Boxer Codex
   HOME

TheInfoList



OR:

The ''Boxer Codex'' is a late sixteenth century Spanish manuscript that was produced in the Philippines. The document contains seventy-five colored illustrations of the peoples of China, the Philippines, Java, the Moluccas, the Ladrones, and Siam. About 270 pages of Spanish text describe these places, their inhabitants and customs. An additional eighty-eight smaller drawings show mythological deities and demons, and both real and mythological birds and animals copied from popular Chinese texts and books in circulation at the time. The eminent historian,
Charles Ralph Boxer Sir Charles Ralph Boxer FBA GCIH (8 March 1904 – 27 April 2000) was a British historian of Dutch and Portuguese maritime and colonial history, especially in relation to South Asia and the Far East. In Hong Kong he was the chief spy for the ...
, purchased the manuscript in 1947 from the collection of Lord Ilchester in London. Boxer recognized the importance of what he called the "Manila Manuscript" and published a paper in 1950 with a detailed description of the
codex The codex (plural codices ) was the historical ancestor of the modern book. Instead of being composed of sheets of paper, it used sheets of vellum, papyrus, or other materials. The term ''codex'' is often used for ancient manuscript books, with ...
. He made the manuscript freely available to other researchers for study and it became known as the "Boxer Codex" in recognition of its owner. Eventually Boxer sold the codex to
Indiana University Indiana University (IU) is a system of public universities in the U.S. state of Indiana. Campuses Indiana University has two core campuses, five regional campuses, and two regional centers under the administration of IUPUI. *Indiana Universit ...
where it is held by the
Lilly Library The Lilly Library, located on the campus of Indiana University in Bloomington, Indiana, is an important rare book and manuscript library in the United States. At its dedication on October 3, 1960, the library contained a collection of 20,000 boo ...
. __TOC__


