The 2004 Houston Astros season was the 43rd season for the

Major League Baseball Major League Baseball (MLB) is a professional baseball organization and the oldest major professional sports league in the world. MLB is composed of 30 total teams, divided equally between the National League (NL) and the American League (A ...

(MLB) franchise in

Houston, Texas Houston (; ) is the most populous city in Texas, the most populous city in the Southern United States, the fourth-most populous city in the United States, and the sixth-most populous city in North America, with a population of 2,304,580 i ...

. Five years removed from opening

Minute Maid Park Minute Maid Park is a retractable roof stadium in Houston, Texas, United States. It opened in 2000 as the home ballpark of Major League Baseball's Houston Astros. It has a seating capacity of 41,168, which includes 5,197 club seats and 63 ...

, the Astros hosted the All-Star Game, which was the first held in Houston since 1986. Having limped into the All-Star break with a 44–44 record, Phil Garner was named to replace Jimy Williams as

manager Management (or managing) is the administration of an organization, whether it is a business, a nonprofit organization, or a government body. It is the art and science of managing resources of the business. Management includes the activitie ...

. The Astros finished second in the Central division and captured the NL Wild Card. The Astros won a postseason series for the first time in franchise history by defeating the

Atlanta Braves The Atlanta Braves are an American professional baseball team based in the Atlanta metropolitan area. The Braves compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the National League (NL) East division. The Braves were founded in ...

in the National League Division Series (NLDS), scoring an NLDS-record 36 runs.

Roger Clemens William Roger Clemens (born August 4, 1962), nicknamed "Rocket", is an American former professional baseball pitcher who played 24 seasons in Major League Baseball (MLB), primarily with the Boston Red Sox. Clemens was one of the most dominant pi ...

won the NL

Cy Young Award The Cy Young Award is given annually to the best pitchers in Major League Baseball (MLB), one each for the American League (AL) and National League (NL). The award was first introduced in 1956 by Baseball Commissioner Ford Frick in honor of Ha ...

, becoming the fourth pitcher to win the award in both leagues, and the only one with seven overall.

Offseason

*November 3, 2003: Traded

Billy Wagner William Edward Wagner (born July 25, 1971), nicknamed "Billy the Kid", is an American former professional baseball pitcher who played 16 seasons in Major League Baseball (MLB). He pitched for the Houston Astros (1995–2003), Philadelphia Ph ...

to the

Philadelphia Phillies The Philadelphia Phillies are an American professional baseball team based in Philadelphia. They compete in Major League Baseball (MLB) as a member of the National League (NL) National League East, East division. Since 2004, the team's home sta ...

for Brandon Duckworth,

Taylor Buchholz Taylor Buchholz (born October 13, 1981) is an American former professional baseball pitcher. Biography Buchholz stands 6 feet 4 inches tall, and weighs 220 lbs. He bats and throws right-handed. He grew up and lives in Springfield, P ...

, and Ezequiel Astacio. *December 16, 2003: Signed

free agent In professional sports, a free agent is a player who is eligible to sign with other clubs or franchises; i.e., not under contract to any specific team. The term is also used in reference to a player who is under contract at present but who i ...

starting pitcher In baseball (hardball or softball), a starting pitcher or starter is the first pitcher in the game for each team. A pitcher is credited with a game started if they throw the first pitch to the opponent's first batter of a game. Starting pit ...

Andy Pettite. * January 19, 2004: Signed free agent starting pitcher

. *March 25, 2004: Traded Juan DeLeon (minors) to the

New York Yankees The New York Yankees are an American professional baseball team based in the New York City borough of the Bronx. The Yankees compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) East division. They are one ...

for Mike Lamb.

