Born in East L.A. (film)
   HOME

TheInfoList



OR:

''Born in East L.A.'' is a 1987 American
comedy film A comedy film is a category of film which emphasizes humor. These films are designed to make the audience laugh through amusement. Films in this style traditionally have a happy ending ( black comedy being an exception). Comedy is one of the o ...
written and directed by
Cheech Marin :''The surname'' Marin ''is of Spanish language origin. In Spanish, it is spelled'' Marín'', with an acute accent on the'' í. Richard Anthony "Cheech" Marin (born July 13, 1946) is an American actor, musician, comedian, and activist who gain ...
in his feature film directorial debut, who also starred in the film. It co-stars Paul Rodriguez, Daniel Stern,
Kamala Lopez Kamala Lopez is an American filmmaker, actress, writer, director, and political activist. She has had starring roles in '' Black Jesus'', ''Medium'', ''24'', ''Alias'', ''NYPD Blue'', ''Hill Street Blues'', ''Miami Vice'', and ''21 Jump Street''. ...
,
Jan-Michael Vincent Jan-Michael Vincent (July 15, 1944 – February 10, 2019) was an American actor known for portraying helicopter pilot Stringfellow Hawke in the TV series ''Airwolf'' (1984–1987) and the protagonist, Matt Johnson, in the 1978 film ''Big W ...
,
Lupe Ontiveros Guadalupe Ontiveros ( Moreno; September 17, 1942 – July 26, 2012) was an American actress best known for portraying Rosalita in ''The Goonies'', and Yolanda Saldívar in the film ''Selena''. She acted in numerous films and television shows, ...
and
Jason Scott Lee Jason Scott Lee (; born November 19, 1966) is an American actor and martial artist. He played Mowgli in Disney's 1994 live-action adaptation of ''The Jungle Book'' and Bruce Lee in the 1993 martial arts film '' Dragon: The Bruce Lee Story''. He ...
in his first feature film debut. The film is based on his song of the same name, released as a 1985 single by
Cheech & Chong Cheech & Chong are a comedy duo consisting of Cheech Marin and Tommy Chong. The duo found commercial and cultural success in the 1970s and 1980s with their stand-up routines, studio recordings, and feature films, which were based on the hippie a ...
. The film focuses on Rudy Robles, a
Mexican-American Mexican Americans ( es, mexicano-estadounidenses, , or ) are Americans of full or partial Mexican heritage. In 2019, Mexican Americans comprised 11.3% of the US population and 61.5% of all Hispanic and Latino Americans. In 2019, 71% of Mexica ...
from
East Los Angeles East Los Angeles ( es, Este de Los Ángeles), or East L.A., is an unincorporated area in Los Angeles County, California. As of the 2020 census it had a population of 118,786, a drop of 6.1% from 2010, when it was 126,496. For statistical purpo ...
who is mistaken for an illegal immigrant and deported. ''Born in East L.A.'' marked Marin's first solo film, without the involvement of his comedy partner,
Tommy Chong Thomas B. Kin Chong (born May 24, 1938) is a Canadian-American actor, comedian, musician, activist. He is known for his marijuana-themed Cheech & Chong comedy albums and movies with Cheech Marin, as well as playing the character Leo on Fox ...
, at the insistence of executive
Frank Price Frank Price (born May 17, 1930) is a television writer and executive during the 1950s to 1970s, and a Hollywood studio chief in the 1980s. He held a number of executive positions including head of Universal TV in the 1970s; president, and later ...
, who was fired between greenlighting and production due to the failure of ''
Howard the Duck Howard the Duck is a fictional Character (arts), character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character was created by writer Steve Gerber and artist Val Mayerik. Howard the Duck first appeared in ''Adventure into F ...
''. ''Born in East L.A.'' was ultimately a financial success, and bolstered Marin's reputation in the Latino community, winning several awards at the
Havana Film Festival The Havana Film Festival is a Cuban festival that focuses on the promotion of Latin American filmmakers. It is also known in Spanish as ''Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana,'' and in English language, English as Int ...
.


