Himmelskönig, sei willkommen, BWV 182
   HOME

TheInfoList



OR:

(King of Heaven, welcome), 182, is a church cantata by
Johann Sebastian Bach Johann Sebastian Bach (28 July 1750) was a German composer and musician of the late Baroque period. He is known for his orchestral music such as the '' Brandenburg Concertos''; instrumental compositions such as the Cello Suites; keyboard wo ...
. He composed it in Weimar for
Palm Sunday Palm Sunday is a Christian moveable feast that falls on the Sunday before Easter. The feast commemorates Christ's triumphal entry into Jerusalem, an event mentioned in each of the four canonical Gospels. Palm Sunday marks the first day of Hol ...
, and first performed it on 25 March 1714, which was also the feast of the Annunciation that year.


History and words

In Weimar, Bach was the court organist of Johann Ernst von Sachsen-Weimar. On 2 March 1714, he was promoted to , an honour which included a monthly performance of a church cantata in the . According to Bach scholar
Alfred Dürr Alfred Dürr (3 March 1918 – 7 April 2011) was a German musicologist. He was a principal editor of the Neue Bach-Ausgabe, the second edition of the complete works of Johann Sebastian Bach. Professional career Dürr studied musicology and Clas ...
, this cantata is Bach's first cantata in a series which was meant to cover all Sundays within four years. However, ''Widerstehe doch der Sünde'', BWV 54 has also been proposed as the first. In any event, BWV 182 preceded . Bach composed the cantata for the
Marian feast Marian feast days in the liturgical year are celebrated in honour of the Blessed Virgin Mary. The number of Marian feasts celebrated, their names (and at times dates) can vary among Christian denominations. History and development Early histor ...
of the Annunciation, always celebrated on 25 March, which fell on Palm Sunday in 1714. Other than in Leipzig, where ''
tempus clausum The closed time (Latin: Tempus clausum), in the ancient Roman Catholic law : forbidden time (lat. Tempus feriatum) as well, denominates the penitential periods in the liturgical year, Lent and Advent. During this ''closed time'' the believers sh ...
'' was observed during
Lent Lent ( la, Quadragesima, 'Fortieth') is a solemn religious observance in the liturgical calendar commemorating the 40 days Jesus spent fasting in the desert and enduring temptation by Satan, according to the Gospels of Matthew, Mark and Luke ...
and no cantatas were permitted, Bach could perform in Weimar a cantata especially meant for the entry of Jesus into Jerusalem. The prescribed readings for the day were from the
Epistle to the Philippians The Epistle to the Philippians is a Pauline epistle of the New Testament of the Christian Bible. The epistle is attributed to Paul the Apostle and Timothy is named with him as co-author or co-sender. The letter is addressed to the Christia ...
, "everyone be in the spirit of Christ" (), or from the First Epistle to the Corinthians, "of the Last Supper" (), and from the
Gospel of Matthew The Gospel of Matthew), or simply Matthew. It is most commonly abbreviated as "Matt." is the first book of the New Testament of the Bible and one of the three synoptic Gospels. It tells how Israel's Messiah, Jesus, comes to his people and form ...
, the entry into Jerusalem (). The poetry was written by the court poet Salomon Franck, although the work is not found in his printed editions. Bach's biographer
Philipp Spitta Julius August Philipp Spitta (27 December 1841 – 13 April 1894) was a German music historian and musicologist best known for his 1873 biography of Johann Sebastian Bach. Life He was born in , near Hoya, and his father, also called Phil ...
concluded this from stylistic comparison and observing a lack of
recitative Recitative (, also known by its Italian name "''recitativo''" ()) is a style of delivery (much used in operas, oratorios, and cantatas) in which a singer is allowed to adopt the rhythms and delivery of ordinary speech. Recitative does not repeat ...
s between
aria In music, an aria ( Italian: ; plural: ''arie'' , or ''arias'' in common usage, diminutive form arietta , plural ariette, or in English simply air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrumental or orchestral accompa ...
s. The poetry derives from the entry into Jerusalem a similar entry into the heart of the believer, who should prepare himself and will be given heavenly joy in return. The language intensifies the mystical aspects: (King of Heaven), "" (You have taken our hearts from us), "" (Lay yourselves beneath the Savior). The chorale in movement 7 is the final stanza 33 of Paul Stockmann's hymn for
Passiontide Passiontide (in the Christian liturgical year) is a name for the last two weeks of Lent, beginning on the Fifth Sunday of Lent, long celebrated as Passion Sunday, and continuing through Lazarus Saturday. The second week of Passiontide is Holy We ...
" Jesu Leiden, Pein und Tod" (1633). A
da capo Da capo (, also , ) is an Italian musical term that means "from the beginning" (literally, "from the head"). It is often abbreviated as D.C. The term is a directive to repeat the previous part of music, often used to save space, and thus is a ...
sign after the last aria in some parts suggests that originally the cantata was meant to be concluded by a repeat of the opening chorus. Bach first performed it in the Schlosskirche on
Palm Sunday Palm Sunday is a Christian moveable feast that falls on the Sunday before Easter. The feast commemorates Christ's triumphal entry into Jerusalem, an event mentioned in each of the four canonical Gospels. Palm Sunday marks the first day of Hol ...
, 25 March 1714. As Bach could not perform the cantata in Leipzig on Palm Sunday, he used it on the feast of the Annunciation on 25 March 1724, which had coincided with Palm Sunday for the first performance as well. He performed it in Leipzig two more times.