Description and contents

The manuscript was written circa 1590 and contains illustrations of
ethnic groups in the Philippines The Philippines is inhabited by more than 182 ethnolinguistic groups, many of which are classified as "Indigenous Peoples" under the country's Indigenous Peoples' Rights Act of 1997. Traditionally-Muslim peoples from the southernmost island gr ...
, ethnic groups across
Southeast Asia Southeast Asia, also spelled South East Asia and South-East Asia, and also known as Southeastern Asia, South-eastern Asia or SEA, is the geographical United Nations geoscheme for Asia#South-eastern Asia, south-eastern region of Asia, consistin ...
,
East Asia East Asia is the eastern region of Asia, which is defined in both geographical and ethno-cultural terms. The modern states of East Asia include China, Japan, Mongolia, North Korea, South Korea, and Taiwan. China, North Korea, South Korea and ...
, and
Micronesia Micronesia (, ) is a subregion of Oceania, consisting of about 2,000 small islands in the western Pacific Ocean. It has a close shared cultural history with three other island regions: the Philippines to the west, Polynesia to the east, and ...
at the time of the early
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Can ...
contact. It also contains
Taoist Taoism (, ) or Daoism () refers to either a school of philosophical thought (道家; ''daojia'') or to a religion (道教; ''daojiao''), both of which share ideas and concepts of Chinese origin and emphasize living in harmony with the ''Tao'' ...
mythological deities and demons, and both real and mythological birds and animals copied from popular Chinese texts and books in circulation at the time. Aside from a description of, and historical allusions to what is now the
Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...
and various other
Far East The ''Far East'' was a European term to refer to the geographical regions that includes East and Southeast Asia as well as the Russian Far East to a lesser extent. South Asia is sometimes also included for economic and cultural reasons. The ter ...
ern countries, the
codex The codex (plural codices ) was the historical ancestor of the modern book. Instead of being composed of sheets of paper, it used sheets of vellum, papyrus, or other materials. The term ''codex'' is often used for ancient manuscript books, with ...
also contains 97 hand-drawn color paintings and illustrations depicting peoples, birds and animals (both real and mythological) of the Philippines, the
Indonesian Archipelago The islands of Indonesia, also known as the Indonesian Archipelago ( id, Kepulauan Indonesia) or Nusantara, may refer either to the islands comprising the country of Indonesia or to the geographical groups which include its islands. History ...
,
Japan Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...
,
Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia, at the junction of the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the nort ...
,
China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
and mainland Southeast Asia. It has been pointed out more than once that the depictions of peoples from the Far East are the first ever created for
European European, or Europeans, or Europeneans, may refer to: In general * ''European'', an adjective referring to something of, from, or related to Europe ** Ethnic groups in Europe ** Demographics of Europe ** European cuisine, the cuisines of Europe ...
eyes. The first illustration is an oblong fold-out, 74 are full-page colored illustrations and the remaining are arranged four to a page on 22 pages (with some of the quarters remaining blank). Most of the drawings appear to have been copied or adapted from materials brought to the Philippines from China by Martin de Rada: the '' Shānhǎi Jīng'' (山海经, '' The Classic of Mountains and Seas''), and books from the ''
shenmo Gods and demons fiction () is a subgenre of fantasy fiction that revolves around the deities, immortals, and monsters of Chinese mythology. The term ''shenmo xiaoshuo'', coined in the early 20th century by the writer and literary historian Lu ...
'' (神魔) genre, which depict deities and demons. The remaining drawings represent individuals, often a male and female pair, as inhabitants from tributaries of China and Taiwan with their distinctive costume; some of these have been refashioned as warriors. The depictions of inhabitants from Chinese tributaries may have been copied from a pre-existing source, drawn from memory or perhaps even drawn according to instruction given by Rada or one of the other Europeans who visited China.Souza & Turley, 2015 At least fifteen illustrations deal with the inhabitants of the
Philippine Archipelago The islands of the Philippines, also known as the Philippine Archipelago, comprises about 7,641 islands, of which only about 2,000 are inhabited.Gómez Pérez Dasmariñas Gómez Pérez Dasmariñas (1 January 1519 – 25 October 1593Some sources say October 19 or October 23) was a Spanish politician, diplomat, military officer and imperial official. He was the seventh governor-general of the Philippines from Ma ...
, the Spanish
