Forlivese dialect
   HOME

TheInfoList



OR:

Forlivese is the central
variety Variety may refer to: Arts and entertainment Entertainment formats * Variety (radio) * Variety show, in theater and television Films * ''Variety'' (1925 film), a German silent film directed by Ewald Andre Dupont * ''Variety'' (1935 film), ...
of Romagnol language spoken in the city of
Forlì Forlì ( , ; rgn, Furlè ; la, Forum Livii) is a ''comune'' (municipality) and city in Emilia-Romagna, Northern Italy, and is the capital of the province of Forlì-Cesena. It is the central city of Romagna. The city is situated along the Via ...
and in its province. In Italian-speaking contexts, Forlivese (like most of the other non-Italian language varieties spoken within the borders of the Italian Republic) is often generically called a "
dialect The term dialect (from Latin , , from the Ancient Greek word , 'discourse', from , 'through' and , 'I speak') can refer to either of two distinctly different types of linguistic phenomena: One usage refers to a variety of a language that is a ...
". This is often incorrectly understood as to mean ''a dialect of Italian'', which actually is not the case. Forlivese and
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
are different languages and are not mutually intelligible. Forlivese is a central Romagna variety and is intelligible to speakers of other neighbouring Romagna varieties. Like all other
dialects The term dialect (from Latin , , from the Ancient Greek word , 'discourse', from , 'through' and , 'I speak') can refer to either of two distinctly different types of linguistic phenomena: One usage refers to a variety of a language that is a ...
of Romagna, Forlivese is a Western
Romance language The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European language f ...
related to French, Romansh and
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
. However, the use of Forlivese is mostly limited to familiar terms and sentences, and is rare amongst
Forlì Forlì ( , ; rgn, Furlè ; la, Forum Livii) is a ''comune'' (municipality) and city in Emilia-Romagna, Northern Italy, and is the capital of the province of Forlì-Cesena. It is the central city of Romagna. The city is situated along the Via ...
inhabitants. Some pieces of literature and a recent translation of the Gospels are available.


References

Languages of Emilia-Romagna Emilian-Romagnol language {{romance-lang-stub