Islamey
   HOME

TheInfoList



OR:

''Islamey: Oriental Fantasy'' (russian: Исламей: Восточная фантазия), is a composition for
piano The piano is a stringed keyboard instrument in which the strings are struck by wooden hammers that are coated with a softer material (modern hammers are covered with dense wool felt; some early pianos used leather). It is played using a keyboa ...
by Russian
composer A composer is a person who writes music. The term is especially used to indicate composers of Western classical music, or those who are composers by occupation. Many composers are, or were, also skilled performers of music. Etymology and Defi ...
Mily Balakirev Mily Alexeyevich Balakirev (russian: Милий Алексеевич Балакирев,BGN/PCGN transliteration of Russian: Miliy Alekseyevich Balakirev; ALA-LC system: ''Miliĭ Alekseevich Balakirev''; ISO 9 system: ''Milij Alekseevič Balakir ...
written in 1869.
Harold C. Schonberg Harold Charles Schonberg (29 November 1915 – 26 July 2003) was an American music critic and author. He is best known for his contributions in ''The New York Times'', where he was List of chief music critics, chief music critic from 1960 to 198 ...
noted that ''Islamey'' was "at one time…considered the most difficult of all piano pieces and is still one of the knucklebusters." Its difficulty has led to the creation of numerous
ossia () is a musical term for an alternative passage which may be played instead of the original passage. The word ''ossia'' comes from the Italian for "alternatively" and was originally spelled ''o sia'', meaning "or be it". ''Ossia'' passages are ...
s (alternative passages) and made it popular as a
virtuosic A virtuoso (from Italian ''virtuoso'' or , "virtuous", Late Latin ''virtuosus'', Latin ''virtus'', "virtue", "excellence" or "skill") is an individual who possesses outstanding talent and technical ability in a particular art or field such as ...
showpiece.


Composition

Balakirev, a committed nationalist whose music was influenced by Russian traditions, was inspired to write the piece after a trip to the
Caucasus The Caucasus () or Caucasia (), is a region between the Black Sea and the Caspian Sea, mainly comprising Armenia, Azerbaijan, Georgia, and parts of Southern Russia. The Caucasus Mountains, including the Greater Caucasus range, have historically ...
, as he relates in a letter:
...the majestic beauty of luxuriant nature there and the beauty of the inhabitants that harmonises with it – all these things together made a deep impression on me... Since I interested myself in the vocal music there, I made the acquaintance of a
Circassia Circassia (; also known as Cherkessia in some sources; ady, Адыгэ Хэку, Адыгей, lit=, translit=Adıgə Xəku, Adıgey; ; ota, چرکسستان, Çerkezistan; ) was a country and a historical region in the along the northeast ...
n prince, who frequently came to me and played folk tunes on his instrument, that was something like a violin. One of them, called Islamey, a dance-tune, pleased me extraordinarily and with a view to the work I had in mind on Tamara I began to arrange it for the piano. The second theme was communicated to me in Moscow by an Armenian actor, who came from the
Crimea Crimea, crh, Къырым, Qırım, grc, Κιμμερία / Ταυρική, translit=Kimmería / Taurikḗ ( ) is a peninsula in Ukraine, on the northern coast of the Black Sea, that has been occupied by Russia since 2014. It has a pop ...
and is, as he assured me, well known among the Crimean
Tatars The Tatars ()Tatar
in the Collins English Dictionary
is an umbrella term for different
. (Letter to Eduard Reiss (1851–1911), 1892)
The piece was composed in the course of one month in 1869, in stark contrast to Balakirev's usual habit of taking sometimes years to complete a work. In the score he noted that he started the work on 9/21 August in Moscow, and completed it on 13/25 September in Saint Petersburg. Balakirev revised the work in 1902. It is divided into three distinct parts, an opening (''
Allegro Allegro may refer to: Common meanings * Allegro (music), a tempo marking indicate to play fast, quickly and bright * Allegro (ballet), brisk and lively movement Artistic works * L'Allegro (1645), a poem by John Milton * ''Allegro'' (Satie), an ...
agitato''), which introduces the main theme, a middle (''Tranquillo – Andantino espressivo'') that introduces an entirely new theme (both described in the above quote), and a third (''Allegro vivo – Presto furioso''), which returns to the main theme.