Regular season

Overview

First half

When he hit his sixth career grand slam against the

Milwaukee Brewers The Milwaukee Brewers are an American professional baseball team based in Milwaukee. They compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the National League (NL) National League Central, Central division. The Brewers are named for t ...

on April 9,

first baseman A first baseman, abbreviated 1B, is the player on a baseball or softball team who fields the area nearest first base, the first of four bases a baserunner must touch in succession to score a run. The first baseman is responsible for the majori ...

Jeff Bagwell tied a club record.

Starting pitcher In baseball (hardball or softball), a starting pitcher or starter is the first pitcher in the game for each team. A pitcher is credited with a game started if they throw the first pitch to the opponent's first batter of a game. Starting pit ...

was named

National League The National League of Professional Baseball Clubs, known simply as the National League (NL), is the older of two leagues constituting Major League Baseball (MLB) in the United States and Canada, and the world's oldest extant professional team s ...

Pitcher of the Month in April after going 5–0 in a

win–loss record In sports, a winning percentage is the fraction of games or matches a team or individual has won. The statistic is commonly used in standings or rankings to compare teams or individuals. It is defined as wins divided by the total number of match ...

(W–L) with a 1.95

earned run average In baseball statistics, earned run average (ERA) is the average of earned runs allowed by a pitcher per nine innings pitched (i.e. the traditional length of a game). It is determined by dividing the number of earned runs allowed by the numb ...

(ERA), 32

strikeout In baseball or softball, a strikeout (or strike-out) occurs when a batter accumulates three strikes during a time at bat. It usually means that the batter is out. A strikeout is a statistic recorded for both pitchers and batters, and is den ...

s and 14

bases on balls A base on balls (BB), also known as a walk, occurs in baseball when a batter receives four pitches that the umpire calls '' balls'', and is in turn awarded first base without the possibility of being called out. The base on balls is defined in Sec ...

in innings pitched. In just one start did he allow more than one run. Clemens passed

Steve Carlton Steven Norman Carlton (born December 22, 1944) is an American former professional baseball player. He played in Major League Baseball as a left-handed pitcher for six different teams from 1965 to 1988, most notably as a member of the Philadelph ...

to move into then-second place behind Nolan Ryan on the all-time strikeout list on May 6 against the

Pittsburgh Pirates The Pittsburgh Pirates are an American professional baseball team based in Pittsburgh. The Pirates compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the National League (NL) Central division. Founded as part of the American Associati ...

in a 6–2 victory while striking out nine and bringing his career total to 4,140. In May,

outfielder An outfielder is a person playing in one of the three defensive positions in baseball or softball, farthest from the batter. These defenders are the left fielder, the center fielder, and the right fielder. As an outfielder, their duty is to cat ...

Lance Berkman produced a .785

slugging percentage In baseball statistics, slugging percentage (SLG) is a measure of the batting productivity of a hitter. It is calculated as total bases divided by at bats, through the following formula, where ''AB'' is the number of at bats for a given player, ...

with 24

runs batted in A run batted in (RBI; plural RBIs ) is a statistic in baseball and softball that credits a batter for making a play that allows a run to be scored (except in certain situations such as when an error is made on the play). For example, if the b ...

(RBI), winning his first career National League Player of the Month honors. In a three-team deal involving the

Kansas City Royals The Kansas City Royals are an American professional baseball team based in Kansas City, Missouri. The Royals compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) Central division. The team was founded as an expans ...

and

Oakland Athletics The Oakland Athletics (often referred to as the A's) are an American professional baseball team based in Oakland, California. The Athletics compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) West division. The t ...

, the Astros acquired

center fielder A center fielder, abbreviated CF, is the outfielder in baseball who plays defense in center field – the baseball and softball fielding position between left field and right field. In the numbering system used to record defensive plays, the ...

Carlos Beltrán. The Royals sent Beltrán to Houston for minor league

catcher Catcher is a position in baseball and softball. When a batter takes their turn to hit, the catcher crouches behind home plate, in front of the ( home) umpire, and receives the ball from the pitcher. In addition to this primary duty, the cat ...