Governor-General of the Philippines The Governor-General of the Philippines (Spanish: ''Gobernador y Capitán General de Filipinas''; Filipino: ''Gobernador-Heneral ng Pilipinas/Kapitan Heneral ng Pilipinas''; Japanese: ) was the title of the government executive during the colon ...
, or his son,
Luis Pérez Dasmariñas Luis Pérez Dasmariñas y Páez de Sotomayor was a Spanish soldier and governor of the Philippines from December 3, 1593 to July 14, 1596. In 1596, he sent unsuccessful expeditions to conquer Cambodia and Mindanao. Pérez Dasmariñas was a knight ...
.Souza, 2015 The Boxer Codex depicts the
Tagalogs The Tagalog people ( tl, Mga Tagalog; Baybayin: ᜋᜅ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔) are the largest ethnolinguistic group in the Philippines, numbering at around 30 million. An Austronesian people, the Tagalog have a well developed society due to their ...
,
Visayans Visayans (Visayan: ''mga Bisaya''; ) or Visayan people are a Philippine ethnolinguistic group or metaethnicity native to the Visayas, the southernmost islands of Luzon and a significant portion of Mindanao. When taken as a single ethnic group, ...
,
Zambals The Sambal people are a Filipino ethnolinguistic group living primarily in the province of Zambales and the Pangasinense municipalities of Bolinao and Anda. The term may also refer to the general inhabitants of Zambales. In 1950s, hundreds of ...
, Cagayanes or possibly Ibanags, and
Negritos The term Negrito () refers to several diverse ethnic groups who inhabit isolated parts of Southeast Asia and the Andaman Islands. Populations often described as Negrito include: the Andamanese peoples (including the Great Andamanese, the On ...
of the Philippines in vivid color. The technique of the paintings, as does the use of Chinese paper, ink, and paints, suggests that the unknown artist may have been Chinese. It is believed that the original owner of the manuscript was
Luis Pérez Dasmariñas Luis Pérez Dasmariñas y Páez de Sotomayor was a Spanish soldier and governor of the Philippines from December 3, 1593 to July 14, 1596. In 1596, he sent unsuccessful expeditions to conquer Cambodia and Mindanao. Pérez Dasmariñas was a knight ...
, son of Governor General
Gómez Pérez Dasmariñas Gómez Pérez Dasmariñas (1 January 1519 – 25 October 1593Some sources say October 19 or October 23) was a Spanish politician, diplomat, military officer and imperial official. He was the seventh governor-general of the Philippines from Ma ...
, the Spanish
Governor-General Governor-general (plural ''governors-general''), or governor general (plural ''governors general''), is the title of an office-holder. In the context of governors-general and former British colonies, governors-general are appointed as viceroy t ...
of the
Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...
. Luis succeeded his father in office as
Governor-General of the Philippines The Governor-General of the Philippines (Spanish: ''Gobernador y Capitán General de Filipinas''; Filipino: ''Gobernador-Heneral ng Pilipinas/Kapitan Heneral ng Pilipinas''; Japanese: ) was the title of the government executive during the colon ...
. Since Spanish colonial governors kept extensive written reports of the territories they governed, it is likely that the manuscript was written under the orders of the governor.. The manuscript's earliest known modern owner was Lord Ilchester. The codex was among what remained in his collection when his estate,
Holland House Holland House, originally known as Cope Castle, was an early Jacobean country house in Kensington, London London is the capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of England and the United Kingdom, with a popul ...
in
London London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...
, suffered from
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) ** Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
bombing on September 27, 1940 during
the Blitz The Blitz was a German bombing campaign against the United Kingdom in 1940 and 1941, during the Second World War. The term was first used by the British press and originated from the term , the German word meaning 'lightning war'. The Germa ...
. The manuscript was auctioned in 1947 and came into the possession of Professor
Charles Ralph Boxer Sir Charles Ralph Boxer FBA GCIH (8 March 1904 – 27 April 2000) was a British historian of Dutch and Portuguese maritime and colonial history, especially in relation to South Asia and the Far East. In Hong Kong he was the chief spy for the ...
, an authority on the Far East, and after whom the document is named. It is now owned by the
Lilly Library The Lilly Library, located on the campus of Indiana University in Bloomington, Indiana, is an important rare book and manuscript library in the United States. At its dedication on October 3, 1960, the library contained a collection of 20,000 boo ...
at
Indiana University Indiana University (IU) is a system of public universities in the U.S. state of Indiana. Campuses Indiana University has two core campuses, five regional campuses, and two regional centers under the administration of IUPUI. *Indiana Universit ...
.


