Croatisation
   HOME

TheInfoList



OR:

Croatisation or Croatization ( hr, kroatizacija, or ''pohrvaćenje''; it, croatizzazione; sr, хрватизација / ''hrvatizacija'' or похрваћење / ''pohrvaćenje'') is a process of
cultural assimilation Cultural assimilation is the process in which a minority group or culture comes to resemble a society's majority group or assume the values, behaviors, and beliefs of another group whether fully or partially. The different types of cultural ass ...
, and its consequences, in which people or lands ethnically only partially Croatian or non-Croatian become Croatian.


Croatisation of Serbs


Religion

Serbs The Serbs ( sr-Cyr, Срби, Srbi, ) are the most numerous South Slavic ethnic group native to the Balkans in Southeastern Europe, who share a common Serbian ancestry, culture, history and language. The majority of Serbs live in their na ...
in the Roman Catholic
Croatian Military Frontier The Croatian Military Frontier ( hr, Vojna krajina or ') was a district of the Military Frontier, a territory in the Habsburg monarchy, first during the period of the Austrian Empire and then during Austria-Hungary. History Founded in the late 1 ...
were out of the jurisdiction of the
Serbian Patriarchate of Peć The Serbian Patriarchate of Peć ( sr, Српска патријаршија у Пећи, ''Srpska patrijaršija u Peći'') or just Patriarchate of Peć ( sr, Пећка патријаршија, ''Pećka patrijaršija''), was an autocephalous ...
and in 1611, after demands from the community, the Pope establishes the Eparchy of Marča (''Vratanija'') with seat at the Serbian-built Marča Monastery and instates a
Byzantine The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
vicar A vicar (; Latin: '' vicarius'') is a representative, deputy or substitute; anyone acting "in the person of" or agent for a superior (compare "vicarious" in the sense of "at second hand"). Linguistically, ''vicar'' is cognate with the English pre ...
as bishop sub-ordinate to the Roman Catholic
bishop of Zagreb The Roman Catholic Archdiocese of Zagreb ( hr, Zagrebačka nadbiskupija, la, Archidioecesis Zagrebiensis) is the central archdiocese of the Catholic Church in Croatia, centered in the capital city Zagreb. It is the metropolitan see of Croatia, a ...
, working to bring Serbian Orthodox Christians into communion with Rome which caused struggle of power between the Catholics and the Serbs over the region. In 1695 Serbian Orthodox Eparchy of '' Lika-
Krbava Krbava (; ) is a historical region located in Mountainous Croatia and a former Catholic bishopric (1185–1460), precursor of the diocese of Modruš an present Latin titular see. It can be considered either located east of Lika, or indeed as t ...
and Zrinopolje'' is established by metropolitan Atanasije Ljubojević and certified by Emperor Josef I in 1707. In 1735 the Serbian Orthodox protested in the Marča Monastery and becomes part of the Serbian Orthodox Church until 1753 when the Pope restores the Roman Catholic clergy. On 17 June 1777 the
Eparchy of Križevci Eparchy ( gr, ἐπαρχία, la, eparchía / ''overlordship'') is an ecclesiastical unit in Eastern Christianity, that is equivalent to a diocese in Western Christianity. Eparchy is governed by an ''eparch'', who is a bishop. Depending on the ...
is permanently established by Pope Pius VI with see at Križevci, near
Zagreb Zagreb ( , , , ) is the capital and largest city of Croatia. It is in the northwest of the country, along the Sava river, at the southern slopes of the Medvednica mountain. Zagreb stands near the international border between Croatia and Slov ...
, thus forming the Croatian Greek Catholic Church which would after World War I include other people; Rusyns and Ukrainians of
Yugoslavia Yugoslavia (; sh-Latn-Cyrl, separator=" / ", Jugoslavija, Југославија ; sl, Jugoslavija ; mk, Југославија ;; rup, Iugoslavia; hu, Jugoszlávia; rue, label=Pannonian Rusyn, Югославия, translit=Juhoslavija ...
.