John Buck and cash. The A's sent minor leaguers pitcher Mike Wood and first baseman Mark Teahen to the Royals. The Astros sent

relief pitcher In baseball and softball, a relief pitcher or reliever is a pitcher who enters the game after the starting pitcher is removed because of fatigue, ineffectiveness, injury, or ejection, or for other strategic reasons, such as inclement weat ...

Octavio Dotel Octavio Eduardo Dotel Diaz (born November 25, 1973) is a Dominican former professional baseball pitcher. Dotel played for 13 major league teams, the second most teams played for by any player in the history of Major League Baseball (MLB), se ...

to the A's. Dotel, the Astros' closer, had a 0–4 W–L with a 3.12 ERA in innings pitched, 50 strikeouts and 14 saves in 17 opportunities. He had replaced

in that role following his trade to Philadelphia in the previous off-season. The Astros fired

Jimy Williams and replaced him with Phil Garner at the All-Star break. With a 44–44 record, the team had been slumping after spending the first month and a half of the season in first place in the National League Central division. That was considered a disappointment due to hopes of reaching the

World Series The World Series is the annual championship series of Major League Baseball (MLB) in the United States and Canada, contested since 1903 between the champion teams of the American League (AL) and the National League (NL). The winner of the Worl ...

after signing free agent starting pitchers Clemens and Pettitte, and acquiring Beltrán weeks earlier.

Major League Baseball All-Star Game at Minute Maid Park

The

2004 Major League Baseball All-Star Game The 2004 Major League Baseball All-Star Game was the 75th edition of the midseason exhibition baseball game between the all-stars of the American League (AL) and National League (NL), the two leagues comprising Major League Baseball. The game w ...

was the 75th playing of the midseason exhibition

baseball Baseball is a bat-and-ball sport played between two teams of nine players each, taking turns batting and fielding. The game occurs over the course of several plays, with each play generally beginning when a player on the fielding t ...

game between the all-stars of the

American League The American League of Professional Baseball Clubs, known simply as the American League (AL), is one of two leagues that make up Major League Baseball (MLB) in the United States and Canada. It developed from the Western League, a minor league b ...

(AL) and

(NL). The game was held on July 13, 2004, at

, the Houston Astros' home

stadium A stadium ( : stadiums or stadia) is a place or venue for (mostly) outdoor sports, concerts, or other events and consists of a field or stage either partly or completely surrounded by a tiered structure designed to allow spectators to stand o ...

. The previous All-Star Game held in

Houston Houston (; ) is the most populous city in Texas, the most populous city in the Southern United States, the fourth-most populous city in the United States, and the sixth-most populous city in North America, with a population of 2,304,580 ...

was in

1986 The year 1986 was designated as the International Year of Peace by the United Nations. Events January * January 1 ** Aruba gains increased autonomy from the Netherlands by separating from the Netherlands Antilles. **Spain and Portugal en ...

in the Astrodome. In the Home Run Derby,

Miguel Tejada Miguel Odalis Tejada ( Tejeda; born May 25, 1974) is a Dominican former professional baseball shortstop who played 16 seasons in Major League Baseball (MLB). He played for six teams, most notably the Oakland Athletics and Baltimore Orioles, befo ...

of the

Baltimore Orioles The Baltimore Orioles are an American professional baseball team based in Baltimore. The Orioles compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) East division. As one of the American League's eight charter ...

defeated Berkman in the final round, 5–4. Tejada established records of both 27 home runs overall, and 15 in a single round, while Berkman hit the longest home run of the competition at . Three members of the Astros were in the starting lineup;

, who had played in the 1986 All-Star Game, was the starting pitcher, Jeff Kent was at second base, and Berkman was one of the three outfielders starting in the game. Beltrán, first named to the

team before the trade, was added to the National League team as a reserve. The game had an attendance of 41,886 and boxing legend

Muhammad Ali Muhammad Ali (; born Cassius Marcellus Clay Jr.; January 17, 1942 – June 3, 2016) was an American professional boxer and activist. Nicknamed "The Greatest", he is regarded as one of the most significant sports figures of the 20th century, ...

threw the ceremonial first pitch of the game. The final result was the American League defeating the National League 9–4, thus awarding an AL team (which would eventually be the

Boston Red Sox The Boston Red Sox are an American professional baseball team based in Boston. The Red Sox compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) East division. Founded in as one of the American League's eight ...