Picture gallery of the illustrations in Boxer Codex


Natives of the Philippines

(All Captions Below Based on Source) File:Cagayan Woman.png, A Lady from the
Cagayan Valley Cagayan Valley ( ilo, Tanap ti Cagayan; fil, Lambak ng Cagayan), is an administrative region in the Philippines, located in the northeastern section of Luzon Island. It is composed of five Philippine provinces: Batanes, Cagayan, Isabela, ...
(Possibly Ibanag) File:Cagayan Warrior.png, Warrior from
Cagayan Valley Cagayan Valley ( ilo, Tanap ti Cagayan; fil, Lambak ng Cagayan), is an administrative region in the Philippines, located in the northeastern section of Luzon Island. It is composed of five Philippine provinces: Batanes, Cagayan, Isabela, ...
(Possibly Ibanag) File:玳瑁 Taipue - Unknown couple - Boxer Codex (1590).jpg, Couple with tied long hair and
Kampilan The kampilan (Baybayin: ) also known as talong is a type of single-edged sword, traditionally used by various ethnic groups in the Philippine archipelago. It has a distinct profile, with the tapered blade being much broader and thinner at the po ...
hilt from Taimei Anchorage,
Lingayen Gulf The Lingayen Gulf is a large gulf on northwestern Luzon in the Philippines, stretching . It is framed by the provinces of Pangasinan and La Union and sits between the Zambales Mountains and the Cordillera Central. The Agno River and the Balili ...
,
Luzon Luzon (; ) is the largest and most populous island in the Philippines. Located in the northern portion of the Philippines archipelago, it is the economic and political center of the nation, being home to the country's capital city, Manila, as ...
,
Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...
(Possibly Pangasinense) File:Zambals 1.png,
Zambal The Sambal people are a Filipino ethnolinguistic group living primarily in the province of Zambales and the Pangasinense municipalities of Bolinao and Anda. The term may also refer to the general inhabitants of Zambales. In 1950s, hundreds of ...
hunters from
Zambales Zambales, officially the Province of Zambales ( fil, Lalawigan ng Zambales; ilo, Probinsia ti Zambales; Pangasinan: ''Luyag/Probinsia na Zambales''; xsb, Probinsya nin Zambales), is a province in the Philippines located in the Central Luzon re ...
File:Zambals 2.png,
Zambal The Sambal people are a Filipino ethnolinguistic group living primarily in the province of Zambales and the Pangasinense municipalities of Bolinao and Anda. The term may also refer to the general inhabitants of Zambales. In 1950s, hundreds of ...
hunters hunting File:Zambals 3.png, A couple belonging to the
Zambal The Sambal people are a Filipino ethnolinguistic group living primarily in the province of Zambales and the Pangasinense municipalities of Bolinao and Anda. The term may also refer to the general inhabitants of Zambales. In 1950s, hundreds of ...
warrior-hunter class. The image shows a culture of
falconry Falconry is the hunting of wild animals in their natural state and habitat by means of a trained bird of prey. Small animals are hunted; squirrels and rabbits often fall prey to these birds. Two traditional terms are used to describe a person ...
File:Negritos.png, ''
Aeta The Aeta (Ayta ), Agta, or Dumagat, are collective terms for several Filipino indigenous peoples who live in various parts of the island of Luzon in the Philippines. They are considered to be part of the Negrito ethnic groups and share common ...
'' or ''
Negrito The term Negrito () refers to several diverse ethnic groups who inhabit isolated parts of Southeast Asia and the Andaman Islands. Populations often described as Negrito include: the Andamanese peoples (including the Great Andamanese, the O ...
'' hunters File:Naturales 4.png, Tagalog royalty in red (the distinctive color of his class) with his wife. File:Naturales 3.png, Tagalog royal couple in red, the distinctive color of their class. File:Naturales 5.png, Tagalog ''
maginoo The Tagalog ''maginoo'', the Kapampangan ''ginu'', and the Visayan ''tumao'' were the nobility social class among various cultures of the pre-colonial Philippines. Among the Visayans, the ''tumao'' were further distinguished from the immediate ...
'' (noble class) wearing blue (the distinctive color of his class) with his wife. File:Naturales 2.png, Native common women wearing simple clothes and headscarves (likely
Muslims Muslims ( ar, المسلمون, , ) are people who adhere to Islam, a monotheistic religion belonging to the Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God of Abraha ...
from
Maynila Manila ( , ; fil, Maynila, ), officially the City of Manila ( fil, Lungsod ng Maynila, ), is the capital of the Philippines, and its second-most populous city. It is highly urbanized and, as of 2019, was the world's most densely populated ...
in the 1500s) File:Native of Visayan origin.jpg, A Native ''
Binukot Binukot, also spelled Binokot, is a pre-colonial Visayan tradition from the Philippines that secludes a young woman with the expectation that seclusion will result in a higher value placed on the girl by marital suitors in the future. It original ...
'' Lady (Possibly
Visayan Visayans ( Visayan: ''mga Bisaya''; ) or Visayan people are a Philippine ethnolinguistic group or metaethnicity native to the Visayas, the southernmost islands of Luzon and a significant portion of Mindanao. When taken as a single ethnic group ...
) File:Visayans 4.png,
Visayan Visayans ( Visayan: ''mga Bisaya''; ) or Visayan people are a Philippine ethnolinguistic group or metaethnicity native to the Visayas, the southernmost islands of Luzon and a significant portion of Mindanao. When taken as a single ethnic group ...
''kadatuan'' (royal) couple File:Visayans 3.png,
Visayan Visayans ( Visayan: ''mga Bisaya''; ) or Visayan people are a Philippine ethnolinguistic group or metaethnicity native to the Visayas, the southernmost islands of Luzon and a significant portion of Mindanao. When taken as a single ethnic group ...
''
kadatuan ''Kedatuan'' (ancient or Sundanese spelling: ''kadatuan''; Javanese romanization: ''kedaton'') were historical semi-independent city-states or principalities throughout ancient Maritime Southeast Asia in present-day Indonesia, Malaysia, and th ...
'' (royal) with his wife wearing red, the distinctive color of their class. File:Visayans 2.png, A Pintado (Possibly Cebuano or Waray) couple of the ''
timawa The ''Timawa'' were the feudal warrior class of the ancient Visayan societies of the Philippines. They were regarded as higher than the '' uripon'' (commoners, serfs, and slaves) but below the ''Tumao'' (royal nobility) in the Visayan social ...
'' or ''
tumao The Tagalog ''maginoo'', the Kapampangan ''ginu'', and the Visayan ''tumao'' were the nobility social class among various cultures of the pre-colonial Philippines. Among the Visayans, the ''tumao'' were further distinguished from the immediate ...
'' (martial-feudal class; later demoted to
freedman A freedman or freedwoman is a formerly enslaved person who has been released from slavery, usually by legal means. Historically, enslaved people were freed by manumission (granted freedom by their captor-owners), emancipation (granted freedom a ...
status) File:Visayans 1.png,
Pintados Visayans ( Visayan: ''mga Bisaya''; ) or Visayan people are a Philippine ethnolinguistic group or metaethnicity native to the Visayas, the southernmost islands of Luzon and a significant portion of Mindanao. When taken as a single ethnic group, ...
(Possibly Cebuano or Waray) from
Bohol Bohol (), officially the Province of Bohol ( ceb, Lalawigan sa Bohol; tl, Lalawigan ng Bohol), is an island province of the Philippines located in the Central Visayas Regions of the Philippines, region, consisting of the island itself and 75 m ...
, showing their ''patok'' or tattoos File:Naturales 1.png, Native
Visayan Visayans ( Visayan: ''mga Bisaya''; ) or Visayan people are a Philippine ethnolinguistic group or metaethnicity native to the Visayas, the southernmost islands of Luzon and a significant portion of Mindanao. When taken as a single ethnic group ...
''
uripon The ''alipin'' refers to the lowest social class among the various cultures of the Philippines before the arrival of the Spanish in the 16th and 17th centuries. In the Visayan languages, the equivalent social classes were known as the ''oripun'' ...
'' (slaves) adorned with gold.