Croatisation in Dalmatia

Even with a predominant Croatian majority, Dalmatia retained relatively large Italian communities in the coast (Italian majority in some cities and islands, largest concentration in Istria). Italians in Dalmatia kept key political positions and Croatian majority had to make an enormous effort to get Croatian language into schools and offices. Most
Dalmatian Italians Dalmatian Italians are the historical Italian national minority living in the region of Dalmatia, now part of Croatia and Montenegro. Since the middle of the 19th century, the community, counting according to some sources nearly 20% of all Da ...
gradually assimilated to the prevailing Croatian culture and language between the 1860s and World War I, although
Italian language Italian (''italiano'' or ) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin of the Roman Empire. Together with Sardinian, Italian is the least divergent language from Latin. Spoken by about ...
and culture remained present in Dalmatia. The community was granted minority rights in the
Kingdom of Yugoslavia The Kingdom of Yugoslavia ( sh-Latn-Cyrl, separator=" / ", Kraljevina Jugoslavija, Краљевина Југославија; sl, Kraljevina Jugoslavija) was a state in Southeast and Central Europe that existed from 1918 until 1941. From 1918 ...
; during the Italian occupation of Dalmatia in World War II, it was caught in the ethnic violence towards non-Italians during fascist repression: what remained of the community fled the area after World War II.


Croatisation in Bosnia and Herzegovina


19th century

During the 19th century, with the emergence of ideologies and active political engagements on introduction of ethno-national identity and nationhood among
South Slavs South Slavs are Slavic peoples who speak South Slavic languages and inhabit a contiguous region of Southeast Europe comprising the eastern Alps and the Balkan Peninsula. Geographically separated from the West Slavs and East Slavs by Austria, ...
, strong pressure was exerted on Bosnia and Herzegovina's diverse religious communities from outside forces, mainly from Serbia and Croatia. At the time, this pressure provoked some resistance, especially among Bosnian Franciscans, some of whom fiercely advocated against imminent ''Croatisation'' of Bosnian Catholics on one side, as well as imminent ''
Serbianisation Serbianisation American and British English spelling differences#-ise, -ize (-isation, -ization), or Serbianization, also known as Serbification, and Serbisation American and British English spelling differences#-ise, -ize (-isation, -ization), or ...
'' of Bosnian Orthodox people on the other, as prominent friar and historian, Antun Knežević, called them in his works, Catholic Bosniaks and Orthodox Bosniaks. Knežević's position and doctrine was that all Bosnians or Bosniaks are one people of three faiths, and that up to late 19th century, Croatian identity (and/or Serbian for that matter) never existed in Bosnia and Herzegovina. Although Fra Antun Knežević was not a unique phenomenon in this sense, he was certainly among the most articulate ones, and along with Fra. Ivan Franjo Jukić, who was his teacher and mentor earlier in his life and from whom he learned and adopted ideas, championed the notion that Catholics, Orthodox and Muslims are one nation and
Bosnia and Herzegovina Bosnia and Herzegovina ( sh, / , ), abbreviated BiH () or B&H, sometimes called Bosnia–Herzegovina and often known informally as Bosnia, is a country at the crossroads of south and southeast Europe, located in the Balkans. Bosnia and H ...
the country with deep cultural and historical roots. These two had the strongest impact and left the deepest mark on Bosnian culture and history, albeit insufficient to eventually halt the process. Even earlier, since at least the 17th century, many other members of the Franciscan order in Bosnia were developing and adopting the idea of a ''Bosniak'' identity regardless of religion, nurturing it within the brotherhood and carrying it over into 18th and 19th century. Meanwhile, contemporary scholars saw Croatisation as a long lasting process of influencing and changing historical memory, through various methods and strategies. Dubravko Lovrenović, for instance, saw it as influencing a reception and interpretation of Bosnian medieval times, underlining its contemporary usage via revision and re-interpretation, in forms spanning from historical mythmaking by domestic and especially neighboring ethno-nationalist, to identity and culture politics, often based on fringe science and public demagoguery of academic elite, with language and material heritage in its midst.


