Endovelicus
   HOME

TheInfoList



OR:

Endovelicus ( Portuguese: ''Endouellicus'', ''Endovélico'';
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
: ''Endovélico'', ''Enobólico'') is the best known of the pre-Roman
Lusitania Lusitania (; ) was an ancient Iberian Roman province located where modern Portugal (south of the Douro river) and a portion of western Spain (the present Extremadura and the province of Salamanca) lie. It was named after the Lusitani or Lu ...
n and Celtiberian
gods A deity or god is a supernatural being who is considered divine or sacred. The ''Oxford Dictionary of English'' defines deity as a god or goddess, or anything revered as divine. C. Scott Littleton defines a deity as "a being with powers greater ...
of the
Iron Age The Iron Age is the final epoch of the three-age division of the prehistory and protohistory of humanity. It was preceded by the Stone Age ( Paleolithic, Mesolithic, Neolithic) and the Bronze Age ( Chalcolithic). The concept has been mostly ...
. He was originally a
chthonic The word chthonic (), or chthonian, is derived from the Ancient Greek word ''χθών, "khthon"'', meaning earth or soil. It translates more directly from χθόνιος or "in, under, or beneath the earth" which can be differentiated from Γῆ ...
god. He was the God/Lord of the Underworld and of health, prophecy and the earth, associated with vegetation and the afterlife. Later accepted by the
Romans Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy * Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *''Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a lette ...
themselves, who assimilated it to
Pluto Pluto (minor-planet designation: 134340 Pluto) is a dwarf planet in the Kuiper belt, a ring of trans-Neptunian object, bodies beyond the orbit of Neptune. It is the ninth-largest and tenth-most-massive known object to directly orbit the S ...
or to
Serapis Serapis or Sarapis is a Graeco-Egyptian deity. The cult of Serapis was promoted during the third century BC on the orders of Greek Pharaoh Ptolemy I Soter of the Ptolemaic Kingdom in Egypt as a means to unify the Greeks and Egyptians in his r ...
and made him a relatively popular god. Endovelicus has a temple in São Miguel da Mota in
Alentejo Alentejo ( , ) is a geographical, historical, and cultural region of south–central and southern Portugal. In Portuguese, its name means "beyond () the Tagus river" (''Tejo''). Alentejo includes the regions of Alto Alentejo and Baixo Alent ...
, Portugal, and there are numerous inscriptions and ''ex-votos'' dedicated to him in the Museu Etnológico de Lisboa (the Ethnological Museum of
Lisbon Lisbon (; pt, Lisboa ) is the capital and largest city of Portugal, with an estimated population of 544,851 within its administrative limits in an area of 100.05 km2. Lisbon's urban area extends beyond the city's administrative limits w ...
); possible toponyms include Andévalo in
Spain , image_flag = Bandera de España.svg , image_coat = Escudo de España (mazonado).svg , national_motto = '' Plus ultra'' (Latin)(English: "Further Beyond") , national_anthem = (English: "Royal March") , ...
. The cult of Endovelicus prevailed until the 5th century, just when Christianity was spreading in the region.


