Brigitta Scherzenfeldt
   HOME

TheInfoList



OR:

Brigitta Christina Scherzenfeldt, as married Bernow, Lindström, Ziems, and Renat (1684 – 4 April 1736), was a
Swedish Swedish or ' may refer to: Anything from or related to Sweden, a country in Northern Europe. Or, specifically: * Swedish language, a North Germanic language spoken primarily in Sweden and Finland ** Swedish alphabet, the official alphabet used by ...
memoir A memoir (; , ) is any nonfiction narrative writing based in the author's personal memories. The assertions made in the work are thus understood to be factual. While memoir has historically been defined as a subcategory of biography or autobiog ...
ist and
weaving Weaving is a method of textile production in which two distinct sets of yarns or threads are interlaced at right angles to form a fabric or cloth. Other methods are knitting, crocheting, felting, and braiding or plaiting. The longitudinal ...
teacher A teacher, also called a schoolteacher or formally an educator, is a person who helps students to acquire knowledge, competence, or virtue, via the practice of teaching. ''Informally'' the role of teacher may be taken on by anyone (e.g. whe ...
who was captured during the
Great Northern War The Great Northern War (1700–1721) was a conflict in which a coalition led by the Tsardom of Russia successfully contested the supremacy of the Swedish Empire in Northern, Central and Eastern Europe. The initial leaders of the anti-Swe ...
and lived as a slave over 15 years in the
Dzungar Khanate The Dzungar Khanate, also written as the Zunghar Khanate, was an Inner Asian khanate of Oirat Mongol origin. At its greatest extent, it covered an area from southern Siberia in the north to present-day Kyrgyzstan in the south, and from t ...
in
Central Asia Central Asia, also known as Middle Asia, is a region of Asia that stretches from the Caspian Sea in the west to western China and Mongolia in the east, and from Afghanistan and Iran in the south to Russia in the north. It includes the fo ...
. She dictated her memoirs, describing her life as a slave, after her release. Her story is regarded as a unique source of information about life among the Dzungars.


Background

Born in Bäckaskog Manor in
Scania Scania, also known by its native name of Skåne (, ), is the southernmost of the historical provinces (''landskap'') of Sweden. Located in the south tip of the geographical region of Götaland, the province is roughly conterminous with Skån ...
in Sweden as the child of the noble
Lieutenant A lieutenant ( , ; abbreviated Lt., Lt, LT, Lieut and similar) is a commissioned officer rank in the armed forces of many nations. The meaning of lieutenant differs in different militaries (see comparative military ranks), but it is often ...
Knut Scherzenfeldt and Brigitta Tranander, she married the military officer Mats Bernow at the
Life Guards Life is a quality that distinguishes matter that has biological processes, such as signaling and self-sustaining processes, from that which does not, and is defined by the capacity for growth, reaction to stimuli, metabolism, energy transf ...
in 1699 and followed him to war in 1700. She mainly lived in
Riga Riga (; lv, Rīga , liv, Rīgõ) is the capital and largest city of Latvia and is home to 605,802 inhabitants which is a third of Latvia's population. The city lies on the Gulf of Riga at the mouth of the Daugava river where it meets the ...
, and when her spouse died in
Thorn Thorn(s) or The Thorn(s) may refer to: Botany * Thorns, spines, and prickles, sharp structures on plants * ''Crataegus monogyna'', or common hawthorn, a plant species Comics and literature * Rose and Thorn, the two personalities of two DC Comic ...
in 1703, she married the military officer Johan Lindström. After the Battle of Narva, they were both taken to
Moscow Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
as prisoners, where she became a widow in 1711. She remarried again in 1712, this time to a lieutenant, Michael Ziems, a
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
who had been taken prisoner of war in by the Russians during his service in the Swedish army; they were subsequently both deported to
Tobolsk Tobolsk (russian: Тобо́льск) is a town in Tyumen Oblast, Russia, located at the confluence of the Tobol and Irtysh rivers. Founded in 1590, Tobolsk is the second-oldest Russian settlement east of the Ural Mountains in Asian Russia, ...
in
Siberia Siberia ( ; rus, Сибирь, r=Sibir', p=sʲɪˈbʲirʲ, a=Ru-Сибирь.ogg) is an extensive geographical region, constituting all of North Asia, from the Ural Mountains in the west to the Pacific Ocean in the east. It has been a part ...
. Ziems, who was clearly not a Swedish subject, joined the service of the
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a transcontinental country spanning Eastern Europe and Northern Asia. It is the largest country in the world, with its internationally recognised territory covering , and encompassing one-ei ...
n army in 1715 to gain their freedom. In 1716, Ziems was a part of the reinforcements sent to the
garrison A garrison (from the French ''garnison'', itself from the verb ''garnir'', "to equip") is any body of troops stationed in a particular location, originally to guard it. The term now often applies to certain facilities that constitute a mili ...
of Ivan Bucholtz at Jarmyn Lake, above the
Irtysh River The Irtysh ( otk, 𐰼𐱅𐰾:𐰇𐰏𐰕𐰏, Ertis ügüzüg, mn, Эрчис мөрөн, ''Erchis mörön'', "erchleh", "twirl"; russian: Иртыш; kk, Ертіс, Ertis, ; Chinese: 额尔齐斯河, pinyin: ''É'ěrqísī hé'', Xiao'e ...
, by Governor Matvei Petrovich Gagarin. Scherzenfeldt, as well as several other Swedish and German people in Russian service, was a part of that convoy. At the same time, the garrison was attacked and captured by the Dzungar, who also met and defeated the convoy, killing Michael Ziems in the process.