Late 20th century

Following the establishment of the
Croatian Republic of Herzeg-Bosnia The Croatian Republic of Herzeg-Bosnia ( hr, Hrvatska Republika Herceg-Bosna) was an unrecognized geopolitical entity and quasi-state in Bosnia and Herzegovina. It was proclaimed on 18 November 1991 under the name Croatian Community of Herzeg-Bos ...
in November 1991, and especially from May 1992 forward, the Herzeg-Bosnia leadership engaged in continuing and coordinated efforts to dominate and "Croatise" (or ethnically cleanse) the municipalities which they claimed were part of Herzeg-Bosnia, with increasing persecution and discrimination directed against the Bosniak population. The
Croatian Defence Council The Croatian Defence Council ( hr, Hrvatsko vijeće obrane or HVO) was the official military formation of the Croatian Republic of Herzeg-Bosnia, an unrecognized entity that existed in Bosnia and Herzegovina between 1991 and 1996. The HVO wa ...
(HVO), the military formation of Croats, took control of many municipal governments and services, removing or marginalising local Bosniak leaders. Herzeg-Bosnia authorities and Croat military forces took control of the media and imposed Croatian ideas and propaganda. Croatian symbols and currency were introduced, and Croatian curricula and the Croatian language were introduced in schools. Many Bosniaks were removed from positions in government and private business; humanitarian aid was managed and distributed to the Bosniaks' disadvantage; and Bosniaks in general were increasingly harassed. Many of them were deported to
concentration camp Internment is the imprisonment of people, commonly in large groups, without charges or intent to file charges. The term is especially used for the confinement "of enemy citizens in wartime or of terrorism suspects". Thus, while it can simpl ...
s: Heliodrom, Dretelj, Gabela, Vojno, and Šunje. Following the breakup of Yugoslavia, the official language Serbo-Croatian broke up into separate official languages and the process in relation to Croatian involved the Croatisation of its lexicon.


Croatisation in the NDH

The Croatisation during
Independent State of Croatia The Independent State of Croatia ( sh, Nezavisna Država Hrvatska, NDH; german: Unabhängiger Staat Kroatien; it, Stato indipendente di Croazia) was a World War II-era puppet state of Nazi Germany and Fascist Italy. It was established in p ...
(NDH) was aimed primarily towards Serbs, and to a lesser degree and towards Italians, Jews and Roma. The
Ustaše The Ustaše (), also known by anglicised versions Ustasha or Ustashe, was a Croatian fascist and ultranationalist organization active, as one organization, between 1929 and 1945, formally known as the Ustaša – Croatian Revolutionary Move ...
aim was a "pure Croatia" and the biggest enemy was the ethnic Serb population of
Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homeland") , image_map = , map_caption = , capit ...
, Bosnia and Herzegovina. The ministers of NDH announced the goals and strategies of the Ustaše in May 1941. The same statements and similar or related ones were also repeated in public speeches by single ministers, such as Mile Budak in
Gospić Gospić () is a town in the mountainous and sparsely populated region of Lika, Croatia. It is the administrative centre of Lika-Senj County. Gospić is located near the Lika River in the middle of a karst field ( Ličko Polje). Gospić is the ...
and, a month later, by Mladen Lorković. *One third of the Serbs (in the
Independent State of Croatia The Independent State of Croatia ( sh, Nezavisna Država Hrvatska, NDH; german: Unabhängiger Staat Kroatien; it, Stato indipendente di Croazia) was a World War II-era puppet state of Nazi Germany and Fascist Italy. It was established in p ...
) were to be forcibly converted to Catholicism. *One third of the Serbs were to be expelled (ethnically cleansed). *One third of the Serbs were to be killed.