Difficulty

The many existing editions have numerous alternative passages (
ossia () is a musical term for an alternative passage which may be played instead of the original passage. The word ''ossia'' comes from the Italian for "alternatively" and was originally spelled ''o sia'', meaning "or be it". ''Ossia'' passages are ...
s) – most are easier, some are more difficult. This technical difficulty made it a favourite with virtuosos such as
Nikolai Rubinstein Nikolai Grigoryevich Rubinstein (russian: Николай Григорьевич Рубинштейн; – ) was a Russian pianist, conductor, and composer. He was the younger brother of Anton Rubinstein and a close friend of Pyotr Ilyich Tc ...
(who premiered the piece),
Franz Liszt Franz Liszt, in modern usage ''Liszt Ferenc'' . Liszt's Hungarian passport spelled his given name as "Ferencz". An orthographic reform of the Hungarian language in 1922 (which was 36 years after Liszt's death) changed the letter "cz" to simpl ...
, and in recorded history,
Simon Barere Simon may refer to: People * Simon (given name), including a list of people and fictional characters with the given name Simon * Simon (surname), including a list of people with the surname Simon * Eugène Simon, French naturalist and the genus ...
,
Julius Katchen Julius Katchen (August 15, 1926 – April 29, 1969) was an American concert pianist, possibly best known for his recordings of Johannes Brahms's solo piano works. Early career Katchen was born in Long Branch, New Jersey, and debuted at age ...
,
György Cziffra Christian Georges Cziffra (; born Cziffra Krisztián György; 5 November 192115 January 1994) was a Hungarian-French virtuoso pianist and composer. He is considered to be one of the greatest virtuoso pianists of the twentieth century. Among h ...
, Boris Berezovsky,
Mikhail Pletnev Mikhail Vasilievich Pletnev (russian: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, ''Mikha'il Vas'ilevič Plet'nëv''; born 14 April 1957) is a Russian pianist, conductor and composer. Life and career Pletnev was born into a musical fa ...
,
Ivo Pogorelić Ivo Pogorelić (also Ivo Pogorelich; born 20 October 1958) is a Yugoslav-born Croatian pianist. He is known for his sometimes unorthodox interpretations, which have brought him a sizable following and both praise and criticism from musical ...
,
Lang Lang Lang Lang (; born 14 June 1982) is a Chinese pianist who has performed with leading orchestras in China, North America, Europe, and elsewhere. Active since the 1990s, he was the first Chinese pianist to be engaged by the Berlin Philharmonic, ...
, and
Shuan Hern Lee Shuan Hern Lee (simplified Chinese: 李宣恒; traditional Chinese: 李宣恆; pinyin: Lǐ Xuānhéng); born 19 July 2002) is a Chinese-Australian classical pianist. Early life Shuan Hern Lee was born in Perth, Western Australia to parents Yoo ...
. Balakirev, considered a virtuoso pianist in his time, once admitted that there were passages in the piece that he "couldn't manage." In addition,
Alexander Scriabin Alexander Nikolayevich Scriabin (; russian: Александр Николаевич Скрябин ; – ) was a Russian composer and virtuoso pianist. Before 1903, Scriabin was greatly influenced by the music of Frédéric Chopin and composed ...
seriously damaged his right hand fanatically practicing the piece along with Liszt's ''
Réminiscences de Don Juan ''Réminiscences de Don Juan'' (S. 418) is an opera fantasy for piano by Franz Liszt on themes from Mozart's 1787 opera '' Don Giovanni''. It is extremely technically demanding and considered to be among the most taxing of Liszt's works and ...
'', though the injury eventually healed. ISBN is for January 2001 edition.


