '), also known as Bangru, is an Indo-Aryan language spoken in the state of Haryana in India, and to a lesser extent in Delhi. Haryanvi is considered to be part of the dialect group of Western Hindi, which also includes Kharib ...

, Braj Bhasha, Kanauji and Bundeli, forms the

Western Western may refer to: Places *Western, Nebraska, a village in the US *Western, New York, a town in the US *Western Creek, Tasmania, a locality in Australia *Western Junction, Tasmania, a locality in Australia *Western world, countries that id ...

dialect set of

Hindi languages The Central Indo-Aryan languages or Hindi languages are a group of related language varieties Spoken across North India and Central India. These language varieties form the central part of the Indo-Aryan language family, itself a part of the ...

.

Early influences

The area around

Delhi Delhi, officially the National Capital Territory (NCT) of Delhi, is a city and a union territory of India containing New Delhi, the capital of India. Straddling the Yamuna river, primarily its western or right bank, Delhi shares borders ...

has long been the center of power in

northern India North India is a loosely defined region consisting of the northern part of India. The dominant geographical features of North India are the Indo-Gangetic Plain and the Himalayas, which demarcate the region from the Tibetan Plateau and Central ...

, and naturally, the ''Khari Boli'' dialect came to be regarded as urbane and of a higher standard than the other dialects of

Hindi Hindi ( Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been ...

. This view gradually gained ground over the 19th century; before that period, other dialects such as

Awadhi Awadhi (; ), also known as Audhi (), is an Indo-Aryan language spoken in northern India and Nepal. It is primarily spoken in the Awadh region of present-day Uttar Pradesh, India. The name ''Awadh'' is connected to Ayodhya, the ancient city ...

, Braj Bhasha and Sadhukaddi were the dialects preferred by littérateurs. Standard Hindustani first developed with the migration of Persian Khari Boli speakers from Delhi to the

Awadh Awadh (), known in British historical texts as Avadh or Oudh, is a region in the modern Indian state of Uttar Pradesh, which was before independence known as the United Provinces of Agra and Oudh. It is synonymous with the Kośāla region of ...

region—most notably

Amir Khusro Abu'l Hasan Yamīn ud-Dīn Khusrau (1253–1325 AD), better known as Amīr Khusrau was an Indo-Persian culture, Indo-Persian Sufi singer, musician, poet and scholar who lived under the Delhi Sultanate. He is an iconic figure in the cultural his ...

, mixing the 'roughness' of Khari Boli with the relative 'softness' of Awadhi to form a new language which they called "Hindavi." This also became referred to as Hindustani, which subsequently diverged into Hindi and Urdu. Although as a dialect, Khari Boli belongs to the Upper Doab, "Hindavi" developed in the cultural spheres of Allahabad and

Varanasi Varanasi (; ; also Banaras or Benares (; ), and Kashi.) is a city on the Ganges river in northern India that has a central place in the traditions of pilgrimage, death, and mourning in the Hindu world. * * * * The city has a syncretic t ...

.

Rise as the basis for Standard Hindustani

The earliest examples of Khariboli can be seen in the compositions of

Amir Khusro Abu'l Hasan Yamīn ud-Dīn Khusrau (1253–1325 AD), better known as Amīr Khusrau was an Indo-Persian culture, Indo-Persian Sufi singer, musician, poet and scholar who lived under the Delhi Sultanate. He is an iconic figure in the cultural his ...

(1253–1325). Before the rise of Khariboli, the literary dialects of Hindi were the ones adopted by the Bhakti saints: Braj Bhasha (

Krishna Krishna (; sa, कृष्ण ) is a major deity in Hinduism. He is worshipped as the eighth avatar of Vishnu and also as the Supreme god in his own right. He is the god of protection, compassion, tenderness, and love; and is one ...

devotees),

Awadhi Awadhi (; ), also known as Audhi (), is an Indo-Aryan language spoken in northern India and Nepal. It is primarily spoken in the Awadh region of present-day Uttar Pradesh, India. The name ''Awadh'' is connected to Ayodhya, the ancient city ...