Structure and scoring

The cantata in eight movements is scored for alto,
tenor A tenor is a type of classical male singing voice whose vocal range lies between the countertenor and baritone voice types. It is the highest male chest voice type. The tenor's vocal range extends up to C5. The low extreme for tenors is wide ...
, and bass soloists, a four-part choir,
recorder Recorder or The Recorder may refer to: Newspapers * ''Indianapolis Recorder'', a weekly newspaper * ''The Recorder'' (Massachusetts newspaper), a daily newspaper published in Greenfield, Massachusetts, US * ''The Recorder'' (Port Pirie), a news ...
, two
violin The violin, sometimes known as a '' fiddle'', is a wooden chordophone ( string instrument) in the violin family. Most violins have a hollow wooden body. It is the smallest and thus highest-pitched instrument ( soprano) in the family in regu ...
s, two
viola ; german: Bratsche , alt=Viola shown from the front and the side , image=Bratsche.jpg , caption= , background=string , hornbostel_sachs=321.322-71 , hornbostel_sachs_desc=Composite chordophone sounded by a bow , range= , related= *Violin family ...
s and basso continuo. # Sonata # Chorus: # Recitative (bass): # Aria (bass): # Aria (alto): # Aria (tenor): # Chorale: # Chorus:


Music

The cantata is intimately scored to match the church building. An instrumental ''Sonata'' in the rhythm of a
French Overture The French overture is a musical form widely used in the Baroque period. Its basic formal division is into two parts, which are usually enclosed by double bars and repeat signs. They are complementary in style (slow in dotted rhythms and fast in ...
depicts the arrival of the King. (In his cantata , for Advent that same year on the same reading, Bach went further and set a chorus in the form of such an overture). The recorder and a solo violin are accompanied by ''
pizzicato Pizzicato (, ; translated as "pinched", and sometimes roughly as "plucked") is a playing technique that involves plucking the strings of a string instrument. The exact technique varies somewhat depending on the type of instrument : * On bowe ...
'' in the divided violas and the continuo. The first chorus is in da capo form, beginning with a fugue, which leads to a
homophonic In music, homophony (;, Greek: ὁμόφωνος, ''homóphōnos'', from ὁμός, ''homós'', "same" and φωνή, ''phōnē'', "sound, tone") is a texture in which a primary part is supported by one or more additional strands that flesh ...
conclusion. The middle section contains two similar canonic developments. The following biblical quotation is set as the only recitative of the cantata. It is given to the bass as the ''
vox Christi Vox (Latin for 'voice') may refer to: Arts, entertainment and media Fictional characters * Vox (DC Universe character), Mal Duncan * Vox, several characters in the anime series '' Lagrange: The Flower of Rin-ne'' * Gleeman Vox, from the ''Ratch ...
'' (voice of Christ) and expands to an
arioso In classical music, arioso (also aria parlante ) is a category of solo vocal piece, usually occurring in an opera or oratorio, falling somewhere between recitative and aria in style. Literally, arioso means ''airy''. The term arose in the 16th ...
. The instrumentation of the three arias turns from the crowd in the Biblical scene to the individual believer, the first accompanied by violin and divided violas, the second by a lone recorder, the last only by the continuo. The chorale is arranged as a
chorale fantasia Chorale fantasia is a type of large composition based on a chorale melody, both works for organ, and vocal settings, for example the opening movements of Bach's chorale cantatas, with the chorale melody as a cantus firmus. History Chorale fantas ...
in the manner of
Pachelbel Johann Pachelbel (baptised – buried 9 March 1706; also Bachelbel) was a German composer, organist, and teacher who brought the south German organ schools to their peak. He composed a large body of sacred and secular music, and his contribu ...
; every line is first prepared in the lower voices, then the soprano sings the
cantus firmus In music, a ''cantus firmus'' ("fixed melody") is a pre-existing melody forming the basis of a polyphonic composition. The plural of this Latin term is , although the corrupt form ''canti firmi'' (resulting from the grammatically incorrect tre ...
, while the other voices interpret the words, for example by fast movement on "" (joy). The closing chorus is, according to conductor
John Eliot Gardiner Sir John Eliot Gardiner (born 20 April 1943) is an English conductor, particularly known for his performances of the works of Johann Sebastian Bach. Life and career Born in Fontmell Magna, Dorset, son of Rolf Gardiner and Marabel Hodgkin, Ga ...
, "a sprightly choral dance that could have stepped straight out of a comic opera of the period".


