Bedan
   HOME

TheInfoList



OR:

Bedan ( he, בְּדָן ''Bəḏān'') is named as one of the deliverer of
Israelite The Israelites (; , , ) were a group of Semitic-speaking tribes in the ancient Near East who, during the Iron Age, inhabited a part of Canaan. The earliest recorded evidence of a people by the name of Israel appears in the Merneptah Stel ...
s in 1
Samuel Samuel ''Šəmūʾēl'', Tiberian: ''Šămūʾēl''; ar, شموئيل or صموئيل '; el, Σαμουήλ ''Samouḗl''; la, Samūēl is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the bib ...
12:11. He is not mentioned elsewhere as a judge of Israel.BibleGateway – Quick search: Bedan
/ref> Bishop Simon Patrick and others (including the
Talmud The Talmud (; he, , Talmūḏ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law ('' halakha'') and Jewish theology. Until the advent of modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the ce ...
) posit the name to be a contraction of ''ben Dan'' ("the son of Dan") by which they suppose
Samson Samson (; , '' he, Šīmšōn, label= none'', "man of the sun") was the last of the judges of the ancient Israelites mentioned in the Book of Judges (chapters 13 to 16) and one of the last leaders who "judged" Israel before the institution o ...
is meant, as the
Targum A targum ( arc, תרגום 'interpretation, translation, version') was an originally spoken translation of the Hebrew Bible (also called the ''Tanakh'') that a professional translator ( ''mǝturgǝmān'') would give in the common language of the ...
reads. The
Septuagint The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond t ...
,
Syriac Syriac may refer to: *Syriac language, an ancient dialect of Middle Aramaic *Sureth, one of the modern dialects of Syriac spoken in the Nineveh Plains region * Syriac alphabet ** Syriac (Unicode block) ** Syriac Supplement * Neo-Aramaic languages a ...
, and
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
, however, refer to the name as
Barak Barak ( or ; he, בָּרָק; Tiberian Hebrew: '' Bārāq''; ar, البُراق ''al-Burāq'' "lightning") was a ruler of Ancient Israel. As military commander in the biblical Book of Judges, Barak, with Deborah, from the Tribe of Ephrai ...
, instead of Bedan; and the two latter versions list in that verse Samson as the last deliverer of the Israelites, instead of
Samuel Samuel ''Šəmūʾēl'', Tiberian: ''Šămūʾēl''; ar, شموئيل or صموئيل '; el, Σαμουήλ ''Samouḗl''; la, Samūēl is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the bib ...
. These readings are adopted by Charles François Houbigant, and appear to be genuine, for it is not probable that Samuel would enumerate himself. The letters forming Bedan (בדן) Barak (ברק) in the Hebrew are very similar, and a scribe might easily have written the one for the other, and the mistake might well have been perpetuated. Bedan is the name of a descendant of
Manasseh Manasseh () is both a given name and a surname. Its variants include Manasses and Manasse. Notable people with the name include: Surname * Ezekiel Saleh Manasseh (died 1944), Singaporean rice and opium merchant and hotelier * Jacob Manasseh (die ...
in 1
Chronicles Chronicles may refer to: * ''Books of Chronicles'', in the Bible * Chronicle, chronological histories * ''The Chronicles of Narnia'', a novel series by C. S. Lewis * ''Holinshed's Chronicles'', the collected works of Raphael Holinshed * '' The Idh ...
7:17 1 Chronicices 7:17
/ref>


References

Books of Samuel people {{Tanakh-stub