E Pluribus Wiggum
   HOME

TheInfoList



OR:

"E Pluribus Wiggum" is the tenth episode of the nineteenth season of the American animated television series ''
The Simpsons ''The Simpsons'' is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series is a satirical depiction of American life, epitomized by the Simpson family, which consists of Homer Simpson, Homer, Marge ...
''. It first aired on the
Fox network The Fox Broadcasting Company, commonly known simply as Fox and stylized in all caps as FOX, is an American commercial broadcast television network owned by Fox Corporation and headquartered in New York City, with master control operations ...
in the United States on January 6, 2008. It was written by Michael Price and directed by Mike Frank Polcino, and it guest starred Jon Stewart and
Dan Rather Daniel Irvin Rather Jr. (; born October 31, 1931) is an American journalist, commentator, and former national evening news anchor. Rather began his career in Texas, becoming a national name after his reporting saved thousands of lives during Hur ...
as themselves. This episode became controversial in Argentina for a joke made about the government of Juan Perón. Mike Frank Polcino was
nominated A candidate, or nominee, is the prospective recipient of an award or honor, or a person seeking or being considered for some kind of position; for example: * to be elected to an office — in this case a candidate selection procedure occurs. * ...
for Writers Guild of America Award in the animation category for directing the episode.


Plot

Homer Homer (; grc, Ὅμηρος , ''Hómēros'') (born ) was a Greek poet who is credited as the author of the ''Iliad'' and the ''Odyssey'', two epic poems that are foundational works of ancient Greek literature. Homer is considered one of the ...
leaves work, and when he is reminded that his
diet Diet may refer to: Food * Diet (nutrition), the sum of the food consumed by an organism or group * Dieting, the deliberate selection of food to control body weight or nutrient intake ** Diet food, foods that aid in creating a diet for weight loss ...
is starting on the first day of the month (which is that day), he decides to have one last
binge Binge or Binges may refer to: Behavior Binge, a behavior engaged in excessively over a short period of time, such as: * Binge drinking * Binge eating * Binge-watching Arts, entertainment, and media * ''Binge'' (EP), a 2018 EP by Machine Gun Kel ...
at Springfield's Fast-Food Boulevard. After filling up, he decides to throw away his wrappers and the contents of his car in a trash can in the shape of
Sideshow Mel In North America, a sideshow is an extra, secondary production associated with a circus, carnival, fair, or other such attraction. Types There are four main types of classic sideshow attractions: *The Ten-in-One offers a program of ten seq ...
's head outside of a
Krusty Burger Springfield is the primary fictional setting of the American animated sitcom ''The Simpsons'' and related media. It is an average-sized, fictional city within an indeterminate state in the United States. The fictional city's geography, surroundi ...
, tossing away a leaky
battery Battery most often refers to: * Electric battery, a device that provides electrical power * Battery (crime), a crime involving unlawful physical contact Battery may also refer to: Energy source *Automotive battery, a device to provide power t ...
and a lit
match A match is a tool for starting a fire. Typically, matches are made of small wooden sticks or stiff paper. One end is coated with a material that can be ignited by friction generated by striking the match against a suitable surface. Wooden matc ...
. The acid from the leaky battery eats a hole in a gas main, with the lit match igniting the gas and starting a fire which soon causes nearby gas pipes to explode, completely destroying Fast-Food Boulevard. At a town hall meeting, the enraged residents of Springfield demand that Fast-Food Boulevard be rebuilt immediately. To fund the reconstruction, a bond measure is proposed. As the next election is not until June the next year,
Mayor Quimby Mayor Joseph Fitzgerald O'Malley Fitzpatrick O'Donnell The Edge "Joe" Quimby, nicknamed Diamond Joe, is a recurring character from the animated sitcom television series ''The Simpsons''. He is voiced by Dan Castellaneta, and first appeared in ...
moves it to the upcoming Tuesday, making Springfield's presidential primary the first in the
