Bajjika language
   HOME

TheInfoList



OR:

Bajjika is an Indo-Aryan
language variety In sociolinguistics, a variety, also called an isolect or lect, is a specific form of a language or Dialect continuum, language cluster. This may include languages, dialects, register (sociolinguistics), registers, style (sociolinguistics), style ...
spoken in parts of eastern India and Nepal. It is closely related to Maithili (of which it is often considered a dialect).


Territory and speakers

Bajjika is spoken in the north-western part of Bihar, in a region popularly known as Bajjikanchal. In Bihar, it is mainly spoken in the Samastipur,
Sitamarhi Sitamarhi is an Indian city and the district headquarters of the Sitamarhi district in the Mithila region of Bihar and is a part of the Tirhut Division. It dates back to the time of Ramayana and is considered as the place where Janaka found Sit ...
,
Muzaffarpur Muzaffarpur () is a city located in Muzaffarpur district in the Tirhut region of the Indian state of Bihar. It serves as the headquarters of the Tirhut division, the Muzaffarpur district and the Muzaffarpur Railway District. It is the fourth ...
, Vaishali, Sheohar districts. It is also spoken in a part of the Darbhanga district adjoining
Muzaffarpur Muzaffarpur () is a city located in Muzaffarpur district in the Tirhut region of the Indian state of Bihar. It serves as the headquarters of the Tirhut division, the Muzaffarpur district and the Muzaffarpur Railway District. It is the fourth ...
and Samastipur districts. A 2013 estimate based on 2001 census data suggests that at the time there were 20 million Bajjika speakers in Bihar (including around 11.46 illiterate adults). Bajjika is also spoken by a major population in
Nepal Nepal (; ne, :ne:नेपाल, नेपाल ), formerly the Federal Democratic Republic of Nepal ( ne, सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल ), is a landlocked country in S ...
, where it has 237,947 speakers according to the country's 2001 census.


Relationship to Maithili

Bajjika has been classified as a dialect of Maithili. Whether Bajjika is classified as a dialect of Maithili depends on whether 'Maithili' is understood as the term for the specific standard Maithili dialect spoken in northern Bihar, or as the name for the whole language as the group of all related dialects together. When the proponents of the Maithili language in Bihar demanded use of Maithili-
medium Medium may refer to: Science and technology Aviation *Medium bomber, a class of war plane *Tecma Medium, a French hang glider design Communication * Media (communication), tools used to store and deliver information or data * Medium of ...
primary education in the early 20th century, the
Angika Angika (also known as ''Anga'', ''Angikar'' or ''Chhika-Chhiki'') is an Eastern Indo-Aryan language spoken in some parts of the Indian states of Bihar and Jharkhand, as well as in parts of Nepal. It is closely related to languages such as Mai ...
and Bajjika-speaking people did not support them, and instead favoured
Hindi Hindi ( Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been ...
-medium education. The discussions around Bajjika's status as a
minority language A minority language is a language spoken by a minority of the population of a territory. Such people are termed linguistic minorities or language minorities. With a total number of 196 sovereign states recognized internationally (as of 2019) a ...
emerged in the 1950s. In the 1960s and the 1970s, when the Maithili speakers demanded a separate
Mithila Mithila may refer to: Places * Mithilā, a synonym for the ancient Videha state ** Mithilā (ancient city), the ancient capital city of Videha * Mithila (region), a cultural region (historical and contemporary), now divided between India and Nepal ...
state, the Angika and Bajjika speakers made counter-demands for recognition of their languages. Maithili proponents believe that the
Government of Bihar The Government of Bihar, known locally as the State Government, is the supreme governing authority of the Indian state of Bihar and its 9 divisions which consist of 38 districts . It consists of an executive, led by the Governor of Bihar, a ju ...
and the pro-Hindi Bihar Rashtrabhasha Parishad promoted Angika and Bajjika as distinct languages to weaken the Maithili language movement. People from mainly
Maithil Brahmin Maithil Brahmins are a Hindu Brahmin community from the Mithila region of the Indian subcontinent that comprises Tirhut, Darbhanga, Kosi, Purnia, Munger, Bhagalpur; Bokaro in Jharkhand and Santhal Pargana divisions of India and some adjoinin ...
s and
Karan Kayastha Karan Kayastha is a community of Kayastha that inhabit Orissa and Mithila region, a region now divided between India and Nepal. History and migration Eminent archeologist, BP Sinha explains that duty of Karana was rajaseva and durgantapurara ...
s castes supported the Maithili movement in the days when it was to be subsumed as a dialect of Hindi / Bengali, hence anti-Maithili factions branded the Maithili Language as a Brahminical language while inciting various other castes in the Mithila region to project Angika and Bajjika as their mother tongues, attempting to break away from the Maithili-based regional identity.


Films in Bajjika

''Lakshmi Elthin Hammar Angna'' (2009) was the first formal feature film in Bajjika. ''Sajan Aiha Doli le ke'' came after that.


See also

*
Bihari languages Bihari is a group of the Indo-Aryan languages. The Bihari languages are mainly spoken in the Indian states of Bihar, Jharkhand, West Bengal and Uttar Pradesh and also in Nepal.Brass, Paul R. (1974). ''Language, Religion and Politics in North ...
*
Tirhut Mithila (), also known as Tirhut, Tirabhukti and Mithilanchal is a geographical and cultural region of the Indian subcontinent bounded by the Mahananda River in the east, the Ganges in the south, the Gandaki River in the west and by the foothill ...


References


Bibliography

* * * * *


Further reading

*Kashyap, Abhishek Kumar. 2014. The Bajjika language and speech community.
International Journal of the Sociology of Language The ''International Journal of the Sociology of Language'' is a peer review, peer-reviewed academic journal covering the field of sociology of language. It was established in 1974 by the eminent sociologist of language Joshua Fishman, who has serve ...
227: 209–224. *Kashyap, Abhishek Kumar. 2012. The pragmatic principles of agreement in Bajjika verb.
Journal of Pragmatics The ''Journal of Pragmatics'' is a monthly peer-reviewed academic journal covering the linguistic subfield of pragmatics. It was established in 1977 by Jacob L. Mey (at that time Odense University) and Hartmut Haberland (Roskilde University). T ...
44: 1668–1687.


External links

* http://www.bajjika.in Official Website of Bajjika Vikash Manch {{authority control Eastern Indo-Aryan languages Languages of Bihar Languages of Nepal