Hua Rong
   HOME

TheInfoList



OR:

Hua Rong is a fictional character in ''
Water Margin ''Water Margin'' (''Shuihu zhuan'') is one of the earliest Chinese novels written in vernacular Mandarin, and is attributed to Shi Nai'an. It is also translated as ''Outlaws of the Marsh'' and ''All Men Are Brothers''. The story, which is s ...
'', one of the
Four Great Classical Novels Classic Chinese Novels () are the best-known novels of pre-modern Chinese literature. These are among the world's longest and oldest novels. They represented a new complexity in structure and sophistication in language that helped to establish t ...
of Chinese literature. Nicknamed "Little
Li Guang Li Guang (184-119 BC) was a Chinese military general of the Western Han dynasty. Nicknamed "Flying General" by the Xiongnu, he fought primarily in the campaigns against the nomadic Xiongnu tribes to the north of China. He was known to the Xiong ...
", he ranks ninth among the 36 Heavenly Spirits, the first third of the 108 Stars of Destiny.


Background

The novel depicts Hua Rong as handsome-looking with red lips, sparkling white teeth, a narrow waist and broad shoulders. Deadly with his arrows, he is nicknamed "Little Li Guang" after the
Han dynasty The Han dynasty (, ; ) was an imperial dynasty of China (202 BC – 9 AD, 25–220 AD), established by Liu Bang (Emperor Gao) and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–207 BC) and a warr ...
general
Li Guang Li Guang (184-119 BC) was a Chinese military general of the Western Han dynasty. Nicknamed "Flying General" by the Xiongnu, he fought primarily in the campaigns against the nomadic Xiongnu tribes to the north of China. He was known to the Xiong ...
, whose skill in archery is legendary . Hua Rong serves as the garrison commandant of Qingfeng Fort (清風寨; in present-day
Qingzhou Qingzhou () Wade–Giles: Tsing-chou, sometimes written as Ching-chow-fu, formerly Yidu County (Yitu) (), is a county-level city, which is located in the west of the prefecture-level city of Weifang, in the central part of Shandong Province, Chin ...
,
Shandong Shandong ( , ; ; alternately romanized as Shantung) is a coastal province of the People's Republic of China and is part of the East China region. Shandong has played a major role in Chinese history since the beginning of Chinese civilizati ...
) under Liu Gao, the fort‘s governor, who in turn answers to the
Qingzhou Qingzhou () Wade–Giles: Tsing-chou, sometimes written as Ching-chow-fu, formerly Yidu County (Yitu) (), is a county-level city, which is located in the west of the prefecture-level city of Weifang, in the central part of Shandong Province, Chin ...
prefecture.


Battle of Qingfeng Fort

Song Jiang A song is a musical composition intended to be performed by the human voice. This is often done at distinct and fixed pitches (melodies) using patterns of sound and silence. Songs contain various forms, such as those including the repetition ...
flees
Yuncheng County Yuncheng () is a county in the southwest of Shandong province, China. It is the northernmost county-level division of the prefecture-level city of Heze. It borders the Yellow River and Henan (Taiqian County and Fan County) to the north, Liangshan ...
, his hometown, after killing his mistress Yan Poxi. He first takes refuge in the residence of nobleman
Chai Jin Chai Jin is a fictional character in ''Water Margin'', one of the four great classical novels in Chinese literature. Nicknamed "Little Whirlwind", he ranks 10th among the 36 Heavenly Spirits, the first third of the 108 Stars of Destiny. Backgr ...
, then the Kong Family Manor at Mount White Tiger, before moving to Hua Rong's house at Hua's invitation. Coming near to the Fort, he is caught by the bandits of Mount Qingfeng () but befriends the three chiefs --
Yan Shun Yan Shun is a fictional character in ''Water Margin'', one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. Nicknamed "Multicoloured Tiger", he ranks 50th among the 108 Stars of Destiny and 14th among the 72 Earthly Fiends. Background ...
, Wang Ying and Zheng Tianshou -- when they learn he is the chivalrous hero Song Jiang. At the stronghold he convinces Wang to free a woman he has abducted with the intention to make her his wife. Song feels obliged to help because the woman is the wife of Liu Gao, the superior of Hua Rong. Lantern Festival comes round. Song Jiang, who is then living in Hua Rong‘s house, goes outdoor that night to enjoy the lanterns. Mrs Liu spots him in the crowd and lies to her husband that Song has abducted and attempted to rape her at Mount Qingfeng. Believing his wife, Liu orders Song arrested and jailed. As Liu ignores his plea to release Song, Hua Rong breaks into his house and frees his friend. When Liu‘s men come to Hua Rong‘s house to re-arrest Song, Hua scares them away when he twice lives up to his boast of hitting targeted spots on the two door gods painted on his house's entry gate with arrows.


