The

Indian Rebellion of 1857 The Indian Rebellion of 1857 was a major uprising in India in 1857–58 against the rule of the British East India Company, which functioned as a sovereign power on behalf of the British Crown. The rebellion began on 10 May 1857 in the for ...

has been variously termed as a

war of independence This is a list of wars of independence (also called liberation wars). These wars may or may not have been successful in achieving a goal of independence. List See also * Lists of active separatist movements * List of civil wars * List of ...

, a

rebellion Rebellion, uprising, or insurrection is a refusal of obedience or order. It refers to the open resistance against the orders of an established authority. A rebellion originates from a sentiment of indignation and disapproval of a situation and ...

, and a

mutiny Mutiny is a revolt among a group of people (typically of a military, of a crew or of a crew of pirates) to oppose, change, or overthrow an organization to which they were previously loyal. The term is commonly used for a rebellion among memb ...

. Several Indian writers, who consider it as a part of the

Indian independence movement The Indian independence movement was a series of historic events with the ultimate aim of ending British rule in India. It lasted from 1857 to 1947. The first nationalistic revolutionary movement for Indian independence emerged from Bengal ...

that ultimately led to the country's independence in 1947, have termed it as "The First War of Independence", the "great revolution", the "great rebellion", and the "Indian freedom struggle". Several British writers, who view it as a military disturbance, have termed it as "sepoy revolt", "sepoy war", "Indian rebellion", and the "great revolt". Since the 19th century, a section of British writers have challenged the choice of the word "mutiny" to describe the events.

British nomenclature

The British and colonial press, along with contemporary Europeans, referred to the events under a number of titles, the most common being the Sepoy Mutiny and the Indian Mutiny. Contemporary anti-imperialists viewed those terms as propaganda and pushed to characterise the uprising as more than just the actions of mutinous native soldiers. At the time, they used the term Indian Insurrection in the British and colonial press.

Karl Marx Karl Heinrich Marx (; 5 May 1818 – 14 March 1883) was a German philosopher, economist, historian, sociologist, political theorist, journalist, critic of political economy, and socialist revolutionary. His best-known titles are the 1848 ...

was the first Western scholar to call the events of 1857 a "national revolt", although he used the term Sepoy Revolt to describe them.

Indian nomenclature

Vinayak Damodar Savarkar Vinayak Damodar Savarkar (), Marathi pronunciation: �inaːjək saːʋəɾkəɾ also commonly known as Veer Savarkar (28 May 1883 – 26 February 1966), was an Indian politician, activist, and writer. Savarkar developed the Hindu nationali ...

first used the term ''War of Independence'' to describe the 1857 uprising in his 1909 book '' The History of the War of Indian Independence'', which was originally written in Marathi. However, Savarkar did not use the word "first" in his original book. The word "first" appears in an edition of Savarkar's book published in 1945 in

Kuala Lumpur , anthem = ''Maju dan Sejahtera'' , image_map = , map_caption = , pushpin_map = Malaysia#Southeast Asia#Asia , pushpin_map_caption = , coordinates = , sub ...

. The edition, titled ''The Volcano, or The First War of Indian Independence'', was published by the

Indian National Army The Indian National Army (INA; ''Azad Hind Fauj'' ; 'Free Indian Army') was a collaborationist armed force formed by Indian collaborators and Imperial Japan on 1 September 1942 in Southeast Asia during World War II. Its aim was to secure In ...

(INA) and the Japanese Ministry of Propaganda. Although

never used the term "war of independence" to describe the event, a volume containing Karl Marx's ''New York Tribune'' articles on the topic was published in 1959 in

Moscow Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...

under the title ''The First Indian War of Independence 1857–1859''. This English-language volume was based on a Russian-language edition, whose title does not include the word "First" either. It is possible that the title of the Russian edition was inspired by Savarkar's book, although some later writers wrongly state that the term was coined by Karl Marx.

