Ashiqs of Azerbaijan
   HOME

TheInfoList



OR:

The art of Azerbaijani Ashiqs combines poetry, storytelling, dance, and vocal and instrumental music into traditional performance art. This art is one of the symbols of Azerbaijani culture and considered an emblem of national identity and the guardian of
Azerbaijani language Azerbaijani () or Azeri (), also referred to as Azeri Turkic or Azeri Turkish, is a Turkic language from the Oghuz sub-branch spoken primarily by the Azerbaijani people, who live mainly in the Republic of Azerbaijan where the North Azerbai ...
,
literature Literature is any collection of Writing, written work, but it is also used more narrowly for writings specifically considered to be an art form, especially prose fiction, drama, and poetry. In recent centuries, the definition has expanded to ...
and
music Music is generally defined as the art of arranging sound to create some combination of form, harmony, melody, rhythm or otherwise expressive content. Exact definitions of music vary considerably around the world, though it is an aspe ...
. Characterized by the accompaniment of the kopuz, a stringed musical instrument, the classical repertoire of Azerbaijani Ashiqs includes 200 songs, 150 literary-musical compositions known as
dastan Dastan ( fa, داستان ''dâstân'', meaning "story" or "tale") is an ornate form of oral history from Central Asia, Iran, Turkey and Azerbaijan. A dastan is generally centered on one individual who protects his tribe or his people from ...
s, nearly 2,000 poems, and numerous stories. Since 2009 the art of Azerbaijani Ashiqs has been inscribed on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.


Etymology

In today's encyclopedic dictionaries the word ''Ashiq'', which means "one who is in love", is derived from the
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
and Persian. Some encyclopedias define Ashiq as a folk singer-poet of
Caucasus The Caucasus () or Caucasia (), is a region between the Black Sea and the Caspian Sea, mainly comprising Armenia, Azerbaijan, Georgia, and parts of Southern Russia. The Caucasus Mountains, including the Greater Caucasus range, have historica ...
and neighboring nations. In addition to songs of his own, in repertory, Ashiq includes epic tales and folk songs.


History


Early origins

The earliest traces of art of Azerbaijani ashiqs can be found in the 7th century
Book of Dede Korkut The ''Book of Dede Korkut'' or ''Book of Korkut Ata'' ( az, Kitabi-Dədə Qorqud, ; tk, Kitaby Dädem Gorkut; tr, Dede Korkut Kitabı) is the most famous among the epic stories of the Oghuz Turks. The stories carry morals and values signifi ...
, which contains the most famous epic stories of the
Oghuz Turks The Oghuz or Ghuzz Turks (Middle Turkic: ٱغُز, ''Oγuz'', ota, اوغوز, Oġuz) were a western Turkic people that spoke the Oghuz branch of the Turkic language family. In the 8th century, they formed a tribal confederation conven ...
. From the 16th century, Azerbaijani ashiqs have been the bearers and guardians of the national language, national identity and the music performed in
weddings A wedding is a ceremony where two people are united in marriage. Wedding traditions and customs vary greatly between cultures, ethnic groups, religions, countries, and social classes. Most wedding ceremonies involve an exchange of marriage v ...
, parties and
folk festival A folk festival celebrates traditional folk crafts and folk music. This list includes folk festivals worldwide, except those with only a partial focus on folk music or arts. Folk festivals may also feature folk dance or ethnic foods. Handicra ...
s. During the 20th century, ashiq performances on concert stages, the radio and television became common.


Soviet period (1930–1991)

Beginning in the 1930s, the Art of Azerbaijani ashiqs, like all folk music culture of the peoples of the
USSR The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nati ...
fell under the strictest control of the state government. As
Soviet Union The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nationa ...
highly appreciated the art, during the Cultural Revolution the ashiq art, along with the
mugham Mugham ( az, Muğam) or Mughamat ( az, Muğamat) is one of the many classical compositions from Azerbaijan, contrasting with tasnif and ashik. It is a highly complex art form that weds classical poetry and musical improvisation in specific ...
art of Azerbaijan has been developed while
meykhana Meykhana ( az, Meyxana) is a distinctive Azerbaijani literary and folk rap tradition, consisting of an unaccompanied song performed by one or more people improvising on a particular subject. Meykhana is distinct from spoken word poetry in that ...
faced with certain restrictions. In 1938, the first congress of Azerbaijani ashiqs have been held and the large collection of ashiq poetry has been published. Monuments have been made for the ashiqs, their works added to school books and their anniversaries have been celebrated not only in
Azerbaijan SSR Azerbaijan ( az, Азәрбајҹан, Azərbaycan, italics=no), officially the Azerbaijan Soviet Socialist Republic (Azerbaijan SSR; az, Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы, Azərbaycan Sovet Sosialist R ...
but also in neighboring
Georgian SSR The Georgian Soviet Socialist Republic (Georgian SSR; ka, საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა, tr; russian: Грузинская Советская Соц ...
and
Armenian SSR The Armenian Soviet Socialist Republic,; russian: Армянская Советская Социалистическая Республика, translit=Armyanskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika) also commonly referred to as Soviet A ...
, where Ashig Alasgar was born.


