Cuban Spanish
   HOME
*





Cuban Spanish
Cuban Spanish is the variety of the Spanish language as it is spoken in Cuba. As a Caribbean variety of Spanish, Cuban Spanish shares a number of features with nearby varieties, including coda weakening and neutralization, non-inversion of Wh-questions, and a lower rate of dropping of subject pronouns compared to other Spanish varieties. As a variety spoken in Latin America, it has seseo and lacks the pronoun. Origins Cuban Spanish is most similar to, and originates largely from, the Spanish that is spoken in the Canary Islands and Andalusia. Cuba owes much of its speech patterns to the heavy Canarian migrations of the 19th and early 20th centuries. The accent of La Palma is the closest of the Canary Island accents to the Cuban accent. Many Cubans and returning Canarians settled in the Canary Islands after the revolution of 1959. Migration of other Spanish settlers (Asturians, Catalans, Castilians), and especially Galicians also occurred, but left less influence on t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Spanglish
Spanglish (a portmanteau of the words "Spanish" and "English") is any language variety (such as a contact dialect, hybrid language, pidgin, or creole language) that results from conversationally combining Spanish and English. The term is mostly used in the United States and refers to a blend of the words and grammar of the two languages. More narrowly, Spanglish can specifically mean a variety of Spanish with heavy use of English loanwords. Since different Spanglish arises independently in different regions of varying degrees of bilingualism, it reflects the locally spoken varieties of English and Spanish. Different forms of Spanglish are not necessarily mutually intelligible. The term ''Spanglish'' is first recorded in 1933.Lambert, James. 2018. A multitude of ‘lishes’: The nomenclature of hybridity. ''English World-wide'', 39(1): 31. It corresponds to the Spanish terms Espanglish (from ''Español'' + ''English'', introduced by the Puerto Rican poet Salvador Tió in t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Early Modern Spanish
Early Modern Spanish (also called ''classical Spanish'' or '' Golden Age Spanish'', especially in literary contexts) is the variant of Spanish used between the end of the fifteenth century and the end of the seventeenth century, marked by a series of phonological and grammatical changes that transformed Old Spanish into Modern Spanish. Notable changes from Old Spanish to Early Modern Spanish include: (1) a readjustment of the sibilants (including their devoicing and changes in their place of articulation), (2) the phonemic merger known as ''yeísmo'', (3) the rise of new second-person pronouns, (4) the emergence of the "se lo" construction for the sequence of third-person indirect and direct object pronouns, and (5) new restrictions on the order of clitic pronouns. Early Modern Spanish corresponds to the period of Spanish colonization of the Americas, and thus it forms the historical basis of all varieties of New World Spanish. Meanwhile, Judaeo-Spanish preserves some archaisms ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Asturian People
Asturians ( ast, asturianos) are a Celtic-Romance ethnic group native to the autonomous community of Asturias, in the North-West of the Iberian Peninsula. Culture and society Heritage Asturians are directly descended from the Astures, who were Celtic inhabitants of the northwest Iberian Peninsula before the conquest of the peninsula by the Romans which resulted in their Latinization. By the early Middle Ages, their Celtic language had fallen into disuse and was replaced by a Latin-derived language still spoken today called Asturian. Their original language can be found in toponyms throughout Asturias, including the name of Asturias itself, which is believed to derive from the Celtic root ''stour'' meaning 'river'. Other aspects of Asturian culture have not been Latinized or Hispanicized, such as the music, mythology, and festivals which remain Celtic. Religion Asturians' religious affiliation is predominantly Roman Catholic. The Catholic faith has historically been important to ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cuban Revolution
The Cuban Revolution ( es, Revolución Cubana) was carried out after the 1952 Cuban coup d'état which placed Fulgencio Batista as head of state and the failed mass strike in opposition that followed. After failing to contest Batista in court, Fidel Castro organized an armed attack on the Cuban military's Moncada Barracks. The rebels were arrested and while in prison formed the 26th of July Movement. After gaining amnesty the M-26-7 rebels organized an expedition from Mexico on the Granma yacht to invade Cuba. In the following years the M-26-7 rebel army would slowly defeat the Cuban army in the countryside, while its urban wing would engage in sabotage and rebel army recruitment. Over time the originally critical and ambivalent Popular Socialist Party would come to support the 26th of July Movement in late 1958. By the time the rebels were to oust Batista the revolution was being driven by the Popular Socialist Party, 26th of July Movement, and the Directorio Revoluci ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

La Palma
La Palma (, ), also known as ''La isla bonita'' () and officially San Miguel de La Palma, is the most north-westerly island of the Canary Islands, Spain. La Palma has an area of making it the fifth largest of the eight main Canary Islands. The total population at the end of 2020 was 85,840, of which 15,716 lived in the capital, Santa Cruz de La Palma and about 20,467 in Los Llanos de Aridane. Its highest mountain is the Roque de los Muchachos, at , being second among the peaks of the Canaries only to the peaks of the Teide massif on Tenerife. In 1815, the German geologist Leopold von Buch visited the Canary Islands. It was as a result of his visit to Tenerife, where he visited the Las Cañadas caldera, and then later to La Palma, where he visited the Taburiente caldera, that the Spanish word for cauldron or large cooking pot – "caldera" – was introduced into the geological vocabulary. In the center of the island is the Caldera de Taburiente National Park; one of four nation ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Andalusia