Recordings

* ''Les Grandes Cantates de J. S. Bach Vol. 9'',
Fritz Werner Fritz Werner (15 December 1898 – 22 December 1977) was a German choral conductor, church music director, conductor, organist and composer. He founded the Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn in 1947 and conducted it until 1973. Career Born in Berli ...
, Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn,
Pforzheim Chamber Orchestra Pforzheim Chamber Orchestra (full German name: Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim; full English name: South-west German Chamber Orchestra Pforzheim) is an internationally known German chamber orchestra based in Pforzheim. History The o ...
,
Claudia Hellmann Claudia Hellmann (25 November 1923 – 24 May 2017) Death notice
''
...
,
Helmut Krebs Helmut is a German name. Variants include Hellmut, Helmuth, and Hellmuth. From old German, the first element deriving from either ''heil'' ("healthy") or ''hiltja'' ("battle"), and the second from ''muot'' ("spirit, mind, mood"). Helmut may ref ...
,
Erich Wenk Erich Wenk (12 August 1923 – 30 March 2012) was a German bass-baritone singer in opera and especially in concert. He was a professor of voice at the . Career Wenk was born in . In 1957 he performed the by Johannes Brahms on a tour through Ge ...
, Erato 1961 * ''J. S. Bach: Kantaten 106 · 182'',
Jürgen Jürgens Jürgen Jürgens (5 October 1925 – 4 August 1994) was a German choral conductor and academic teacher. He founded and directed the Monteverdi-Chor Hamburg, a pioneering ensemble for Monteverdi's music. Biography Born in Frankfurt am Main, Jür ...
, Monteverdi-Chor Hamburg,
Leonhardt Consort Leonhardt-Consort, also known as the Leonhardt Baroque Ensemble, was a group of instrumentalists which its director, the keyboard player Gustav Leonhardt founded in 1955 to play baroque music. The Consort was active until around 1990, although some ...
, Julia Falk, Bert van t'Hoff,
Jacques Villisech Jacques Villisech was a French bass-baritone in opera and concert. He was an early specialist singing Baroque music in historically informed performance. Career Villisech was an actor and singer in the theatre company of Jean-Louis Barrault. ...
,
Telefunken Telefunken was a German radio and television apparatus company, founded in Berlin in 1903, as a joint venture of Siemens & Halske and the ''Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft'' (AEG) ('General electricity company'). The name "Telefunken" ap ...
1963 * ''Bach Cantatas Vol. 2 – Easter'', Karl Richter,
Münchener Bach-Chor Münchener Bach-Chor is a mixed choir for concert and oratorio in Munich. Performances, international tours and recordings with Karl Richter and the Münchener Bach-Orchester made the choir internationally known. History Heinrich-Schütz-Krei ...
, Münchener Bach-Orchester, Alto: Anna Reynolds,
Peter Schreier Peter Schreier (29 July 1935 – 25 December 2019) was a German tenor in opera, concert and lied, and a conductor. He was regarded as one of the leading lyric tenors of the 20th century. Schreier was a member of the Dresdner Kreuzchor conduct ...
,
Theo Adam Theo Adam (1 August 1926 – 10 January 2019) was a German operatic bass-baritone and bass singer who had an international career in opera, concert and recital from 1949. He was a member of the Staatsoper Dresden for his entire career, and sang ...
,
Archiv Produktion Archiv Produktion is a classical music record label of German origin. It originated in 1949 as a classical label for the Deutsche Grammophon Gesellschaft (DGG), and in 1958 Archiv was established as a subsidiary of DGG, specialising in recording ...