Slavery

Scherzenfeldt was captured, abused with iron and ropes, stripped, and almost raped, but she defended herself so forcefully that she tore a piece of flesh from the leg of her attacker. The attacker then wished to kill her, but was stopped by a comrade, and she was then taken naked to the Khanate in
Ili Ili, ILI, Illi may refer to: Abbreviations * Irish Life International, part of Irish Life and Permanent * Intuitive Logical Introvert, a personality type in socionics * Influenza-like illness * Iran Language Institute, a state-owned, non-profit ...
with the other survivors and presented to the
Khan Khan may refer to: *Khan (inn), from Persian, a caravanserai or resting-place for a travelling caravan *Khan (surname), including a list of people with the name *Khan (title), a royal title for a ruler in Mongol and Turkic languages and used by ...
,
Tsewang Rabtan Tsewang Rabtan (from ''Tsewang Rapten''; ; ; 1643–1727) was a Choros (Oirats) prince and the Khong Tayiji of the Dzungar Khanate from 1697 (following the death of his uncle and rival Galdan Boshugtu Khan) until his death in 1727. He was mar ...
, himself; he curiously asked her why she had resisted the rape so forcefully, and when she told him about the customs of her country, he ordered that she should never be sexually attacked in the future. The Khan then gave her as a gift to one of his wives, a princess from
Tibet Tibet (; ''Böd''; ) is a region in East Asia, covering much of the Tibetan Plateau and spanning about . It is the traditional homeland of the Tibetan people. Also resident on the plateau are some other ethnic groups such as Monpa people, ...
, who gave Scherzenfeldt clothes to wear. The story about the rape attempt is not in her official story but was told to an English woman, Mrs. Vigor, several years later in Moscow. Scherzenfeldt was made a teacher in
weaving Weaving is a method of textile production in which two distinct sets of yarns or threads are interlaced at right angles to form a fabric or cloth. Other methods are knitting, crocheting, felting, and braiding or plaiting. The longitudinal ...
and
knitting Knitting is a method by which yarn is manipulated to create a textile, or fabric. It is used to create many types of garments. Knitting may be done by hand or by machine. Knitting creates stitches: loops of yarn in a row, either flat or i ...
, and soon became appreciated for her knowledge in these crafts and her good manners; she was appointed knitting instructor to the Khan's favorite daughter, Princess Season, and was soon regarded as more of a lady-in-waiting than a slave; during two years, she was the official representative for the purchases from the Princess' dowry in Yarkent County in
Xinjiang Xinjiang, SASM/GNC: ''Xinjang''; zh, c=, p=Xīnjiāng; formerly romanized as Sinkiang (, ), officially the Xinjiang Uygur Autonomous Region (XUAR), is an autonomous region of the People's Republic of China (PRC), located in the northwes ...
in
China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, most populous country, with a Population of China, population exceeding 1.4 billion, slig ...
, where she would have been the first Swedish person until the 1890s. She was also active in making a better life for other slaves belonging to the Dzungars. Among them was a Swedish man named
Johan Gustaf Renat Johan Gustaf Renat (1682–1744) was a Swedish soldier and cartographer. He is primarily known for his role in bringing detailed maps of Central Asia to Europe after close to two decades in captivity. Early career and Russian captivity Renat wa ...
(born 1682 in Stockholm), the son of
Dutch Jewish The history of the Jews in the Netherlands began largely in the 16th century when they began to settle in Amsterdam and other cities. It has continued to the present. During the occupation of the Netherlands by Nazi Germany in May 1940, the J ...
immigrant Immigration is the international movement of people to a destination country of which they are not natives or where they do not possess citizenship in order to settle as permanent residents or naturalized citizens. Commuters, tourists, ...
s who converted nationalities in 1681, and he was then captured during his service in the Swedish army; he became an instructor in the making of cannons and the printing of books, and led an attack during a battle against the Chinese; he also made some of the weaving-looms for Scherzenfeldt's
workshop Beginning with the Industrial Revolution era, a workshop may be a room, rooms or building which provides both the area and tools (or machinery) that may be required for the manufacture or repair of manufactured goods. Workshops were the ...
s. Princess Seson wanted Scherzenfeldt to come with her when she was to marry the Khan of the
Volga The Volga (; russian: Во́лга, a=Ru-Волга.ogg, p=ˈvoɫɡə) is the longest river in Europe. Situated in Russia, it flows through Central Russia to Southern Russia and into the Caspian Sea. The Volga has a length of , and a catch ...
Kalmyks The Kalmyks ( Kalmyk: Хальмгуд, ''Xaľmgud'', Mongolian: Халимагууд, ''Halimaguud''; russian: Калмыки, translit=Kalmyki, archaically anglicised as ''Calmucks'') are a Mongolic ethnic group living mainly in Russia, w ...
, but she refused, as she feared she would never again see Sweden if she did so, and instead, she "married" Renat (the marriage never actually took place), and left the court of the Princess. Shortly after this, in 1727, the Khan,
Tsewang Rabtan Tsewang Rabtan (from ''Tsewang Rapten''; ; ; 1643–1727) was a Choros (Oirats) prince and the Khong Tayiji of the Dzungar Khanate from 1697 (following the death of his uncle and rival Galdan Boshugtu Khan) until his death in 1727. He was mar ...
died, and the Princess, her mother, and every one belonging to her court were accused of having poisoned him to place Seson's brother on the throne; they confessed and were tortured and executed. Scherzenfeldt was the target of many suspicions and intrigues but survived due to her good sense and great care, and even managed to get the new Khan to agree on her demand that the eighteen Swedish and one hundred and thirty-four Russian slaves be released. Later she helped another Mongol Khan in planning his campaigns against the Qing dynasty.