nation A nation is a community of people formed on the basis of a combination of shared features such as language, history, ethnicity, culture and/or society. A nation is thus the collective Identity (social science), identity of a group of people unde ...
. Candidates and reporters head to Springfield when they hear the news. The candidates flock to the Simpsons, who are undecided. Their home is filled with people and their yard is covered with reporters; helicopters and news vans surround the lot. When voting day arrives, an angry Homer and other citizens hold a meeting in
Moe's Tavern Springfield is the primary fictional setting of the American animated sitcom ''The Simpsons'' and related media. It is an average-sized, fictional city within an indeterminate state in the United States. The fictional city's geography, surroundi ...
. Homer suggests the people vote for the most ridiculous candidate, whom they choose after
Chief Wiggum Chief Clancy Wiggum is a fictional character from the animated television series ''The Simpsons'', voiced by Hank Azaria. He is the chief of police in the show's setting of Springfield, and is the father of Ralph Wiggum and the husband of Sara ...
suggests himself. The same night,
Kent Brockman Kent Brockman is a fictional character in the animated television series ''The Simpsons''. He is voiced by Harry Shearer and first appeared in the episode " Krusty Gets Busted". He is a grumpy, self-centered local Springfield news anchor. Prof ...
announces an unexpected turn of events; Springfield has rejected all the leading candidates and voted for 8-year-old
Ralph Wiggum Ralph Wiggum is a recurring character on the animated series, ''The Simpsons.'' He is voiced by Nancy Cartwright. Ralph, The son of Police Chief Wiggum, is a classmate of Lisa Simpson and is noted for his frequent non-sequiturs and humorous beh ...
. He wins the primary, much to the shock of
Lisa Simpson Lisa Marie Simpson is a fictional character in the animated television series ''The Simpsons''. She is the middle child and most accomplished of the Simpson family. Voiced by Yeardley Smith, Lisa was born as a character in '' The Tracey Ullman ...
. Ralph is immediately embraced as the leading candidate, and Homer and
Bart Bart is a masculine given name, usually a diminutive of Bartholomew, sometimes of Barton, Bartolomeo, etc. Bart is a Dutch and Ashkenazi Jewish surname, and derives from the name ''Bartholomäus'', a German form of the biblical name ''Bartho ...
become his fans. Lisa, however, is miserable, as she knows how slow Ralph is. A news report (called ''Headbutt'') shows Ralph has no idea of which party's nomination he is seeking. Both the Democratic and Republican parties contend to secure Ralph as their candidate. The leaders of both parties break into Ralph's home, wanting to fight for him.
Lisa Lisa or LISA may refer to: People People with the mononym * Lisa Lisa (born 1967), American actress and lead singer of the Cult Jam * Lisa (Japanese musician, born 1974), stylized "LISA", Japanese singer and producer * Lisa Komine (born 1978), J ...
confronts Ralph amongst the media frenzy, attempting to convince him not to run. Ralph tells Lisa he wants to run so he can bring peace between warring parties and his earnest kind heartedness wins her support. He is proven to be a formidable candidate, and both the Republicans and the Democrats support Ralph for president. The episode ends with a political commercial for Ralph, sponsored by both parties.


Production

"E Pluribus Wiggum" was written by Michael Price. Price and his son came up with the episode's opening set piece during a drive in Palmdale, California. They stopped at a Burger King that had a long scoop on its trash can, for customers to throw away trash from their car. His son commented, "Homer would love that —— he’s so lazy." This led to the creation of the Fast-Food Boulevard, with Price's son suggesting the name. In the episode, when Homer destroys Fast-Food Boulevard, a restaurant named "
Vesuvius Mount Vesuvius ( ; it, Vesuvio ; nap, 'O Vesuvio , also or ; la, Vesuvius , also , or ) is a somma- stratovolcano located on the Gulf of Naples in Campania, Italy, about east of Naples and a short distance from the shore. It is one of ...
Pizza" is shown exploding, with pizza sauce coming out of its top like lava. This joke was pitched by Price's son, who had been learning about
volcano A volcano is a rupture in the Crust (geology), crust of a Planet#Planetary-mass objects, planetary-mass object, such as Earth, that allows hot lava, volcanic ash, and volcanic gas, gases to escape from a magma chamber below the surface. On Ear ...
es in school.