1975 * ''Die Bach Kantate Vol. 29'',
Helmuth Rilling Helmuth Rilling (born 29 May 1933) is a German choral conductor and an academic teacher. He is the founder of the Gächinger Kantorei (1954), the Bach-Collegium Stuttgart (1965), the Oregon Bach Festival (1970), the Internationale Bachakademie ...
,
Gächinger Kantorei Gächinger Kantorei (Gächingen Chorale) is an internationally known German mixed choir, founded by Helmuth Rilling in 1954 in Gächingen (part of St. Johann close to Reutlingen) and conducted by him until 2013, succeeded by Hans-Christoph Radema ...
,
Bach-Collegium Stuttgart Bach-Collegium Stuttgart is an internationally known German instrumental ensemble, founded by Helmuth Rilling in 1965 to accompany the Gächinger Kantorei in choral music with orchestra. Its members are mostly orchestra musicians from Germany and ...
, Doris Soffel,
Aldo Baldin Aldo Baldin (1 January 1945 - 5 January 1994) was a Brazilian opera and concert-hall tenor. His recordings include a number of Bach cantatas. Life Born in Urussanga, Santa Catarina, he was taught singing and cello by Heloisa Nemoto Vergara and J ...
, Philippe Huttenlocher,
Hänssler Hänssler-Verlag is a German music publishing house founded in 1919 as Musikverlag Hänssler by Friedrich Hänssler Senior (died 1972) to publish church music. The company is now based in Holzgerlingen. Since 1972 Hänssler Verlag has also publis ...
1975 * ''J. S. Bach: Das Kantatenwerk – Sacred Cantatas Vol. 9'', Nikolaus Harnoncourt,
Tölzer Knabenchor The Tölzer Knabenchor (Tölz Boys' Choir) is a German boys' choir named after the Upper Bavarian city of Bad Tölz and since 1971 based in Munich. The choir is ranked among the most versatile and sought-after boys' choirs in the world. Histor ...
, Concentus Musicus Wien, Paul Esswood,
Kurt Equiluz Kurt Equiluz (13 June 1929 – 20 June 2022) was an Austrian classical tenor in opera and concert. He was a member of the Vienna State Opera as a tenor buffo from 1957 until 1983, remembered for roles such as Pedrillo in Mozart's ''Die Entfüh ...
,
Robert Holl Robert Holl (born 10 March 1947) is a Dutch bass-baritone classical singer. Life and career Holl was born in Rotterdam and studied at the Rotterdams Conservatorium. After winning the first prize at the 1971 International Vocal Competition 's-He ...
,
Teldec Teldec (Telefunken-Decca Schallplatten GmbH) is a German record label in Hamburg, Germany. Today the label is a property of Warner Music Group. History Teldec was a producer of (first) shellac and (later) vinyl records. The Teldec manufacturing ...
1988 * ''J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 2'',
Ton Koopman Antonius Gerhardus Michael Koopman (; born 2 October 1944), known professionally as Ton Koopman, is a Dutch conductor, organist, harpsichordist, and musicologist, primarily known for being the founder and director of the Amsterdam Baroque Orches ...
,
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir The Amsterdam Baroque Orchestra & Choir is a Dutch early-music group based in Amsterdam. The Amsterdam Baroque Orchestra & Choir was created in two stages by the conductor, organist and harpsichordist Ton Koopman. He founded the Amsterdam Baroq ...
, Kai Wessel, Christoph Prégardien, Klaus Mertens, Antoine Marchand 1995 * ''J. S. Bach: Christ lag in Todesbanden; Lobet den Herrn; Himmelskönig sei willkommen'', Philippe Pierlot, Choeur de Chambre de Namur,