Modern history and worldwide acceptance (1991–present)

In modern
Azerbaijan Azerbaijan (, ; az, Azərbaycan ), officially the Republic of Azerbaijan, , also sometimes officially called the Azerbaijan Republic is a transcontinental country located at the boundary of Eastern Europe and Western Asia. It is a part of th ...
, professional Ashiqs were divided into two categories: Ashiq-performers and Ashiq-poets. Ashiq-performers, despite being professional storytellers, are not engaged in poetry. Due to their individual abilities and a keen understanding of the specifics of the native folklore, they make different kinds of variations and changes in their epics and legends, especially in their prose. Ashiq-poets, on the contrary, along with storytelling activities, engaged also in poetry. In Azerbaijan, such Ashiqs were called ''
Ustad Ustād or ostād (abbreviated as Ust., Ut. or Ud.; from Persian ) is an honorific title used in West Asia, North Africa, South Asia and Southeast Asia. It is used in various languages such as Persian, , Azerbaijani, Urdu, Hindi, Bengali, Marat ...
'', which translates from Persian as a "master". Ashiq-poets have their own schools, where they teach their students the basics of ashiq creativity. Famous Ashiq-poets include such gifted poets as
Gurbani Gurbani ( pa, ਗੁਰਬਾਣੀ) is a Sikh term, very commonly used by Sikhs to refer to various compositions by the Sikh Gurus and other writers of Guru Granth Sahib. In general, hymns in the central text of the Sikhs, the Guru Granth Sahi ...
, ashiq Abbas from Tufargan, ''Xəstə Qasım'' (Hasta Gasym), ashiq Valeh, Ashig Alasgar and many others. They had a tremendous impact not only on ashig poetry but also greatly influenced the written
literature of Azerbaijan Azerbaijani literature ( az, Azərbaycan ədəbiyyatı) is written in Azerbaijani, a Turkic language, which is the official state language of the Republic of Azerbaijan, where the North Azerbaijani variety is spoken. It is also natively spoken ...
. The popular ashigs of modern Azerbaijan include ashiq Zulfiyya, ashiq Nemet Qasimli, ashiq Ahliman, ashiq Adalat, ashiq Kamandar, Ali Tovuzly and ashiq Khanlar. The late Zalimkhan Yagub, member of
Parliament of Azerbaijan The National Assembly ( az, Milli Məclis), also transliterated as Milli Mejlis, is the legislative branch of government in Azerbaijan. The unicameral National Assembly has 125 deputies: previously 100 members were elected for five-year terms ...
and Chairman of the Union of Ashiqs through 2015, was also very popular. After Azerbaijan's independence from the
USSR The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nati ...
, Art of Azerbaijani ashiqs engaged in the worldwide promotion campaign of
Culture of Azerbaijan The culture of Azerbaijan ( az, Azərbaycan mədəniyyəti) combines a diverse and heterogeneous set of elements which developed under the influence of Turkic, Iranic and Caucasian cultures. The country has a unique cuisine, literature, folk ...
. The art also received heavy state support, which organized tours for ashiqs around the world. As of 2009, the total number of Azerbaijani Ashiqs in the world reached 3000 people, which included in
UNESCO The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization is a List of specialized agencies of the United Nations, specialized agency of the United Nations (UN) aimed at promoting world peace and security through international coope ...
's
Intangible Cultural Heritage An intangible cultural heritage (ICH) is a practice, representation, expression, knowledge, or skill considered by UNESCO to be part of a place's cultural heritage. Buildings, historic places, monuments, and artifacts are cultural property. I ...
list.