Cultural references

* The title is a reference to ''
E pluribus unum ''E pluribus unum'' ( , , ) – Latin for "Out of many, one" (also translated as "One out of many" or "One from many") – is a traditional motto of the United States, appearing on the Great Seal along with '' Annuit cœptis'' (Latin for "he ...
'' ("Out of Many, One"), the
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
phrase that appears on
United States The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territori ...
coins and currency. * Cheesy McMayor is a parody of
McDonald's McDonald's Corporation is an American multinational fast food chain, founded in 1940 as a restaurant operated by Richard and Maurice McDonald, in San Bernardino, California, United States. They rechristened their business as a hambur ...
Mayor McCheese. * Former President
Bill Clinton William Jefferson Clinton ( né Blythe III; born August 19, 1946) is an American politician who served as the 42nd president of the United States from 1993 to 2001. He previously served as governor of Arkansas from 1979 to 1981 and agai ...
is seen putting up campaign signs for his wife, Senator
Hillary Clinton Hillary Diane Rodham Clinton ( Rodham; born October 26, 1947) is an American politician, diplomat, and former lawyer who served as the 67th United States Secretary of State for President Barack Obama from 2009 to 2013, as a United States sen ...
. Later, in the commercial for Ralph, Bill announces his support for him, adding "but don't tell you-know-who". *
Arianna Huffington Arianna Stassinopoulos Huffington (née Ariadnē-Anna Stasinopoúlou, el, Αριάδνη-Άννα Στασινοπούλου ; born July 15, 1950) is a Greek-American author, syndicated columnist and businesswoman. She is a co-founder of '' Th ...
and
George Will George Frederick Will (born May 4, 1941) is an American libertarian-conservative political commentator and author. He writes regular columns for ''The Washington Post'' and provides commentary for NBC News and MSNBC. Gold, Hadas (May 8, 2017)." ...
are parodied as guests on the fictional talk show ''HeadButt''. Later, the Huffington character meets with the Springfield Democratic Party and reveals that the flamboyantly gay Julio is her ex-husband—a dig at Mike Huffington, who revealed he was gay after divorcing Arianna. * Three restaurant chains are referenced throughout the episode:
Trader Joe's Trader Joe's is an American chain of grocery stores headquartered in Monrovia, California. The chain has over 569 stores across the United States. The first Trader Joe's store was opened in 1967 by founder Joe Coulombe in Pasadena, Californi ...
(parodied as Trader Earth's),
Red Lobster Red Lobster Hospitality LLC is an American casual dining restaurant chain headquartered in Orlando, Florida. The company has operations across most of the United States (including Puerto Rico, Guam) and Canada, as well as in China, Ecuador, Ho ...
(parodied as Dead Lobster) and KFC (parodied as Kentucky Fried Panda). * Dan Rather's utterance of "Sweet mother of Murrow!" refers to Ethel Lamb Murrow, the mother of prominent television and radio reporter
Edward R. Murrow Edward Roscoe Murrow (born Egbert Roscoe Murrow; April 25, 1908 – April 27, 1965) was an American broadcast journalist and war correspondent. He first gained prominence during World War II with a series of live radio broadcasts from Europe f ...
. * The fictional brand of the cigars Homer smokes is "Jerk-Ass Homer Cigars," a reference to a term coined by Simpsons fans to describe Homer's personality change during Mike Scully's showrunner era when Homer became meaner and less sympathetic about others. This joke was pitched by
Al Jean Alfred Ernest Jean III (born January 9, 1961) is an American screenwriter and producer. Jean is well known for his work on ''The Simpsons''. He was raised near Detroit, Michigan, and graduated from Harvard University in 1981. Jean began his wri ...
. * Mr. Burns says that
George W. Bush George Walker Bush (born July 6, 1946) is an American politician who served as the 43rd president of the United States from 2001 to 2009. A member of the Republican Party, Bush family, and son of the 41st president George H. W. Bush, he ...
fairly won election in 2004, then adds somewhat sheepishly, "Assuming they don't find those ballot boxes in
Ohio Ohio () is a state in the Midwestern region of the United States. Of the fifty U.S. states, it is the 34th-largest by area, and with a population of nearly 11.8 million, is the seventh-most populous and tenth-most densely populated. The sta ...
". This refers to the 2004 presidential election, in which
Ohio Ohio () is a state in the Midwestern region of the United States. Of the fifty U.S. states, it is the 34th-largest by area, and with a population of nearly 11.8 million, is the seventh-most populous and tenth-most densely populated. The sta ...
's electoral results were challenged in Congress. Also Burns ignoring Bush's victory in the 2000 election refers to the
Florida recount The 2000 United States presidential election recount in Florida was a period of vote recounting in Florida that occurred during the weeks after Election Day in the 2000 United States presidential election between George W. Bush and Al Go ...
and the belief that Bush did not win "fairly" in the first time. * When the
New Hampshire New Hampshire is a state in the New England region of the northeastern United States. It is bordered by Massachusetts to the south, Vermont to the west, Maine and the Gulf of Maine to the east, and the Canadian province of Quebec to the nor ...
woman decides to shoot the cashier after her husband carelessly says her name, this is a reference to ''
Once Upon a Time in the West ''Once Upon a Time in the West'' ( , "Once upon a time (there was) the West") is a 1968 epic Spaghetti Western film directed by Sergio Leone, who co-wrote it with Sergio Donati based on a story by Dario Argento, Bernardo Bertolucci, and Leone ...
''.