Notable individuals who voluntarily Croatised

*
Dimitrija Demeter Dimitrios Dimitriou ( gr, Δημήτριος Δημητρίου, sometimes spelled Dimitrija Demeter or Dimitrije Demeter; 21 July 1811 – 24 June 1872) was a Greek Croatian poet, dramatist, short story writer and literary critic. One of the ...
, a playwright who was the author of the first modern Croatian drama, was from a
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
family. *
Vatroslav Lisinski Vatroslav Lisinski (, 8 July 1819 – 31 May 1854) was a Croatian composer. Lisinski was born Ignatius Fuchs to a German Jewish family. He would later change his name to Vatroslav Lisinski, which is a Croatian calque of his original name. For a ...
, a composer, was originally named ''Ignaz Fuchs''. His Croatian name is a literal translation. * Bogoslav Šulek, a
lexicographer Lexicography is the study of lexicons, and is divided into two separate academic disciplines. It is the art of compiling dictionaries. * Practical lexicography is the art or craft of compiling, writing and editing dictionaries. * Theoretica ...
and inventor of many Croatian scientific terms, was originally ''Bohuslav Šulek'' from
Slovakia Slovakia (; sk, Slovensko ), officially the Slovak Republic ( sk, Slovenská republika, links=no ), is a landlocked country in Central Europe. It is bordered by Poland to the north, Ukraine to the east, Hungary to the south, Austria to the s ...
. * Stanko Vraz, a poet and the first professional writer in Croatia, was originally ''Jakob Frass'' from
Slovenia Slovenia ( ; sl, Slovenija ), officially the Republic of Slovenia (Slovene: , abbr.: ''RS''), is a country in Central Europe. It is bordered by Italy to the west, Austria to the north, Hungary to the northeast, Croatia to the southeast, an ...
. * August Šenoa, a Croatian novelist, poet and writer, is of
Czech Czech may refer to: * Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe ** Czech language ** Czechs, the people of the area ** Czech culture ** Czech cuisine * One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus' Places * Czech, ...
- Slovak descent. His parents never learned the Croatian language, even when they lived in Zagreb. *
Dragutin Gorjanović-Kramberger Dragutin Gorjanović-Kramberger (born October 25, 1856 in Zagreb, died December 24, 1936, Zagreb) was a Croatian geologist, paleontologist, and archeologist. Education Dragutin finished his elementary education in Zagreb, Croatia, as well as t ...
, a geologist, palaeontologist and archaeologist who discovered Krapina man (Krapinski pračovjek), was of
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) ** Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
descent. He added his second name, Gorjanović, to be adopted as a Croatian. *
Slavoljub Eduard Penkala Slavoljub Eduard Penkala (; 20 April 1871 – 5 February 1922) was a Croatian engineer and inventor of Dutch- Polish descent. Biography Eduard Penkala was born in Liptószentmiklós (now Liptovský Mikuláš), then part of Austria-Hungary, to ...
was an inventor of Dutch/Polish origins. He added the name Slavoljub in order to Croatise. *
Lovro Monti Lovro Monti (21 April 1835, in Knin – 9 April 1898) was a Dalmatian politician of Italian descent. He was a Dalmatian Italian, whose grandfather fought for the Republic of Venice against Napoleon, who was also from a family of Italian origin. B ...
, Croatian politician, mayor of
Knin Knin (, sr, link=no, Книн, it, link=no, Tenin) is a city in the Šibenik-Knin County of Croatia, located in the Dalmatian hinterland near the source of the river Krka, an important traffic junction on the rail and road routes between Zagr ...
. One of the leaders of the Croatian national movement in Dalmatia, he was of Italian roots. * Adolfo Veber Tkalčević -linguist of German descent *
Ivan Zajc Ivan Zajc (also hr, Ivan plemeniti Zajc, it, Giovanni de Zaytz; ; August 3, 1832 – December 16, 1914), was a Croatian composer, conductor, director, and teacher who dominated Croatia's musical culture for over forty years. Through his ar ...
(born'' Giovanni von Seitz'') a music composer was of German descent *
Josip Frank Josip Frank (16 April 1844 – 17 December 1911) was a Croatian lawyer and politician, a noted representative of the Party of Rights in the Croatian Parliament, and a vocal advocate of Croatian national independence in Austria-Hungary. Early l ...
, nationalist Croatian 19th century politician, born as a Jew * Vladko Maček, Croatian politician, leader of the Croats in the Kingdom of Yugoslavia after Stjepan Radić and one time opposition reformist, maker of the Cvetković-Maček agreement that founded the Croatian Banate, born in a Slovene-Czech family


