Dubrovnik subdialect
   HOME

TheInfoList



OR:

The Dubrovnik subdialect is a subdialect of the
Shtokavian Shtokavian or Štokavian (; sh-Latn, štokavski / sh-Cyrl, italics=no, штокавски, ) is the prestige dialect of the pluricentric Serbo-Croatian language and the basis of its Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin standards. It ...
dialect of
Serbo-Croatian Serbo-Croatian () – also called Serbo-Croat (), Serbo-Croat-Bosnian (SCB), Bosnian-Croatian-Serbian (BCS), and Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian (BCMS) – is a South Slavic language and the primary language of Serbia, Croatia, Bosnia an ...
. It is spoken in the area of
Dubrovnik Dubrovnik (), historically known as Ragusa (; see notes on naming), is a city on the Adriatic Sea in the region of Dalmatia, in the southeastern semi-exclave of Croatia. It is one of the most prominent tourist destinations in the Mediterranea ...
and the littoral of the former
Republic of Ragusa The Republic of Ragusa ( dlm, Republica de Ragusa; la, Respublica Ragusina; it, Repubblica di Ragusa; hr, Dubrovačka Republika; vec, Repùblega de Raguxa) was an aristocratic maritime republic centered on the city of Dubrovnik (''Ragusa'' ...
, from
Janjina Janjina ( it, Iagnina) is a village and a municipality located right in the center of the Pelješac peninsula, in the Dubrovnik-Neretva County, Croatia. Village The village of Janjina includes a tiny fishing harbor and a hamlet called Zabr ...
on the
Pelješac Pelješac (; Chakavian: ; it, Sabbioncello) is a peninsula in southern Dalmatia in Croatia. The peninsula is part of the Dubrovnik-Neretva County and is the second largest peninsula in Croatia. From the isthmus that begins at Ston, to the t ...
peninsula to the Croatian border with
Montenegro ) , image_map = Europe-Montenegro.svg , map_caption = , image_map2 = , capital = Podgorica , coordinates = , largest_city = capital , official_languages = ...
. It is the least widespread of the Serbo-Croatian subdialects in Croatia. It is an
Ijekavian Shtokavian or Štokavian (; sh-Latn, štokavski / sh-Cyrl, italics=no, штокавски, ) is the prestige dialect of the pluricentric Serbo-Croatian language and the basis of its Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin standards. I ...
accent of
Shtokavian Shtokavian or Štokavian (; sh-Latn, štokavski / sh-Cyrl, italics=no, штокавски, ) is the prestige dialect of the pluricentric Serbo-Croatian language and the basis of its Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin standards. It ...
dialect, with a sporadic presence of Ikavisms. Unlike Eastern Herzegovinian, the Dubrovnikan subdialect shares some common features of Ikavisms from Eastern Bosnian subdialect. Neoshtokavisation gave similar results in Dubrovnik as in East Herzegovina, but starting points were different for both. This subdialect was once considered independent; however, today it is considered a part of Ijekavian Neoshtokavian (East Herzegovina subdialect). Some features are still different, like certain
vowels A vowel is a syllabic speech sound pronounced without any stricture in the vocal tract. Vowels are one of the two principal classes of speech sounds, the other being the consonant. Vowels vary in quality, in loudness and also in quantity (len ...
. The majority of
loanwords A loanword (also loan word or loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language. This is in contrast to cognates, which are words in two or more languages that are similar because th ...
come from the Ragusan dialect of the
Dalmatian language Dalmatian () or Dalmatic (; dlm, langa dalmata, link=no or simply ; it, lingua dalmatica, dalmatico; sh, dalmatski) was a Romance language that was spoken in the Dalmatia region of present-day Croatia, and as far south as Kotor in Monteneg ...
and from
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
( Florentine and Venetian dialects). During the time of the
Republic of Ragusa The Republic of Ragusa ( dlm, Republica de Ragusa; la, Respublica Ragusina; it, Repubblica di Ragusa; hr, Dubrovačka Republika; vec, Repùblega de Raguxa) was an aristocratic maritime republic centered on the city of Dubrovnik (''Ragusa'' ...
the subdialect was called the Ragusan language ("dubrovački jezik") by both native speakers and foreigners, e.g. (Ragusan author from 1617), (Bartol Kašić, non-Ragusan author, from 1638).


See also

*
Croatian language Croatian (; ' ) is the standardized variety of the Serbo-Croatian pluricentric language used by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina, and other neighboring countries. It is the offici ...
*
Serbian language Serbian (, ) is the standardized variety of the Serbo-Croatian language mainly used by Serbs. It is the official and national language of Serbia, one of the three official languages of Bosnia and Herzegovina and co-official in Montenegro and ...


References


External links


Vijenac
Josip Lisac Josip Lisac (born 23 November 1950), is a Croatian linguist and dialectologist. Biography He was born in 1950 in Turni near Delnice, Gorski kotar. After graduating in philosophy and Yugoslav studies at the Faculty of Philosophy, University of ...
: Dubrovnik i hrvatska tradicija {{DEFAULTSORT:Dubrovnik Subdialect Croatian language Dubrovnik-Neretva County Dialects of Serbo-Croatian