Etymology

In the last two centuries of scholarship, several etymologies have been proposed to Endovelicus's name. In the 19th century, António da Visitação Freire classified it as a mixed
Celt The Celts (, see pronunciation for different usages) or Celtic peoples () are. "CELTS location: Greater Europe time period: Second millennium B.C.E. to present ancestry: Celtic a collection of Indo-European peoples. "The Celts, an ancient ...
ic and
Phoenicia Phoenicia () was an ancient thalassocratic civilization originating in the Levant region of the eastern Mediterranean, primarily located in modern Lebanon. The territory of the Phoenician city-states extended and shrank throughout their his ...
n name, adapted to the Roman language. The ''End-'' radical would be from
Celtic language The Celtic languages (usually , but sometimes ) are a group of related languages descended from Proto-Celtic. They form a branch of the Indo-European language family. The term "Celtic" was first used to describe this language group by Edward ...
s; ''
Bel BEL can be an abbreviation for: * The ISO 3166-1 alpha-3 country code for Belgium * ''BEL'' or bell character in the C0 control code set * Belarusian language, in the ISO 639-2 and SIL country code lists * Bharat Electronics Limited, an Indian sta ...
'' (or ''Vel-'') would be Phoenician for 'Lord' and ''-Cus'' is a usual word termination in Latin.
José Leite de Vasconcelos José Leite de Vasconcelos Cardoso Pereira de Melo (7 July 1858 – 17 May 1941) was a Portuguese ethnographer, archaeologist and prolific author who wrote extensively on Portuguese philology and prehistory. He was the founder and the first di ...
believed the word ''Endovellicus'' was an originally Celtic title ''Andevellicos'', meaning 'very good'. An alternate reading derives the word ''velicus'' from the Celtic ''vailos'' ("
wolf The wolf (''Canis lupus''; : wolves), also known as the gray wolf or grey wolf, is a large canine native to Eurasia and North America. More than thirty subspecies of ''Canis lupus'' have been recognized, and gray wolves, as popularly un ...
"). Wolves were symbolic animals to the god. A more recently proposed possibility suggests a loanword from
proto-Basque Proto-Basque ( eu, aitzineuskara; es, protoeuskera, protovasco; french: proto-basque), or Pre-Basque, is the reconstructed predecessor of the Basque language before the Roman conquests in the Western Pyrenees. Background The first linguist w ...
, from the ''*bels'' root. In this case the original name would have been ''*Endo-belles'', "most black", fitting his chthonic characteristics.Encarnação, José d’. 2015. Divindades indígenas sob o domínio romano em Portugal. Second edition. Coimbra: Universidade de Coimbra.