Other

Notable individuals, of Croatian origin, partially ''Magyarized'' through intermarriages and then ''Croatized'' again, include families: * Keglević * Pejačević (Pejasevich) *
Ladislav Pejačević Count Ladislav Pejačević of Virovitica ( en, Ladislaus Peyachevich of Virovitica, hr, Ladislav Pejačević Virovitički, hu, Pejácsevics László; Sopron, Kingdom of Hungary 5 April 1824 – Našice, 7 April 1901) was a Croatian aristo ...
* Teodor Pejačević *
Dora Pejačević Countess Maria Theodora Paulina (Dora) Pejačević ( hu, Gróf verőczei Pejácsevich Mária Theodóra Paulina "Dóra", link=no, 10 September 1885 – 5 March 1923) was a Croatian composer and a member of the Pejačević noble family. She wa ...
Dora Pejačević ANCESTRY 6] Dora Pejačević Budapest, 1885 – Munich, 1923 (Roman Catholic) Father: Teodor Pejačević Našice, 1855 – Vienna, 1928) (Roman Catholic) Grandfather: Ladislav Pejačević 9] (Sopron, 18 – Našice, Veröce 1901 ) (Roman Catholic) Great-grandfather: Ferdinánd Pejačević 0Sopron1800-Graz,(A) 1878(...) (Roman Catholic)(mother:Erdödy) Great-grandmother: Mária Döry de Jobaháza 1Zomba, 1800 – Zalabér,Zala 1880) (Roman Catholic) mother: felsöbüki Julianna Nagy Grandmother: Gabriella Döry de Jobaháza? Zomba 1830 – Našice 1913) (Roman Catholic) Great-grandfather: Gábor Döry de Jóbaháza 2(Pécs 1803,Szentgál 1871) (Roman Catholic) (mother: felsöbüki Júlia Nagy 1766-1828) Great-grandmother: Erzsébet Döry de Jóbaháza Zomba 1806 – Našice 18... (Roman Catholic) (f: Pál Döry/ m: Anna Krisztina Tallián, 1787 Ádánd-1809 Pécs) Mother: Elisabeth Vay Alsózsolca, Borsod 1860-1941 (Roman Catholic) Grandfather: báró vajai Béla Vay (1829 Alsózsolca, Borsod-1910 Alsózsolca- ) (Roman Catholic) Great-grandfather: báró vajai Lajos Vay 1803 Golop,Borsod – 1888 Vatta ) (Roman Catholic) Great-grandmother: gróf Erzsébet Teleki de Szék. (1812 Sáromberke, Maros-Torda – 1881 Budapest) (Roman Catholic) Grandmother: gróf széki Zsófia Teleki Gernyeszeg 1836,Maros-Torda, Transylvania, – , 1898) (Roman Catholic) Great-grandfather: gróf Domokos Teleki de Szék 1810 Marosvásárhely, Maros-Torda – 1876 Kolozsvár, Kolozs (Roman Catholic) Great-grandmother: Jozefa Bánffy de Losonc 1810 Déva, Hunyad (Roman Catholic) *
George Martinuzzi George Martinuzzi, O.S.P. (born Juraj Utješenović, also known as György Martinuzzi, Brother György, Georg Utiessenovicz-Martinuzzi or György Fráter, hu, Fráter György; 1482 – 16 December 1551), was a Croatian nobleman, Pauline m ...


See also

* Istrian–Dalmatian exodus *
Dalmatian Italians Dalmatian Italians are the historical Italian national minority living in the region of Dalmatia, now part of Croatia and Montenegro. Since the middle of the 19th century, the community, counting according to some sources nearly 20% of all Da ...
*
Istrian Italians Istrian Italians are an ethnic group from the Adriatic Sea, Adriatic region of Istria in modern northwestern Croatia and southwestern Slovenia. Istrian Italians descend from the original Latinized population of Roman Empire, Roman Istria#Early h ...
*
Serbs in Croatia The Serbs of Croatia ( sh-Cyrl-Latn, separator=" / ", Срби у Хрватској, Srbi u Hrvatskoj) or Croatian Serbs ( sh-Cyrl-Latn, separator=" / ", хрватски Срби, hrvatski Srbi) constitute the largest national minority in Croa ...
*
Independent State of Croatia The Independent State of Croatia ( sh, Nezavisna Država Hrvatska, NDH; german: Unabhängiger Staat Kroatien; it, Stato indipendente di Croazia) was a World War II-era puppet state of Nazi Germany and Fascist Italy. It was established in p ...
*
Ustaše The Ustaše (), also known by anglicised versions Ustasha or Ustashe, was a Croatian fascist and ultranationalist organization active, as one organization, between 1929 and 1945, formally known as the Ustaša – Croatian Revolutionary Move ...


Notes


External links

* http://www.tlfq.ulaval.ca/AXL/europe/croatiepolcroa.htm * http://www.serbianunity.net/culture/library/genocide/k3.htm * http://www.aimpress.ch/dyn/trae/archive/data/199809/80930-018-trae-zag.htm * http://www.southeasteurope.org/subpage.php?sub_site=2&id=16431&head=if&site=4 * http://www.nouvelle-europe.eu/index.php?option=com_content&task=view&id=172&Itemid= * http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=18696 * http://www.gimnazija.hr/?200_godina_gimnazije:OD_1897._DO_1921. * https://web.archive.org/web/20080328060638/http://www.hdpz.htnet.hr/broj186/jonjic2.htm {{Cultural assimilation, sp=ize Social history of Croatia Cultural assimilation Slavicization