Ricercar Consort The Ricercar Consort is a Belgian instrumental ensemble founded in 1980 together with the Ricercar record label of Jérôme Lejeune. The founding members were violinist François Fernandez, organist Bernard Foccroulle, and viola da gamba play ...
, Steve Dugardin, Ian Honeyman, Max van Egmond, Ricercar 1995 * ''Cantata BWV 182'',
Masaaki Suzuki is a Japanese organist, harpsichordist and conductor, and the founder and music director of the Bach Collegium Japan. With this ensemble he is recording the complete choral works of Johann Sebastian Bach for the Swedish label BIS Records, for wh ...
,
Bach Collegium Japan Bach Collegium Japan (BCJ) is composed of an orchestra and a chorus specializing in Baroque music, playing on period instruments. It was founded in 1990 by Masaaki Suzuki with the purpose of introducing Japanese audiences to European Baroque music ...
, Yoshikazu Mera, Makoto Sakurada, Peter Kooy, BIS 1996 * ''Bach Cantatas Vol. 21: Cambridge/Walpole St Peter'',
John Eliot Gardiner Sir John Eliot Gardiner (born 20 April 1943) is an English conductor, particularly known for his performances of the works of Johann Sebastian Bach. Life and career Born in Fontmell Magna, Dorset, son of Rolf Gardiner and Marabel Hodgkin, Ga ...
,
Monteverdi Choir The Monteverdi Choir was founded in 1964 by Sir John Eliot Gardiner for a performance of the ''Vespro della Beata Vergine'' in King's College Chapel, Cambridge. A specialist Baroque ensemble, the Choir has become famous for its stylistic convic ...
,
English Baroque Soloists The English Baroque Soloists is a chamber orchestra playing on period instruments, formed in 1978 by English conductor Sir John Eliot Gardiner. Its repertoire comprises music from the early Baroque to the Classical period. History The English B ...
,
Nathalie Stutzmann Nathalie Stutzmann (née Dupuy; born 6 May 1965) is a French contralto and conductor. Biography Born in Suresnes in France, Stutzmann first studied with her mother, soprano Christiane Stutzmann, then at Nancy Conservatoire and later at the ''Éc ...
, James Gilchrist,
Peter Harvey Peter Michael St Clair Harvey (16 September 19442 March 2013) was an Australian journalist and broadcaster. Harvey was a long-serving correspondent and contributor with the Nine Network from 1975 to 2013. Career Harvey studied his journalism c ...
, Soli Deo Gloria 2000


References


Sources

*
Himmelskönig, sei willkommen BWV 182; BC A 53 / A 172 / Sacred cantata (Palm Sunday)
Bach Digital Bach Digital (German: ), developed by the Bach Archive in Leipzig, is an online database which gives access to information on compositions by Johann Sebastian Bach and members of his family. Early manuscripts of such compositions are a major foc ...
*
Cantata BWV 182 Himmelskönig, sei willkommen
history, scoring, sources for text and music, translations to various languages, discography, discussion, Bach Cantatas Website

English translation,
University of Vermont The University of Vermont (UVM), officially the University of Vermont and State Agricultural College, is a public land-grant research university in Burlington, Vermont. It was founded in 1791 and is among the oldest universities in the United ...

BWV 182 Himmelskönig, sei willkommen
text, scoring,
University of Alberta The University of Alberta, also known as U of A or UAlberta, is a Public university, public research university located in Edmonton, Alberta, Canada. It was founded in 1908 by Alexander Cameron Rutherford,"A Gentleman of Strathcona – Alexande ...
{{DEFAULTSORT:Himmelskonig Sei Willkommen Bwv 182 Church cantatas by Johann Sebastian Bach 1714 compositions Music for the Holy Week