Temples and cult

There were several places where his cult could be observed: In the municipality of
Alandroal Alandroal () is a municipality in the Portuguese district of Évora located on the eastern frontier with Spain along the right margin of the Guadiana River in the Central Alentejo region. It is located above sea level, northeast of Évora and sou ...
, there is the ''Santuário da Rocha da Mina'' (Mina's Rock Sanctuary); some authors classify it as a temple of Endovelicus. It is the only known place of this kind in Southern Portugal. Near the
temple A temple (from the Latin ) is a building reserved for spiritual rituals and activities such as prayer and sacrifice. Religions which erect temples include Christianity (whose temples are typically called churches), Hinduism (whose temples ...
, we can find the Lucefecit rivulet that has been associated with
Lucifer Lucifer is one of various figures in folklore associated with the planet Venus. The entity's name was subsequently absorbed into Christianity as a name for the devil. Modern scholarship generally translates the term in the relevant Bible passa ...
since the
Middle Ages In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire ...
. Lucifer was the name used by the
Romans Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy * Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *''Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a lette ...
for the
Morning star Morning Star, morning star, or Morningstar may refer to: Astronomy * Morning star, most commonly used as a name for the planet Venus when it appears in the east before sunrise ** See also Venus in culture * Morning star, a name for the star Siri ...
and the goddess
Venus Venus is the second planet from the Sun. It is sometimes called Earth's "sister" or "twin" planet as it is almost as large and has a similar composition. As an interior planet to Earth, Venus (like Mercury) appears in Earth's sky never f ...
. Some authors connect the name of the rivulet with the meaning of the place as being the "Glimpse of Light". A kilometer away, there is a sacred fountain that is said to be more ancient than the temple; its waters are still considered
medicinal Medicine is the science and practice of caring for a patient, managing the diagnosis, prognosis, prevention, treatment, palliation of their injury or disease, and promoting their health. Medicine encompasses a variety of health care practic ...
. The temple is rocky and hemmed in by a rocky formation that protects the site and the chiselled flooring is often related to Roman sacrificial altars. This sort of monument is not uncommon in the North of Portugal and on the Spanish Meseta. Leite de Vasconcelos mentions that the site was used by the inhabitants of the Roman empire from all walks of life. Several inscriptions suggest that the temple of Endovelicus was used as an
oracle An oracle is a person or agency considered to provide wise and insightful counsel or prophetic predictions, most notably including precognition of the future, inspired by deities. As such, it is a form of divination. Description The word ...
. One of the inscriptions states: EX IMPERATO AVERNO. Leite de Vasconcelos translated this as “''segundo a determinação que emanou de baixo''" (by the determination that emanated from below) suggesting that there is a similarity to the Temple of Apollo at
Delphi Delphi (; ), in legend previously called Pytho (Πυθώ), in ancient times was a sacred precinct that served as the seat of Pythia, the major oracle who was consulted about important decisions throughout the ancient classical world. The orac ...
. Steam would emanate from below, deep within the earth, and bestow clairvoyance. Vasconcelos also suggests that believers practiced the '' incubatio'', sleeping at the site, hoping for
dream A dream is a succession of images, ideas, emotions, and sensations that usually occur involuntarily in the mind during certain stages of sleep. Humans spend about two hours dreaming per night, and each dream lasts around 5 to 20 minutes, althou ...
s they could interpret later. In Castro of Ulaca in
Province of Ávila Ávila () is a province of central-western Spain, in the southern part of the autonomous community of Castile and León. It is bordered on the south by the provinces of Toledo and Cáceres, on the west by Salamanca, on the north by Valladolid, an ...
, a city of the
Vettones The Vettones (Greek: ''Ouettones'') were a pre-Roman people of the Iberian Peninsula of possibly Celtic ethnicity. Origins Lujan (2007) concludes that some of the names of the Vettones show clearly western Hispano-Celtic features. Reissued i ...
, a sanctuary dedicated to ''Vaelicus'' has been discovered. The name could be related to Endovelicus. The most notable sanctuary hypothetically dedicated to Endovelicus, is the Roman Sanctuary of Panóias in
Vila Real Vila Real () is the capital and largest city of the Vila Real District, in the North region. It is also the seat of the Douro intermunicipal community and of the Trás-os-Montes e Alto Douro historical province. The Vila Real municipality cover ...
, Trás-os-Montes, with a complex system of "sinks" bearing Roman inscriptions. Nearby, in Cabeço de São Miguel da Mota, another temple dedicated to Endovelicus was built and, on its ruins, the
Alans The Alans (Latin: ''Alani'') were an ancient and medieval Iranian nomadic pastoral people of the North Caucasus – generally regarded as part of the Sarmatians, and possibly related to the Massagetae. Modern historians have connected the A ...
built or readapted the previous temple, a sanctuary dedicated to
Saint Michael Michael (; he, מִיכָאֵל, lit=Who is like El od, translit=Mīḵāʾēl; el, Μιχαήλ, translit=Mikhaḗl; la, Michahel; ar, ميخائيل ، مِيكَالَ ، ميكائيل, translit=Mīkāʾīl, Mīkāl, Mīkhāʾīl), also ...
(''São Miguel'' in Portuguese). The Muslims transformed the temple into a
mosque A mosque (; from ar, مَسْجِد, masjid, ; literally "place of ritual prostration"), also called masjid, is a place of prayer for Muslims. Mosques are usually covered buildings, but can be any place where prayers ( sujud) are performed, ...
, and with the
Reconquista The ' ( Spanish, Portuguese and Galician for "reconquest") is a historiographical construction describing the 781-year period in the history of the Iberian Peninsula between the Umayyad conquest of Hispania in 711 and the fall of the N ...
the temple was once again made a Christian temple. In 1559 the temple was still somewhat well preserved when the Cardinal Henrique ordered 96 marble columns to be removed from the place to build the ''Colégio do Espírito Santo'' in
Évora Évora ( , ) is a city and a municipality in Portugal. It has 53,591 inhabitants (2021), in an area of 1307.08 km2. It is the historic capital of the Alentejo and serves as the seat of the Évora District. Due to its well-preserved old ...
. From the building only the staging remained. But archaeological forays have turned up
pottery Pottery is the process and the products of forming vessels and other objects with clay and other ceramic materials, which are fired at high temperatures to give them a hard and durable form. Major types include earthenware, stoneware and ...
and
amphora An amphora (; grc, ἀμφορεύς, ''amphoreús''; English plural: amphorae or amphoras) is a type of container with a pointed bottom and characteristic shape and size which fit tightly (and therefore safely) against each other in storag ...
e as well as votive altars dedicated to Endovelicus, and lead to the discovery of several architectural elements, among them the "sinks" made in the rocks. The sinks suggests the existence of rituals, animal sacrifice and, possibly, feasts of a ritual nature.