Andalusia (, ; es, Andalucía ) is the southernmost Autonomous communities of Spain, autonomous community in Peninsular Spain. It is the most populous and the second-largest autonomous community in the country. It is officially recognised as a Nationalities and regions of Spain, "historical nationality". The territory is divided into eight Provinces of Spain, provinces: Province of Almería, Almería, Province of Cádiz, Cádiz, Province of Córdoba (Spain), Córdoba, Province of Granada, Granada, Province of Huelva, Huelva, Province of Jaén (Spain), Jaén, Province of Málaga, Málaga, and Province of Seville, Seville. Its capital city is Seville. The seat of the High Court of Justice of Andalusia is located in the city of Granada. Andalusia is located in the south of the Iberian Peninsula, in southwestern Europe, immediately south of the autonomous communities of Extremadura and Castilla-La Mancha; west of the autonomous community of Region of Murcia, Murcia and the Mediterr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Canary Islands
The Canary Islands (; es, Canarias, ), also known informally as the Canaries, are a Spanish autonomous community and archipelago in the Atlantic Ocean, in Macaronesia. At their closest point to the African mainland, they are west of Morocco. They are the southernmost of the autonomous communities of Spain. The islands have a population of 2.2 million people and they are the most populous special territory of the European Union. The seven main islands are (from largest to smallest in area) Tenerife, Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, La Palma, La Gomera, and El Hierro. The archipelago includes many smaller islands and islets, including La Graciosa, Alegranza, Isla de Lobos, Montaña Clara, Roque del Oeste, and Roque del Este. It also includes a number of rocks, including those of Salmor, Fasnia, Bonanza, Garachico, and Anaga. In ancient times, the island chain was often referred to as "the Fortunate Isles". The Canary Islands are the southernmost region of Spain, and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Vosotros
Spanish personal pronouns have distinct forms according to whether they stand for the subject (nominative) or object, and third-person pronouns make an additional distinction for direct object (accusative) or indirect object (dative), and for reflexivity as well. Several pronouns also have special forms used after prepositions. Spanish is a pro-drop language with respect to subject pronouns, and, like many European languages, Spanish makes a T-V distinction in second person pronouns that has no equivalent in modern English. Object pronouns can be both clitic and non-clitic, with non-clitic forms carrying greater emphasis. With clitic pronouns, proclitic forms are much more common, but enclitic forms are mandatory in certain situations. There is significant regional variation in the use of personal pronouns, especially second-person pronouns. Table of personal pronouns All the personal pronouns used in Spanish are outlined in the table below. Ladino, historically spoken by Sep ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Seseo
In Spanish dialectology, the realization of coronal fricatives is one of the most prominent features distinguishing various dialect regions. The main three realizations are the phonemic distinction between and ('), the presence of only alveolar ('), or, less commonly, the presence of only a denti-alveolar that is similar to ('). While an urban legend attributes the presence of the dental fricative to a Spanish king with a lisp, the various realizations of these coronal fricatives are actually a result of historical processes that date to the 15th century. Origins Castilian 'lisp' A persistent urban legend claims that the prevalence of the sound in Spanish can be traced to a Spanish king who spoke with a lisp, and whose pronunciation spread by prestige borrowing to the rest of the population. This myth has been discredited by scholars.See for instancLinguist Listan traces the origins of the legend to a chronicle of Pero López de Ayala which says that Peter of Castil ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Pro-drop
A pro-drop language (from "pronoun-dropping") is a language where certain classes of pronouns may be omitted when they can be pragmatically or grammatically inferable. The precise conditions vary from language to language, and can be quite intricate. The phenomenon of "pronoun-dropping" is part of the larger topic of zero or null anaphora. The connection between pro-drop languages, and null anaphora relates to the fact that a dropped pronoun has referential properties, and so is crucially not a null dummy pronoun. Pro-drop is licensed only in languages that have a positive setting of the pro-drop parameter, which allows the null element to be identified by its governor. Pro-drop is a problem when translating to a non-pro-drop language such as English, which requires the pronoun to be added, especially noticeable in machine translation. Amongst other reasons, it can also pose a problem with respect to transfer errors and second language acquisition. Non-pro-drop is an areal f ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Wh-questions
A question is an utterance which serves as a request for information. Questions are sometimes distinguished from interrogatives, which are the grammatical forms typically used to express them. Rhetorical questions, for instance, are interrogative in form but may not be considered bona fide questions, as they are not expected to be answered. Questions come in a number of varieties. ''Polar questions'' are those such as the English example "Is this a polar question?", which can be answered with "yes" or "no". ''Alternative questions'' such as "Is this a polar question, or an alternative question?" present a list of possibilities to choose from. '' Open questions'' such as "What kind of question is this?" allow many possible resolutions. Questions are widely studied in linguistics and philosophy of language. In the subfield of pragmatics, questions are regarded as illocutionary acts which raise an issue to be resolved in discourse. In approaches to formal semantics such as alternat ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Neutralization (linguistics)
In phonology and linguistics, a phoneme () is a unit of sound that can distinguish one word from another in a particular language. For example, in most dialects of English, with the notable exception of the West Midlands and the north-west of England, the sound patterns (''sin'') and (''sing'') are two separate words that are distinguished by the substitution of one phoneme, , for another phoneme, . Two words like this that differ in meaning through the contrast of a single phoneme form a ''minimal pair''. If, in another language, any two sequences differing only by pronunciation of the final sounds or are perceived as being the same in meaning, then these two sounds are interpreted as phonetic variants of a single phoneme in that language. Phonemes that are established by the use of minimal pairs, such as ''tap'' vs ''tab'' or ''pat'' vs ''bat'', are written between slashes: , . To show pronunciation, linguists use square brackets: (indicating an aspirated ''p'' in ''p ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]