Reception

An estimated 8.2 million people tuned into the episode. Richard Keller of
TV Squad Weblogs, Inc. was a blog network that published content on a variety of subjects, including tech news, video games, automobiles and pop culture. At one point, the network had as many as 90 blogs, although the vast majority of its traffic could be ...
said that it was an episode with many jokes and sight gags, his favorite being the episode's guest stars and the many references. His only disagreement was the abrupt ending. Robert Canning of IGN said the episode had all the ingredients that seem to make it a classic episode. He enjoyed the theme of Homer and Fast-Food Boulevard, the political mocking, and the centering of Ralph, and like Keller, he felt the show seemed to shun Ralph until the end; he gives the episode a rating of 6/10. Dan Snierson of ''
Entertainment Weekly ''Entertainment Weekly'' (sometimes abbreviated as ''EW'') is an American digital-only entertainment magazine based in New York City, published by Dotdash Meredith, that covers film, television, music, Broadway theatre, books, and popular cu ...
'' reveals (five days after the episode was broadcast) that it received positive reviews from the site, and Ralph Wiggum had their vote.


Controversy

The episode caused controversy prior to its broadcast in
Argentina Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, th ...
, over an exchange between
Lenny and Carl Lenny or Lennie may refer to: People and fictional characters * Lenny (given name), a list of people and fictional characters * Lennie (surname), a list of people * Lenny (singer) (born 1993), Czech songwriter Arts and entertainment Music * '' ...
. Carl says "I could really go for some kind of military dictator, like Juan Perón. When he '
disappeared An enforced disappearance (or forced disappearance) is the secret abduction or imprisonment of a person by a state or political organization, or by a third party with the authorization, support, or acquiescence of a state or political organi ...
' you, you stayed 'disappeared'!". Carl's comment is a reference to the
Dirty War The Dirty War ( es, Guerra sucia) is the name used by the military junta or civic-military dictatorship of Argentina ( es, dictadura cívico-militar de Argentina, links=no) for the period of state terrorism in Argentina from 1974 to 1983 as ...
in Argentina, a period of military dictatorship (1976–1983) during which as many as 30,000 Argentines disappeared, and is largely regarded as having begun during Perón's last government with the Triple A, a death squad which killed many left-wing dissidents. However, these disappearances occurred systematically during the military dictatorship, which began almost two years after Peron's death. The clip was viewed on
YouTube YouTube is a global online video sharing and social media platform headquartered in San Bruno, California. It was launched on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim. It is owned by Google, and is the second mo ...
over ten thousand times in Argentina and some politicians in the country called for the episode to be censored or banned. , former Argentinian congressman and president of the Juan Domingo Perón Institute said "this type of program causes great harm, because the disappearances are still an open wound here." Some reacted negatively to Lenny's response to Carl's comment: "Plus, his wife was Madonna", a reference to the film '' Evita'' where Madonna played
Eva Perón María Eva Duarte de Perón (; ; 7 May 1919 – 26 July 1952), better known as just Eva Perón or by the nickname Evita (), was an Argentine politician, activist, actress, and philanthropist who served as First Lady of Argentina from June 19 ...