Plot

Rudy Robles (
Cheech Marin :''The surname'' Marin ''is of Spanish language origin. In Spanish, it is spelled'' Marín'', with an acute accent on the'' í. Richard Anthony "Cheech" Marin (born July 13, 1946) is an American actor, musician, comedian, and activist who gain ...
) is told by his mother to pick up his cousin Javier ( Paul Rodriguez) at a factory in
Downtown Los Angeles Downtown Los Angeles (DTLA) contains the central business district of Los Angeles. In addition, it contains a diverse residential area of some 85,000 people, and covers . A 2013 study found that the district is home to over 500,000 jobs. It is a ...
before she and his sister leave for
Fresno Fresno () is a major city in the San Joaquin Valley of California, United States. It is the county seat of Fresno County and the largest city in the greater Central Valley region. It covers about and had a population of 542,107 in 2020, maki ...
. Robles arrives shortly before immigration officials raid the factory looking for
illegal immigrants Illegal immigration is the migration of people into a country in violation of the immigration laws of that country or the continued residence without the legal right to live in that country. Illegal immigration tends to be financially upwa ...
. Because he is carrying no identification, and his mother and sister are not available to verify he is a
US citizen Citizenship of the United States is a legal status that entails Americans with specific rights, duties, protections, and benefits in the United States. It serves as a foundation of fundamental rights derived from and protected by the Constituti ...
, Robles is deported with the undocumented immigrants to
Mexico Mexico (Spanish language, Spanish: México), officially the United Mexican States, is a List of sovereign states, country in the southern portion of North America. It is borders of Mexico, bordered to the north by the United States; to the so ...
. Robles cannot speak more than very simple
Spanglish Spanglish (a portmanteau of the words "Spanish" and "English") is any language variety (such as a contact dialect, hybrid language, pidgin, or creole language) that results from conversationally combining Spanish and English. The term is m ...
, though he is fluent in
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
from having served in
Germany Germany,, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It is the second most populous country in Europe after Russia, and the most populous member state of the European Union. Germany is situated betwee ...
in the
United States Army The United States Army (USA) is the land service branch of the United States Armed Forces. It is one of the eight U.S. uniformed services, and is designated as the Army of the United States in the U.S. Constitution.Article II, section 2, ...
. In
Tijuana Tijuana ( ,"Tijuana"
(US) and
< ...
, Robles becomes friends with a guy named Jimmy ( Daniel Stern) and a waitress named Dolores ( Kamala Lopez-Dawson). Unable to contact his mother, Robles makes repeated attempts to cross the border, all ending in failure. Jimmy offers to get him back home for a price. Having left home without his wallet, Robles works for Jimmy as doorman at a strip club, earning extra money selling oranges and teaching five would be illegal immigrants, two
Nahuatl Nahuatl (; ), Aztec, or Mexicano is a language or, by some definitions, a group of languages of the Uto-Aztecan language family. Varieties of Nahuatl are spoken by about Nahua peoples, most of whom live mainly in Central Mexico and have small ...
natives ( Del Zamora and Sal López) and three Asians (
Jason Scott Lee Jason Scott Lee (; born November 19, 1966) is an American actor and martial artist. He played Mowgli in Disney's 1994 live-action adaptation of ''The Jungle Book'' and Bruce Lee in the 1993 martial arts film '' Dragon: The Bruce Lee Story''. He ...
, Ted Lin and Jee Teo), to walk and talk like
East Los Angeles East Los Angeles ( es, Este de Los Ángeles), or East L.A., is an unincorporated area in Los Angeles County, California. As of the 2020 census it had a population of 118,786, a drop of 6.1% from 2010, when it was 126,496. For statistical purpo ...
natives. They become called the "Waas Sappening Boys" or "What's Happening Boys". Robles falls in love with Dolores and finally raises the money needed to be smuggled across the border. He goes on a date with Dolores and the next day, Robles bids farewell to Jimmy, receives a last kiss goodbye from Dolores and climbs into the
coyote The coyote (''Canis latrans'') is a species of canine native to North America. It is smaller than its close relative, the wolf, and slightly smaller than the closely related eastern wolf and red wolf. It fills much of the same ecological nich ...
's truck. He sees a woman pleading to also be taken as her husband is already in the truck and their family is in the United States, but she lacks the money to pay for her to be smuggled. Robles gives the woman his place. Robles stands for the last time on the hill of the
Mexico–United States border The Mexico–United States border ( es, frontera Estados Unidos–México) is an international border separating Mexico and the United States, extending from the Pacific Ocean in the west to the Gulf of Mexico in the east. The border trave ...
while two immigration officers sit in their truck watching in laughter. The song "
America The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territori ...
" by
Neil Diamond Neil Leslie Diamond (born January 24, 1941) is an American singer-songwriter. He has sold more than 130 million records worldwide, making him one of the best-selling musicians of all time. He has had ten No. 1 singles on the Hot 100 and Adul ...
is heard as Robles raises his arms and hundreds of people appear and race forward to reach the American Dream. The immigration officers hide in their truck. Rudy, Dolores, and their "Waas Up" friends walk with their heads up high into the United States. Rudy and Dolores are kidnapped by coyotes and held for ransom, coincidentally, across the street from Rudy's home. He calls his cousin Javier from across the street to bring him his wallet, which he does to pay off the kidnappers. Then la migra storms in, headed by the man in the sunglasses and cowboy hat who had deported Rudy in the beginning. Rudy shows his identification this time to the immigration officer, who says he's going to send Dolores back to El Salvador. Rudy and Dolores make a dash and escape during the East Los Angeles
Cinco de Mayo Cinco de Mayo ( in Mexico, Spanish for "Fifth of May") is a yearly celebration held on May 5, which commemorates the anniversary of Mexico's victory over the Second French Empire at the Battle of Puebla in 1862, led by General Ignacio Zarago ...
parade. Not knowing where to turn, Rudy and Dolores hop onto the float with a priest; Rudy asks if he can marry them. Rudy and Dolores both look at each other in happiness as they are wed. The immigration officer arrives to place Dolores under arrest. Rudy then explains that they've just been married, making Dolores a legal resident. The crowd, witnessing everything, cheers.