Foreigners throughout the world

(All Captions Below Based on Source) File:Unknown couple in the Philippines.jpg,
Tatar The Tatars ()Tatar
in the Collins English Dictionary
is an umbrella term for different
(Likely
Mongol The Mongols ( mn, Монголчууд, , , ; ; russian: Монголы) are an East Asian ethnic group native to Mongolia, Inner Mongolia in China and the Buryatia Republic of the Russian Federation. The Mongols are the principal member of ...
) Noble with Wife from
Tartary Tartary ( la, Tartaria, french: Tartarie, german: Tartarei, russian: Тартария, Tartariya) or Tatary (russian: Татария, Tatariya) was a blanket term used in Western European literature and cartography for a vast part of Asia bound ...
File:大連 Tohany - Manchu couple from Dalian, China - Boxer Codex (1590).jpg, Barbarian couple ruled by Ming Dynasty File:皇帝 Rey - Emperor & Empress of China - Boxer Codex (1590).jpg, Emperor & Empress of Ming Dynasty China File:大子 Principe - Prince and Princess from China - Boxer Codex (1590).jpg, Chinese Prince and Princess from Ming Dynasty File:文官 Mandarin Letrado - Mandarin Official from China - Boxer Codex (1590).jpg, Chinese Noble Mandarin with Wife from Ming Dynasty File:Chinese General in Philippines.jpg, Ming Dynasty General with Attendant File:Chinese migrants in the Philippines.png, Sangley and his wife living in Ming Dynasty File:Ming2.jpg, Another Chinese Nobles living in Ming Dynasty File:客家 Xaque - Hakka Couple in the Philippines - Boxer Codex (1590).jpg,
She She most commonly refers to: *She (pronoun), the third person singular, feminine, nominative case pronoun in modern English. She or S.H.E. may also refer to: Literature and films *'' She: A History of Adventure'', an 1887 novel by H. Rider Hagga ...
or
Hakka The Hakka (), sometimes also referred to as Hakka Han, or Hakka Chinese, or Hakkas are a Han Chinese subgroup whose ancestral homes are chiefly in the Hakka-speaking provincial areas of Guangdong, Fujian, Jiangxi, Guangxi, Sichuan, Hunan, Zhej ...
Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of ...
Merchant with Wife from Ming Dynasty File:Japanese inhabitants in the Philippines.png,
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
Couple (Possibly ''
Samurai were the hereditary military nobility and officer caste of medieval and early-modern Japan from the late 12th century until their abolition in 1876. They were the well-paid retainers of the '' daimyo'' (the great feudal landholders). They h ...
/ Ronin'') living in
Manila Manila ( , ; fil, Maynila, ), officially the City of Manila ( fil, Lungsod ng Maynila, ), is the capital of the Philippines, and its second-most populous city. It is highly urbanized and, as of 2019, was the world's most densely populate ...
,
Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...
, wearing
yukata A is an unlined cotton summer kimono, worn in casual settings such as summer festivals and to nearby bathhouses. Originally worn as bathrobes, their modern use is much broader, and are a common sight in Japan during summer. Though are traditio ...
with hair styled in Chinese fashion, from
Japan Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...
during ''Nanban'' trade era File:Vietnamese in pre-colonial Philippines.jpg,
Vietnamese Vietnamese may refer to: * Something of, from, or related to Vietnam, a country in Southeast Asia ** A citizen of Vietnam. See Demographics of Vietnam. * Vietnamese people, or Kinh people, a Southeast Asian ethnic group native to Vietnam ** Overse ...
Noble with Wife in
Manila Manila ( , ; fil, Maynila, ), officially the City of Manila ( fil, Lungsod ng Maynila, ), is the capital of the Philippines, and its second-most populous city. It is highly urbanized and, as of 2019, was the world's most densely populate ...
, from
Tonkin Tonkin, also spelled ''Tongkin'', ''Tonquin'' or ''Tongking'', is an exonym referring to the northern region of Vietnam. During the 17th and 18th centuries, this term referred to the domain '' Đàng Ngoài'' under Trịnh lords' control, includ ...
,
Đại Việt Đại Việt (, ; literally Great Việt), often known as Annam ( vi, An Nam, Chữ Hán: 安南), was a monarchy in eastern Mainland Southeast Asia from the 10th century AD to the early 19th century, centered around the region of present-day H ...
(
Vietnam Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...
) under either the
Mạc dynasty The Mạc dynasty ( vi, Nhà Mạc / ''Mạc triều''; Hán Nôm: 茹莫 / 莫 朝) (1527-1627), as known as House of Mạc ruled the whole of Đại Việt between 1527 and 1540 and the northern part of the country from 1540 until 1593, and ...
or Lê dynasty at that time. File:Viet2.jpg,
Vietnamese Vietnamese may refer to: * Something of, from, or related to Vietnam, a country in Southeast Asia ** A citizen of Vietnam. See Demographics of Vietnam. * Vietnamese people, or Kinh people, a Southeast Asian ethnic group native to Vietnam ** Overse ...
Warrior with Wife from
Hải Phòng Haiphong ( vi, Hải Phòng, ), or Hải Phòng, is a major industrial city and the third-largest in Vietnam. Hai Phong is also the center of technology, economy, culture, medicine, education, science and trade in the Red River delta. Haiphong wa ...
,
Tonkin Tonkin, also spelled ''Tongkin'', ''Tonquin'' or ''Tongking'', is an exonym referring to the northern region of Vietnam. During the 17th and 18th centuries, this term referred to the domain '' Đàng Ngoài'' under Trịnh lords' control, includ ...
,
