Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square
   HOME

TheInfoList



OR:

''Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square'' is a 1966 novel by
Arthur La Bern Arthur La Bern (1909–1990) was a British journalist, novelist and screenwriter, specialising in crime fiction. Four of his novels were adapted into films, including ''Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square'' which was made into Alfred H ...
, which was the basis for
Alfred Hitchcock Sir Alfred Joseph Hitchcock (13 August 1899 – 29 April 1980) was an English filmmaker. He is widely regarded as one of the most influential figures in the history of cinema. In a career spanning six decades, he directed over 50 featur ...
's film ''
Frenzy ''Frenzy'' is a 1972 British thriller film directed by Alfred Hitchcock. It is the penultimate feature film of his extensive career. The screenplay by Anthony Shaffer was based on the 1966 novel ''Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Squa ...
'' (1972).


Plot

The novel and film tell the story of Bob Rusk, a
serial killer A serial killer is typically a person who murders three or more persons,A * * * * with the murders taking place over more than a month and including a significant period of time between them. While most authorities set a threshold of three ...
in London who
rape Rape is a type of sexual assault usually involving sexual intercourse or other forms of sexual penetration carried out against a person without their consent. The act may be carried out by physical force, coercion, abuse of authority, or ...
s and strangles women. Because of
circumstantial evidence Circumstantial evidence is evidence that relies on an inference to connect it to a conclusion of fact—such as a fingerprint at the scene of a crime. By contrast, direct evidence supports the truth of an assertion directly—i.e., without need ...
, however, the police come to suspect Rusk's friend Richard Blamey.


Film adaptation

The novel was adapted for the screen by Anthony Shaffer. The title is taken from a line in the popular British
music hall Music hall is a type of British theatrical entertainment that was popular from the early Victorian era, beginning around 1850. It faded away after 1918 as the halls rebranded their entertainment as variety. Perceptions of a distinction in Br ...
hit " It's a Long Way to Tipperary". La Bern expressed his dissatisfaction with the adaptation in a
letter to the editor A letter to the editor (LTE) is a letter sent to a publication about an issue of concern to the reader. Usually, such letters are intended for publication. In many publications, letters to the editor may be sent either through conventional ma ...
of ''
The Times ''The Times'' is a British daily national newspaper based in London. It began in 1785 under the title ''The Daily Universal Register'', adopting its current name on 1 January 1788. ''The Times'' and its sister paper '' The Sunday Times'' ( ...
''.Letters to the Editor: Hitchcock's "Frenzy", ''The Times'', 29 May 1972
/ref> There are significant differences between the original novel and Hitchcock's film. The scenes between Inspector Oxford and his wife are not in the book. In La Bern's novel, the first murder is depicted from the murderer's viewpoint, with the reader unaware of his identity. A later scene also begins from the murderer's viewpoint, but midway through the scene the narrative suddenly reveals that he is Bob Rusk. In the novel, the man falsely convicted of the murders is named Blamey, not Blaney, and nicknamed "Blameworthy". Most significantly, while Hitchcock set his film in the 1970s, the original novel takes place shortly after the
Second World War World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposi ...
. Richard Blamey was a
Royal Air Force The Royal Air Force (RAF) is the United Kingdom's air and space force. It was formed towards the end of the First World War on 1 April 1918, becoming the first independent air force in the world, by regrouping the Royal Flying Corps (RFC) an ...
veteran who had participated in the Dresden fire-bombing as "chief candle dropper": He dropped the incendiary flares that enabled the bombers to find their targets. In the novel, he feels guilty for this. Blamey is drunk and confused when the police first interrogate him about the necktie murders, and he claims to have committed previous murders in
Dresden Dresden (, ; Upper Saxon: ''Dräsdn''; wen, label= Upper Sorbian, Drježdźany) is the capital city of the German state of Saxony and its second most populous city, after Leipzig. It is the 12th most populous city of Germany, the fourth ...
. When a police officer asks him how many people he killed in Dresden, Blamey replies "thousands". This drunken confession is a factor in his eventual false conviction for the necktie murders. A
Tamil Tamil may refer to: * Tamils, an ethnic group native to India and some other parts of Asia ** Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka also called ilankai tamils **Tamil Malaysians, Tamil people native to Malaysia * Tamil language, na ...
movie remake of this story, ''
Kalaignan ''Kalaignan'' () is a 1993 Indian Tamil-language thriller film written and directed by G. B. Vijay and produced by Ramkumar Ganesan. It stars Kamal Haasan and Farheen while Sivaranjani, Sindhuja, Nirmalamma and Chi. Guru Dutt play supporting ...
'', was released in 1993.


Footnotes

1966 British novels Novels set in London British thriller novels British novels adapted into films Novels about rape Novels about serial killers Novels by Arthur La Bern W. H. Allen & Co. books {{1960s-thriller-novel-stub