Cast

*
Cheech Marin :''The surname'' Marin ''is of Spanish language origin. In Spanish, it is spelled'' Marín'', with an acute accent on the'' í. Richard Anthony "Cheech" Marin (born July 13, 1946) is an American actor, musician, comedian, and activist who gain ...
as Rudy Robles * Paul Rodriguez as Javier * Daniel Stern as Jimmy *
Kamala Lopez Kamala Lopez is an American filmmaker, actress, writer, director, and political activist. She has had starring roles in '' Black Jesus'', ''Medium'', ''24'', ''Alias'', ''NYPD Blue'', ''Hill Street Blues'', ''Miami Vice'', and ''21 Jump Street''. ...
as Dolores *
Jan-Michael Vincent Jan-Michael Vincent (July 15, 1944 – February 10, 2019) was an American actor known for portraying helicopter pilot Stringfellow Hawke in the TV series ''Airwolf'' (1984–1987) and the protagonist, Matt Johnson, in the 1978 film ''Big W ...
as McCalister *
Lupe Ontiveros Guadalupe Ontiveros ( Moreno; September 17, 1942 – July 26, 2012) was an American actress best known for portraying Rosalita in ''The Goonies'', and Yolanda Saldívar in the film ''Selena''. She acted in numerous films and television shows, ...
as Mrs. Robles * Alma Martinez as Gloria *
Neith Hunter Neith Andrina Hunter is an American former model and actress. She began her modeling career in the 1980s in her home town of San Francisco, California, where she was discovered as a teen by John Casablancas; she was the first graduate of his exc ...
as Marcie (the Redhead) *
Larry Blackmon Larry Ernest Blackmon (born May 24, 1956) is an American vocalist and musician who gained acclaim as the lead singer and founder frontman of the funk and R&B band Cameo. Musical career Starting the band "East Coast", Blackmon formed the "N ...
as Slick dude *
Tito Larriva Humberto "Tito" Larriva (born 1953) is a Mexican/American songwriter, singer, musician, and actor. He came to prominence leading The Plugz, one of the earliest Los Angeles punk rock groups. Since the 1990s, his main musical outlet has been the ...
as Oscar *
Terrence Evans Terrence Howard Evans (June 21, 1934 – August 7, 2015) was an American film and stage actor. His parents met on the while coming to America from Britain in 1929. Career Between 1957 and 1965, Evans worked on stages all over the United States ...
as Immigration Officer * Tony Plana as Feo *
Eddie Barth Eddie Barth (September 29, 1931 – May 28, 2010; born Edward Michael Bartholetti) was an American actor. Barth earned the nickname Mr. Gravel for his raspy vocals in his voiceover work. Biography Early life Barth was born Edward Michael Barthol ...
as Lester * Del Zamora as What’s Happening Boys *
Jason Scott Lee Jason Scott Lee (; born November 19, 1966) is an American actor and martial artist. He played Mowgli in Disney's 1994 live-action adaptation of ''The Jungle Book'' and Bruce Lee in the 1993 martial arts film '' Dragon: The Bruce Lee Story''. He ...
as What’s Happening Boys