Đại Việt Đại Việt (, ; literally Great Việt), often known as Annam ( vi, An Nam, Chữ Hán: 安南), was a monarchy in eastern Mainland Southeast Asia from the 10th century AD to the early 19th century, centered around the region of present-day H ...
(
Vietnam Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...
). File:Viet3.jpg,
Vietnamese Vietnamese may refer to: * Something of, from, or related to Vietnam, a country in Southeast Asia ** A citizen of Vietnam. See Demographics of Vietnam. * Vietnamese people, or Kinh people, a Southeast Asian ethnic group native to Vietnam ** Overse ...
Noble with Wife from Quảng Nam,
Đại Việt Đại Việt (, ; literally Great Việt), often known as Annam ( vi, An Nam, Chữ Hán: 安南), was a monarchy in eastern Mainland Southeast Asia from the 10th century AD to the early 19th century, centered around the region of present-day H ...
(
Vietnam Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...
) under the
Nguyễn lords Nguyễn () is the most common Vietnamese surname. Outside of Vietnam, the surname is commonly rendered without diacritics as Nguyen. Nguyên (元)is a different word and surname. By some estimates 39 percent of Vietnamese people bear this su ...
at the time. File:尖城 Chamcia - Couple from Champa - Boxer Codex (1590).jpg,
Cham Cham or CHAM may refer to: Ethnicities and languages *Chams, people in Vietnam and Cambodia **Cham language, the language of the Cham people ***Cham script *** Cham (Unicode block), a block of Unicode characters of the Cham script *Cham Albania ...
Couple from
Champa Champa (Cham: ꨌꩌꨛꨩ; km, ចាម្ប៉ា; vi, Chiêm Thành or ) were a collection of independent Cham polities that extended across the coast of what is contemporary central and southern Vietnam from approximately the 2nd cen ...
(in modern-day Ninh Thuận,
Southern Vietnam Southern Vietnam ( vi, Nam Bộ) is one of the three geographical regions of Vietnam, the other two being Northern and Central Vietnam. It includes 2 administrative regions, which in turn are divided into 19 ''First Tier units'', of which 17 a ...
) File:Pre-colonial Native 3.jpg, Siamese (
Thai Thai or THAI may refer to: * Of or from Thailand, a country in Southeast Asia ** Thai people, the dominant ethnic group of Thailand ** Thai language, a Tai-Kadai language spoken mainly in and around Thailand *** Thai script *** Thai (Unicode block ...
) Warrior with Wife from
Siam Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Mainland Southeast Asia, Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 mi ...
(
Thailand Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is bo ...
) File:柬埔寨 Tampochia - Couple from Cambodia - Boxer Codex (1590).jpg, Khmer Couple from
Kampuchea Cambodia (; also Kampuchea ; km, កម្ពុជា, UNGEGN: ), officially the Kingdom of Cambodia, is a country located in the southern portion of the Indochinese Peninsula in Southeast Asia, spanning an area of , bordered by Thailand t ...
(
Cambodia Cambodia (; also Kampuchea ; km, កម្ពុជា, UNGEGN: ), officially the Kingdom of Cambodia, is a country located in the southern portion of the Indochinese Peninsula in Southeast Asia, spanning an area of , bordered by Thailand t ...
) File:雞籠 Cheylam - Couple from Keelung, Taiwan - Boxer Codex (1590).jpg,
Taiwanese Aboriginal Taiwanese indigenous peoples (formerly Taiwanese aborigines), also known as Formosan people, Austronesian Taiwanese, Yuanzhumin or Gaoshan people, are the indigenous peoples of Taiwan, with the nationally recognized subgroups numbering about ...
Headhunter Couple from
Keelung Keelung () or Jilong () (; Hokkien POJ: '), officially known as Keelung City, is a major port city situated in the northeastern part of Taiwan. The city is a part of the Taipei–Keelung metropolitan area, along with its neighbors, New Taipe ...
,
Spanish Formosa Spanish Formosa ( es, Hermosa Española) was a small colony of the Spanish Empire established in the northern tip of the island known to Europeans at the time as Formosa (now Taiwan) from 1626 to 1642. It was ceded to the Dutch Republic during ...
(in modern-day
Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia, at the junction of the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the nort ...
) File:淡水 Tamchuy - Couple from Tamsui, Taiwan - Boxer Codex (1590).jpg,
Taiwanese Aboriginal Taiwanese indigenous peoples (formerly Taiwanese aborigines), also known as Formosan people, Austronesian Taiwanese, Yuanzhumin or Gaoshan people, are the indigenous peoples of Taiwan, with the nationally recognized subgroups numbering about ...
Headhunter Couple from
Tamsui Tamsui District (Hokkien POJ: ''Tām-chúi''; Hokkien Tâi-lô: ''Tām-tsuí''; Mandarin Pinyin: ''Dànshuǐ'') is a seaside district in New Taipei, Taiwan. It is named after the Tamsui River; the name means "fresh water". The town is popul ...
,
Spanish Formosa Spanish Formosa ( es, Hermosa Española) was a small colony of the Spanish Empire established in the northern tip of the island known to Europeans at the time as Formosa (now Taiwan) from 1626 to 1642. It was ceded to the Dutch Republic during ...
(in modern-day
Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia, at the junction of the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the nort ...
) File:Ladrones - Hunter from Marianas -Boxer Codex (1590).jpg,
Chamorro Chamorro may refer to: * Chamorro people, the indigenous people of the Mariana Islands in the Western Pacific * Chamorro language, an Austronesian language indigenous to The Marianas * Chamorro Time Zone, the time zone of Guam and the Northern Mar ...
Hunter from