Battle of Qingfeng Fort

Liu Gao seeks help from Murong Yanda, the governor of
Qingzhou Qingzhou () Wade–Giles: Tsing-chou, sometimes written as Ching-chow-fu, formerly Yidu County (Yitu) (), is a county-level city, which is located in the west of the prefecture-level city of Weifang, in the central part of Shandong Province, Chin ...
(in present-day
Shandong Shandong ( , ; ; alternately romanized as Shantung) is a coastal province of the People's Republic of China and is part of the East China region. Shandong has played a major role in Chinese history since the beginning of Chinese civilizati ...
). Murong sends military officer
Huang Xin Huang Xin is a fictional character in ''Water Margin'', one of the Four Great Classical Novels in Chinese literature. Nicknamed "Guardian of the Three Mountains", he ranks 38th among the 108 Stars of Destiny and second among the 72 Earthly Fien ...
to deal with the matter. Pretending to be a mediator, Huang lures Hua Rong to a feast where he captures the latter with an ambush. Meanwhile, Song Jiang has been seized by Liu's man as he fled to Mount Qingfeng to seek sanctuary. When Huang is escorting Song and Hua back to Qingzhou, the three outlaw chiefs of Mount Qingfeng intercept the convoy and save the two. They kill Liu but Huang gets away and holes himself up in Qingfeng Fort. Murong Yanda sends commander
Qin Ming Qin may refer to: Dynasties and states * Qin (state) (秦), a major state during the Zhou Dynasty of ancient China * Qin dynasty (秦), founded by the Qin state in 221 BC and ended in 206 BC * Daqin (大秦), ancient Chinese name for the Roman Emp ...
to lead a military attack on the outlaws. Hua battles with Qin and lures him to fall into a pit. Qin is grateful to Song Jiang for not killing him when he is brought before the bandits. But he refuses to join them. After a night at the stronghold, Qin returns to Qingzhou to discover its suburbs razed with the residents killed. Murong accuses him from the top of the city's wall that he has led bandits to commit the carnage. To punish Qin, Murong has killed his family, including his wife. Qin could not make his way into the city. As he wonders aimlessly, he meets Song Jiang, Hua Rong and the bandits of Mount Qingfeng. He is then told the bloodbath is their work led by a man disguised as him. Qin is furious but is appeased after Song says he will arrange for Hua Rong's sister to marry him as compensation. After defecting to the bandits, Qin Ming convinces Huang Xin to surrender Qingfeng Fort. The bandits capture Mrs Liu and kill her to avenge Song's ordeals.


Life at Liangshan

Expecting a bigger attack from Qingzhou,, Song Jiang suggests decamping to join the bandits at
Liangshan Marsh Mount Liang (, often referred to in Chinese as ) is a mountain in Liangshan County, Shandong, China which rises to 197.9 metres above sea level. It is well known as the stronghold of the 108 Heroes in the classic Chinese novel ''Water Margin ...
. On the way, they come upon the duel between
Lü Fang Lü Fang is a fictional character in ''Water Margin'', one of the Four Great Classical Novels in Chinese literature. Nicknamed "Little Marquis of Wen", he ranks 54th among the 108 Stars of Destiny and 18th among the 72 Earthly Fiends. Backgr ...
and
Guo Sheng Guo Sheng is a fictional character in ''Water Margin'', one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. Nicknamed "Comparable to Rengui", he ranks 55th among the 108 Stars of Destiny and 19th among the 72 Earthly Fiends. Backgro ...
at Mount Mirror Image (or Mount Duiying). When the tassels of their '' ji'' weapons tangle together, Hua Rong separates them from afar with a shot. Lü and Guo are stunned and come to befriend the group. They also ask to join Liangshan. When the group arrive at Liangshan, the stronghold's chief
Chao Gai Chao Gai, nicknamed "Pagoda-Shifting Heavenly King", is a fictional character in ''Water Margin'', one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. He is not one of the 108 Stars of Destiny because he dies before the Grand Assembly o ...
is incredulous when told how Hua disentangled the knot at Mount Mirror Image. As the hosts take them on a tour around Liangshan, Hua Rong proposes proving his archery skill. He awes his hosts when he shoots down a pinpointed wild goose flying in a flock. Thereafter his shooting prowess serves Liangshan well in many battles. For example, he shoots down a lantern in the first offensive on the Zhu Family Manor, which is used at night by the enemy to signal the movement of intruders, thus enabling the Liangshan force to make a safe withdrawal. In the battle of Gaotangzhou, Hua kills an enemy officer with a shot.


Death

Hua Rong is appointed as one of the Eight Tiger Cub Vanguard Generals of the Liangshan cavalry in what is called the Grand Assembly. He participates in the campaigns against the Liao invaders and rebel forces on
Song A song is a musical composition intended to be performed by the human voice. This is often done at distinct and fixed pitches (melodies) using patterns of sound and silence. Songs contain various forms, such as those including the repetitio ...
territory following amnesty from Emperor Huizong for Lianghshan. Hua Rong survives all the campaigns and is appointed official of a prefecture. When he learns in his dream from the spirit of Song Jiang that the latter has died from poisoning by corrupt officials of the imperial court, he travels to Chuzhou (楚州; in present-day
Huai'an Huai'an (), formerly called Huaiyin () until 2001, is a prefecture-level city in the central part of Jiangsu province in Eastern China. Huai'an is situated almost directly south of Lianyungang, southeast of Suqian, northwest of Yancheng, almos ...
,
Jiangsu Jiangsu (; ; pinyin: Jiāngsū, Postal romanization, alternatively romanized as Kiangsu or Chiangsu) is an Eastern China, eastern coastal Provinces of the People's Republic of China, province of the China, People's Republic of China. It is o ...
), where Song is buried. There he finds
Wu Yong Wu Yong is a fictional character in ''Water Margin'', one of the Four Great Classical Novels in Chinese literature. Nicknamed "Knowledgeable Star", he ranks third among the 36 Heavenly Spirits, the first third of the 108 Stars of Destiny. Backg ...
mourning at the grave. Hua convinces Wu that he could join him in suicide to meet Song Jiang in the other world, saying he has arranged for his family to have a decent life. They hang themselves from a tree next to Song's grave.


References

* * * * * * * {{DEFAULTSORT:Hua, Rong 36 Heavenly Spirits Chinese male archers Fictional archers Fictional characters from Shandong