The release

In 1733, Scherzenfeldt and Renat left
Central Asia Central Asia, also known as Middle Asia, is a region of Asia that stretches from the Caspian Sea in the west to western China and Mongolia in the east, and from Afghanistan and Iran in the south to Russia in the north. It includes the fo ...
in the company of a Russian ambassador and twenty Kalmyk or Dzungar slaves, which were given to them upon their departure; six of them were subsequently kept by the Russians, but several others died before arriving in Moscow. They had been allowed to leave only to visit their home country; they were expected to return. In Moscow, she told an English woman, Mrs Vigor, some about her experiences, which were published by Vigor in a book about Russia. When the survivors entered Stockholm in 1734, the three remaining Kalmyks (Altan, Iamakiss and Zara) were baptized to become Anna Catharina, Maria Stina and Sara Greta; they then became maids in the Renat household. Scherzenfeldt died in Stockholm in 1736. Her Dzungar costume of red silk is now on display in the
Livrustkammaren The Royal Armoury ( sv, Livrustkammaren) is a museum in the Royal Palace in Stockholm, Sweden. It contains many artifacts of Swedish military history and Swedish royalty. It is the oldest museum in Sweden, established in 1628 by King Gustavus A ...
in Stockholm.


Media

* Her book is not available in English. * She appears in a Russian film called ''The Conquest of Siberia'', but it completely changes her story.


See also

*
Lovisa von Burghausen Lovisa von Burghausen (1698 – 20 January 1733) was a Swedish memoirist who became famous for her story about her time in captivity as a slave in Russia after being taken prisoner by the Russians during the Great Northern War. She was so ...
* Brita Olsdotter * Ulrika Eleonora Stålhammar *
Yefrosinya Fedorov Yefrosinya Fedorova (, fi, Eufrosyne; also ''Euphrosyne, Afrosinya, Afrosina, Ofrosinya''; 1699/1700 – 1748), was a Finnish-born Russian serf. She became the mistress of Alexei Petrovich, Tsarevich of Russia and fled with him on 26 September 1 ...
* List of enslaved people


References

* Höjer Signe, Blomquist Gunvor, red (1986). Starka kvinnor: ett urval märkliga kvinnoöden från radioserien Värt att veta. (Strong women. A selection from the radio series Worth to Know) Stockholm: Sveriges radio. Libris 8358124. * Åberg, Alf (1991). Fångars elände: karolinerna i Ryssland 1700-1723. (The misery of prisoners. The Carolinians in Russia 1700-1723) Stockholm:
Natur & Kultur Natur & Kultur is a Swedish publishing foundation with head office in Stockholm known for an extensive series of teaching materials. Its logotype is an apple tree. Overview The publishing house was founded in 1922 by Johan Hansson and his wi ...
. Libris 7228808. * Jarring, Gunnar Valfrid. Brigitta Scherzenfeldt och hennes hennes fängenskap hos kalmukerna. * Sandstrom, Colibrine. Från Bäckaskog till kalmuckerrnas rike. Brigitta Scherzenfeldt liv. Lindfors. * Heland, Birgitta von (1999). ”Kalmuckernas fånge.”. Populär historia (Lund: Populär historia, 1991-) "1999:2,": sid. 50-54 : ill.. ISSN 1102-0822. ISSN 1102-0822 ISSN 1102-0822. Libris 2799936 {{DEFAULTSORT:Scherzenfeldt, Brigitta 1684 births 1736 deaths Swedish memoirists 18th-century Swedish women writers 18th-century Swedish writers Swedish people of the Great Northern War Swedish weavers Swedish prisoners of war Women in 18th-century warfare 18th-century Swedish women artists Women in war in Sweden Women memoirists People who wrote slave narratives 18th-century women textile artists 18th-century textile artists 18th-century slaves Slavery in Asia