Marianas Islands The Mariana Islands (; also the Marianas; in Chamorro: ''Manislan Mariånas'') are a crescent-shaped archipelago comprising the summits of fifteen longitudinally oriented, mostly dormant volcanic mountains in the northwestern Pacific Ocean, betw ...
(
Guam Guam (; ch, Guåhan ) is an organized, unincorporated territory of the United States in the Micronesia subregion of the western Pacific Ocean. It is the westernmost point and territory of the United States (reckoned from the geographic cent ...
/
Northern Marianas The Northern Mariana Islands, officially the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI; ch, Sankattan Siha Na Islas Mariånas; cal, Commonwealth Téél Falúw kka Efáng llól Marianas), is an unincorporated territories of the Unit ...
) with Spear File:Hunter from Marianas 2 - Boxer Codex (1590).jpg,
Chamorro Chamorro may refer to: * Chamorro people, the indigenous people of the Mariana Islands in the Western Pacific * Chamorro language, an Austronesian language indigenous to The Marianas * Chamorro Time Zone, the time zone of Guam and the Northern Mar ...
Hunter from
Marianas Islands The Mariana Islands (; also the Marianas; in Chamorro: ''Manislan Mariånas'') are a crescent-shaped archipelago comprising the summits of fifteen longitudinally oriented, mostly dormant volcanic mountains in the northwestern Pacific Ocean, betw ...
(
Guam Guam (; ch, Guåhan ) is an organized, unincorporated territory of the United States in the Micronesia subregion of the western Pacific Ocean. It is the westernmost point and territory of the United States (reckoned from the geographic cent ...
/
Northern Marianas The Northern Mariana Islands, officially the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI; ch, Sankattan Siha Na Islas Mariånas; cal, Commonwealth Téél Falúw kka Efáng llól Marianas), is an unincorporated territories of the Unit ...
) with Bow File:Native Warrior.jpg, Warrior with Japanese swords and armor, Possibly a
Mercenary A mercenary, sometimes also known as a soldier of fortune or hired gun, is a private individual, particularly a soldier, that joins a military conflict for personal profit, is otherwise an outsider to the conflict, and is not a member of any o ...
from other southeast Asian territories. File:丁磯嶷 Temquigui - Couple from Terangganu, Malaysia - Boxer Codex (1590).jpg,
Malay Malay may refer to: Languages * Malay language or Bahasa Melayu, a major Austronesian language spoken in Indonesia, Malaysia, Brunei and Singapore ** History of the Malay language, the Malay language from the 4th to the 14th century ** Indonesi ...
Couple from the Terangganu Sultanate (in Modern-day
Malaysia Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two r ...
) File:Pre-colonial Native.jpg, Bruneian Warrior with Wife from "Burney" (
Borneo Borneo (; id, Kalimantan) is the third-largest island in the world and the largest in Asia. At the geographic centre of Maritime Southeast Asia, in relation to major Indonesian islands, it is located north of Java, west of Sulawesi, and eas ...
or
Brunei Brunei ( , ), formally Brunei Darussalam ( ms, Negara Brunei Darussalam, Jawi alphabet, Jawi: , ), is a country located on the north coast of the island of Borneo in Southeast Asia. Apart from its South China Sea coast, it is completely sur ...
) File:Native-Warrior.jpg, Javanese Warrior with a spear and shield from "Iaua" (modern-day
Java Java (; id, Jawa, ; jv, ꦗꦮ; su, ) is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea to the north. With a population of 151.6 million people, Java is the world's List ...
,
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
) File:Siaus - Warriors from Siau, North Sulawesi, Indonesia - Boxer Codex (1590).jpg, Sangirese Warriors from
Siau Island Siau is an island in North Sulawesi, Indonesia, located in the Sangir Archipelago approximately off the northern tip of Sulawesi in the Celebes Sea. Covering a land area of 160 km2, it is the main island of the Sitaro Islands Regency of North Sula ...
,
Sangir Archipelago The Sangihe Islands (also spelled "Sangir", "Sanghir" or "Sangi") – id, Kepulauan Sangihe – are a group of islands which constitute two regencies within the province of North Sulawesi, in northern Indonesia, the Sangihe Islands Regen ...
(in modern-day
North Sulawesi North Sulawesi ( id, Sulawesi Utara) is a province of Indonesia. It is located on the Minahasa Peninsula of Sulawesi, south of the Philippines and southeast of Sabah, Malaysia. It borders the Philippine province of Davao Occidental and Socc ...
,
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
) File:Native Soldier.jpg,
Moluccan Moluccans are the Austronesian-speaking and Papuan-speaking ethnic groups indigenous to the Maluku Islands (also called the Moluccas), Indonesia. The region was historically known as the Spice Islands, and today consists of two Indonesian prov ...
Warrior from the
Moluccas The Maluku Islands (; Indonesian: ''Kepulauan Maluku'') or the Moluccas () are an archipelago in the east of Indonesia. Tectonically they are located on the Halmahera Plate within the Molucca Sea Collision Zone. Geographically they are located eas ...
(in modern-day
Maluku Islands The Maluku Islands (; Indonesian: ''Kepulauan Maluku'') or the Moluccas () are an archipelago in the east of Indonesia. Tectonically they are located on the Halmahera Plate within the Molucca Sea Collision Zone. Geographically they are located eas ...
,
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
)


