Apfelwein
   HOME

TheInfoList



OR:

''Apfelwein'' ( German, 'apple wine'), or ''Viez'' ( Moselfranken, Saarland, Trier, ''vice'') or ''Most'' ( Austria, Switzerland, South Germany, ''must'') are German words for cider. It is made from a mix of sour tasting apples, such as "Bohnapfel" or "Speierling", respectively. It has an alcohol content of 4.8–7.0% and a tart, sour taste. ''Apfelwein'' is also regionally known as ''Ebbelwoi'', ''Äppler'', ''Stöffsche'', ''Apfelmost'' (apple must), ''Viez'' (from
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
''vice'', the second or substitute wine), and ''saurer Most'' (sour must, ''Süßmost'' or sweet must is essentially apple juice). Instead of the name ''Äppler'', restaurants and smaller manufacturers may instead call the beverage ''Schoppen'' or ''Schoppe'', which actually refers to the measure of the glass. In the
Frankfurt Frankfurt, officially Frankfurt am Main (; Hessian: , " Frank ford on the Main"), is the most populous city in the German state of Hesse. Its 791,000 inhabitants as of 2022 make it the fifth-most populous city in Germany. Located on it ...
area, berries from the
service tree Service tree can refer to: * Species of ''Sorbus'', particularly: ** '' Sorbus domestica'' ** '' Sorbus latifolia'', service tree of Fontainebleau ** ''Sorbus torminalis'', wild service tree ** '' Sorbus pseudofennica'', Arran service tree See als ...
(''Sorbus domestica'') may be added in small quantities to increase astringency, in which case the specific type of ''Apfelwein'' is called ''Speierling''. In modern times, the term ''Speierling'' is often also used to refer to any more sour variety of Apfelwein, even if it lacks any juice of the
service tree Service tree can refer to: * Species of ''Sorbus'', particularly: ** '' Sorbus domestica'' ** '' Sorbus latifolia'', service tree of Fontainebleau ** ''Sorbus torminalis'', wild service tree ** '' Sorbus pseudofennica'', Arran service tree See als ...
.


Production

''Apfelwein'' is made from pressed apples. The juice or must is fermented with yeast to produce an alcoholic beverage usually around 6%
ABV Alcohol by volume (abbreviated as ABV, abv, or alc/vol) is a standard measure of how much alcohol (ethanol) is contained in a given volume of an alcoholic beverage (expressed as a volume percent). It is defined as the number of millilitres (mL) o ...
. It can be made with the addition of the unprocessed juice from the fruit of a small, indigenous tree known as ''Speierling'' (''
Sorbus domestica ''Sorbus domestica'', with the common name service tree or sorb tree (because of its fruit), is a species of ''Sorbus'' native to western, central and southern Europe, northwest Africa (Atlas Mountains), and southwest Asia (east to the Caucasus) ...
'') or ''Speyerling'', an endangered species that is easily confused with the wild apple. ''Apfelwein'' is mainly produced and consumed in
Hesse Hesse (, , ) or Hessia (, ; german: Hessen ), officially the State of Hessen (german: links=no, Land Hessen), is a state in Germany. Its capital city is Wiesbaden, and the largest urban area is Frankfurt. Two other major historic cities are Dar ...
(where it is the state beverage), particularly in the
Frankfurt Frankfurt, officially Frankfurt am Main (; Hessian: , " Frank ford on the Main"), is the most populous city in the German state of Hesse. Its 791,000 inhabitants as of 2022 make it the fifth-most populous city in Germany. Located on it ...
,
Wetterau The Wetterau is a fertile undulating tract, watered by the Wetter, a tributary of the Nidda River, in the western German state of Hesse, between the hilly province Oberhessen and the north-western Taunus mountains. Bettina von Arnim writes of ...
, and Odenwald areas. It is also found in Moselfranken,
Merzig Merzig (, french: Mercy, ''Moselle Franconian:'' ''Meerzisch''/''Miërzësch'') is a town in Saarland, Germany. It is the capital of the district Merzig-Wadern, with about 30,000 inhabitants in 17 municipalities on 108 km². It is situated ...
(
Saarland The Saarland (, ; french: Sarre ) is a state of Germany in the south west of the country. With an area of and population of 990,509 in 2018, it is the smallest German state in area apart from the city-states of Berlin, Bremen, and Hamburg, and ...
), and the
Trier Trier ( , ; lb, Tréier ), formerly known in English as Trèves ( ;) and Triers (see also names in other languages), is a city on the banks of the Moselle in Germany. It lies in a valley between low vine-covered hills of red sandstone in the ...
area, as well as the lower Saar area and the region bordering on
Luxembourg Luxembourg ( ; lb, Lëtzebuerg ; french: link=no, Luxembourg; german: link=no, Luxemburg), officially the Grand Duchy of Luxembourg, ; french: link=no, Grand-Duché de Luxembourg ; german: link=no, Großherzogtum Luxemburg is a small lan ...
. Several large producers are located in these regions, as well as numerous small, private producers which use traditional recipes. Some of the most famous restaurants where ''Apfelwein ''is served are in
Sachsenhausen (Frankfurt am Main) Sachsenhausen-Nord and Sachsenhausen-Süd are two quarters of Frankfurt am Main, Germany. The division into a northern and a southern part is mostly for administrative purposes as Sachsenhausen is generally considered a single entity. Both city ...
. Some of these regions have regular cider competitions and fairs, in which the small, private producers participate. Cider songs are composed and sung at these events. The Merzig region crowns a "''Viez'' Queen", and the lower Saar area a "''Viez'' King".


Culture

''Apfelwein'' is served in a ', a glass with a lozenge cut that refracts light and improves grip—a holdover from the past, when some meals were traditionally eaten without cutlery. Traditional ''Apfelwein'' restaurants serve a "proper" 0.30-litre (10-oz) serving, although some establishments may also have a 0.25-l or 0.50-l version of the glass. A ''Geripptes'' filled with ''Apfelwein'' is also called a ''Schoppen'' (mainly in Frankfurt and the surrounding areas) Most establishments also serve ''Apfelwein'' by the ''Bembel'' (a specific ''Apfelwein'' jug), much like how beer can be purchased by the pitcher in many countries. The paunchy ''Bembel'' (made from salt-glazed stoneware) usually has a basic grey colour with blue-painted detailing. In the Eifel region, near Hunsrück, around Moseltal, along the lower Saar and in Trier, the drinking container is called ''Viezporz'' and consists of white porcelain or stoneware. Hot ''Apfelwein'' is commonly taken as an old household remedy against colds, or as a warming beverage in the cold season. The ''Apfelwein'' is heated and served with a cinnamon stick, possibly with cloves and a slice of orange, much like
mulled wine Mulled wine, also known as spiced wine, is an alcoholic drink usually made with red wine, along with various mulling spices and sometimes raisins, served hot or warm. It is a traditional drink during winter, especially around Christmas. It is us ...
. An official ''Viez'' route, (''Route du Cidre'') connects Saarburg with the border to Luxembourg. An annual ''Viez Fest'' is celebrated in Merzig. The date is usually the second Saturday in October.


Commercial varieties


See also

* Fruit wine * '' Handkäse mit Musik''


References


External links


French-language site about Route du Cidre

German-language site about Viezstraße
{{Authority control German cuisine German alcoholic drinks Cider Culture in Frankfurt Hessian cuisine