Delivery

In Azerbaijan, ashigs' style of performance differ in the specific characteristics of local creativity. For example, each ashig representing the regions of
Ganja Ganja (, ; ) is one of the oldest and most commonly used synonyms for marijuana. Its usage in English dates to before 1689. Etymology ''Ganja'' is borrowed from Hindi/Urdu ( hi, गांजा, links=no, ur, , links=no, IPA: aːɲd͡ ...
,
Kalbajar Kalbajar ( az, Kəlbəcər , ) is a city and the capital of the Kalbajar District of Azerbaijan. Located on the Tartar river valley, it is away from the capital Baku. The city had a population of 7,246 before its capture by Armenian forces on 2 ...
,
Gazakh Qazax (; ) is a city in and the capital of the Gazakh District of Azerbaijan. It has a population of 20,900. Gazakh is a city and administrative district in the west of Azerbaijan, the "western gate" of Azerbaijan. History Early history In ...
, Tovuz and
Borchali The Borchaly uezd, was a county (''uezd'') of the Tiflis Governorate of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire, and later of the independent and Soviet republics of Georgia. Its administrative center was the town of Shulavery (present-da ...
markedly differ in their individual skill and cherish traditional ashig art. Often performances of ashigs are accompanied by a balaban performer and an ensemble of wind instruments, but the main musical instrument of ashigs is considered to be Azerbaijani saz. The creative abilities of ashigs differ in the following ways: * Usta-Ashiqs. Poet of the people "Usta ashough (Ashiq-master) – writes the epics, poems, creating songs, sings and plays for the saz and their performance is accompanied by dance movements. * Ashiq-instrumentalist. This role includes spreading the art of famous Ashiqs, singing and playing the saz, and sometimes dancing. * Ashiq-narrators are sometimes performed solo or are accompanied by the saz or the duduk player who, while dancing, moves next to him.


Genres of Azerbaijani Ashiq music

The main genres of Azerbaijani Ashiq poetry include goshma, dastan, ustadnameh, as well as their poetic forms — gerayli, divani, tajnis.


Goshma

Goshma is the most common form of Ashiq folk poetry. The number of syllables in goshma can reach eleven. Goshma itself are also divided into several subgenres such as Gozallama — a form which describes the natural beauty and praises the remarkable properties of human speech, ''Kochaklama'' — the form in which the glorification of heroic deeds or the heroes occurs, ''Tashlama'' — a genre which criticizes social or human vices, and ''Agyt'' — the memorial chant.


Dastan

Dastan ( "story") is a genre, known not only in Eastern poetry, but also in Western poetry (including traditional folk poetry). In dastans, ashiqs narrates heroic deeds, love stories or important historical events. Stylistic and syllabic relationships are in many ways reminiscent of the ''goshma'' genre, but differ from the last number of quatrains, subject, meaning and theme music.


Ustadnameh

Traditional themes in this genre consist of songs and teachings with moralistic themes.


Notable Performers


Individuals


Female

* Zeynab Zarbaly gyzy


Male

* Ashiq Ahliman * Ashig Alasgar * Alqayıt * Ashiq Aly * Ashiq Asad * Sari Ashiq *
Molla Juma Molla may refer to: People * Abdul Quader Molla (1948–2013), Bangladeshi Islamist leader, writer and politician convicted and executed for war crimes * Abdur Razzak Molla (born 1944), Indian politician * Atukuri Molla (1440–1530), Telugu poet ...
*
Ashiq Qurbani Ashik Qurbani or Kurbani ( az, Aşıq Qurbani) is one of the most prominent ashiks of all times. Qurbani, or was born in 1477 in Iri village (today this place is on the territory of Jabrayil District of Azerbaijan). He was a contemporary of Sha ...
* Ashiq Islam * Ashiq Kamandar * Ashiq Musa * Ashiq Qarib * Khasta Qasim * Ashiq Ali Tapdigogly * Ashiq Pasha * Ashiq Panah * Ashiq Valeh * Ashiq Abbas Tufarghanli * Ashiq Yusuf Ohanes


References


External links


Article by Anna Oldfeld Senarslan, University of Wisconsin, Conference on Music in the world of Islam, 2007

The art of Azerbaijani Ashiq
{{Intangible Heritage Azerbaijan Azerbaijani music Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity Azerbaijani styles of music