See also

* Lusitanian mythology *
List of deities This is an index of lists of deities of the different religions, cultures and mythologies of the world. * List of deities by classification This is an index to deities of the different religions, cultures and mythologies of the world, listed by ...


References

*Loução, Paulo Alexandre: ''Portugal, Terra de Mistérios'', Ésquilo, 2000 (third edition; ). * Vasconcellos, José Leite de.
Religiões da Lusitania na parte que principalmente se refere a Portugal
'. Lisboa: Imprensa nacional, 1897. pp. 111-145.


Further reading

* Grenier, Albert. "Le dieu lusitanien Endovellicvs". In: ''Études Celtiques'', vol. 6, fascicule 1, 1952. pp. 195-197. DOI: https://doi.org/10.3406/ecelt.1952.1252; www.persee.fr/doc/ecelt_0373-1928_1952_num_6_1_1252 * Ledo Caballero, A. C. (2017). "Niger fluvius: aguas oscuras y dioses infernales. El caso de Endovélico". In: ''Hispania Sacra'', 69(139), 7–17. https://doi.org/10.3989/hs.2017.001 * Parrilla, José María González. "Endovélicus, un dios minero para una comarca". In: ''El Andévalo, paisajes y humanidad: Actas de las V Jornadas de Patrimonio del Andévalo. Valverde del Camino, 21, 22 y 23 de noviembre de 2014''. 2015, pp. 51-63. . * Ribeiro, José Cardim.
O "Deus Sanctus Endovellicus" durante a romanidade ¿uma interpretatio local de "Faunus Silvanus"?
. In: ''Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua'' (Ejemplar dedicado a: Actas del IX coloquio sobre lenguas y culturas paleohispánicas (Barcelona, 20-24 de octubre de 2004)), Nº. 5, 2005. pp. 721-766. . * Schattner, Thomas; Guerra, Amílcar; Fabião, Carlos.
Die Idealköpfe des Endovellicus - ein Zwischenbilanz
. In: Gaggadis-Robin, V.; Hermary, A.; Reddé, M.; Sintes, C., ''Actes du X Colloque International sur l'Art provincial Roman''. Aix-en-Provence: 2009. pp. 483-494. . ; On epigraphy: * Gaspar, Catarina (2020). “The Endovellicus Sanctuary in Portugal: An Example of Language Variation Throughout Votive Inscriptions in Latin”. In: ''Acta Classica Universitatis Scientiarum Debreceniensis'' 55 (August): 59–73. https://doi.org/10.22315/ACD/2019/4. * Ordozgoiti, David Serrano.
Ara de mármol en honor de Endovélico procedente de San Miguel de Mota (Évora)
. In: ''Boletín del Archivo Epigráfico'', Nº. 3, 2019, pp. 52-57. . * Schattner, Thomas G. “Men, Women, Children, Animals: The Votive Statuary from the Sanctuary of Endovellicus at São Miguel Da Mota/Alandroal (Portugal)”. In: ''The Archaeology of Roman Portugal in Its Western Mediterranean Context''. Edited by Tesse D. Stek and André Carneiro, Oxbow Books, 2022. pp. 257–73. JSTOR, https://doi.org/10.2307/j.ctv2v6pcq1.18. Accessed 21 Oct. 2022. {{Celtic mythology (ancient) Earth gods Health gods Lusitanian gods Gallaecian gods Oracular gods Roman gods Underworld gods