Production

Following the success of
Cheech & Chong Cheech & Chong are a comedy duo consisting of Cheech Marin and Tommy Chong. The duo found commercial and cultural success in the 1970s and 1980s with their stand-up routines, studio recordings, and feature films, which were based on the hippie a ...
's 1985 single " Born in East L.A.", a parody of
Bruce Springsteen Bruce Frederick Joseph Springsteen (born September 23, 1949) is an American singer and songwriter. He has released 21 studio albums, most of which feature his backing band, the E Street Band. Originally from the Jersey Shore, he is an originato ...
's " Born in the U.S.A." written by
Cheech Marin :''The surname'' Marin ''is of Spanish language origin. In Spanish, it is spelled'' Marín'', with an acute accent on the'' í. Richard Anthony "Cheech" Marin (born July 13, 1946) is an American actor, musician, comedian, and activist who gain ...
,
Frank Price Frank Price (born May 17, 1930) is a television writer and executive during the 1950s to 1970s, and a Hollywood studio chief in the 1980s. He held a number of executive positions including head of Universal TV in the 1970s; president, and later ...
, at the time a development executive at
Universal Pictures Universal Pictures (legally Universal City Studios LLC, also known as Universal Studios, or simply Universal; common metonym: Uni, and formerly named Universal Film Manufacturing Company and Universal-International Pictures Inc.) is an Americ ...
, called Marin, whom he had known from having previously worked at
Columbia Pictures Columbia Pictures Industries, Inc. is an American film production studio that is a member of the Sony Pictures Motion Picture Group, a division of Sony Pictures Entertainment, which is one of the Big Five studios and a subsidiary of the mu ...
, where Cheech & Chong had made the films '' Nice Dreams'' and ''
Things Are Tough All Over ''Things are Tough All Over'' is a 1982 American action comedy film directed by Thomas K. Avildsen and starring Tommy Chong and Cheech Marin as two aging hippies, and additionally as Arab businessmen Mr. Slyman and Prince Habib. Plot Cheech an ...
''. Price suggested that the song would make a good film, but without
Tommy Chong Thomas B. Kin Chong (born May 24, 1938) is a Canadian-American actor, comedian, musician, activist. He is known for his marijuana-themed Cheech & Chong comedy albums and movies with Cheech Marin, as well as playing the character Leo on Fox ...
's involvement. With the deterioration of Marin's comedy partnership with Chong, Marin signed a contract with Universal to write, direct and star in ''Born in East L.A.''Marin, Cheech. "You're into video, I'm into film." ''Cheech is Not My Real Name''. P. 185. . Production commenced in Tijuana, Mexico, where the crew faced difficulty filming from the Mexican government.Marin, Cheech. "Born in East L.A." ''Cheech Is Not My Real Name''. Pp. 186-189; 193-194; 196-197. . Actor Tony Plana (Feo) described
Cheech Marin :''The surname'' Marin ''is of Spanish language origin. In Spanish, it is spelled'' Marín'', with an acute accent on the'' í. Richard Anthony "Cheech" Marin (born July 13, 1946) is an American actor, musician, comedian, and activist who gain ...
as a collaborative director, saying, "He was open to ideas, and finding the socially relevant insight into what we were doing, as well as finding the comedy."Puga, Kristina. (08/31/2012)
Cheech Marin talks about "Born in East L.A.," 25 years later
. NBC Latino.
Marin and Plana worked together on developing the character, with Plana stating, "At the time, we had a couple of religious scandals going on, such as
Jim Bakker James Orsen Bakker (; born January 2, 1940) is an American televangelist and convicted fraudster. Between 1974 and 1987, Bakker hosted the television program '' The PTL Club'' and its cable television platform, the PTL Satellite Network, with ...
and
Jimmy Swaggart Jimmy Lee Swaggart (; born March 15, 1935) is an American Pentecostal televangelist, gospel music recording artist, pianist, and Christian author. His television ministry, which began in 1971, and was originally known as the “Camp Meeting Ho ...
— preachers who sinned publicly. We wanted to satirize them a little bit. We turned Feo into a guy who extorts money in the name of
Jesus Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label= Hebrew/ Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and relig ...
." Plana also improvised much of his dialogue, including "You don’t have to thank me, you just have to pay me." Also improvised was the scene with Marin standing outside the bar; the people that walked past him, Marin claims, were not extras, and their reactions were real. During shooting, the film's producer, Peter MacGregor-Scott, was interviewed by a Mexican radio station, where he called for extras to come to the set to appear in the movie, where they would receive American scale pay, lunch and transportation paid for by the production.