(adopted by the

Rama Rama (; ), Ram, Raman or Ramar, also known as Ramachandra (; , ), is a major deity in Hinduism. He is the seventh and one of the most popular '' avatars'' of Vishnu. In Rama-centric traditions of Hinduism, he is considered the Supreme Bein ...

devotees) and Maithili (

Vaishnavite Vaishnavism ( sa, वैष्णवसम्प्रदायः, Vaiṣṇavasampradāyaḥ) is one of the major Hindu denominations along with Shaivism, Shaktism, and Smartism. It is also called Vishnuism since it considers Vishnu as the ...

s of Bihar). However, after the Bhakti movement became ritualistic, these languages came to be regarded as rural and unrefined. Khariboli, on the other hand, was spoken in the urban area surrounding the Mughal courts, where Persian was the official language. The Persian-influenced Khariboli thus gradually came to be regarded as a prestige dialect, although hardly any literary works had been written in Khariboli before the British period in India. The British administrators of India and the Christian missionaries played an important role in creation and promotion of the Khariboli-based Modern Standard Hindustani. In 1800, the

British East India Company The East India Company (EIC) was an English, and later British, joint-stock company founded in 1600 and dissolved in 1874. It was formed to trade in the Indian Ocean region, initially with the East Indies (the Indian subcontinent and South ...

established a college of higher education at

Calcutta Kolkata (, or , ; also known as Calcutta , List of renamed places in India#West Bengal, the official name until 2001) is the Capital city, capital of the Indian States and union territories of India, state of West Bengal, on the eastern ba ...

named the

Fort William College Fort William College (also known as the College of Fort William) was an academy of oriental studies and a centre of learning, founded on 18 August 1800 by Lord Wellesley, then Governor-General of British India, located within the Fort William c ...

. John Borthwick Gilchrist, a president of that college, encouraged his professors to write in their native tongue; some of the works thus produced were in the literary form of the Khariboli dialect. These books included ''Premsagar'' by

Lallu Lal Lallu Lal (1763–1835) was an academic, author and translator from British India. He was an instructor in the Hindustani language at Fort William College in Hastings, Calcutta. He is notable for ''Prem Sagar'', the first work in modern literary ...

, ''Nasiketopakhyan'' by Sadal Mishra; ''Sukhsagar'' by Sadasukh Lal of Delhi and ''Rani Ketaki Ki Kahani'' by Inshallah Khan. More developed forms of Khariboli can also be seen in some mediocre literature produced in the early 18th century. Examples are ''Chand Chhand Varnan Ki Mahima'' by Ganga Bhatt, ''Yogavashishtha'' by Ram Prasad Niranjani, ''Gora Badal Ki katha'' by Jatmal, ''Mandovar Ka Varnan'' by Anonymous, a translation of Ravishenacharya's ''Jain Padmapuran'' by Daulat Ram (dated 1761). With the government patronage and the literary popularity, the Khariboli flourished, even as the use of previously more literary tongues such as Awadhi, Braj and Maithili declined in the literary vehicles. The literary works in Khariboli gained momentum from the second half of the 19th century onwards. A prominent Indian historian

Raja Sivaprasad Raja Śivaprasāda or Shivaprasad C.S.I Sitara-e-Hind ("Star of India") (3 February 1823 – 23 May 1895) was an Indian scholar, linguist and historian. He was the title of Raja and old documents use the titular name or the prefix "babu", a term u ...

was a promoter of the Hindi language, in particular the Khariboli version. Gradually, in the subsequent years, Khariboli became the basis for standard Hindustani, which began to be taught in schools and used in government functions. Urdu, the heavily Persianised version of Khariboli, replaced Persian as the official language of local administration in North India in the early 19th century. However, the association of Urdu with the Muslims prompted Hindus to develop their own

Sanskrit Sanskrit (; attributively , ; nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had diffused there from the northwest in the late ...

ised version of the dialect, leading to the formation of Modern Standard Hindi. After India became independent in 1947, the Khariboli-based dialect was officially recognised as the approved version of the

Hindi Hindi ( Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been ...

language, which was declared as one of the

official languages An official language is a language given supreme status in a particular country, state, or other jurisdiction. Typically the term "official language" does not refer to the language used by a people or country, but by its government (e.g. judiciary, ...

for central government functioning.

References

{{Central Indo-Aryan languages Hindi languages Hindustani Indian words and phrases

Geographical distribution

Khariboli in Hindustani popular culture

Kauravi and Sankrityayan's proposal

Other dialects of Hindustani

Early influences

Rise as the basis for Standard Hindustani

See also

References