. Pepe added "the part about Madonna—that was too much." Pepe's request for banning the episode was rejected by the Federal Broadcasting Committee of Argentina on freedom of speech grounds. In an unprecedented decision, Fox decided not to air the episode in
Hispanic America The region known as Hispanic America (in Spanish called ''Hispanoamérica'' or ''América Hispana'') and historically as Spanish America (''América Española'') is the portion of the Americas comprising the Spanish-speaking countries of North, ...
. In an e-mail sent later to the media, the network said that this decision was based on "the possibility that the episode would contribute to reopen wounds very painful to Argentina". The Federal Broadcasting Committee made it clear that the episode was not aired in Argentina by Fox's own choice. Nevertheless, some national TV networks in the region (such as
Caracol Caracol is a large ancient Maya archaeological site, located in what is now the Cayo District, of Belize. It is situated approximately south of Xunantunich, and the town of San Ignacio, and from the Macal River. It rests on the Vaca Plateau ...
in Colombia, Canal 13 in
Chile Chile, officially the Republic of Chile, is a country in the western part of South America. It is the southernmost country in the world, and the closest to Antarctica, occupying a long and narrow strip of land between the Andes to the east a ...
,
Televen Televen is a private Venezuelan national television network headquartered on the Caracas neighborhood of Horizonte. For this reason it is also called 'Canal de Horizonte'. Televen was inaugurated as the ''TELEVEN Corporation'' (''Corporación TE ...
in
Venezuela Venezuela (; ), officially the Bolivarian Republic of Venezuela ( es, link=no, República Bolivariana de Venezuela), is a country on the northern coast of South America, consisting of a continental landmass and many islands and islets in th ...
and
TV Azteca TV Azteca, S.A.B. de C.V. is a Mexican multimedia conglomerate owned by Grupo Salinas. It is the second-largest mass media company in Mexico after Televisa. It primarily competes with Televisa as well as some local operators. It owns two nationa ...
in
Mexico Mexico (Spanish: México), officially the United Mexican States, is a country in the southern portion of North America. It is bordered to the north by the United States; to the south and west by the Pacific Ocean; to the southeast by Guatema ...
) have aired the episode. Finally, on February 19, 2013,
Telefe Telefe (acronym for Televisión Federal) is a television station located in Buenos Aires, Argentina. The station is owned and operated by Paramount Global through Televisión Federal S.A. Telefe is also one of Argentina's six national televisio ...
broadcast the episode dubbed in Argentina. FOX Latin America finally aired the episode for the first time on September 6, 2016 after 8 years of censorship, due to the end of
Kirchnerism Kirchnerism ( es, Kirchnerismo ) is an Argentine political movement based on populist ideals formed by the supporters of Néstor Kirchner and his wife Cristina Fernández de Kirchner, who consecutively served as Presidents of Argentina. Althou ...
in Argentina and the HD remaster of the episodes.


References


External links

*
Ralph Wiggum for President in 2008!
a website designed by the Fox network specifically for this episode *
E Pluribus Wiggim
script on Springfield! Springfield! {{The Simpsons episodes, 19 The Simpsons (season 19) episodes 2008 American television episodes Animation controversies in television Television controversies in Argentina Censorship in South America Television episodes about elections Juan Perón