''Herzlich willkommen'' (

English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...

titles: ''Crossing Borders'' or ''Welcome Indeed!'') is a 1990 West German

drama film In film and television, drama is a category or genre of narrative fiction (or semi-fiction) intended to be more serious than humorous in tone. Drama of this kind is usually qualified with additional terms that specify its particular super-g ...

directed by

Hark Bohm Hark Bohm (; born 18 May 1939) is a German actor, screenwriter, film director, playwright and former professor for cinema studies. He was born in Hamburg-Othmarschen and grew up on the island Amrum. His younger brother was the actor Marquard Boh ...

. It was entered into the

40th Berlin International Film Festival The 40th annual Berlin International Film Festival was held from 9 to 20 February 1990. The festival opened with ''Steel Magnolias'' by Herbert Ross, which was shown out of competition. The Golden Bear was awarded ''ex aequo'' to the American fi ...

Cast

Uwe Bohm Uwe Bohm (born Uwe Enkelmann; 23 January 1962 – 8 April 2022) was a German actor. He appeared in more than 100 films and television shows from 1973 to 2020. Biography Director Hark Bohm engaged the 11-year-old Uwe Enkelmann for the film '' ...

as Friedrich Dombrowski *

David Bohm David Joseph Bohm (; 20 December 1917 – 27 October 1992) was an American-Brazilian-British scientist who has been described as one of the most significant theoretical physicists of the 20th centuryPeat 1997, pp. 316-317 and who contributed u ...

as Fritz *

Barbara Auer Barbara Auer (; born ) is a German actress. She has appeared in multiple television shows and films including '' My Daughter Belongs to Me'' (for which she won a German Film Award for "Best Actress"), ', ', and ''The Book Thief''. Awards * 19 ...

as Elke Kramer *

as Direktor Dr. Fischer *

Anna Thalbach Anna Maria Joachim genannt Thalbach (born 1 June 1973), known as Anna Maria Thalbach, is a German actress. Her mother, Katharina Thalbach Katharina Thalbach (; actually ''Katharina Joachim genannt Thalbach''; born 19 January 1954) is a Germa ...

as Iris *

Eva-Maria Hagen Eva-Maria Hagen (; ; 19 October 1934 – 16 August 2022) was a German actress and singer. She was known as the "Brigitte Bardot of the GDR" but was banned from performance for political reasons. Life Hagen was born Eva-Maria Buchholz in Köl ...

as Sekretärin *

Michael Gwisdek Michael Gwisdek (14 January 1942 – 22 September 2020) was a German actor and film director. Career He began his acting career in East Germany and has appeared in more than 130 films and television shows since 1968. His debut film as a direct ...

as Hausmeister *

Werner Abrolat Werner Abrolat (15 August 1924 – 24 August 1997) was a German actor best known for his role as various characters in the West German crime-drama television series '' Tatort''. After a long career at provincial theatres in West-Germany Abrol ...

as Pförtner * Klaus Rathjens as Erzieher *

Heinz Hoenig Heinz Hoenig (born 24 September 1951) is a German actor who participated in over 100 feature films and TV productions. Filmography Accolades * 1982: category ''Nachwuchspreis'' * 1992: Telestar for ''Die Angst wird bleiben'' * 1993: Deuts ...

as Iris' Father

References

External links

* 1990 films 1990 drama films German drama films West German films 1990s German-language films Films directed by Hark Bohm Films set in the 1950s Films based on German novels Films about educators 1990s German films {{1990s-drama-film-stub