Jawaharlal Nehru Pandit Jawaharlal Nehru (; ; ; 14 November 1889 – 27 May 1964) was an Indian Anti-colonial nationalism, anti-colonial nationalist, secular humanist, social democrat— * * * * and author who was a central figure in India du ...

, the first Prime Minister of India, insisted on using the term ''First War of Independence'' to refer to the event, and the terminology was adopted by the Government of India. Some

South India South India, also known as Dakshina Bharata or Peninsular India, consists of the peninsular southern part of India. It encompasses the Indian states of Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu, and Telangana, as well as the union terr ...

n historians have opposed the use of the term ''First War of Independence'' by the Government to describe the 1857 revolt, and have unsuccessfully taken the issue to the court. These historians insist that several other anti-British uprisings in South India, such as the

Vellore Mutiny The Vellore mutiny, or Vellore Revolution, occurred on 10 July 1806 and was the first instance of a large-scale and violent mutiny by Indian sepoys against the East India Company, predating the Indian Rebellion of 1857 by half a century. The re ...

in 1806 had preceded the 1857 revolt, and should be called the First War of Indian independence. In 2006, when the Indian postal department issued a postal stamp to commemorate the Vellore Mutiny of 1806,

M. Karunanidhi Muthuvel Karunanidhi (3 June 1924 – 7 August 2018) was an Indian writer and politician who served as Chief Minister of Tamil Nadu for almost two decades over five terms between 1969 and 2011. He was popularly referred to as Kalaignar (Art ...

, the former Chief Minister of

Tamil Nadu Tamil Nadu (; , TN) is a state in southern India. It is the tenth largest Indian state by area and the sixth largest by population. Its capital and largest city is Chennai. Tamil Nadu is the home of the Tamil people, whose Tamil language ...

, said that the move had given "due recognition" to India's "first war of independence". Some

Sikh Sikhs ( or ; pa, ਸਿੱਖ, ' ) are people who adhere to Sikhism, Sikhism (Sikhi), a Monotheism, monotheistic religion that originated in the late 15th century in the Punjab region of the Indian subcontinent, based on the revelation of Gu ...

groups have also opposed the use of the term. They insist that the

First Anglo-Sikh War The First Anglo-Sikh War was fought between the Sikh Empire and the British East India Company in 1845 and 1846 in and around the Ferozepur district of Punjab. It resulted in defeat and partial subjugation of the Sikh empire and cession o ...

(1845–46) should be called the First War of Independence instead, although other localised wars against the British had taken place previously, such as the

First Anglo-Maratha War The First Anglo-Maratha War (1775–1782) was the first of three Anglo-Maratha Wars fought between the British East India Company and Maratha Empire in India. The war began with the Treaty of Surat and ended with the Treaty of Salbai. The w ...

and the

First Anglo-Mysore War The First Anglo-Mysore War (1766–1769) was a conflict in India between the Sultanate of Mysore and the East India Company. The war was instigated in part by the machinations of Asaf Jah II, the Nizam of Hyderabad, who sought to divert the ...

. Nonetheless, In May 2007, the

Lok Sabha The Lok Sabha, constitutionally the House of the People, is the lower house of India's bicameral Parliament, with the upper house being the Rajya Sabha. Members of the Lok Sabha are elected by an adult universal suffrage and a first-p ...

Deputy Speaker Charanjit Singh Atwal and three other MPs from Punjab protested against the commemoration of the 150th anniversary of the 1857 revolt over this issue. Some Indian writers also insist that none of the armed uprisings against the British in India, including the 1857 uprising, should be termed as a "war of independence" since they were neither national in nature nor motivated mainly by nationalist sentiment and they involved only a minority of people or soldiers.Ganda Singh
"The Truth About the Indian Mutiny of 1857"
. Issue No. 17, August 2004. (originally published in ''The Sikh Review'', August, 1972, pp. 32–44.)

British nomenclature

Indian nomenclature

References

Further reading