)

home-field advantage In team sports, the term home advantage – also called home ground, home field, home-field advantage, home court, home-court advantage, defender's advantage or home-ice advantage – describes the benefit that the home team is said to g ...

in the

Second half

A triple play and a seven-run seventh inning on August 19 against Philadelphia highlighted an Astros 12–10 win. With the Phillies leading 7–2, Todd Pratt grounded into a bases-loaded triple play in the fifth inning, Houston's first in 13 years. Berkman, Craig Biggio, and Eric Bruntlett each homered in the seventh inning. Bagwell recorded his 200th career

stolen base In baseball, a stolen base occurs when a runner advances to a base to which they are not entitled and the official scorer rules that the advance should be credited to the action of the runner. The umpires determine whether the runner is safe o ...

on August 30 against the

Cincinnati Reds The Cincinnati Reds are an American professional baseball team based in Cincinnati. They compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the National League (NL) National League Central, Central division and were a charter member of ...

to become the tenth player in MLB history to reach that plateau while hitting 400 home runs. On September 18, Bagwell collected his 1,500th career RBI with a single in the third inning against the Brewers. Two innings later, he homered for his 1,500th

run Run(s) or RUN may refer to: Places * Run (island), one of the Banda Islands in Indonesia * Run (stream), a stream in the Dutch province of North Brabant People * Run (rapper), Joseph Simmons, now known as "Reverend Run", from the hip-hop group ...

scored, becoming just 29th player in MLB history and first Astro to reach both milestones. Bagwell finished with 27 home runs, stopping a streak of eight consecutive seasons with at least 30 but extending a streak of 12 with at least 20. The Astros won 36 of their final 46 games to win the National League wild card. After the Astros acquired Beltrán from the Royals, he played 90 games batting .258 with 23 home runs, 53 RBI, and 28 stolen bases. His combined totals in 2004 included 159 games with a .267 batting average, 38 home runs, 104 RBI, 42 stolen bases, and 121 runs scored.

Season standings

National League Central

Record vs. opponents

Transactions

*April 17, 2004: Kirk Saarloos was traded by the Houston Astros to the Oakland Athletics for Chad Harville. *June 7, 2004:

Hunter Pence Hunter Andrew Pence (born April 13, 1983), nicknamed "The Reverend", is an American former professional baseball right fielder and designated hitter. He played in Major League Baseball (MLB) for the Houston Astros, Philadelphia Phillies, ...

was drafted by the Houston Astros in the 2nd round of the 2004 amateur draft. Player signed July 14, 2004. *June 7, 2004: J.R. Towles was drafted by the Houston Astros in the 20th round of the 2004 amateur draft. Player signed June 16, 2004. *June 17, 2004: Dave Weathers was traded by the New York Mets with Jeremy Griffiths to the Houston Astros for Richard Hidalgo. *June 28, 2004: Carlos Beltrán was traded from the Kansas City Royals to the Houston Astros in a three-team deal, which also sent relief pitcher Octavio Dotel from the Astros to the Oakland Athletics, while the Royals picked up Oakland minor leaguers (pitcher Mike Wood and third-baseman Mark Teahen) and Astros catcher John Buck. *September 7, 2004: Dave Weathers was released by the Houston Astros.