Legacy and influences

''Islamey'' has had a lasting influence on piano solo music;
Ravel Joseph Maurice Ravel (7 March 1875 – 28 December 1937) was a French composer, pianist and conductor. He is often associated with Impressionism in music, Impressionism along with his elder contemporary Claude Debussy, although both composer ...
once remarked to a friend that his goal in writing ''
Gaspard de la nuit ''Gaspard de la nuit'' (subtitled ''Trois poèmes pour piano d'après Aloysius Bertrand''), M. 55 is a suite of piano pieces by Maurice Ravel, written in 1908. It has three movements, each based on a poem or ''fantaisie'' from the collection '' ...
'' was to compose a piece that was "more difficult than Balakirev's ''Islamey.''" This turned out to be ''Scarbo'', the third piece in the suite.
Alexander Borodin Alexander Porfiryevich Borodin ( rus, link=no, Александр Порфирьевич Бородин, Aleksandr Porfir’yevich Borodin , p=ɐlʲɪkˈsandr pɐrˈfʲi rʲjɪvʲɪtɕ bərɐˈdʲin, a=RU-Alexander Porfiryevich Borodin.ogg, ...
included
quotations A quotation is the repetition of a sentence, phrase, or passage from speech or text that someone has said or written. In oral speech, it is the representation of an utterance (i.e. of something that a speaker actually said) that is introduced by ...
from the piece in his opera ''
Prince Igor ''Prince Igor'' ( rus, Князь Игорь, Knyáz Ígor ) is an opera in four acts with a prologue, written and composed by Alexander Borodin. The composer adapted the libretto from the Ancient Russian epic '' The Lay of Igor's Host'', which re ...
'', while
Nikolai Rimsky-Korsakov Nikolai Andreyevich Rimsky-Korsakov . At the time, his name was spelled Николай Андреевичъ Римскій-Корсаковъ. la, Nicolaus Andreae filius Rimskij-Korsakov. The composer romanized his name as ''Nicolas Rimsk ...
did the same in ''
Scheherazade Scheherazade () is a major female character and the storyteller in the frame narrative of the Middle Eastern collection of tales known as the ''One Thousand and One Nights''. Name According to modern scholarship, the name ''Scheherazade'' deri ...
''. The piece has been twice arranged for
orchestra An orchestra (; ) is a large instrumental ensemble typical of classical music, which combines instruments from different families. There are typically four main sections of instruments: * bowed string instruments, such as the violin, viola, c ...
, by
Alfredo Casella Alfredo Casella (25 July 18835 March 1947) was an Italian composer, pianist and conductor. Life and career Casella was born in Turin, the son of Maria (née Bordino) and Carlo Casella. His family included many musicians: his grandfather, a f ...
shortly before Balakirev's death, and by
Sergei Lyapunov Sergei Mikhailovich Lyapunov (or Liapunov; russian: Серге́й Миха́йлович Ляпуно́в, ; 8 November 1924) was a Russian composer, pianist and conductor. Life Lyapunov was born in Yaroslavl in 1859. After the death of his fath ...
.
Eugene Ormandy Eugene Ormandy (born Jenő Blau; November 18, 1899 – March 12, 1985) was a Hungarian-born American conductor and violinist, best known for his association with the Philadelphia Orchestra, as its music director. His 44-year association wit ...
and the
Philadelphia Orchestra The Philadelphia Orchestra is an American symphony orchestra, based in Philadelphia, Pennsylvania. One of the " Big Five" American orchestras, the orchestra is based at the Kimmel Center for the Performing Arts, where it performs its subscription ...
recorded Casella's orchestration in stereo on February 26, 1961, for
Columbia Records Columbia Records is an American record label owned by Sony Music, Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Corporation of America, the North American division of Japanese Conglomerate (company), conglomerate Sony. It was founded on Janua ...
. Recent musicological work has shown that the melodies that Balakirev preserved in this work are still present in folk music in the former USSR. For instance, the first theme has been found to be a variety of the ''
Lezginka The Lezginka ( lez, Лезги кьуьл; russian: Лезгинка; Tat: ''Ləzgihəngi''; az, Ləzginka or ) is the collective name originally given by Russians to all Caucasian dances united by fast rhythm. It can be solo male or pair danc ...
'' from
Kabardino-Balkaria The Kabardino-Balkarian Republic (russian: Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика, ''Kabardino-Balkarskaya Respublika''; kbd, Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ, ''Ķêbêrdej-Baĺķêr Respublik ...
, which differs notably from Balakirev's work in its
time signature The time signature (also known as meter signature, metre signature, or measure signature) is a notational convention used in Western musical notation to specify how many beats (pulses) are contained in each measure (bar), and which note value ...
. The second theme has been demonstrated to have the origins as related to Balakirev, namely that of a Tatar love song. Balakirev himself indicated in the score that the
coda Coda or CODA may refer to: Arts, entertainment, and media Films * Movie coda, a post-credits scene * ''Coda'' (1987 film), an Australian horror film about a serial killer, made for television *''Coda'', a 2017 American experimental film from Na ...
should be played similarly to the Russian
Tropak Tropak ( uk, трoпак) or trepak (russian: трeпак) is a traditional Ukrainian folk dance that spread throughout the Russian Empire. ''Фраёнова Е. М.'' Трепак // Музыкальная энциклопедия / под р ...
, again a traditional Russian tune.