See also

*
Códice Casanatense The Códice Casanatense, its popular Portuguese title, or the Codex Casanatense 1889, is a set of 16th century Portuguese illustrations, which depict peoples and cultures whom the Portuguese frequently had contact with around the Indian and Pacif ...
* José Honorato Lozano *
Damián Domingo Damián Domingo y Gabor (February 12, 1796 – July 26, 1834) was the father of Philippine painting. Domingo established the official Philippine art academy in his residence in Tondo in 1821. Biography Damian Domingo was born in Tondo, Manila and ...
*
Juan Luna Juan Luna de San Pedro y Novicio Ancheta (, ; October 23, 1857 – December 7, 1899) was a Filipino painter, sculptor and a political activist of the Philippine Revolution during the late 19th century. He became one of the first recogniz ...
*
Fernando Amorsolo Fernando Cueto Amorsolo (born Fernando Amorsolo y Cueto; May 30, 1892 – April 24, 1972) was a portraitist and painter of rural Philippine landscapes. Nicknamed the "Grand Old Man of Philippine Art," he was the first-ever to be recognized as a N ...
*
Fabián de la Rosa Don Fabián de la Rosa y Cueto (May 5, 1869 – December 14, 1937) was a Filipino painter. He was the uncle and mentor to the Philippines' national artist in painting, Fernando Amorsolo, and to his brother Pablo. He is regarded as a "master of ge ...
* Tipos del Pais


Notes


References

* * * * *


External links

{{Commons category
Record
an
manuscript
of the Boxer Codex at
Indiana University Indiana University (IU) is a system of public universities in the U.S. state of Indiana. Campuses Indiana University has two core campuses, five regional campuses, and two regional centers under the administration of IUPUI. *Indiana Universit ...
Primary sources for early Philippine history Primary sources on Philippine history in the 16th century History of the Philippines (900–1565) History of the Philippines (1565–1898) 1590s books Filipino nobility Lilly Library