Roster

Player stats

Batting

Starters by position

''Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in''

Other batters

''Note: G = Games played; AB = At Bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in''

Pitching

Starting pitchers

''Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts''

Other pitchers

''Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts''

Relief pitchers

''Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; SO = Strikeouts''

National League Divisional Playoffs

Atlanta Braves vs. Houston Astros

In Game 2, Bagwell hit his first career postseason home run off Mike Hampton in the first inning in a 4–2 extra-inning loss. After seven failed attempts in 43 years of franchise history to win a playoff series, the Astros defeated the

in five games for their first. Behind the quartet dubbed the " Killer B's" – composed of Bagwell, Beltrán, Berkman and Biggio – who batted .395 (34-for-86) with eight home runs, 21 RBI and 24 runs scored, the Astros' offense ignited, scoring an NLDS-record 36 runs. Beltrán homered four times in this series.

National League Championship Series

St. Louis Cardinals vs. Houston Astros

The Astros faced the St. Louis Cardinals in the playoffs for the first time in 2004 in the National League Championship Series (NLCS). By hitting one home run in each of the first four home runs in the NLCS, including the game-winner in Game 4, Beltrán tied

Barry Bonds Barry Lamar Bonds (born July 24, 1964) is an American former professional baseball left fielder who played 22 seasons in Major League Baseball (MLB). Bonds was a member of the Pittsburgh Pirates from 1986 to 1992 and the San Francisco Gian ...

' record for home runs in single postseason-record with eight, continuing a strong performance from the NLDS. Counting a two home-run performance in Game 5 of the NLDS, that gave Beltrán at least one home run in a record-setting five consecutive postseason games, later eclipsed by Daniel Murphy's home runs in six consecutive postseason games in

2015 File:2015 Events Collage new.png, From top left, clockwise: Civil service in remembrance of November 2015 Paris attacks; Germanwings Flight 9525 was purposely crashed into the French Alps; the rubble of residences in Kathmandu following the April ...

. Cardinals center fielder Jim Edmonds hit the game-winning home run off

Dan Miceli Daniel Miceli (born September 9, 1970) is an American former major league baseball relief pitcher. Early career Miceli began playing baseball during his senior year at Dr. Phillips High School in Florida where he was teammates with Brian Barbe ...

in the 12th inning of Game 6, for a 6–4 final score and forcing a Game 7. It was the third game Miceli lost of the 2004 postseason.

Awards and honors

Records

, Major league record seventh

won * Brad Lidge, National League Record, Most Strikeouts in One Season by a Relief Pitcher (157)''Great Baseball Feats, Facts and Figures'', 2008 Edition, p.288, David Nemec and Scott Flatow, A Signet Book, Penguin Group, New York, * Carlos Beltrán: ** Post-season: Most home runs in consecutive games (5, since broken by Daniel Murphy) ** Single post-season: Most home runs (8–tied with

) * Houston Astros, NLDS-record for runs scored (36)

Awards

* All-Star Game selections: ** Roger Clemens, Pitcher, Starter ** Jeff Kent, Second Baseman, Starter ** Lance Berkman, Outfield, Starter ** Carlos Beltrán, Outfield, Reserve * Cy Young Award: Roger Clemens * Pitcher of the Month: Roger Clemens (April) * Player of the Month: Lance Berkman (May)

National League leaders

* Games started:

Roy Oswalt Roy Edward Oswalt (; born August 29, 1977) is an American former professional baseball pitcher. Oswalt played for the majority of his Major League Baseball (MLB) career with the Houston Astros. He also played for the Philadelphia Phillies, Texa ...

(35) *

Winning percentage In sports, a winning percentage is the fraction of games or matches a team or individual has won. The statistic is commonly used in standings or rankings to compare teams or individuals. It is defined as wins divided by the total number of match ...

: Roger Clemens (.818) * Wins: Roy Oswalt (20)

Farm system

References

Houston Astros The Houston Astros are an American professional baseball team based in Houston, Texas. The Astros compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the American League (AL) West division, having moved to the division in 2013 after s ...