Recordings

Notable recordings include:
Simon Barere Simon may refer to: People * Simon (given name), including a list of people and fictional characters with the given name Simon * Simon (surname), including a list of people with the surname Simon * Eugène Simon, French naturalist and the genus ...
(1947, APR),
Vladimir Horowitz Vladimir Samoylovich Horowitz; yi, וולאַדימיר סאַמוילאָוויטש האָראָוויץ, group=n (November 5, 1989)Schonberg, 1992 was a Russian-born American classical pianist. Considered one of the greatest pianists of all ...
(1950, Sony/BMG),
Emil Gilels Emil Grigoryevich Gilels (Russian: Эми́ль Григо́рьевич Ги́лельс; 19 October 1916 – 14 October 1985) was a Russian pianist. He is widely regarded as one of the greatest pianists of all time. Early life and educatio ...
(1951, DOREMI),
Julius Katchen Julius Katchen (August 15, 1926 – April 29, 1969) was an American concert pianist, possibly best known for his recordings of Johannes Brahms's solo piano works. Early career Katchen was born in Long Branch, New Jersey, and debuted at age ...
(1958, Decca),
György Cziffra Christian Georges Cziffra (; born Cziffra Krisztián György; 5 November 192115 January 1994) was a Hungarian-French virtuoso pianist and composer. He is considered to be one of the greatest virtuoso pianists of the twentieth century. Among h ...
(1957 & 1970, EMI), Boris Berezovsky (1996, Teldec) and
Mikhail Pletnev Mikhail Vasilievich Pletnev (russian: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, ''Mikha'il Vas'ilevič Plet'nëv''; born 14 April 1957) is a Russian pianist, conductor and composer. Life and career Pletnev was born into a musical fa ...
(2000, DG).


References


Sources

*Preface: ''Islamei: Orientalische Fantasie.''
C. F. Peters Edition Peters is a classical music publisher founded in Leipzig, Germany in 1800. History The company came into being on 1 December 1800 when the Viennese composer Franz Anton Hoffmeister (1754–1812) and the local organist Ambrosius Kühne ...


External links

* {{Authority control Compositions for solo piano Compositions by Mily Balakirev 1869 compositions Compositions in B-flat minor