Release

Between the greenlighting and production of ''Born in East L.A.'', Frank Price was fired by Universal due to the failure of ''
Howard the Duck Howard the Duck is a fictional Character (arts), character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character was created by writer Steve Gerber and artist Val Mayerik. Howard the Duck first appeared in ''Adventure into F ...
'', which was blamed on Price. As a result of Price's departure from the studio, Universal chose to spend little money publicizing ''Born in East L.A.'', as Price was the only executive who supported the project. Ultimately, according to Marin, the film was the second-highest grossing release in its opening week. The film also increased Marin's popularity among the Latino community. However, the movie dropped by 40% in its second week at the box office. Still, ''Born in East L.A.'' proved to be a financial success. During release, Marin traveled to
Havana, Cuba Havana (; Spanish: ''La Habana'' ) is the capital and largest city of Cuba. The heart of the La Habana Province, Havana is the country's main port and commercial center.
to present the film as an official entry at the
Havana Film Festival The Havana Film Festival is a Cuban festival that focuses on the promotion of Latin American filmmakers. It is also known in Spanish as ''Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana,'' and in English language, English as Int ...
. According to Marin, he also received praise from
Richard Pryor Richard Franklin Lennox Thomas Pryor Sr. (December 1, 1940 – December 10, 2005) was an American stand-up comedian and actor. He reached a broad audience with his trenchant observations and storytelling style, and is widely regarded as on ...
, who Marin says left him a phone message stating, "I went in not expecting much and was blown away. You made a great film. You should be proud."


Critical response

Kevin Thomas of the ''Los Angeles Times'' wrote, "''Born in East L.A.'' is an across-the-board winner" and said that it had "more energy and drive" than '' La Bamba''. More negative response, however, came from critic Richard Harrington of ''
The Washington Post ''The Washington Post'' (also known as the ''Post'' and, informally, ''WaPo'') is an American daily newspaper published in Washington, D.C. It is the most widely circulated newspaper within the Washington metropolitan area and has a large n ...
'', who wrote: Caryn James, film critic for ''
The New York Times ''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid ...
'', wrote:


Accolades

Wins *
Havana Film Festival The Havana Film Festival is a Cuban festival that focuses on the promotion of Latin American filmmakers. It is also known in Spanish as ''Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana,'' and in English language, English as Int ...
: Winner, Best Production Design & Best Screenplay; 1987. * Havana Film Festival: 3rd Place, Grand Coral Prize, Cheech Marin; 1987.


Home video releases and alterations

An extended version of the film was produced for television, containing a longer, alternate ending. The movie was released in VHS and DVD format.
Shout Factory Shout! Factory is an American home video and music company founded in 2002 as Retropolis Entertainment. Its video releases include previously released feature films, classic and contemporary television series, animation, live music, and comedy ...
released it on
Blu-ray The Blu-ray Disc (BD), often known simply as Blu-ray, is a digital optical disc data storage format. It was invented and developed in 2005 and released on June 20, 2006 worldwide. It is designed to supersede the DVD format, and capable of st ...
under their Shout Select banner on March 19, 2019. The Blu-ray edition included new interviews with Cheech Marin, Paul Rodriguez and Kamala Lopez, an audio commentary by Marin, the trailer, the theatrical cut in high definition and the extended television version in standard definition and in 4:3 (1.33:1) aspect ratio, although High Def Digest reported that the television cut was presented in widescreen at 1.85:1.


References


External links

* * * * * {{DEFAULTSORT:Born In East L.A. 1987 films 1987 comedy films American comedy films Films based on songs Films set in Los Angeles Films set in Tijuana Films about Mexican Americans Universal Pictures films Films scored by Lee Holdridge 1987 directorial debut films Films produced by Peter MacGregor-Scott 1980s English-language films 1980s American films 1980s Mexican films